De la serie Conceptos de los sunitas (serie completada) · Lección 87 de 1251

Resumen de conceptos sunitas | Concepto (85) | Los nombres de Dios (el Conquistador) y (el Conquistador) y los efectos de creer en ellos

◉ 144 vistas ⏱ 3:50 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna
0:09 El Nombre de Alá Al-Qahir y Al-Qahhar
0:12 Y las huellas de la fe en ambos
0:17 El origen de «qahr» en la lengua
0:19 Es la domesticación y la sumisión
0:21 Se dice:
0:22 «Fulano domó a la camella»
0:24 cuando la amansó y la sometió.
0:27 Y en lo que respecta a Alá, Exaltado sea,
0:29 significa Quien somete a Sus criaturas,
0:31 Quien las esclaviza,
0:33 Quien está por encima de ellas.
0:35 Así, Alá, Glorificado sea, es Quien
0:37 ante Quien se inclinan los cuellos,
0:39 ante Quien se humillan los tiranos,
0:41 ante Quien se postran los rostros,
0:43 Quien domina a toda cosa,
0:45 y a Quien se someten las criaturas,
0:47 y ante Su grandeza y Su majestad se humillan todas las cosas.
0:50 El Nombre de Alá Al-Qahir
0:52 aparece en el Noble Corán dos veces.
0:55 De ellas, la palabra de Alá, Exaltado sea:
0:58 Y Él es el Dominador por encima de Sus siervos.
1:00 «Y Él es el Sabio, el Bien informado».
1:02 Se observa la aparición de la palabra
1:04 «por encima de Sus siervos»
1:06 después del Nombre de Alá Al-Qahir
1:08 en este aleya,
1:10 y asimismo en la otra aleya.
1:12 Y eso no es sino porque el dominio
1:14 proviene del superior hacia el inferior,
1:17 por lo que implica elevación y exaltación,
1:20 como también indica Su palabra, Exaltado sea, después:
1:23 «Y Él es el Sabio, el Bien informado».
1:25 La serenidad y la tranquilidad
1:27 para el siervo creyente tras el temor
1:29 y el miedo ante Alá, Poderoso y Majestuoso,
1:32 porque indica que la orden de Alá, Exaltado sea,
1:35 se cumple conforme a la sabiduría y al conocimiento,
1:38 y a lo que hay en ello de bien y rectitud.
1:41 Así, las almas se tranquilizan tras el temor
1:44 y se apaciguan de la inquietud y la turbación.
1:47 Asimismo, el Nombre de Alá Al-Qahhar
1:49 aparece en el Noble Corán seis veces.
1:52 De ellas, la palabra de Alá, Exaltado sea:
1:54 Di: «Alá es el Creador de todas las cosas».
1:57 y Él es el Único, el Dominador».
2:00 El Qahhar ha venido acompañado de Su nombre
2:02 en los seis lugares con Su nombre único.
2:05 Y eso es porque Al-Qahhar
2:07 es forma intensiva de Al-Qahir,
2:10 por lo que no puede ser sino Uno, sin par,
2:13 pues de lo contrario no sería Qahhar.
2:16 Entre las huellas de la fe
2:18 en estos dos nobles Nombres:
2:20 Primero:
2:22 el dirigir a Alá, Poderoso y Majestuoso,
2:24 la adoración y la intención,
2:26 de modo que no se dirija a nadie de ellos
2:28 ninguna de las criaturas, sujetas y dominadas,
2:32 como dijo Alá, Exaltado sea:
2:34 «¿Son mejores los dueños dispersos
2:37 ¿O es Alá, el Único, el Irresistible?
2:40 Segundo:
2:42 la humildad ante Alá, Poderoso y Majestuoso,
2:44 la sumisión a Su juicio,
2:46 a Su voluntad legal y a Su voluntad cósmica,
2:49 y el alejarse de la soberbia hacia los siervos,
2:52 para no quedar incluido en la descripción de los tiranos.
2:56 Tercero:
2:58 el apego a Alá solo
3:01 y el confiar en Él,
3:03 y el cortar los vínculos con las causas sometidas,
3:06 tras haberlas empleado,
3:08 en cumplimiento de la Sunna de emplear las causas,
3:11 y para atar los efectos a sus causas,
3:14 sin depender de ellas
3:16 ni aferrarse a ellas.
3:18 Cuarto:
3:20 la exaltación de Alá, Glorificado sea,
3:22 y el temor reverencial hacia Él solo,
3:24 y el no temer a las criaturas,
3:26 por grandes que sean y por mucho que se hayan tiranizado,
3:29 pues al final están vencidas,
3:31 sometidas por Alá, el Único, el Dominador.
3:35 Quinto:
3:37 la fe en que la potestad y la fuerza pertenecen a Alá solo,
3:40 lo que está comprendido en el Nombre de Alá Al-Qahhar.
3:44 Compendio de los conceptos de Ahl as-Sunna