Da série كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· Lição 20 de 40
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (30) | بيعة الرضوان
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:03
Tesouros da biografia
0:06
Talvez você odeie alguma coisa e Deus traga muito bem a isso.
0:16
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, voltou para Medina
0:22
Então Abu Basir, um homem coraixita e muçulmano, veio até ele
0:28
Então eles enviaram dois homens para ele
0:30
Eles disseram: A aliança que você fez para nós
0:34
Então o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, empurrou Abu Basir para os dois homens
0:39
Porque ele não trai, que Deus o abençoe e lhe dê paz
0:43
Eles levaram Abu Basir até chegarem a Dhu al-Hulayfa
0:47
Então eles desceram para comer alguns de seus encontros
0:50
Abu Basir disse a um dos dois homens
0:53
Por Deus, vejo que sua espada, ó fulano, não decepciona
0:58
Então ele perguntou a ele e disse
1:00
Sim, por Deus, é
1:03
Eu tentei, então tentei, então tentei
1:08
Abu Basir disse: Mostre-me como olhar para ele
1:12
Então ele o soltou e bateu nele até ele ficar com frio
1:16
O outro fugiu até chegar à cidade
1:19
Então ele entrou na mesquita correndo
1:22
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse ao vê-lo
1:26
Ele viu isso como pânico
1:29
Quando ele alcançou o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
1:32
Ele disse: “Por Deus, meu amigo foi morto”.
1:35
E eu serei morto
1:37
Então Abu Basir veio com a espada
1:40
Ele disse: Ó Profeta de Deus
1:43
Por Deus, que Deus cumpra sua obrigação
1:46
Você me devolveu a eles, e então Deus me salvou deles
1:50
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
1:53
Fúria da guerra
1:55
Quando ele ouviu isso
1:57
Ele sabia que iria devolvê-lo para eles
2:00
Então ele deixou a cidade até chegar à espada do mar
2:04
Abu Jandal escapou novamente
2:07
Então ele foi para Abu Basir em Saif al-Bahr
2:11
Então ele se certificou de que nenhum homem dos coraixitas que se converteu ao Islã iria embora
2:15
Exceto que ele se juntou a Abu Basir
2:17
Até que uma gangue deles se conheceu
2:20
Por Deus, eles não ouvem um camelo
2:22
Eu fui para os Quraysh no Levante
2:25
A menos que eles o interceptem, os matem e peguem o dinheiro deles
2:29
Então os Quraysh enviados ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
2:33
Ela apela a Deus e à misericórdia
2:35
Quem chega até lá está seguro
2:38
Então ele enviou o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
2:41
Para eles sua aprovação
2:43
Deus Todo-Poderoso disse
2:45
Foi Ele quem restringiu suas mãos de você e suas mãos deles
2:51
No coração de Meca
2:54
No coração de Meca depois que eu te perdôo pelos seus pecados
2:58
E Deus está sempre vendo o que você faz
3:03
Foram eles que desacreditaram e impediram você de entrar na Mesquita Sagrada
3:08
E o presente é devolvido
3:13
Para chegar ao seu lugar
3:15
E se não fosse pelos homens crentes
3:19
E mulheres crentes
3:23
Você não os ensinou a pisar neles
3:29
Então uma calamidade acontecerá com você por parte deles
3:37
Inconscientemente
3:40
Para que Deus admita em Sua misericórdia quem Ele quiser
3:46
Se eles fossem removidos, destruiríamos aqueles que eram incrédulos entre eles.
3:52
Quando os incrédulos colocam em seus corações a dieta da ignorância
4:00
Então Deus enviou Sua tranquilidade sobre Seu Mensageiro e sobre os crentes
4:08
E ele os obrigou a dizer a palavra de piedade
4:12
Eles eram mais merecedores disso e de seu povo
4:16
E Deus é Onisciente de todas as coisas
4:21
Deus Todo-Poderoso diz
4:24
Foi Ele quem restringiu suas mãos de você e suas mãos deles no coração de Meca
4:30
Ou seja, pare de lutar
4:32
Pela reconciliação que houve entre eles depois que eu derrotei você
4:37
Isto é, Deus, Bendito e Altíssimo
4:39
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, prevalecerá sobre o povo de Meca
4:44
Deus também lhes deu a vitória na Trincheira e em Badr
4:48
Ele disse: Eles são os que não acreditaram, ou seja, o povo de Meca
4:53
Eles mantiveram você longe da Mesquita Sagrada
4:56
Quando o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e aqueles que estavam com ele saíram para a Umrah
5:01
E a orientação fica amarrada até chegar ao seu lugar
5:05
Ou seja, evitando que a orientação chegue ao seu lugar
5:08
E sacrificar em casa
5:10
Ele diz
5:11
Se não fosse pelos homens e mulheres crentes, você não os teria ensinado como pisar neles
5:18
Isto é, os fracos, como Abu Jandal, Abu Basir e outros crentes que estavam em Meca
5:25
Eles não podem imigrar
5:28
Ele diz
5:29
Você não os ensinou a pisar neles
5:32
Isto é, você pode matar crentes sem saber
5:36
Ele diz
5:38
Então uma desgraça cairá sobre você por parte deles sem conhecimento
5:42
Ou seja, você então pegará emprestado isso
5:45
E é dito
5:46
Você matou seus amigos
5:48
Você matou os crentes sem saber que eram crentes
5:54
Ele disse
5:55
Para que Deus admita em Sua misericórdia quem Ele quiser
5:59
Qualquer um de seus servos
6:00
Ele disse
6:01
Se você remover
6:03
Isto é, se os crentes em Meca estivessem separados dos incrédulos
6:08
Certamente puniremos aqueles que não crêem com um castigo doloroso
6:12
Ou seja, a razão pela qual Deus não torturou o povo de Meca
6:16
É a presença de crentes fracos dentro de Meca
6:20
Ele disse
6:21
Quando os incrédulos colocam em seus corações a dieta da ignorância
6:27
Isso é o que eles dizem
6:29
Aquele que nos deixou como crentes nos retornará novamente
6:35
Ele disse
6:36
Então Deus enviou Sua tranquilidade sobre Seu Mensageiro e sobre os crentes
6:41
Ele os fez aderir à palavra de piedade e eles eram mais merecedores e dignos dela
6:46
E Deus é Onisciente de todas as coisas
6:50
Tesouros da biografia
6:53
Eventos em Al-Hudaybiyyah
7:01
O primeiro incidente
7:03
O incidente de Kaab bin Ujrah, que Deus esteja satisfeito com ele
7:06
Ele disse
7:07
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, parou em Al-Hudaybiyyah
7:12
Minha cabeça está cheia de piolhos
7:15
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
7:18
Seus sonhos te prejudicam se forem proibidos?
7:22
eu disse sim
7:24
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
7:27
Então raspe sua cabeça
7:29
E ele disse
7:30
E este versículo foi revelado
7:33
Realize Hajj e Umrah para Deus
7:37
Se você contar, então qualquer sacrifício disponível
7:41
E não raspem a cabeça até que o animal sacrificial chegue ao seu lugar
7:47
Quem de vocês está doente ou tem problemas de ouvido na cabeça
7:53
É um resgate de jejum, caridade ou rituais
7:58
Quando você está seguro, quem desfruta da Umrah até o Hajj
8:03
Qualquer animal de sacrifício disponível
8:06
Quem não encontrar, jejue por três dias durante o Hajj
8:11
E sete se você voltar
8:14
Isso é um dez inteiro
8:17
Isto é para aqueles cuja família não está presente na Mesquita Sagrada
8:23
Então tema a Deus e saiba que Deus é severo no castigo
8:29
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
8:33
Jejuar por três dias
8:35
Ou faça caridade com uma diferença entre seis
8:38
Ou vá o mais longe que puder
8:42
O segundo incidente
8:44
Uma questão doutrinária
8:46
Pela autoridade de Zaid bin Khalid Al-Juhani, que Deus esteja satisfeito com ele, que ele disse
8:51
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, rezou por nós
8:55
Oração matinal em Al-Hudaybiyyah
8:57
Seguindo o céu que era desta noite
9:00
Quando ele saiu, ele se aproximou das pessoas e disse
9:04
Você sabe o que seu Senhor disse?
9:07
Eles disseram: Deus e Seu Mensageiro sabem melhor
9:11
Ele disse que Deus disse
9:14
Um dos Meus servos tornou-se um crente em Mim e um incrédulo
9:17
Quanto a quem disse?
9:19
Recebemos chuva pela graça e misericórdia de Deus
9:22
Ele é um crente em Mim e um descrente no planeta
9:26
Quanto a quem disse?
9:28
Choveu sobre nós com tais e tais tempestades
9:31
Essa pessoa é um descrente em Mim e um crente no planeta
9:35
Porque se a chuva parar, isso é atribuído a alguma coisa
9:38
Não por causa disso
9:40
É o planeta
9:42
Tudo depende de Deus
9:44
As pessoas de conhecimento diferem
9:46
Entre a nossa chuva há tal e tal tempestade
9:49
Ou choveu sobre nós em tal e tal tempestade
9:52
Então, se ele disse
9:54
Choveu sobre nós assim
9:56
Com a carta causal
9:58
Isso é politeísmo, Deus me livre
10:01
E se ele disse
10:03
Choveu em tal e tal tempestade
10:05
Este não é o seu mal
10:07
Se ele quis dizer que choveu sobre nós em tal e tal tempestade
10:11
Em Al-Dharfiyya
10:13
Na época em que tal e tal estrela estava em tal e tal lugar
10:17
A chuva caiu
10:19
Está tudo bem
10:21
Existem três situações aqui
10:23
Em primeiro lugar
10:25
Se ele acreditasse que a estrela foi quem trouxe a chuva
10:28
Isso é maior politeísmo
10:31
Em segundo lugar
10:32
Se ele acredita que a estrela causa chuva
10:36
Este é um shirk menor
10:38
Porque a razão é legítima ou natural
10:42
E aqui não está
10:44
Terceiro
10:46
Se ele pensasse que a chuva caía na hora em que a estrela estava neste lugar
10:51
Isso é permitido e não há problema
10:54
O terceiro incidente
10:57
Abu Al-Malih disse
10:59
Você nos viu com o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, no dia de Hudaybiyyah
11:04
Ficamos impressionados com um céu que não molhou a sola das nossas sandálias
11:10
Então o arauto do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, gritou
11:14
Ore em suas viagens
11:17
É a Sunnah da oração quando a chuva cai
11:20
Que o chamador está ligando
11:22
Orando durante a viagem
11:24
Ou seja, casas
11:26
Isto é em vez de dizer ao vivo para a oração
11:30
O quarto incidente
11:32
Sinais ocorreram ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
11:36
Entre eles está o que mencionamos sobre a posição da seta
11:39
E também o que o Imam Al-Bukhari mencionou em seu Sahih
11:43
Pela autoridade de Jabir, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse
11:46
As pessoas estavam com sede no dia de Hudaybiyyah
11:49
E o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, tinha um lugar em suas mãos
11:54
Então ele realizou a ablução dela
11:56
Então as pessoas se aproximaram dele
11:58
O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
12:01
O que há de errado com você?
12:03
Eles disseram: Ó Mensageiro de Deus
12:05
Não temos água para fazer ablução ou beber
12:08
Exceto o que está em seu berço
12:11
Ele disse
12:12
Então o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, colocou a mão no canto
12:16
Então a água começou a ferver entre seus dedos, que Deus o abençoe e lhe dê paz
12:21
Como os olhos
12:23
Jaber disse
12:25
Então bebemos e fizemos ablução
12:27
Então eu disse para Jabir
12:29
Quantos anos você tinha naquela época?
12:31
Ele disse
12:32
Se fôssemos cem mil, seria o suficiente para nós
12:35
Estávamos mil e quinhentos
12:37
Isso significa mil e quinhentos
12:48
Passamos pelos Quraysh pouco antes do Tratado de Hudaybiyyah
12:54
Eles enviaram Urwa Ibn Masoud ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
12:59
Então eles enviaram o líder dos Acabes
13:01
Então Suhail Ibn Omar veio
13:04
Durante essas reuniões
13:06
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, era assim
13:10
Ele enviou um mensageiro para eles
13:12
Quando o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, orou
13:15
Othman Ibn Affan, que Deus esteja satisfeito com ele
13:18
Então ele o enviou para Abu Sufyan e os nobres de Quraysh
13:22
Ele diz a eles que não veio para a guerra
13:25
Mas ele veio como visitante a esta casa
13:28
A maior parte de sua santidade
13:30
Então Othman, que Deus esteja satisfeito com ele, foi para Meca
13:33
Aban bin Saeed bin Al-Aas o conheceu quando ele entrou em Meca
13:38
Ou antes que ele entre
13:40
Então ele carregou em suas mãos
13:42
Então ele o contratou até transmitir a mensagem do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
13:48
Então Othman partiu
13:50
Até Abu Sufyan e os líderes dos Quraysh chegarem
13:54
Então ele os informou sobre o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
13:57
Com o que ele o enviou
13:59
Eles disseram a Otmã
14:01
Quando ele transmitiu a mensagem do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
14:05
Se você quiser circunavegar a Kaaba, então circunavegue
14:09
Ele disse que eu não faria isso
14:12
Até que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, circundou-o
14:16
Esta é uma etiqueta elevada e um grande amor pelo Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
14:24
Caso contrário, Othman bin Affan é como outros companheiros do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
14:30
Ele deseja circundar a Grande Casa de Deus
14:34
Mas ele se absteve de circundar devido à sua falta de vontade
14:38
Mas é educação com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
14:43
Então os Quraysh o detiveram
14:46
Então o boato chegou ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e os muçulmanos
14:51
Que Othman foi morto
14:54
Isso é possível
14:56
Porque há uma briga entre eles
14:58
Badr, Uhud e Khandaq
15:01
O Mensageiro veio com um grande número
15:04
Os Quraish estão prontos para lutar
15:07
Eles não temem a Deus, Bendito e Altíssimo
15:10
Não é improvável que algo assim possa acontecer
15:14
Ousando matar Othman, que Deus esteja satisfeito com ele
15:18
Ibn Ishaq disse
15:20
Abdullah Ibn Abi Bakr me disse
15:24
Ele disse que quando soube que Othman havia sido morto
15:28
Não vamos parar até nos encontrarmos com as pessoas
15:31
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, apelou à lealdade
15:36
O juramento de lealdade a Al-Ridwan estava debaixo da árvore
15:39
E as pessoas estavam dizendo
15:42
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, jurou lealdade a eles em termos de morte
15:46
Jaber, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
15:49
O Mensageiro de Deus não jurou lealdade a nós na morte
15:52
Mas juramos lealdade para não fugir
15:56
Alguns dos Companheiros mencionaram que este juramento de fidelidade
15:59
Foi uma promessa de morrer por causa de Deus
16:02
Alguns deles mencionaram que ele lhes jurou lealdade para que não fugissem.
16:06
Eles são inseparáveis
16:08
Porque quem não foge corre risco de morte
16:12
Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, jurou lealdade ao povo
16:16
Nenhum dos muçulmanos que compareceram o deixou para trás
16:20
Exceto por um homem, Jid bin Qais
16:24
Irmão de Bani Salamah
16:26
Está provado que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
16:31
Ninguém que jura lealdade debaixo da árvore entrará no fogo
16:35
Exceto o dono do camelo vermelho
16:37
O dono do camelo vermelho é Al-Jid bin Qais
16:41
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, jurou lealdade aos Companheiros
16:45
Neste grande dia
16:47
Ele jurou lealdade em nome de Othman, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
16:51
Ele disse: “Isto é para Othman.”
16:55
Então ele jurou lealdade em seu nome
16:57
Sua mão para Uthman foi mais generosa do que a mão de Uthman para si mesmo
17:02
Depois disso, houve o Tratado de Hudaybiyyah
17:05
Othman voltou