Da série Tafsir al-Tabari (a série está completa) · Lição 278 de 308

Conclusão da interpretação de Al-Tabari | Episódio (7-6) | Surata Al-A'raf | Versículos de (117) a (141)

◉ 198 visualizações ⏱ 17:47 Áudio original (árabe)
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00

Transcrição

Tradução automática — pode conter erros
0:00 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:05 Conclusão da interpretação de Al-Tabari
0:08 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
0:14 Surata Al-A'raf
0:17 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:23 E inspiramos Moisés: “Largue o seu cajado”.
0:28 Então ela entende o que eles pensam
0:34 E inspiramos Moisés: “Largue o seu cajado”.
0:37 Então ele jogou, e ele estava se alimentando e engolindo a magia falsa e falsa que eles usaram
0:44 Então a verdade veio e o que eles estavam fazendo foi anulado
0:50 Então a verdade apareceu
0:52 Ficou claro para aqueles que o testemunharam e assistiram a questão de Moisés
0:56 E Deus é um mensageiro clamando pela verdade
1:00 A magia, mentiras e ilusões que eles costumavam fazer foram invalidadas
1:06 Então eles o derrotaram e o derrotaram, humilharam
1:12 Os mágicos foram jogados prostrados
1:17 Então Moisés derrotou Faraó e suas multidões
1:21 Eles deixaram sua terra natal quando crianças, oprimidos
1:26 Os mágicos foram expulsos quando testemunharam o grande poder de Deus
1:30 Caindo de cara no chão, prostrando-se diante do seu Senhor
1:36 Eles disseram: “Acreditamos no Senhor dos Mundos”.
1:41 Senhor de Moisés e Aarão
1:46 Eles disseram: Cremos no que Moisés nos trouxe
1:50 Aquele a quem devemos adorar é aquele que governa os gênios, a humanidade e todas as coisas
1:57 E ele gerencia tudo
1:59 Senhor de Moisés e Aarão
2:01 Não Faraó
2:03 Faraó disse: “Você acreditou nele antes de eu lhe dar permissão”.
2:11 Esta é uma pessoa honrada que você desprezava na cidade
2:17 Você conspirou contra ele na cidade para expulsar seu povo dela
2:22 Você saberá
2:26 Faraó disse aos mágicos
2:28 Você acreditou em Moisés e reconheceu sua profecia
2:32 Antes de eu te dar permissão para acreditar nele
2:35 Sua crença e reconhecimento de sua profecia
2:38 É um truque que você usou para enganar aqueles em nossa cidade para tirá-los disso
2:43 Você saberá o que farei com você
2:46 E que punição você receberá de mim por esta sua ação
2:52 Vou cortar suas mãos e seus pés em lados opostos
2:59 Então eu vou crucificar todos vocês
3:08 Se eles cortarem suas mãos e pés em lados opostos
3:11 É quando um deles corta a mão direita e o pé esquerdo
3:16 Ou cortar a mão esquerda e o pé direito
3:20 Há um desacordo entre os dois membros em relação ao corte
3:23 Então eu vou crucificar todos vocês
3:27 Eles disseram: “Estamos nos voltando para o nosso Senhor”.
3:34 Você não se vingará de nós a menos que acreditemos
3:41 A menos que acreditemos nos sinais de nosso Senhor quando eles vieram até nós
3:49 Ele derramou paciência sobre nós e morremos como muçulmanos
4:00 As bruxas disseram
4:01 Nós nos voltamos para o nosso Senhor voltando para Ele
4:06 E o que você desaprova de nós, ó Faraó, e o que você encontra contra nós?
4:10 A menos que acreditemos nos argumentos de nosso Senhor, em Seus sinais e em Suas evidências quando eles vieram até nós
4:17 Seus argumentos que nem você nem ninguém, exceto Deus, podem igualar
4:23 Nosso Senhor enviou sobre nós uma prisão que nos impede de descrer em você
4:27 Quando o Faraó nos torturou
4:30 E nós trouxemos para você o Islã
4:35 Os líderes do povo do Faraó disseram
4:38 Você deixará Moisés e seu povo espalharem a corrupção na terra e abandonará você e seus deuses?
4:45 Ele disse: Mataremos seus filhos e pouparemos suas mulheres, e seremos subjugados por eles
4:59 Um grupo de homens do povo do Faraó disse
5:03 Você deixará Moisés e seu povo entre os filhos de Israel?
5:06 Para que corrompam os teus servos e servas contra ti na tua terra do Egito
5:11 E Moisés permite que você sirva e adore seus deuses
5:15 Faraó disse
5:17 Mataremos seus filhos homens, filhos dos filhos de Israel
5:21 Nós mantemos suas fêmeas
5:24 Somos opressores para eles, oprimindo o rei e o sultão
5:30 Moisés disse ao seu povo: Busque a ajuda de Deus e seja paciente
5:35 A terra pertence a Deus e Ele a dá como herança a quem Ele quiser dos Seus servos
5:44 E o resultado é para os justos
5:50 Moisés disse ao seu povo, os Filhos de Israel
5:53 Busque a ajuda de Deus contra o Faraó e seu povo em seus assuntos
5:59 E sejam pacientes com as dificuldades que se abateram sobre vocês e seus filhos por parte do Faraó
6:05 A terra pertence a Deus
6:08 Talvez Deus lhe dê a terra do Faraó
6:11 Se você é paciente com a calamidade que se abateu sobre você e busca recompensa por isso
6:16 E você concordou em pagar
6:18 Deus lega Sua terra a quem Ele deseja de Seus servos
6:23 O resultado louvável é para aqueles que temem a Deus e O observam
6:27 Então ele o temeu e cumpriu seus deveres
6:31 Eles disseram: Fomos prejudicados antes de você vir até nós e depois que você veio até nós
6:40 Ele disse: Talvez o seu Senhor destrua o seu inimigo
6:45 E Ele irá nomeá-lo como seu sucessor na terra
6:50 E veja como você trabalha
6:56 O povo de Moisés disse
6:58 Fomos prejudicados ao matar nossos filhos antes que a mensagem de Deus chegasse até nós
7:04 E depois que você nos trouxe a mensagem de Deus
7:08 Moisés disse ao seu povo
7:10 Talvez o seu Senhor destrua o seu inimigo
7:13 E Ele fará com que você os suceda em suas terras após sua destruição
7:17 Então seu Senhor verá o que você faz depois deles
7:21 Por causa da sua pressa em obedecê-Lo e da sua preguiça em obedecê-Lo
7:26 Levamos a família do Faraó por anos
7:30 E uma diminuição dos frutos, para que se lembrem
7:38 Testamos o povo do Faraó e seus seguidores quanto à sua orientação errada
7:44 Baldoub ano após ano
7:47 Nós os testamos e seus frutos desapareceram, exceto alguns
7:51 Um sermão e um lembrete para eles
7:53 Para se afastar de seu erro
7:56 E eles se voltam para o seu Senhor em arrependimento
8:00 Se o bem vier para eles
8:04 Eles nos disseram isso
8:07 E se um mal lhes acontece, eles culpam Moisés e aqueles que estão com ele
8:15 Na verdade, o pássaro deles está com Deus
8:21 Mas a maioria deles não sabe
8:27 Se a família do Faraó tiver saúde e fertilidade
8:31 Prosperidade e abundância de frutas
8:34 Eles disseram que somos mais dignos disso
8:36 Mesmo que dificuldades, secas e aflições os aflijam
8:40 Eles pessimizam e dizem
8:42 Nossas fortunas desapareceram desde a nossa chegada, Moisés, que a paz esteja com ele
8:47 Exceto as aves da família do Faraó e outras
8:50 Esta é a sua parcela de prosperidade e fertilidade
8:54 E outros atributos do bem e do mal
8:57 Exceto com Deus
8:59 Mas a maioria deles não sabe que isso é assim
9:03 Por ignorarem isso, acusaram Moisés e os que estavam com ele
9:10 E eles disseram: “Não importa que sinal você nos traga, você nos enfeitiçará com ele”.
9:16 Nós não somos crentes para você
9:20 E a família do Faraó disse a Moisés
9:23 Ó Moisés, qualquer sinal ou indicação que você nos traga
9:28 Para nos distrair da religião do Faraó em que estamos
9:32 Nós não acreditamos em você nisso
9:35 No entanto, você está certo no que está nos chamando
9:40 Então enviamos sobre eles o dilúvio, os gafanhotos e os piolhos
9:46 E os sapos são um pedaço de sangue, sinais
9:50 Versículos separados
9:55 Então eles eram arrogantes e eram um povo criminoso
10:02 Então enviamos uma ordem contra eles
10:04 Uma inundação os varreu
10:06 Pode ser chuva forte
10:10 Pode ser uma morte horrível
10:13 E enviamos gafanhotos sobre eles nas pastagens
10:16 E enviamos piolhos sobre eles
10:19 Foi dito que são os gorgulhos que emergem do trigo
10:22 Foi dito que ele é um urso
10:24 São gafanhotos jovens que não têm asas
10:28 Foi dito que eram pulgas
10:30 Dizia-se que eram pequenos animais pretos
10:34 E enviamos sobre eles sapos para caírem em suas casas e em suas bebidas
10:39 E enviamos sangue sobre eles
10:42 O que eles tiraram dos rios e poços ou em suas embarcações encontraram foi sangue
10:49 Estes versículos são sinais da validade da profecia de Moisés, que a paz esteja com ele
10:54 Ele os separou
10:56 Então ele fez alguns deles seguirem uns aos outros
10:59 Portanto, aqueles a quem Deus enviou esses versículos eram arrogantes em acreditar em Deus
11:06 E a crença de Seu Mensageiro Moisés, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
11:10 Eles eram um povo que praticava pecados e imoralidades que Deus odiava
11:15 Eles se rebelaram e se rebelaram
11:19 E quando a aflição se abateu sobre eles
11:23 Eles disseram: “Ó Moisés, ore por nós ao seu Senhor pelo que Ele fez convênio com você”.
11:29 Se você remover o defeito de nós, acreditaremos em você
11:39 E enviaremos contigo os filhos de Israel
11:47 E quando o castigo de Deus se abateu sobre eles
11:50 Eles disseram: “Ó Moisés, invoque o seu Senhor por nós de acordo com o que Ele ordenou e ordenou a você”.
11:55 Se você remover de nós o tormento em que estamos
11:58 Deixe-nos acreditar no que você veio
12:01 E deixemos os filhos de Israel convosco
12:04 Não os impedimos de ir aonde quiserem
12:09 Quando lhes retiramos o castigo por um prazo que haviam cumprido, eis que renunciaram
12:20 Então Moisés invocou o seu Senhor e Ele lhe respondeu
12:24 Quando Deus removeu o tormento deles por um período, eles atingiram seu limite
12:28 Para cumprir o tormento dos seus dias que Deus designou para eles como um período de vida até o tempo da sua destruição
12:36 Então eles quebraram os convênios que fizeram com seu Senhor e Moisés
12:41 E eles persistem em sua descrença e desorientação
12:45 Então Nós os procuramos e os afogamos no mar porque eles negaram Nossos sinais
12:58 Quando eles quebraram seus convênios, nós nos vingamos deles, vingando-nos deles
13:06 Então nós os afogamos no mar
13:08 Fizemos isso com eles desacreditando nossos argumentos
13:12 Eles não estavam cientes da vingança que Nós os infligimos antes que ela os atingisse.
13:18 E demos herança às pessoas que eram fracas e negligentes no leste da terra
13:27 E a boa palavra do teu Senhor se espalhou sobre os filhos de Israel porque eles foram pacientes
13:36 E destruímos o que Faraó e seu povo estavam fazendo e o que eles usaram para trono
13:45 E demos herança ao povo que Faraó e seu povo trataram como fraco entre os Filhos de Israel
13:53 O leste da terra, que é o Levante, e o seu oeste, onde fizemos do bem uma constante permanente para o seu povo
14:01 A promessa de Deus aos filhos de Israel de capacitá-los na terra foi cumprida
14:08 E ele lhes deu a vitória sobre o inimigo
14:10 E destruímos os edifícios e fazendas que Faraó e seu povo costumavam fazer
14:17 E que edifícios e palácios eles construíram
14:20 Nós os tiramos de tudo isso e destruímos tudo isso
14:48 Eles disseram: “Ó Moisés, Ele fez para nós um deus assim como eles têm deuses”. Ele disse: “Vocês são pessoas ignorantes”.
15:01 E dividimos os filhos de Israel à beira-mar, depois das lições que tinham visto
15:07 Esses versículos não os repreenderam
15:10 Então eles passaram por um povo que estava adotando para eles um exemplo que eles adoravam em vez de Deus
15:17 Eles disseram: “Ó Moisés, faça para nós um ídolo que possamos considerar como um deus, assim como este povo tem ídolos para adorar”.
15:26 Moisés, que as orações de Deus estejam sobre ele, disse: “Ó povo, vocês são um povo que ignora a grandeza de Deus e a obrigação de Seus direitos sobre vocês”.
15:49 Moisés disse-lhes que eles são devotados a esses ídolos
15:58 Deus destruirá o trabalho em que estão envolvidos e sua corrupção
16:02 O que eles estavam fazendo ao adorá-la era inválido
16:07 Porque isso não os beneficiará quando a ordem de Deus chegar
16:11 E não há defensor para eles, que Deus os proteja se Ele descer sobre eles
16:16 Ele disse: Existe outro deus além de Deus que eu procuro de você? E Ele é a sua superioridade sobre os mundos
16:26 Moisés disse ao seu povo: “Eu adoro a Deus e faço de você um deus e faço para você um ídolo para adorar”.
16:35 Por Deus, Ele é o seu Criador e Sua Excelência sobre o mundo do seu tempo e idade
16:43 E quando te livramos do povo do Faraó, que te infligia um terrível tormento
16:55 Eles matam seus filhos e poupam suas mulheres
17:08 E nisso está uma grande provação do seu Senhor
17:17 E lembre-se de quando nós te livramos do povo do Faraó
17:21 Enquanto eles carregam sobre você o tormento mais hediondo e maligno
17:25 Eles matam seus filhos homens e poupam suas mulheres
17:30 E em seu severo tormento, há um teste de Deus para você e uma grande bênção
17:38 Conclusão da interpretação de Al-Tabari