Da série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lição 8 de 80
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (24-1) | سورة النور | الآيات من (1) إلى (20)
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:05
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
0:08
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar
0:14
Surata Al-Nour
0:18
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:22
Uma surata que revelamos e impusemos
0:27
E enviamos versos claros nele
0:33
E enviamos versos claros nele
0:37
Talvez você se lembre
0:42
Esta Surata que revelamos
0:44
Tornamos as disposições nele obrigatórias para você
0:48
Tornamos isso obrigatório para você e deixamos isso claro para você
0:51
Nós revelamos nesta Surata sinais e indicações da verdade
0:56
É claro para quem contempla e pensa sobre isso
1:00
Para que você possa se lembrar destes versículos claros que enviamos
1:32
Um homem ou uma mulher comete adultério
1:36
Ele é livre, virgem, não casado com marido
1:40
Eles o açoitaram com cem chicotadas
1:43
E não te leve ao fornicador ou à adúltera
1:46
Ó crentes, a ternura da misericórdia na obediência a Deus
1:50
O que ele ordenou que você fizesse em relação à imposição da punição a eles
1:54
Se você acredita em Deus, seu Senhor
1:57
E outro dia
1:59
Quem acredita nisso
2:02
Ele não contradiz Deus em Seus mandamentos e proibições
2:06
E que só as duas virgens adúlteras sejam açoitadas
2:10
Um grupo de pessoas que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro
2:14
Um adúltero só pode casar com uma adúltera ou com um politeísta
2:21
Ninguém pode casar com uma adúltera, exceto um adúltero ou um politeísta
2:27
Isso é proibido aos crentes
2:33
Um adúltero não comete adultério, exceto com uma adúltera que não considera o adultério permitido
2:38
Ou com uma empresa que torna isso permitido
2:41
E a adúltera também
2:43
O adultério é proibido aos crentes em Deus e em Seu Mensageiro
2:47
E aqueles que caluniam as mulheres castas
2:51
Então eles não trouxeram quatro mártires
2:56
Eles açoitaram-nos com oitenta chicotadas
3:01
Nunca aceite o testemunho deles
3:06
E esses são os pecadores
3:11
E aqueles que insultam mulheres muçulmanas castas
3:16
Eles os acusam de adultério
3:18
Então eles não responderam ao que acusaram disso
3:22
Com quatro mártires justos
3:24
Eles testemunham que os viram fazer isso
3:29
Eles açoitaram aqueles que os acusaram com isso, oitenta chicotadas
3:33
Nunca aceite o testemunho deles
3:37
E esses são os que desobedeceram à ordem de Deus
3:40
Eles o desobedeceram e o desobedeceram
3:43
Exceto aqueles que se arrependeram de um pouco disso e tiveram sucesso
3:50
Porque Deus é Indulgente e Misericordioso
3:55
Exceto aqueles que se arrependem do crime que cometeram
3:59
Ao caluniar mulheres castas
4:01
Deus cobre seus pecados com Seu perdão
4:05
Ele é misericordioso com eles depois que se arrependem, para puni-los por isso
4:09
Portanto, aceite o testemunho deles e não os chame de imoralidade
4:13
E aqueles que acusam suas esposas
4:18
Eles não tiveram mártires exceto eles mesmos
4:23
Eles não tiveram mártires exceto eles mesmos
4:28
Um deles tem quatro testemunhos
4:33
O testemunho de um deles são quatro testemunhos de Deus
4:38
Ele é um dos honestos
4:42
A quinta é que a maldição de Deus esteja sobre ele
4:47
Se ele é um mentiroso
4:50
E aqueles que acusam seus cônjuges de indecência
4:54
Eles são acusados de adultério
4:57
Eles não tinham mártires para testemunhar por eles
5:00
A validade do que acusaram de indecência
5:03
Um deles fez quatro juramentos a Deus
5:07
Pelo que o palestrante disse
5:09
Presto testemunho de Deus de que ele é um dos verdadeiros
5:12
Enquanto ele acusava sua esposa de indecência
5:15
E o quinto testemunho diz:
5:18
A maldição de Deus sobre ele é obrigatória
5:21
E assim é para ele
5:23
Se foi isso que ele jogou nela
5:25
Dos mentirosos obscenos
5:28
E o tormento é evitado dela
5:31
Que quatro testemunhos dão testemunho de Deus
5:35
Ele é um dos mentirosos
5:39
A quinta é que a ira de Deus está sobre ela
5:43
Se ele for honesto
5:47
A punição é dispensada dela se ela fizer quatro juramentos a Deus
5:53
Foi o marido dela quem a jogou fora
5:55
Por causa da obscenidade de que ele a acusou
5:58
Quem está mentindo sobre o que acusou de adultério?
6:02
E o quinto certificado
6:04
Que Deus estava zangado com ela
6:06
Se o marido dela estivesse no que ele jogou nela
6:09
Do adultério de pessoas honestas
6:11
E se não fosse pela graça e misericórdia de Deus para com você
6:16
E Deus é Indulgente, Sábio
6:21
E se não fosse pela graça de Deus sobre você
6:24
Ó povo, que Sua misericórdia esteja com você
6:27
E ele está acostumado com sua criação
6:29
Suave e longo
6:31
Ele é sábio ao administrá-los
6:34
Em breve vou punir você
6:36
Mas Ele cobrirá seus pecados
6:40
Então agradeça por Suas bênçãos e termine
6:42
Abstenha-se de progredir nos pecados que Ele proibiu você
6:46
Aqueles que trouxeram Ithak
6:50
Um monte de você
6:54
Não pense que isso é ruim para você
6:57
Em vez disso, é melhor para você
7:00
Para cada um deles
7:03
O que ele ganhou com o pecado
7:05
E aquele que assumiu o lugar deles
7:08
Ele tem um grande tormento
7:13
Aqueles que vieram com mentiras e calúnias
7:16
Um grupo de vocês
7:19
Não pense que o que eles trouxeram foi pecado
7:22
É ruim para você aos olhos de Deus e aos olhos das pessoas
7:25
Em vez disso, isso é melhor para você
7:27
Isso é porque Deus faz com que seja assim
7:30
Expiação para quem atirou nele
7:32
Ele mostra sua inocência pelo que aconteceu com ele
7:35
E ele dá um jeito nisso
7:38
Para cada um daqueles que cometeram pecado
7:41
Uma pena punitiva pelo pecado
7:44
Para trazer a ele o que ele trouxe
7:47
Aquele que suportou a maior parte desses pecados e desperdiçou dinheiro com eles
7:50
Foi ele quem começou a se aprofundar nisso
7:53
Não há divergência entre as pessoas que conhecem os carros
7:56
Aquele que começou a mencionar o Ifk
7:59
Ele costumava reunir sua família e conversar com eles
8:02
Abdullah bin Abi bin Salul
8:06
Se não fosse por você ouvir
8:09
Acreditando que homens e mulheres pensaram
8:13
E eles disseram
8:16
Esta é uma afirmação clara
8:19
Olá pessoal
8:23
Quando você ouviu o que o povo de Ifk disse sobre Aisha
8:26
Você pensou quem estava enojado com isso?
8:29
Que bom da sua parte e você não pensou nisso
8:32
Ele cometeu indecência
8:35
E os homens e mulheres crentes disseram
8:38
Isto é o que ouvimos das pessoas que atiraram nele
8:41
Uma mentira e um pecado
8:44
Mostra quem pensou e pensou nisso
8:47
É uma mentira, um pecado e uma calúnia
9:08
Essa gangue não veio?
9:12
Porque eles trouxeram falsidade e caluniaram Aisha
9:15
Com quatro mártires dando testemunho
9:18
Pelo artigo deles sobre isso e o que eles acusaram disso
9:21
Se eles não trouxessem os quatro mártires
9:24
Sobre a verdade do que eles jogaram nela
9:27
A gangue que a culpou por isso
9:30
Aos olhos de Deus, eles são mentirosos
9:33
No que eles trouxeram da falsidade
9:42
Ele tocou você como você quis
9:45
Há um grande tormento nisso
9:48
Quando você recebe com suas línguas
9:51
E você diz com a boca
9:54
Do que você não tem conhecimento
10:04
E você acha que é fácil
10:07
E você acha que é fácil
10:10
Ele é grande aos olhos de Deus
10:13
E se não fosse pela graça de Deus sobre você
10:17
Ó você que está envolvido na questão de Aisha
10:20
Ao deixá-lo acelerar sua sentença
10:23
E Sua misericórdia esteja com você
10:26
Por Seu perdão para você neste mundo e no outro
10:29
Ao aceitar seu arrependimento
10:32
Eu falei sobre o que você passou em relação a Aisha
10:35
Grande tormento
10:39
E você diz com a boca
10:42
Do qual você não tem conhecimento
10:45
O que você vê?
10:47
E você diz
10:50
Ouvimos dizer que Aisha fez isso e aquilo
10:53
E você não sabe a verdade sobre isso
10:56
Nem sua saúde
10:59
E você acha que você diz isso
11:02
É fácil
11:06
Porque você estava machucando ele
11:09
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
11:12
E sua solução
11:28
E se não fosse por você, você que está iludido
11:32
No Ifk, quando você ouviu de quem o trouxe
11:35
Você disse que não é permitido falarmos sobre isso
11:38
E o que deveríamos dizer
11:41
Louvado seja você, meu Senhor
11:44
E você é inocente do que essas pessoas trouxeram
11:47
Esta afirmação é uma grande calúnia
11:50
Que Deus te proteja de voltar
11:54
Nunca gostei dele
11:57
Se você é crente
12:00
Deus deixa claro
12:03
Que Deus te abençoe com sinais
12:06
E Deus é Onisciente, Onisciente
12:09
Que Deus se lembre de você
12:13
E Ele proíbe você com qualquer versículo de Seu livro
12:16
Porque não faça o que você fez de novo
12:19
O que você fez em relação a Aisha
12:22
Se você aprender com as bênçãos de Deus
12:25
E você conspira sob seu comando e acaba
12:28
O que ele te proibiu
12:32
Para distinguir o obediente do desobediente
12:35
Deus conhece você e suas ações
12:38
Sábio no gerenciamento de sua criação
12:41
Aqueles que amam
12:45
Para espalhar indecência
12:48
Naqueles que acreditaram neles
12:51
Um doloroso tormento
12:54
Para eles é um castigo doloroso
12:57
Neste mundo e no outro
13:00
E Deus sabe
13:03
E você não sabe
13:07
Aqueles que amam espalhar o adultério
13:10
Entre aqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro
13:13
Isso mostra neles
13:16
Eles terão um tormento doloroso e doloroso neste mundo
13:19
E na vida após a morte, o tormento do Inferno
13:22
Se ele morrer insistindo nisso, ele não se arrepende
13:25
E Deus conhece as mentiras daqueles que vieram
13:28
Quem acreditou neles?
13:31
E vocês não sabem disso
13:44
E se Deus não tivesse te favorecido
13:47
Ó povo, e tenha misericórdia de você
13:50
E Deus é compassivo e misericordioso com Sua criação
13:53
Você terá perecido naquilo em que se entregou
13:56
Conclusão da interpretação de Al-Tabari