Dans la série Concepts des sunnites (série terminée) · Leçon 1172 sur 1251

Résumé des concepts sunnites | Concept (1171) | Le rôle des chrétiens arabes dans la tentative de soustraire l’islam à la réalité des musulmans

◉ 5 vues ⏱ 3:28 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Ce cours traite, selon le cheikh, du rôle de certains chrétiens arabes d'Orient dans l'effort visant à retirer l'islam de la réalité des musulmans. Il indique que le mobile en est la haine et le ressentiment envers les musulmans, ainsi que l'espoir que la laïcité achève la religion islamique comme elle a achevé le christianisme en Occident. Il explique que leurs efforts se sont divisés en deux volets : des actions politiques, à travers des associations et des partis qui s'opposent au califat et appellent à des gouvernements non religieux, et des actions intellectuelles, à travers la presse, la traduction, la poésie et la philosophie. Le cheikh cite les propos et écrits de ceux qu'il considère comme des précurseurs de la laïcisation dans l'Orient islamique.

Points clés

  • Comprendre les motivations de certains chrétiens arabes hostiles à l'islam, telles que les présente le cheikh : la haine et le fanatisme envers les musulmans.
  • Saisir que, selon ces personnes, la laïcité est un moyen d'affaiblir la religion dans les pays musulmans après avoir affaibli le christianisme en Occident.
  • Reconnaître les actions politiques, comme la création d'associations et de partis qui s'opposent au califat et appellent à des gouvernements non religieux.
  • Prendre garde aux actions intellectuelles, comme la diffusion de la culture occidentale par la presse, les dictionnaires et les encyclopédies.
  • Être conscient du rôle de certains écrivains dans l'exaltation du nationalisme au détriment de l'islam, et dans l'appel des Arabes à la philosophie moderne et à l'organisation de la vie selon celle-ci.
  • Noter que l'appel à un État fondé sur l'unité nationale et la science moderne plutôt que sur la religion est venu de nombreux écrivains chrétiens, comme le montrent les écrits de Salamé Hamouche.

Questions et réponses

Quel rôle le cheikh attribue-t-il aux chrétiens arabes dans le retrait de l'islam de la réalité des musulmans ?

Le cheikh affirme que certains chrétiens arabes d'Orient ont cherché à retirer l'islam de la réalité des musulmans par la laïcité, au moyen d'actions politiques, comme la création d'associations et de partis, et d'actions intellectuelles, comme la presse, la traduction, la poésie et la philosophie.

Quelles actions politiques le cheikh mentionne-t-il ?

Il mentionne qu'ils étaient liés à des associations subversives et à des réseaux d'espionnage, et qu'ils ont fondé des associations secrètes qui s'opposent au califat islamique et appellent à des gouvernements nationaux ou nationalistes non religieux, dont l'association de Beyrouth, le Parti nationaliste syrien et le parti Baas selon ce qu'il rapporte.

Quelles actions intellectuelles le cheikh mentionne-t-il ?

Il mentionne la diffusion de la culture et de la pensée occidentales par les journaux tels que Al-Jinan, Al-Muqtataf et Al-Hilal, l'orientation vers les dictionnaires, la traduction et les encyclopédies, l'exaltation de la philosophie arabe et l'appel des Arabes à l'adopter, ainsi que l'exaltation du nationalisme arabe dans la poésie.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Synthèse des concepts de l'Ahl as-Sunna
0:08 Le rôle des chrétiens arabes dans l'entreprise d'éloignement de l'Islam de la réalité des musulmans
0:14 La plupart des chrétiens d'Orient sont orthodoxes
0:18 Et ils sont fanatiques
0:20 Ils portent haine et rancune envers les musulmans
0:24 Sachant que la laïcité fut la cause principale de l'anéantissement de l'attachement à la religion chrétienne en Occident
0:32 Ils furent les plus ardents à appeler à son application rigoureuse dans les pays musulmans
0:37 Dans l'espoir qu'elle anéantisse la religion islamique dans leurs pays
0:41 Comme elle a anéanti le christianisme en Occident
0:45 Et ils ont déployé de nombreux efforts dans ce domaine
0:49 Ceux-ci se divisent en deux grandes catégories
0:52 Premièrement
0:53 Les activités politiques
0:56 Où ils entretenaient des liens avec les associations subversives en Occident
1:00 Et les réseaux d'espionnage mondiaux
1:03 Ils ont créé des associations secrètes qui s'opposent au califat islamique
1:09 Et appellent à des gouvernements nationaux ou nationalistes non religieux
1:14 Parmi ces associations et partis
1:17 L'association de Beyrouth dirigée par Faris Nimr
1:21 Le Parti national syrien dirigé par Antoun Saadé
1:26 Et le parti Baas dirigé par Michel Aflak
1:29 Et ainsi de suite
1:31 Deuxièmement
1:33 Les activités intellectuelles
1:36 Où les chrétiens arabes ont diffusé la culture et la pensée occidentales
1:40 En utilisant les moyens modernes
1:42 Notamment la presse
1:44 Ils ont publié de nombreux journaux
1:46 Dont al-Jinan, al-Muqtataf et al-Hilal
1:51 Et ses rédacteurs étaient des personnalités comme Nasif al-Yaziji
1:55 Jurji Zaydan
1:57 Et Ya'qub Sarruf
1:59 Représentant les avant-gardes non religieuses dans l'Orient islamique
2:03 Certains se sont orientés vers des travaux semblables à ceux des orientalistes
2:07 Ils ont composé des lexiques et des dictionnaires linguistiques
2:11 Et se sont activement engagés dans la traduction et la rédaction d'encyclopédies
2:14 Parmi eux
2:16 Boutros al-Bustani
2:18 Et Louis Cheikho
2:20 D'autres se sont intéressés à la philosophie arabe
2:23 En publiant ses ouvrages
2:25 Et en glorifiant ses chefs de file
2:27 Et en appelant les Arabes à y adhérer
2:29 Et à fonder la vie sur ses bases
2:32 Parmi eux
2:34 Shibli Shumayyil
2:35 Et Salama Musa
2:37 D'autres se sont tournés vers la poésie
2:40 Pour glorifier le nationalisme arabe au détriment de l'Islam
2:44 Comme Ibrahim al-Yaziji
2:46 Et Bishara al-Khuri
2:48 Parmi les propos célèbres de certains chrétiens arabes
2:52 Dans le domaine de la laïcisation du monde islamique
2:55 La déclaration de Farah Antun
2:57 Le monde a changé
3:00 Les États modernes ne reposent plus sur la religion
3:04 Mais sur deux choses
3:06 L'unité nationale
3:08 Et les techniques de la science moderne
3:10 Un tel appel a émané de la plupart des écrivains et journalistes chrétiens
3:16 Cela peut être clairement constaté
3:19 Par exemple dans les écrits de Salama Musa
3:24 Synthèse des concepts de l'Ahl as-Sunna