Da série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lição 55 de 82
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (26-2) | سورة الشعراء | الآيات من (52) إلى (110)
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:05
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
0:08
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
0:14
Surat Al-Shu'ara
0:18
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:23
E revelamos a Moisés: "Agrade-se com os Meus servos. Você será seguido."
0:33
E inspiramos Moisés quando o Faraó foi longe demais
0:37
Para tirar os filhos de Israel durante a noite da terra do Egito
0:41
Faraó e seus soldados estão seguindo você, e seu povo é dos Filhos de Israel
0:46
Para evitar que você saia da terra do Egito
0:52
Então Faraó enviou enviados às cidades
0:58
Estes são um pequeno grupo
1:04
E eles estão com raiva de nós
1:10
Estamos todos cautelosos
1:16
Então o Faraó enviou a Al-Mada'in para reunir seus soldados e seu povo para ele
1:20
Ele lhes diz que os filhos de Israel são um pequeno grupo
1:26
Na verdade, essas pessoas estão com raiva e com raiva de nós
1:30
Tirando-lhes as peças de joalharia que tinham emprestado
1:35
É possível que isso tenha ocorrido devido à separação deles
1:39
E a saída deles de sua terra foi odiada por eles
1:43
Estamos todos cautelosos
1:45
Porque eles têm uma ferramenta, poder e arma
1:50
Então nós os tiramos dos jardins e das fontes
1:57
Tesouros e uma posição nobre
2:02
Da mesma forma, fizemos disso uma herança dos Filhos de Israel
2:08
Então eu os sigo brilhando
2:14
Então expulsamos Faraó e seu povo de certos jardins e fontes
2:19
E tesouros de ouro e prata
2:21
Uma posição nobre é o púlpito
2:24
Foi assim que os tiramos dessa situação
2:27
E demos aos Filhos de Israel a herança daqueles Jardins dos quais os expulsamos
2:33
Então Faraó e seus companheiros seguiram os filhos de Israel quando o sol nasceu
2:38
E foi dito quando eles se tornaram
2:42
Quando as duas multidões viram, os companheiros de Musa disseram: “Na verdade, iremos ultrapassar um ao outro”.
2:52
Ele disse: "Não, meu Senhor está comigo. Ele me guiará".
3:00
Quando os dois grupos debateram, Moisés se reuniu e Faraó se reuniu
3:05
Os companheiros de Moisés disseram: “Certamente nos uniremos”.
3:09
Agora o Faraó e seus soldados nos pegam e nos matam
3:14
Moisés disse ao seu povo: “Não é como você mencionou”.
3:18
Não, você não vai perceber
3:20
Na verdade, meu Senhor está comigo. Ele me guiará por um caminho no qual serei salvo do Faraó e de seu povo
3:27
Então revelamos a Moisés: “Golpeie o mar com o seu cajado”.
3:33
Então ele se abriu e cada parte parecia uma enorme torrente
3:41
Foi mencionado que Deus ordenou que o mar não se abrisse até que Moisés o golpeasse com seu cajado.
3:48
E cada grupo do mar quando Moisés o atingiu era como uma grande montanha
3:54
Ele afirmou que 12 falaqa se dividiram de acordo com o número de tribos
3:59
Cada tribo tem uma diferença
4:03
Nós removemos e depois outros
4:07
E salvamos Moisés e todos os que estavam com ele
4:14
Então afogamos os outros
4:19
Lá, trouxemos a família do Faraó para perto do mar e os trouxemos para lá
4:25
E salvamos Moisés do afogamento e todos os filhos de Israel com Moisés
4:31
Então afogamos Faraó e seu povo no mar depois que salvamos Moisés dele
4:39
Na verdade, isso é um sinal, mas a maioria deles não são crentes
4:48
Na verdade, o teu Senhor é o Poderoso, o Misericordioso
4:54
O que você fez ao Faraó e aos que estavam com ele foi afogá-los no mar
5:00
Esta é uma evidência clara, ó Muhammad, para o seu povo de que esta é a minha Sunnah para aqueles que seguem seu caminho
5:08
E você é um sinal para mim em minha ação com Moisés e em salvá-lo
5:12
Eu te peço o caminho dele se você tiver a paciência dele
5:16
E a maior parte do seu povo, ó Muhammad, não acreditava no que Deus lhe deu da verdade clara
5:23
Pelo que eu sei, eles não acreditam
5:27
Na verdade, seu Senhor é o Todo-Poderoso em Sua vingança contra aqueles que não acreditam Nele e negam Seus mensageiros
5:33
Misericordioso com aqueles que salvaram Seus mensageiros e seus seguidores do afogamento
5:37
E o tormento com que os infiéis foram torturados
5:42
Recite para eles as notícias de Abraão
5:46
Quando ele disse ao seu pai e ao seu povo: “O que vocês adoram?”
5:51
Eles disseram: Nós adoramos ídolos e permanecemos devotados a eles
5:58
E conte ao seu povo dos politeístas, ó Muhammad, as notícias de Abraão
6:03
Quando ele disse ao seu pai e ao seu povo: “O que vocês adoram?”
6:08
Eles disseram a ele que adoramos ídolos
6:11
Continuamos sendo seus servos que continuam a adorá-la e a servi-la
6:17
Ele disse: “Eles ouvem você quando você liga?”
6:22
Ou eles irão beneficiá-lo ou prejudicá-lo
6:28
Ibrahim disse a eles
6:30
Esses deuses ouvem suas orações quando você os invoca?
6:35
Ou esses ídolos irão beneficiar você?
6:37
Eles lhe fornecerão algo para sua adoração
6:41
Ou eles irão prejudicá-lo e puni-lo por abandonar a adoração
6:46
Para roubar seu dinheiro
6:50
Eles disseram: “Em vez disso, encontramos nossos pais fazendo isso”.
6:58
Eles disseram isso em sua resposta
7:01
Em vez disso, eles não nos ouvem quando os invocamos
7:04
Eles não nos beneficiam nem nos prejudicam
7:07
Mas encontramos aqueles antes de nós, nossos pais, adorando-o
7:13
E eles se dedicam a servi-lo
7:16
Fazemos isso seguindo o exemplo deles
7:20
Ele disse: “Você viu o que estava adorando?”
7:26
Você e seus pais antigos
7:32
Eles são meus inimigos, exceto o Senhor dos Mundos
7:40
Abraão disse ao seu povo
7:43
Vocês viram, ó povo, o que costumavam adorar esses ídolos?
7:48
Você e seus primeiros pais antes de você
7:51
Eles serão meus inimigos se eu os adorar no Dia da Ressurreição
7:56
E eu sou inocente dele e não o adoro
7:59
Exceto o Senhor dos mundos
8:02
Aquele que me criou me guia
8:07
Ele é quem me alimenta e me dá de beber
8:12
Se você ficar doente, ele vai te curar
8:17
Quem vai me fazer morrer e depois me trazer de volta à vida
8:22
E aquele que espero que me perdoe os meus pecados no Dia do Juízo
8:32
Aquele que me criou me guia para as palavras e ações certas
8:37
E me guie para orientação
8:39
Que me nutrem com comida e bebida
8:43
E se meu corpo ficar doente e doente
8:45
Ele o exonera e o cura
8:48
E Aquele que me fará morrer se Ele quiser
8:50
Então ele vai me reviver se quiser depois da minha morte
8:54
E aquele que espero que me perdoe os meus pecados no Dia do Juízo
8:59
Meu Senhor, aquele em cuja mão está aquele que me beneficia e me prejudica
9:03
Ele tem poder e autoridade neste mundo e no outro
9:09
Meu Senhor, conceda-me julgamento e junte-se a mim com os justos
9:16
E me dê uma língua de honestidade nos outros
9:22
Senhor, conceda-me a missão profética e faça-me um mensageiro para a sua criação
9:27
Para que você possa me adicionar ao número de seus mensageiros que você enviou para sua criação
9:33
E me dê uma bela menção e bons elogios entre as pessoas
9:38
Permanecendo nos séculos vindouros
9:43
E me faça um dos herdeiros do Jardim da Bem-aventurança
9:51
E perdoe meu pai porque ele foi um dos prejudiciais
10:01
E não me desonre no dia em que eles ressuscitarem
10:06
Um dia em que nem a riqueza nem os filhos serão beneficiados
10:11
Exceto aqueles que vêm a Deus com um coração são
10:19
Conceda-me, ó Senhor, uma das casas do Paraíso
10:22
Perdoe meu pai por sua associação com você e não o castigue por isso
10:27
Ele estava entre aqueles que se desviaram do caminho da orientação e não acreditaram em você
10:31
E não me humilhe com seu castigo no dia em que você ressuscitar seus servos de seus túmulos
10:36
Um dia em que a riqueza que ele tinha neste mundo não beneficiará aquele que não crê
10:41
Nem seus filhos que eram seus lá
10:44
Um dia em que apenas um coração saudável se beneficiará ao duvidar da unidade de Deus e da ressurreição após a morte
10:52
E o Paraíso foi concedido aos justos
10:57
O inferno surgiu para os pecadores
11:03
O Paraíso será cada vez mais próximo daqueles que temem o castigo de Deus na outra vida
11:09
E o Fogo aparecerá para aqueles que se desviaram e se desviaram do caminho reto
11:29
E foi dito para aqueles que se desviam
11:31
Onde quer que você adore alguém que não seja Deus, você será igual
11:35
Eles irão ajudá-lo hoje de Deus e salvá-lo de Seu tormento?
11:40
Ou eles vão se defender e salvá-los do que lhes é destinado
11:46
Então eles mergulharam nisso, eles e aqueles que se extraviaram
11:51
E todos os soldados de Satanás
11:55
Jogue alguns deles no inferno uns contra os outros
11:59
Eles se jogaram um em cima do outro, deitados de bruços
12:04
Os infiéis e demônios atacaram
12:07
E todos os soldados de Satanás desmoronaram nele
12:11
Eles são todos seus seguidores
12:13
Ele era dos seus descendentes ou dos descendentes de Adão
12:36
Ele disse: Estes são os sedutores e os iguais que eles costumavam adorar
12:41
E os soldados de Satanás, enquanto estavam no Inferno, estavam brigando
12:45
Por Deus, se estivermos verdadeiramente desviados, ficará claro para qualquer um que o contemple e contemple que isso é desorientação e falsidade
12:53
Estávamos nos afastando da verdade
12:56
Quando tratarmos você igualmente com o Senhor dos Mundos, iremos adorá-lo em vez de a Ele
13:02
E ninguém nos desviou, exceto os criminosos
13:07
Não temos intercessores
13:11
Não é um amigo próximo
13:15
Se nos divertíssemos, estaríamos entre os crentes
13:24
E ninguém nos desviou, exceto os criminosos
13:26
Satanás e o filho de Adão que executou o assassinato
13:30
Não temos intercessor que possa interceder por nós junto a Deus de pessoas distantes
13:35
Não é um amigo próximo de parentes
13:39
Se pudéssemos voltar a este mundo, acreditaríamos em Deus
13:45
Na verdade, há um sinal nisso, mas a maioria deles são crentes
13:54
Na verdade, o teu Senhor é o Poderoso, o Misericordioso
14:02
O que Abraão usou como prova contra seu povo está entre os argumentos que mencionamos a favor dele
14:08
Para evidências claras para aqueles que consideram isso
14:12
No entanto, a lei de Deus está em Sua criação
14:15
Aqueles que seguem a Sunnah do povo de Abraão adorando ídolos e deuses
14:21
O que acontecerá com eles na outra vida?
14:24
Do cativeiro com os soldados de Satanás no inferno
14:28
A maioria deles, antes de seu conhecimento, não eram crentes
14:32
Na verdade, seu Senhor, ó Muhammad, está extremamente ansioso para se vingar daqueles que adoram outros além Dele.
14:38
O Misericordioso para com aqueles que se arrependem é puni-los pelos pecados e crimes que cometeram antes do arrependimento.
14:47
O povo de Noé mentiu para os mensageiros
14:51
Quando seu irmão Noé lhes disse: “Não tenham medo”.
14:57
Eu sou um mensageiro fiel para você
15:03
O povo de Noé negou os mensageiros de Deus que ele lhes enviou
15:08
Quando seu irmão Noah lhes disse para não terem medo
15:12
Portanto, tome cuidado com o castigo Dele por sua descrença Nele
15:16
Eu sou para você um mensageiro de Deus, fiel à Sua revelação
15:22
Então tema a Deus e obedeça
15:25
Não peço nenhuma recompensa por isso. Minha recompensa é somente do Senhor dos mundos
15:33
Então tema a Deus e obedeça
15:38
Então tema o castigo de Deus, ó povo, por sua descrença Nele
15:42
E me obedeça em meu conselho para você
15:45
Não peço nenhuma recompensa ou recompensa de você pelo meu conselho
15:50
Minha recompensa está apenas com o Senhor dos mundos, sem você e sem toda a criação de Deus
15:56
Tema a Deus e obedeça meu conselho
16:00
Conclusão da interpretação de Al-Tabari