budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this episode of Al-Ta'leeq Al-Latif, Sheikh Muhammad Nusayf discusses Surat Ash-Shu'ara from three angles: the meaning of its name and the place of poetry and narrative as the pillars of literature, the context of its revelation linked to the time the call was openly proclaimed in Makkah, and some connections between the end and the beginning of the surah. He explains that the surah ends by affirming that the Quran is the truth, responding to the disbelievers' claims about the Prophet ﷺ being a poet, and that the poets followed by the misguided are distinguished from the believers who do righteous deeds.
Key takeaways
The sheikh looks at the name Ash-Shu'ara together with the names of the other surahs and finds that poetry and narrative are the pillars of literature and have a strong influence on people's minds.
He explains that the Quranic stories are the finest of stories, and that narrative has a great impact on media and on generations.
He notes that the revelation of the surah is linked to the time the call was openly proclaimed in the Makkan period, which Ibn Ishaq dated to three years after the beginning of the prophethood, though this is debated and the well-known view is three years.
He shows that the ending of the surah ("And indeed, it is a revelation from the Lord of the worlds") returns to its beginning ("the clear Book"), and that this confirms the value of reading the whole surah.
He explains that mentioning the poets at the end of the surah serves as a response to the disbelievers' accusations against the Prophet ﷺ and the Quran.
He cites Ibn Ashur's explanation that the Arabs believed a poet has a devil who dictates to him, which explains the connection between their claims about the Quran and about the Prophet ﷺ.
He notes that the exception is made for those who believe, do righteous deeds, remember Allah often, and defend themselves after being wronged.
Questions & answers
Why are the poets mentioned at the end of Surat Ash-Shu'ara?
The sheikh explains that the mention of poets responds to the disbelievers' slander against the Prophet ﷺ and the Quran, as they claimed the Quran was poetry and the Prophet ﷺ was a poet.
When was Surat Ash-Shu'ara revealed according to this lesson?
The sheikh says its revelation is linked to the time the call was openly proclaimed in the Makkan period. Ibn Ishaq dated it to three years after the beginning of the prophethood, though the well-known view is three years.
Who are the poets excepted from the blame in the surah?
They are those who believe, do righteous deeds, remember Allah often, and defend themselves after being wronged, as the sheikh explains.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Yusuf 12:3 — We narrate unto thee (Muhammad) the best of narratives in that We have inspired in thee this Qur'an, though aforetime thou wast of the heedless.
Ash-Shu'ara 26:192 — And lo! it is a revelation of the Lord of the Worlds,
Al-Haqqah 69:41 — It is not poet's speech - little is it that ye believe!
Al-Haqqah 69:42 — Nor diviner's speech - little is it that ye remember!
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:30Gentle Commentary
0:32on the book "Identification Cards"
0:35for the Surahs of the Noble Qur'an,
0:38by Dr. Muhammad Ibn Abd al-Aziz Ibn Umar Nasif,
0:42may Allah preserve him.
0:44Surah al-Shu'ara' (The Poets).
0:46In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah,
0:48and may the peace and blessings of Allah be upon the Messenger of Allah.
0:50We continue with our gentle commentary,
0:52and with Surah al-Shu'ara'.
0:55There are three points of reflection.
0:57The first point concerns the name of the Surah.
0:59Naturally, its well-known name is "al-Shu'ara'" (The Poets),
1:01and it is also mentioned as "al-Zullah" (The Shadow).
1:03However, we will focus on "al-Shu'ara'",
1:05because some scholars,
1:07or one researcher in particular—
1:09whom I have mentioned to you before—
1:11who looked at all the Surahs in their entirety
1:13from the perspective of their names,
1:15examined them collectively,
1:17and found that "al-Shu'ara'" (The Poets) and "al-Qasas" (The Stories)
1:19cover
1:21what we call the field of literature.
1:24He pointed out that poets
1:26and storytelling
1:28are the pillars of literature.
1:30There are many literary forms and genres,
1:32but these two are the pillars
1:34of literature.
1:35When the Qur'an was revealed,
1:37poetry held a high status,
1:39and it still holds a status today,
1:41though it has diminished, while the importance
1:43of storytelling and fiction has increased.
1:45And the best of stories are in this Qur'an.
1:47We must not forget
1:49that when the Companions said
1:51to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
1:53"Tell us stories," Allah revealed:
1:55“We narrate unto thee (Muhammad) the best of narratives in that We have inspired in thee this Qur'an, though aforetime thou wast of the heedless.” (12:3)
1:57The stories of the Qur'an deserve much attention.
2:00But the point is that naming
2:02these two Surahs,
2:04al-Shu'ara' and al-Qasas, alludes
2:06to two great
2:08pillars
2:10of literature. And literature
2:12has an influence on media;
2:14it has an influence on people's minds.
2:16We all know what
2:18the state of fiction
2:20and storytelling has become in terms of influence,
2:22even films and the like;
2:24they are originally stories
2:26that were turned into films,
2:28and thus they influenced
2:30entire generations
2:32at times.
2:34This is the first point of reflection.
2:36As for the second point,
2:38it concerns what is mentioned
2:40at the end of the history of revelation,
2:42regarding the chronological order of the Surah's revelation.
2:44It is said that this revelation is attributed
2:46to the time of the public proclamation of the message
2:48during the Meccan period.
2:50It is established in the Sahih that the saying of the Almighty:
2:52"And warn your closest kindred,"
2:54when it was revealed to the Prophet, peace be upon him,
2:56he gathered the people,
2:58spoke to them, and called them to Allah.
3:00So this revelation is attributed to the time
3:02of the public proclamation of the message in the Meccan period.
3:04This time was chronicled by
3:06Ibn Ishaq,
3:08and it is in the Seerah of Ibn Hisham, of course,
3:10that this was after three
3:12years of
3:14the call. There is
3:16research and discussion regarding this,
3:18and some have remained silent on the exact timing,
3:20but the well-known view
3:22is that it was three years
3:24from the beginning of the mission.
3:27During that time, the call was secret,
3:29then it became, with this verse,
3:31public.
3:33The third and final point of reflection
3:35concerns
3:37a passage in the Surah
3:39that relates to the science of "Munasabat" (thematic coherence),
3:41which some dear brothers ask about,
3:43saying: "Is there affectation in it,
3:45and how does one learn it?"
3:47I know Dr. Muhammad Umar Bazmul
3:49teaches the science of Munasabat;
3:51it is useful for establishing a foundation in this field,
3:53but the practitioner
3:55finds it broader than that.
3:57However, in terms of theory, it is good.
3:59Then I say, notice
4:01at the conclusion of the Surah's sections,
4:03there is an informative opening,
4:05which is His saying: "And indeed, it
4:07is the revelation of the Lord of the worlds."
4:09This verse
4:12refers back,
4:14as Imam al-Tabari explained,
4:16to the beginning of the Surah.
4:18For He mentioned the Book at the beginning of the Surah,
4:20then said after it,
4:22narrating all the stories.
4:24“And lo! it is a revelation of the Lord of the Worlds,” (26:192)
4:26Then the speech returned to the "Clear Book"
4:28mentioned at the beginning of the Surah.
4:30This confirms the importance of
4:32reading the entire Surah so that
4:34a person may take from its lights as much as
4:36possible.
4:38He said: "And the proof that the Qur'an is the truth,
4:40and the refutation of the doubts of the disbelievers."
4:42Among these is their counting the Qur'an as poetry—
4:44this leads to the reason for mentioning poetry.
4:46The Surah does not speak about poetry,
4:48yet at the end of the Surah, there is proof that the Qur'an
4:50is the truth. So what brought about the mention of
4:52poetry here? A seeker might ask this question.
4:54The Surah mentions the stories of the Prophets,
4:56so why were the poets mentioned at the end
4:58of this Surah?
5:00This is a question that crosses the mind.
5:03I point out that the refutation
5:05of the doubts of the disbelievers regarding what
5:07they describe the Prophet, peace be upon him, with,
5:09and the Qur'an that was revealed to him, was at the end
5:11of the Surah. Among the doubts was that [it was poetry],
5:13so the mention of the poets came
5:15for this reason.
5:17And notice that He said:
5:19"The poets—the deviators follow them."
5:21As for the followers of the Prophet, peace be upon him,
5:23they were not deviators; this contains praise
5:25for the Companions, that they
5:27are not among the deviators.
5:29Rather, it is the deviators who follow the poets.
5:31But here I wanted to
5:33point out a subtle,
5:35delicate issue that
5:37al-Tahir Ibn Ashur relied upon
5:39in explaining the relationship here.
5:41It is an issue that goes back to what
5:43scholars call—and it is important in the science of Munasabat—
5:45what is called in the science of rhetoric
5:47"the connector" (al-jami'), which has types.
5:49The intended meaning here is the connector
5:51that refers to people's customs
5:53and habits. In the custom of
5:55the Arabs to whom
5:57the Qur'an was revealed, they used to
5:59think that a poet had a devil
6:01who dictated poetry to him.
6:03Al-Tahir Ibn Ashur says this,
6:05and adds: "So it was appropriate," meaning
6:07he compared their falsification of the Qur'an—
6:09saying it is poetry—and their saying about the Prophet,
6:11peace be upon him, that he is a poet,
6:13with their saying that it is the speech of a soothsayer,
6:15just as he compared them
6:17in the verse of al-Haqqah.
6:19“It is not poet's speech - little is it that ye believe!” (69:41)
6:21“Nor diviner's speech - little is it that ye remember!” (69:42)
6:23You remember, then,
6:25I want to arrive at the fact that
6:27the connector that rhetoricians call
6:29"imaginary"—which is very important
6:31in the science of Munasabat—
6:33refers to knowing the conditions of those to whom
6:35the Qur'an was revealed, namely the Arabs.
6:37I knew the Arabs and I knew their view of poetry,
6:39and of soothsaying, and of devils.
6:41I knew the relationship that
6:43brought these verses
6:45to this place.
6:47I hope that this
6:49insight is clear.
6:51You may review the words of my master
6:53Ibn Ashur in his Tafsir
6:55at this passage, for he was brilliant.
6:57And al-Biqa'i was brilliant before him
6:59in explaining the description of the poets
7:01who are saved from this condemnation:
7:03"Except those who believe
7:05and do righteous deeds,
7:07and remember Allah
7:09often,
7:11and defend themselves
7:13after they were wronged.
7:15And those who have
7:17wronged
7:19will come to know
7:21May their hearts be turned [toward the truth].
7:23I ask Allah
7:27to grant me and you success in attaining what He loves and is pleased with.
7:29I ask Allah [to send blessings] upon our Prophet Muhammad, peace be upon him,