De la serie Conceptos de los sunitas (serie completada) · Lección 80 de 1251

Resumen de conceptos sunitas | Concepto (78) | Los nombres de Dios (Al-Zahir) y (Al-Batin) y los efectos de creer en ellos.

◉ 139 vistas ⏱ 2:41 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna
0:09 Los nombres de Alá: al-Zahir y al-Batin
0:12 Y los efectos de la fe en ambos
0:17 Alá, glorificado sea, es al-Zahir y al-Batin
0:20 Como dijo Él, poderoso y majestuoso:
0:22 Él es el Primero y el Último, el Manifiesto y el Oculto.
0:26 «y es omnisciente de todas las cosas».
0:29 Su significado es el que explicó el Profeta (ﷺ) en el hadiz,
0:34 «Tú eres el Manifiesto, pues nada está por encima de Ti,
0:37 y Tú eres el Oculto, pues nada está por debajo de Ti».
0:41 Lo narró Muslim.
0:43 Alá, glorificado sea, es manifiesto sobre todas las cosas y elevado sobre ellas;
0:47 nada se eleva por encima de Él, glorificado sea.
0:50 Esto indica la grandeza de Sus atributos, poderoso y majestuoso,
0:54 y la desaparición de todas las cosas ante esta grandeza.
0:58 Y, junto a ello, es el Oculto, el más cercano a todas las cosas;
1:03 no hay nada más cercano a nadie que Él, glorificado sea.
1:07 Como dijo, poderoso y majestuoso:
1:09 Y Nosotros estamos más cerca de él que la vena yugular.
1:13 Está cerca de todas Sus criaturas por Su conocimiento y Su envolvencia;
1:18 conoce lo íntimo de las cosas, sus adentros y sus secretos ocultos,
1:22 y está al tanto de los arcanos, de lo que se guarda en los corazones, de lo escondido y de los detalles más sutiles.
1:29 Creer en estos dos nombres nobles de esta manera
1:33 realiza la exaltación de Alá, el Adorado, y la unificación del corazón en Él,
1:38 de modo que Alá se convierte para él en un refugio al que acude en todo momento.
1:43 Y eso es efecto de los dos nombres:
1:45 el nombre al-Zahir expresa grandeza, elevación y poder sobre todas las cosas,
1:52 y el nombre al-Batin
1:54 expresa la cercanía de Alá, poderoso y majestuoso, al siervo, con Su gentileza, Su misericordia y Su buena disposición.
2:00 Segundo:
2:02 comprender la envolvencia del Señor sobre todo el universo,
2:05 y que todos los mundos están en Su puño, glorificado sea.
2:09 Y eso es efecto de Su nombre al-Batin.
2:12 Cuando a la persona se le hace evidente esta envolvencia y este conocimiento de lo secreto y de lo oculto,
2:18 el individuo purifica entonces su intimidad,
2:21 sabiendo que lo que está oculto es manifiesto ante Alá,
2:24 y endereza su conducta oculta, al comprender que, para Él, lo invisible es presencia.
2:29 Así crece su interior y su corazón queda a salvo.
2:34 Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna