De la serie Conceptos de los sunitas (serie completada) · Lección 229 de 1251

Resumen de conceptos sunitas | Concepto (227) | La hipocresía es de dos tipos.

◉ 112 vistas ⏱ 4:31 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna
0:08 El hipocresía (nifaq) es de dos clases.
0:12 El nifaq es de dos clases: nifaq mayor y nifaq menor.
0:17 El nifaq mayor se llama también nifaq de creencia (i'tiqadi).
0:22 Quien lo comete sale de la comunidad religiosa y, si muere en ese estado, estará en el más bajo de los niveles del Infierno en el más allá.
0:30 Y su realidad consiste en que la persona manifieste la fe en Alá, en Sus ángeles, en Sus libros, en Sus mensajeros, en el Día del Juicio Final y en el destino (qadar).
0:39 Pero oculte lo que contradice todo eso o parte de ello.
0:43 Este es el nifaq que existió en tiempos del Mensajero de Alá (la paz y las bendiciones de Alá sean con él).
0:48 Y el Corán descendió para advertir de él, censurar a sus portadores y declararlos incrédulos.
0:55 «Eso es porque creyeron y luego renegaron, así que se selló sobre sus corazones y no comprenden.»
1:03 Y son más incrédulos y más hostiles que los incrédulos declarados.
1:07 Como dijo Alá, Exaltado sea, sobre ellos: «Son el enemigo, así que cuídate de ellos».
1:12 Entre las manifestaciones más importantes del nifaq mayor y las características de sus portadores:
1:17 Primero, la enemistad hacia los creyentes, como en el aleya anterior, y la aversión a su victoria sobre los incrédulos.
1:25 Segundo, el odio hacia el Profeta (ﷺ) y hacia lo que trajo.
1:31 Y la deslealtad hacia él, el perjudicarlo, el reprocharle o el criticarlo.
1:35 Tercero, la alegría y el regocijo ante la derrota de los musulmanes y el debilitamiento de su religión.
1:42 Cuarto, el burlarse de los creyentes por su fe y por su obediencia al Mensajero (ﷺ).
1:50 Quinto, el menosprecio de la Ley islámica, describiéndola como severa y contraria a la humanidad,
1:58 y afirmando que no es apta para nuestra época.
2:01 Sexto, la lealtad hacia los incrédulos y el amor por su legislación, que contradice la ley de Alá.
2:08 Séptimo, el deseo de la victoria de los incrédulos sobre los musulmanes.
2:13 ¡Qué claramente se manifiestan estas características en el hipócrita de nuestro tiempo: políticos, periodistas, secularistas y liberales!
2:22 Pretenden amar a su patria, pero en realidad son enemigos de la patria y de su bien,
2:28 al ser leales a sus enemigos y hostiles a la ley de Alá y a quienes la predican,
2:34 al difundir la corrupción y la indecencia entre los hijos de la Umma,
2:38 y al corromper su religión, sus almas, sus mentes, sus bienes y su honra.
2:44 El nifaq mayor se da cuando su portador no lo manifiesta más que en el modo de hablar (lahn al-qawl).
2:52 Pero si manifiesta los anuladores mencionados y llama a ellos,
2:56 entonces en ese momento es apóstata, y se le aplican las normas del apóstata.
3:02 El nifaq menor se llama también nifaq práctico.
3:06 Consiste en que en la persona aparezcan algunas características y acciones de los hipócritas,
3:11 aunque conserve la raíz de la fe.
3:14 El Profeta (ﷺ) advirtió
3:17 sobre la más peligrosa de estas características, diciendo:
3:20 «Las señales del hipócrita son tres:
3:22 cuando habla, miente;
3:25 cuando promete, incumple;
3:27 y cuando se le confía algo, traiciona».
3:30 Y dijo también el Profeta (ﷺ):
3:34 «Quien tenga en sí cuatro cualidades será un hipócrita puro;
3:38 y quien tenga en sí una de ellas
3:41 tendrá en sí una parte de hipocresía hasta que la abandone:
3:45 cuando se le confía algo, traiciona;
3:47 cuando habla, miente;
3:49 cuando hace un pacto, lo viola;
3:51 y cuando litiga, se desvía del camino justo».
3:54 Narrado por consenso (muttafaq 'alayh).
3:56 Quien posee estas cualidades se parece a los hipócritas en estas acciones,
4:01 aunque no sea incrédulo internamente,
4:03 pues ha reunido la hipocresía práctica con la raíz de la fe.
4:07 Pero si estas cualidades se arraigan y se completan,
4:11 puede que su portador se aparte por completo del Islam
4:14 y se convierta en un hipócrita puro.
4:17 Y el resultado final es
4:19 que el nifaq menor se reduce totalmente a la diferencia entre lo que se oculta en el interior y lo que se muestra exteriormente.