Dans la série Concepts des sunnites (série terminée)
· Leçon 1210 sur 1251
Résumé des concepts sunnites | Concept (1209) | Récompense dans ce monde et dans l'au-delà
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Synthèse des conceptions de Ahl as-Sunna wa-l-Jama'a
0:06
La rétribution dans cette vie-ci et dans l'au-delà
0:12
Il n'existe pas de voie indépendante menant à une bonne rétribution dans l'au-delà,
0:17
ni une autre voie indépendante menant à la droiture de la vie d'ici-bas.
0:22
Il n'y a en réalité qu'une seule voie par laquelle la vie d'ici-bas et l'au-delà sont rendus droits.
0:27
Si l'homme s'écarte de cette voie, il perd son ici-bas et son au-delà.
0:33
Cette voie unique est la foi (iman) et la piété (taqwa).
0:37
La foi au Jour dernier et la réalisation, dans la vie présente, de la voie tracée par Allah.
0:44
Et la vie d'ici-bas est le champ de l'au-delà.
0:47
Il n'y a aucune contradiction entre l'édification de la vie d'ici-bas à la lumière de la voie d'Allah, qu'Il soit exalté,
0:52
et la foi au Jour dernier.
0:55
Car l'ici-bas est action, et l'au-delà est rétribution et reddition des comptes.
0:59
Lorsque cette vérité devient claire,
1:02
le croyant sera préservé de la déchirure pénible entre la vie d'ici-bas et l'au-delà,
1:07
telle qu'on la constate chez beaucoup de gens,
1:10
laquelle ne naît que d'une conception erronée de la notion globale d'adoration (ibada) en Islam.
1:17
Au point que nous voyons celui qui se retire de la vie d'ici-bas et abandonne son édification par la réforme,
1:22
laissant la corruption s'y propager sous prétexte d'ascétisme et de tournée vers l'au-delà,
1:28
ainsi que la purification et l'épuration de l'âme.
1:32
À l'opposé de cela se trouve une autre déviation,
1:34
à savoir l'absorption et la préoccupation exclusive par la vie d'ici-bas et ses ornements,
1:39
comme si la vie y était éternelle,
1:42
au point que cela conduit à l'oubli de l'au-delà
1:45
et à la négligence à son égard et à la préparation qu'il requiert.