budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this installment of the commentary on the book Bitaqat al-Ta'reef bi-Suwar al-Mushaf al-Sharif, the sheikh discusses Surah An-Naml in three points: first, correcting its classification among the al-Mathani rather than the al-Mi'in; second, explaining that the theme of knowledge is clearly present throughout the surah; and third, showing that its second section calls the ignorant to knowledge by reflecting on the signs of Allah. He stresses that the knowledge praised in the Qur'an should be the foundation of education everywhere.
Key takeaways
Correction of Surah An-Naml's classification: the sheikh states it belongs to al-Mathani, and that the book's attribution of it to al-Mi'in is an error.
A note that the hadith cited on page twelve of the book is narrated through a weak chain, while the correct report is the one describing the division of the Qur'an into the seven long surahs, al-Mi'in, al-Mathani and al-Mufassal.
The importance of knowing this division, since the Prophet ﷺ divided the Qur'an accordingly, and its benefits appear when reaching the al-Mufassal section.
The clear theme of knowledge in the surah, including the stories of Dawud and Sulayman, peace be upon them, and Salih, peace be upon him.
The second section of the surah begins and ends with the words 'Say: All praise is for Allah' and contains guidance for calling the ignorant to knowledge.
The disbelievers' denial stemmed from their lack of concern for knowledge and from denying what they did not comprehend.
The surah serves as a model for discussing beneficial knowledge praised in the Qur'an, a subject that requires detailed study.
Questions & answers
Is Surah An-Naml among the al-Mi'in or the al-Mathani?
The sheikh explains that it is among the al-Mathani, and that the book's attribution of it to al-Mi'in is a mistake.
What is the main theme of Surah An-Naml according to the sheikh?
The sheikh considers knowledge to be the main theme of the surah, which appears clearly even in verses where it is not stated explicitly.
How does the surah present the stories of Sulayman and Salih, peace be upon them, in relation to knowledge?
The sheikh cites Allah's words 'And We gave David and Solomon knowledge' regarding Dawud and Sulayman, and mentions the story of Salih, peace be upon him, as one of the signs connected to knowledge.
How does the second section of the surah address ignorance and knowledge?
The sheikh explains that this section calls the ignorant to knowledge by reflecting on the signs of Allah in the heavens and the earth, and that their denial was due to their neglect of knowledge.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Yunus 10:39 — Nay, but they denied that, the knowledge whereof they could not compass, and whereof the interpretation (in events) hath not yet come unto them. Even so did those before them deny. Then see what was the consequence for the wrong-doers!
An-Naml 27:66 — Nay, but doth their knowledge reach to the Hereafter? Nay, for they are in doubt concerning it. Nay, for they cannot see it.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:30Gentle Commentary
0:32on the book *Identification Cards*
0:35for the Surahs of the Noble Qur'an,
0:38by Dr. Muhammad Ibn Abd al-Aziz Ibn Umar Nasif,
0:42may Allah preserve him.
0:44Surah al-Naml (The Ant).
0:45In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:47Praise be to Allah, and may peace and blessings be upon
0:49the Messenger of Allah.
0:50We continue with our gentle commentary
0:53on the book *Identification Cards*
0:55by Muhammad Nasif.
0:57I have mentioned his name here
0:59because some brothers asked,
1:01"What is this book
1:03that you are commenting on?"
1:06Today, we are with Surah
1:08al-Naml.
1:11I have three reflections regarding it.
1:13The first reflection:
1:15It is mentioned in the schematic diagram
1:17and in the book itself
1:19that Surah al-Naml
1:21is one of the *Mathani*.
1:23It is stated in the diagram,
1:26under its classification,
1:28that it is one of the *Mi'in* (surahs of about one hundred verses).
1:30It was written as *Mi'atayn* (two hundred), which is an error.
1:32It is not one of the *Mi'atayn*,
1:34nor is it one of the *Mi'in*.
1:36The term *Mi'atayn* is not used here in these classifications;
1:38rather, the term used is *Mi'in*.
1:40It is, in fact, one of the *Mathani*.
1:42If you observe its merit,
1:44you will find that its merit
1:46is among the *Mathani* given to the Prophet (peace be upon him)
1:48in place of the Gospel.
1:50I mean, on the same page,
1:52a surah is either classified as this
1:54or as that.
1:56It has been previously noted that
1:58the hadith written
2:00on the twelfth page of the book
2:02was recorded using a weak narration,
2:04and this is a mistake.
2:06The correct version is what
2:08has been narrated from the Prophet (peace be upon him):
2:10"I was given the seven [long surahs] in place of the Torah,
2:12and I was given the
2:14*Mi'in* in place of the Psalms,
2:16and I was given the
2:18*Mathani* in place of the Gospel, and I was favored with the *Mufassal*."
2:20We have already discussed
2:22the meaning of the *Mi'in*, *Mathani*, and *Mufassal*,
2:24and the seven long surahs.
2:27Someone might say—
2:29and they have the right to ask—why not pause at this issue?
2:31Many surahs were not addressed
2:33as to whether they are *Mi'in* or *Mathani*
2:35or among the seven long ones.
2:38The truth is that the importance of this issue
2:40lies in several matters.
2:42The first is that the Prophet (peace be upon him) divided the Qur'an
2:44based on this classification,
2:46so it is incumbent upon us
2:48to pay attention to it.
2:50This will become clear, Allah willing, when we reach
2:52the *Mufassal*,
2:54for knowledge of the *Mufassal*
2:56has several unique benefits
2:58that will appear there.
3:00The scholars have subtle indications,
3:02and the matter requires further
3:04research into the *fiqh*
3:06of this hadith which
3:08I read: "I was given in place of
3:10the Torah the seven, and I was given in place of
3:12the Psalms the *Mi'in*, and I was given in place of the Gospel the *Mathani*,
3:14and I was favored with the *Mufassal*."
3:16I included it in the book as a following [of tradition],
3:18yet it requires
3:20reflection and research, so that perhaps
3:22my Lord will make it easy for me
3:24or for someone else to write about it
3:26and reflect more deeply.
3:28But as I said, regarding the *Mufassal*,
3:30some benefits
3:32of this classification
3:34will become apparent.
3:36The second reflection: It came
3:38regarding the subject of Surah al-Naml.
3:40After mentioning its subject,
3:42it was stated at the end of the discussion:
3:44"Just as the merit of knowledge
3:46and the discussion about it
3:48is very apparent in the surah."
3:50The truth is
3:52that this was apparent
3:54to me the day I wrote the book,
3:56but every time I reflected on
3:58the surah more,
4:00I became more certain of it, and my
4:02understanding of it increased, by the grace of Allah first
4:04and last. I concluded that
4:06the entire surah is linked to knowledge,
4:08or most of it.
4:10The fundamental theme of the surah
4:12is perhaps the knowledge of Allah,
4:14and wisdom is added to it.
4:16Knowledge is clear in the surah.
4:18I say here
4:20that in some places,
4:22such as the story of Solomon,
4:24"And We gave David and Solomon knowledge,"
4:26and the story of Salih (peace be upon him),
4:28how their plotting was their own undoing:
4:30"We destroyed them and their people, all of them.
4:32So those are their houses, desolate because of the wrong they did.
4:34Indeed in that is a sign for a people who know."
4:36And in other verses, you find
4:38the issue of knowledge.
4:40But even in the verses where it is not apparent,
4:42you realize that it has a connection to knowledge.
4:44This leads us
4:46to the
4:48third reflection.
4:50The third reflection
4:52looks at the second section
4:54or the second part of the surah.
4:56The surah has an introduction
4:58that introduces the Book,
5:00praises it,
5:02and clarifies the state of
5:04the opponents who do not believe in the Hereafter.
5:06Then comes a section
5:08containing stories
5:10where there is a clear indication of knowledge.
5:12As for the second part,
5:14which is what I want to talk about—
5:16and the discussion of it follows
5:18from the second point
5:20or the second reflection—
5:22if you reflect upon it,
5:24you will find that the first verse in it,
5:26in the second part, is: "Say, 'Praise be to Allah,'"
5:28and the last verse
5:30in this section,
5:32which is the last verse of the surah,
5:34is: "And say, 'Praise be to Allah.'"
5:37Between them are directives
5:40on how to call the ignorant
5:42and lead them to knowledge,
5:44and it clarifies that their denial
5:46was due to
5:48their lack of concern for knowledge,
5:50and their denial was
5:52without knowledge.
5:53“Nay, but they denied that, the knowledge whereof they could not compass, and whereof the interpretation (in events) hath not yet come unto them. Even so did those before them deny. Then see what was the consequence for the wrong-doers!” (10:39)
5:55[They have no] knowledge of it.
5:56But in this surah, He said:
5:58"Rather, their knowledge is arrested regarding the Hereafter."
6:00“Nay, but doth their knowledge reach to the Hereafter? Nay, for they are in doubt concerning it. Nay, for they cannot see it.” (27:66)
6:02“Nay, but doth their knowledge reach to the Hereafter? Nay, for they are in doubt concerning it. Nay, for they cannot see it.” (27:66)
6:04And other such verses that
6:06clarify their ignorance and call them
6:08to knowledge by reflecting on the signs of Allah
6:10in the heavens and the earth.
6:12So, this second part
6:14of the surah,
6:16even if knowledge does not appear in it
6:18as clearly as in the first part—
6:20because the first part was speaking
6:22about people of insight,
6:24Solomon and others,
6:26and pointed to the ignorant—here, the focus
6:28is on calling these people to knowledge.
6:30And all knowledge is in the Qur'an.
6:32Here I say that
6:34Surah al-Naml requires
6:36a longer time and detailed research
6:38that gives us
6:40the landmarks of true knowledge
6:42upon which education should be based,
6:44whenever education is established
6:46anywhere—in schools, in universities,
6:48in any place
6:50where true knowledge is sought.
6:52It must not be absent
6:54from the Muslims:
6:56the knowledge intended in the Qur'an,
6:58the knowledge praised in the Qur'an.
7:00This is a very long subject,
7:02but it is apparent in Surah al-Naml,
7:04how it can be a model
7:06for discussing knowledge.
7:08Otherwise, as I said,
7:10the subject is vast and encompasses the entire Qur'an.
7:12I ask Allah
7:14to teach me and you.
7:16May Allah send peace upon our Prophet Muhammad, and upon his family and all his companions.
7:18...and upon all of them, and praise be to Allah, Lord of the worlds.