Da série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lição 70 de 76
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (18-6) | سورة الكهف | الآيات من (99) إلى (110)
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:05
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
0:08
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
0:13
Surata Al-Kahf
0:18
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:23
E deixamos alguns deles naquele dia vacilar entre outros
0:29
Ele tocou a trombeta e reunimos todos eles
0:34
E abandonaremos Nossos servos no dia em que a promessa que lhes prometemos chegará a eles
0:39
Vamos esmagar as montanhas e explodi-las do chão
0:44
Seus gênios se misturam com seus humanos
0:46
E ele explodiu nas fotos
0:48
Naquela época, reunimos toda a criação para julgar como um todo
0:54
E apresentamos o Inferno naquele dia aos incrédulos como uma exibição
1:02
E traremos o Inferno no dia em que a trombeta soar
1:06
Então nós revelamos isso aos incrédulos em Deus
1:09
Até que eles vejam e experimentem isso como uma miragem
1:13
Aqueles cujos olhos estavam escondidos da Minha lembrança e não conseguiam ouvir
1:25
E exporemos o Inferno naquele dia aos incrédulos
1:29
Aqueles que não consideraram os sinais de Deus
1:33
Eles não consideram argumentos
1:35
E eles não suportaram ouvir a lembrança de Deus, da qual Ele os havia lembrado
1:40
E eles aprendem com isso
1:42
Eles distinguem a orientação da desorientação e a descrença da fé
1:48
Não é suficiente que aqueles que são numerosos tomem Meus servos em vez de Mim como guardiões?
1:57
Na verdade, preparamos o Inferno como uma morada para os incrédulos
2:06
O pior de nós são aqueles que não acreditam em Deus
2:09
Tomar como guardiões os servos daqueles a quem eles adoravam em vez de Deus
2:14
Não, eles têm inimigos
2:17
Na verdade, preparamos o Inferno como morada para quem não crê em Deus
2:23
Diga: “Devemos informá-lo sobre aqueles que perderão nas ações?”
2:28
Aqueles cujos esforços se desviam na vida deste mundo
2:33
E eles acham que estão indo bem
2:42
Diga, ó Muhammad, àqueles que discutem falsamente com você
2:46
E eles debaterão com você sobre questões do Povo do Livro, dos Judeus e dos Cristãos
2:52
Vamos informar vocês, pessoal?
2:54
Para quem está exausto de trabalho
2:57
Eles buscam lucro e excelência por meio disso
3:00
Eles foram destruídos por isso
3:03
Eles são aqueles cujo trabalho não foi o que fizeram em sua vida mundana
3:07
Sobre orientação e retidão
3:10
Em vez disso, ele foi injusto e enganoso
3:12
E eles pensam que, ao fazer isso, são obedientes a Deus
3:17
E naquilo que os seus servos lhe confiaram, foram diligentes
3:22
Aqueles que descreram nos sinais de seu Senhor e no encontro com Ele
3:30
Então o trabalho deles foi frustrado
3:35
Não atribuiremos nenhum peso a eles no Dia da Ressurreição
3:39
Essa é a recompensa deles, Inferno, pelo que eles não acreditaram
3:47
E eles levaram Meus versos e Meus mensageiros em zombaria
3:53
Estes são os que descrevemos
3:56
Aqueles que não acreditaram nos argumentos e evidências de seu Senhor
3:59
Eles negaram tê-lo conhecido
4:01
Então suas ações foram anuladas
4:03
Não tinha recompensa que beneficiasse seus donos na vida após a morte
4:08
Não lhes demos nenhum peso
4:10
Porque a balança só pesa com boas ações
4:15
Essas pessoas não têm boas ações
4:19
Para essas pessoas, a recompensa é o Inferno pela descrença em Deus
4:23
E eles tomaram os versículos do Seu Livro e os argumentos dos Seus Mensageiros como uma zombaria
4:28
E sua zombaria de Seus mensageiros
4:31
Na verdade, aqueles que acreditam e praticam obras justas
4:36
Eles tinham os Jardins do Paraíso como lar
4:41
Eles permanecerão nele para sempre e não o buscarão por mais um ano.
4:47
Aqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro e agem em obediência a Ele
4:52
Os Jardins do Paraíso tinham casas e moradias
4:57
Nunca há duas pessoas nele que não queiram uma mudança
5:03
Diga: “Se o mar fosse tinta para as palavras do meu Senhor”.
5:07
Deixe o mar acabar antes que as palavras do meu Senhor acabem
5:15
Diga, ó Muhammad, se o mar fosse tinta
5:19
Pela pena com que estão escritas as palavras do meu Senhor
5:23
Deixe a água do mar acabar antes que as palavras do meu Senhor acabem
5:27
Mesmo se adicionarmos algo como a tinta com a qual está escrito
5:33
Diga: "Sou apenas um ser humano como você. Isso me foi revelado."
5:42
Foi-me revelado que o seu Deus é um só Deus
5:49
Quem espera encontrar o seu Senhor, pratique boas ações
5:58
Deixe-o fazer boas ações
6:01
Ele não associa ninguém à adoração ao seu Senhor
6:07
Diga a ela: “Estes são os politeístas, ó Muhammad”.
6:12
Eu sou apenas um ser humano como você, um ser humano
6:15
Não tenho conhecimento exceto o que Deus me ensinou
6:19
E Deus me revela
6:21
A divindade que você deve adorar é uma
6:26
Quem teme o dia do seu encontro
6:29
Que a adoração seja dedicada a Ele e que Deus lhe seja concedido
6:33
Conclusão da interpretação de Al-Tabari