De la serie Conceptos de los sunitas (serie completada) · Lección 100 de 1251

Resumen de conceptos sunitas | Concepto (98) | Los nombres de Dios (el Más Misericordioso) y (el Más Misericordioso) y la diferencia entre ellos.

◉ 105 vistas ⏱ 2:35 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna
0:09 El nombre de Alá: Al-Rahman y Al-Rahim, y la diferencia entre ambos
0:14 El atributo de la misericordia pertenece a Alá, Poderoso y Majestuoso, según el Libro y la Sunna
0:20 Es un atributo de perfección que corresponde a la Esencia de Alá, Glorificado sea, como los demás atributos
0:27 Alá, Poderoso y Majestuoso, fue descrito como Al-Rahman en el Corán noble
0:31 unas cuarenta y cinco veces
0:34 aparte de lo mencionado en la basmala al comienzo de cada sura
0:38 Entre ello está la palabra de Alá, Poderoso y Majestuoso:
0:41 «El Misericordioso, el Compasivo»
0:43 y Su palabra, Exaltado sea:
0:45 «Vuestro Alá es un Alá único;
0:48 No hay más dios que Él, el Misericordioso, el Compasivo.
0:52 Asimismo, Alá, Poderoso y Majestuoso, fue descrito como Al-Rahim en el Corán noble
0:57 unas ciento treinta y dos veces
1:01 aparte de lo mencionado en la basmala al comienzo de cada sura
1:05 Y entre ello está la palabra de Alá, Exaltado sea:
1:08 «El Misericordioso, el Compasivo»
1:10 y Su palabra, Exaltado sea:
1:12 Informa a Mis siervos que Yo soy el Perdonador, el Compasivo.
1:17 Los eruditos distinguieron entre los dos nombres
1:20 Al-Rahman y Al-Rahim
1:22 mediante las siguientes diferencias:
1:24 Primero:
1:25 que Al-Rahman
1:27 es Aquel de misericordia abarcadora de todas las criaturas en este mundo,
1:31 y para los creyentes, además de eso, en el más allá
1:35 mientras que Al-Rahim
1:37 es exclusivo de los creyentes
1:39 como dijo Exaltado sea:
1:41 «Y fue compasivo con los creyentes».
1:44 Pues la anteposición del complemento preposicional
1:48 «con los creyentes»
1:49 indica la exclusividad de «compasivo» hacia ellos,
1:51 y su limitación a ellos.
1:53 El sentido es:
1:55 fue compasivo con los creyentes, y no con otros.
1:58 Segundo:
2:00 que Al-Rahman indica la misericordia esencial, subsistente en la Esencia de Alá, Exaltado sea,
2:06 mientras que Al-Rahim
2:08 indica la misericordia de Alá en acto, referida al que es objeto de ella.
2:13 Tercero:
2:16 no es lícito que alguien se llame o sea descrito como Al-Rahman,
2:20 pues es un nombre exclusivo de Alá, Poderoso y Majestuoso,
2:23 en cambio sí es lícito describir a alguna criatura como rahim.
2:28 Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna