De la serie Conceptos de los sunitas (serie completada) · Lección 559 de 1251

Resumen de conceptos sunitas | Concepto (557) | Sinceridad de intención

◉ 36 vistas ⏱ 2:26 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna
0:09 La sinceridad de la intención (sidq an-niyya)
0:12 La sinceridad de la intención coincide, en significado, con la sinceridad (ijlas),
0:16 es decir, la sinceridad sincera del hombre en la acción,
0:19 significa que es sincero en ella.
0:21 Sin embargo, añade a ello otro significado:
0:24 que se relaciona con la sinceridad (ijlas),
0:26 y se refiere a la determinación de actuar en el futuro.
0:30 Así, la sinceridad de la intención
0:32 incluye la sinceridad en la resolución de hacerlo, cuando se presente la ocasión.
0:36 Pues puede ocurrir que alguien tenga una buena intención de hacer algún bien,
0:41 pero su resolución sea débil y no pueda hacer frente a los desafíos y las fatigas de esa obra,
0:48 o que su intención flaquee por la pereza y la desgana.
0:52 Esta debilidad, esta vacilación y esta pereza
0:55 se oponen a la sinceridad de la intención y la debilitan.
0:58 Esto conduce a que el hombre abandone la acción y se abstenga de ella.
1:02 Un ejemplo de ello en el Noble Corán
1:05 es la historia de Talut y de quienes creyeron con él,
1:08 que resolvieron combatir junto a Talut y enfrentarse al enemigo.
1:13 Pero cuando fueron puestos a prueba con la sed, estando el río al alcance,
1:17 las fuerzas de muchos de ellos se quebraron y bebieron de él,
1:21 a pesar de que sólo se les había permitido una sola palmada de agua.
1:25 Luego, cuando Talut cruzó el río junto a los pocos que superaron la prueba,
1:31 también flaqueó la intención de muchos de ellos, y dijeron:
1:35 Hoy no tenemos fuerzas para enfrentarnos a Yalut y a sus tropas.
1:39 Y sólo permaneció con él en la verdad un muy reducido número,
1:43 de aquellos cuya intención era sincera y cuya certeza en Alá y en Su auxilio era firme.
1:48 Y dijeron:
1:50 ¡Cuántos grupos pequeños han vencido a grupos numerosos con el permiso de Alá!
1:57 Alá está con los pacientes».
1:59 Y suplicaron a su Señor, diciendo:
2:02 «Señor nuestro, derrama sobre nosotros la paciencia, afirma nuestros pasos y auxílianos contra el pueblo de los incrédulos».
2:10 Y el resultado fue
2:12 que los derrotaron con permiso de Alá.
2:15 Así, la intención sincera y la resolución firme
2:19 atraen el beneplácito de Alá, Poderoso y Majestuoso,
2:22 y logran el triunfo y el éxito en este mundo y en el más allá.