De la serie Conceptos de los sunitas (serie completada)
· Lección 1237 de 1251
Resumen de conceptos sunitas | Concepto (1236) | Ganancias y pérdidas en el balance legal
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna
0:08
La ganancia y la pérdida en la balanza de la Ley
0:13
La ganancia es amada por las almas, y la pérdida les resulta detestable
0:18
Pero qué gran diferencia hay entre la balanza de Alá, exaltado sea, para la ganancia y la pérdida,
0:23
y las balanzas humanas de la ignorancia (yahiliyya)
0:26
¡Qué gran diferencia hay entre la balanza de quien cree en Alá y en el Día Final!
0:30
y en lo que hay en él de deleite perpetuo o de castigo perpetuo,
0:34
y la balanza de quien no cree en eso,
0:37
o que está distraído de ello por el disfrute efímero de este mundo.
0:41
Esto se expresa claramente en el Libro de Alá, poderoso y majestuoso,
0:45
en más de una aleya.
0:47
Dijo, glorificado sea:
0:49
Esos son quienes cambiaron la guía por el extravío.
0:53
Y su comercio no les rindió beneficio, ni estaban bien guiados.
0:57
Y dijo, poderoso y majestuoso:
0:59
Di: Ciertamente, los perdedores son quienes se perdieron a sí mismos y a sus familias el Día de la Resurrección.
1:05
¿No es esa la pérdida evidente?
1:09
Y dijo, exaltado sea, sobre la ganancia verdadera:
1:12
Y hay entre los hombres quien vende su alma buscando el agrado de Alá.
1:18
«y Alá es Compasivo con Sus siervos».
1:21
Mencionó algunos exégetas, a través de Ibn Abbas, que Alá esté complacido con ambos,
1:26
que la aleya fue revelada acerca de Suhayb ar-Rumi, que Alá esté complacido con él,
1:30
cuando emigró de La Meca a Medina
1:33
y los politeístas le impidieron llevarse consigo su dinero.
1:37
Entonces les dio su dinero,
1:39
y Alá reveló sobre él esta aleya.
1:42
Lo recibió Umar ibn al-Jattab, que Alá esté complacido con él,
1:45
junto con un grupo, en las afueras de la Harra,
1:48
y le dijeron: «¡Has ganado en el trato!».
1:51
Respondió: «¡Y vosotros también!».
1:53
«Que Alá no haga perder vuestro comercio».
1:56
Se transmite de Ibn Mardawayh
1:58
que quien le dijo: «¡Has ganado en el trato!»
2:01
fue el Mensajero de Alá (ﷺ),
2:04
y lo dijo dos veces.
2:06
Cuando Haram ibn Milhan, que Alá esté complacido con él, fue atravesado el día de Bir Maúna,
2:12
la sangre le salpicó el rostro,
2:14
y dijo: «¡He triunfado, por el Señor de la Kaaba!».
2:17
Transmitido por al-Bujari y Muslim.
2:19
Y Su dicho, exaltado sea:
2:21
Y Su dicho, exaltado sea:
2:23
Ciertamente, Alá ha comprado a los creyentes sus almas y sus bienes.
2:28
a cambio de que tendrán el Paraíso».
2:31
Y Su dicho, exaltado sea:
2:33
¡Oh, quienes creéis! ¿Queréis que os indique un comercio que os libre de un castigo doloroso?
2:41
Creed en Alá y en Su Mensajero,
2:43
Y que combatáis por la causa de Alá con vuestros bienes y vuestras almas.
2:48
Eso es mejor para vosotros, si supierais.
2:53
Él os perdonará vuestros pecados y os hará entrar en jardines bajo los cuales corren los ríos.
3:00
y en moradas agradables en jardines de Edén.
3:04
Ése es el éxito grandioso».
3:07
Y Su dicho, exaltado sea:
3:09
«Por el tiempo,
3:10
Ciertamente, el ser humano está en pérdida.
3:14
Excepto quienes creyeron, obraron el bien, se encomendaron mutuamente la verdad y se encomendaron mutuamente la paciencia.
3:21
Y Su dicho, exaltado sea:
3:23
El día en que os reunirá para el Día de la Reunión.
3:26
ese es el día del engaño mutuo,
3:29
cuando los habitantes del Fuego, los perdedores, sean engañados respecto a los habitantes del Paraíso, los vencedores».
3:34
Éste es el entendimiento correcto y puro de la ganancia y la pérdida.
3:39
No se oculta el fruto que dan estas balanzas puras: la emulación en las buenas obras,
3:45
el alejamiento de las injusticias contra los siervos,
3:48
la vida tranquila en este mundo
3:51
y la gran recompensa en el más allá,
3:54
el amor al bien para las personas,
3:56
la ayuda al necesitado y el socorro al afligido,
3:59
y la misericordia hacia los pobres.
4:03
Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna