Dans la série Concepts des sunnites (série terminée) · Leçon 500 sur 1251

Résumé des concepts sunnites | Concept (498) | Deux choses dont chacune fait que la vérité est cachée ou obscurcie par le mensonge

◉ 28 vues ⏱ 1:26 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Synthèse des principes de la Ahl as-Sunna
0:09 Deux motifs peuvent, chacun, conduire à dissimuler la vérité ou à la travestir par le faux.
0:15 Ce qui pousse le savant à dissimuler la vérité ou à la travestir par le faux,
0:20 c'est soit la crainte du tort infligé par les gens du faux,
0:23 soit l'amour des passions et la convoitise des biens éphémères de ce bas monde.
0:27 Dissimuler la vérité ou la travestir par le faux, par convoitise des biens de ce monde, n'est permis en aucun cas.
0:33 C'est là l'un des plus grands péchés, comme il a été dit précédemment.
0:36 Travestir la vérité par le faux par crainte du tort n'est pas non plus licite,
0:41 car cela plonge les gens dans l'égarement.
0:44 Or il se peut qu'il n'existe personne pour leur exposer cela et les en protéger.
0:49 Quant au simple silence sur la vérité,
0:51 par crainte d'un tort grave que la personne ne peut peut-être pas supporter,
0:55 et qui pourrait l'éprouver dans sa religion,
0:58 alors ce silence peut être admis pour lui dans ce cas,
1:02 lorsqu'il espère que quelqu'un d'autre proclamera la vérité à voix haute
1:05 parmi ceux qui sont plus capables que lui de supporter le tort,
1:08 ou qu'il est lui-même à l'abri qu'il lui arrive ce tort.
1:11 Toute la question dépend, au premier comme au dernier mot, de la crainte révérencielle envers Allah, exalté soit-Il,
1:16 et de la prévention du mal autant que possible.
1:19 En résumé :
1:20 Si vous êtes incapables de dire la vérité,
1:23 alors ne dites pas le faux.