Dans la série Concepts des sunnites (série terminée) · Leçon 555 sur 1251

Résumé des concepts sunnites | Concept (553) | Piété

◉ 33 vues ⏱ 2:54 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Synthèse des notions de la Ahl as-Sunna
0:09 La piété (at-taqwa)
0:12 La taqwa est un acte du cœur,
0:14 et un terme islamique unique en son genre
0:16 qui n'a peut-être pas d'équivalent
0:18 dans les langues ou
0:20 dans les autres législations.
0:22 Elle dérive de la protection (al-wiqaya),
0:24 et son but essentiel
0:26 est que l'homme place
0:28 entre lui et la colère d'Allah
0:30 et Son châtiment une protection.
0:32 Mais elle porte malgré cela
0:34 en elle des significations
0:36 et des notions élevées et sublimes :
0:38 c'est une sensibilité
0:40 et une transparence de la conscience
0:42 dans le sentiment,
0:44 une crainte constante
0:46 et une vigilance permanente,
0:48 et une marche prudente parmi les épines du chemin,
0:50 le chemin de la vie,
0:52 que se disputent les épines
0:54 des désirs et des passions,
0:56 et les épines d'un espoir trompeur
0:58 placé en ceux qui ne possèdent aucune réponse,
1:00 et d'une crainte illusoire
1:02 envers ceux qui ne possèdent aucun dommage
1:04 ni aucun profit,
1:06 et autres épines
1:08 de la vie et de ses épreuves.
1:10 C'est pourquoi se sont multipliées
1:12 les expressions des Pieux Anciens (as-salaf) pour définir
1:14 la taqwa et l'exprimer.
1:16 Parmi les plus célèbres formules à son sujet :
1:18 c'est la crainte du Majestueux,
1:20 l'application de la Révélation,
1:22 le contentement du peu,
1:24 et la préparation
1:26 au jour du départ.
1:28 Cela est rapporté d'Ali ibn Abi Talib,
1:30 qu'Allah l'agrée.
1:32 Et Talq ibn Habib a dit :
1:34 La taqwa,
1:36 c'est que tu accomplisses l'obéissance à Allah
1:38 selon une lumière venant d'Allah,
1:40 en espérant la récompense d'Allah,
1:42 et que tu délaisses la désobéissance à Allah
1:44 selon une lumière venant d'Allah,
1:46 en craignant le châtiment d'Allah.
1:48 Et Umar ibn al-Khattab
1:50 qu'Allah l'agrée
1:52 a interrogé Ubayy ibn Ka'b, qu'Allah l'agrée,
1:54 sur ce qu'est la taqwa.
1:56 Ubayy répondit :
1:58 Ô Commandeur des croyants,
2:00 n'as-tu pas emprunté un chemin
2:02 où il y a des épines ?
2:04 Il dit : Si, bien sûr.
2:06 Il demanda : Que fis-tu alors ?
2:08 Dit Umar :
2:10 Je relevai mes vêtements jusqu'aux mollets,
2:12 et je regardais l'endroit où posaient mes pieds,
2:14 j'avançais un pied
2:16 et je retenais l'autre,
2:18 de crainte qu'une épine ne m'atteigne.
2:20 Ubayy ibn Ka'b dit alors :
2:22 Voilà la taqwa.
2:24 Et Ibn al-Mu'tazz s'inspira de ce sens et récita :
2:26 Délaisse les péchés, petits comme grands :
2:28 c'est cela la piété.
2:30 Et sois comme celui qui marche
2:32 sur une terre pleine d'épines, en étant prudent
2:34 quant à ce qu'il voit.
2:36 Ne méprise jamais la petite faute,
2:38 car les montagnes sont faites de cailloux.
2:40 Ô Allah, accorde-nous
2:42 Ta taqwa, et aide-nous
2:44 à agir pour Ton agrément.
2:46 Synthèse des notions
2:48 de la Ahl as-Sunna
2:51 (Ahl as-Sunna wa-l-Jama'a)