Da série Tesouros da biografia (série completa)
· Lição 24 de 58
Tesouros da biografia | Xeque Othman Al-Khamis | Episódio (24) | A invasão dos partidos
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:03
Tesouros da biografia
0:06
A invasão dos partidos
0:11
No quarto ano da Hégira
0:16
Foi no final do quarto ano
0:19
Foi dito no início do quinto ano
0:22
O motivo da invasão foi que vinte pessoas saíram
0:25
Um homem de Banu Qurayda
0:27
E com eles estavam outros de Banu Nadir
0:30
Para Meca
0:31
Eles começaram a incitar o povo de Meca
0:34
Ao lutar contra o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:37
Eles dizem que estamos com você
0:40
Nós apoiamos você de dentro e de fora
0:43
Eles foram para Ghatafan
0:45
Eles disseram: “Apoie os coraixitas em vez de Maomé”.
0:49
Eles foram às tribos árabes para incitá-los
0:53
Ao lutar contra o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:57
Então Quraysh e Kenana partiram
0:59
Ghatfan e os judeus partiram
1:02
Eles se reuniram ao redor da cidade do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
1:06
Em dez mil
1:07
Eles concordaram em lutar contra o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
1:12
E quando o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, soube
1:16
Esse Quraish está com Ghatafan
1:18
Kenana e os Judeus
1:20
Eles se aliaram contra ele
1:22
Ele consultou seus amigos
1:24
Então Salman Al-Farsi, que Deus esteja satisfeito com ele, aconselhou-o
1:28
Para cavar uma trincheira
1:30
E ele disse
1:31
Isto é o que os persas faziam quando estavam chateados
1:35
Então o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, ordenou
1:37
Cavando uma trincheira ao redor da cidade pelo norte
1:41
Porque todos os outros lados são cercados por montanhas
1:46
Ninguém pode sair disso
1:49
Eles começaram a cavar diligentemente e ativamente
1:52
O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, participa com eles
1:56
Sahl bin Saad, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
2:00
Estivemos com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
2:03
Na trincheira eles estão cavando
2:05
Movemos a sujeira em nossas costas
2:09
O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
2:12
Oh Deus, não há vida exceto a vida após a morte
2:16
Então perdoe os Muhajireen e os Ansar
2:19
E em um romance
2:21
Ele honrou os Ansar e os Emigrantes
2:24
Pela autoridade de Anas, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse:
2:27
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, partiu
2:30
Para a trincheira
2:32
Então, os Muhajireen e os Ansar
2:34
Eles cavam em uma manhã fria
2:37
Eles não tinham escravos para fazer isso por eles
2:41
Quando ele viu sua exaustão e fome
2:44
Ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
2:47
Oh Deus, esta vida é a vida após a morte
2:50
Então perdoe os Ansar e os Emigrantes
2:53
E eles disseram a ele
2:55
Fomos nós que juramos lealdade a Maomé
2:58
Nunca permaneceremos na jihad
3:02
Carinho mútuo entre o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
3:06
E seus amigos
3:07
Quanto a Al-Baraa, ele disse:
3:10
Eu vi o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz
3:13
Movido da terra da trincheira
3:15
Até que ele viu a poeira em seu estômago
3:18
Eu o ouvi tremer com as palavras de Abdullah bin Rawaha
3:23
E é
3:24
Oh Deus, se não fosse por você, seríamos guiados
3:28
E não acredite em nós e no que oramos
3:31
Então eles enviaram Sakina até nós
3:34
E mantenha seus pés firmes, exceto por um tempo
3:38
Os primeiros transgrediram contra nós
3:40
Mesmo que quisessem seduzir nosso pai
3:44
E ele devolve
3:45
Os primeiros transgrediram contra nós
3:48
Mesmo que quisessem seduzir nosso pai
3:52
Abu Talha, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
3:55
Reclamamos com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
3:58
Da fome
4:00
E a gravidade da reclamação
4:02
Tiramos a camisa da barriga
4:04
Veja o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
4:07
Amarramos uma pedra em nossos estômagos
4:10
Da fome extrema
4:12
Então o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, levantou-se
4:15
Sobre seu estômago
4:16
E eis que ele uniu duas pedras
4:19
Assim, as pessoas ficam tranquilas
4:21
Se o líder deles fosse como o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
4:26
Sinta seus sentimentos
4:28
Ele morre de fome enquanto eles morrem de fome
4:30
E ele tem sede como eles têm sede
4:33
E funciona como eles
4:35
E ele se importa como eles se importam
4:38
Não fique em uma torre de marfim longe das pessoas
4:42
Em vez disso, ele compartilha com eles e se mistura com eles
4:46
Se eles virem isso
4:47
Eles aprenderam que não eram os únicos trabalhando
4:51
Este é o seu líder com eles, compartilhando com eles
4:55
Pelo contrário, ele é mais do que eles, que Deus o abençoe e lhe dê paz
4:59
Tesouros da biografia
5:05
Um versículo claro
5:10
Jaber disse
5:11
No dia da trincheira estávamos cavando
5:14
Então ela ofereceu uma redenção severa
5:16
Não poderíamos quebrá-lo
5:19
Então viemos ao Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:23
Então dissemos: Ó Mensageiro de Deus
5:25
Isto foi oferecido como dinheiro de sangue na vala.
5:28
O que podemos sobre isso
5:30
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
5:34
Eu estou descendo
5:36
Então ele se levantou com a barriga amarrada com uma pedra
5:39
Fazia três dias que não comíamos comida
5:44
Então o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, pegou a picareta
5:48
Ele o atingiu e ele se tornou como uma montanha espessa e de aparência fraca
5:53
Al-Baraa disse
5:54
Quando foi o dia da vala
5:57
Ela nos mostrou uma pedra em alguma vala
6:00
Não tire pás deles
6:02
Reclamamos disso ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
6:07
Aí ele veio e pegou a picareta
6:09
Ele disse: “Em nome de Deus”.
6:12
Então ele bateu
6:14
Então ele disse: “Deus é grande”.
6:17
Recebi as chaves de Damasco
6:20
Por Deus, estou olhando para seus palácios vermelhos neste momento
6:24
Então acerte o segundo
6:26
Ele cortou a pedra e disse
6:29
Deus é ótimo
6:31
me foi dado um cavaleiro
6:33
Por Deus, posso ver o palácio branco de Al-Mada'in agora
6:38
Então ele bateu pela terceira vez e disse:
6:41
Em nome de Deus
6:42
Ele cortou o resto da pedra
6:44
E ele disse
6:46
Deus é ótimo
6:48
Recebi as chaves do Iêmen
6:50
Por Deus, posso ver os portões de Sana'a de onde estou
6:55
Os Companheiros, que Deus esteja satisfeito com eles, regozijaram-se
6:58
Porque sabem que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, é verdadeiro
7:03
Esta não é a primeira vez que veem um sinal da sinceridade do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
7:12
Tesouros da biografia
7:17
Cerco da cidade
7:22
Quando os Quraysh vieram com seu exército e aliados
7:26
Eles sitiaram a cidade do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
7:31
Os crentes os viram
7:33
Eles disseram, como Deus, Bendito e Altíssimo, mencionou sobre eles
7:38
Quando os crentes viram as festas, disseram: “Isto é o que Deus e Seu Mensageiro nos prometeram”.
7:46
E Deus e Seu Mensageiro falaram a verdade
7:49
Isso apenas aumentou sua fé e submissão
7:56
Quanto aos hipócritas dentro da cidade
7:59
Eles disseram o oposto do que os crentes disseram
8:02
E quando os hipócritas e aqueles em cujos corações havia dúvida disseram: “Allah e Seu Mensageiro não prometeram nada exceto em fuga.”
8:13
Estas são duas posições
8:15
A posição dos crentes
8:18
E Deus e Seu Mensageiro falaram a verdade
8:20
A posição dos hipócritas e daqueles em cujos corações há doenças
8:25
Deus e Seu Mensageiro não prometeram nada além de engano
8:29
Em tais situações
8:31
A fome é intensa
8:33
Cerco
8:34
Dez mil
8:36
Poucos
8:37
Dentro da cidade
8:39
Aqui o Ma'ad aparece
8:41
O crente aparece e o hipócrita aparece
8:45
Então a luta começou
8:47
E eles começaram a bondar
8:49
Os politeístas encontraram uma brecha
8:51
Eles queriam entrar
8:54
Um grupo de muçulmanos foi até eles, liderado por Ali bin Abi Talib
8:59
Eles fecharam a brecha para eles
9:02
Então eles pediram um duelo
9:04
Então Omar bin Wad levantou-se
9:06
Ou Ibn Abd Wad
9:08
Ao contrário do seu nome
9:10
Ele foi um dos corajosos
9:12
Ele disse: Quem vai duelar comigo?
9:14
Ele tinha bem mais de cem anos
9:18
Então Ali bin Abi Talib, que Deus esteja satisfeito com ele, foi até ele
9:22
E ele disse a ele
9:23
Ah, Omar
9:25
Você fez uma aliança com Deus
9:27
Um homem dos Quraysh não convida você para uma das duas reuniões?
9:31
Exceto que eu tirei isso dele
9:33
Ele disse sim
9:35
Ali disse
9:36
Convido você a Deus e Seu Mensageiro e ao Islã
9:41
Ele disse
9:42
Eu não preciso disso
9:44
Ele disse
9:45
Eu convido você a lutar
9:48
E ele disse
9:49
Meu sobrinho
9:51
Por Deus, eu não gosto de te matar
9:54
Ali disse
9:55
Mas eu juro que adoraria te matar
9:58
Carvão Omar
10:00
Ele desceu do cavalo e desistiu
10:03
Então Ali o matou
10:05
Omar disse
10:07
Procurei a chamada para reuni-los
10:10
Você é um duelista?
10:12
E quando trouxemos o leque, fiquei na posição do século que foi realizado
10:17
Portanto, não me virei apressadamente diante de Al-Hazahzi
10:22
Coragem na fé e generosidade estão entre os melhores instintos
10:28
Ali respondeu
10:30
Não tenha pressa, pois a resposta à sua voz chegou até você sem ser desamparado
10:36
Na fé, discernimento e honestidade vieram todos os meus vencedores
10:41
Espero dar-lhe um funeral
10:46
Do golpe de Al-Najla, ainda é mencionado por Al-Hazahzi
10:52
Depois houve disputas entre muçulmanos e politeístas
10:56
Porque eles não podem ir além da vala
11:00
E Saad bin Moaz, que Deus esteja satisfeito com ele, jogou a pedra
11:04
Seu tornozelo estava machucado
11:06
Ele disse depois da batalha
11:08
Oh Deus, você sabe que não há ninguém contra quem eu adoraria lutar por sua causa
11:14
De um povo que negou o seu Mensageiro e o expulsou
11:18
Aqui seu ódio pelos Quraysh aparece mais do que outros
11:22
Porque prejudicaram o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, e o expulsaram
11:27
Eles tentaram matá-lo e viraram as pessoas contra ele
11:31
Ele amava e odiava os Companheiros do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
11:36
Relacionado ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
11:40
Em nome de Deus, Bendito e Altíssimo
11:43
Assim, um muçulmano deve ter o seu amor e ódio por Deus
11:49
Então ele disse
11:50
Oh Deus, eu acho que você colocou uma guerra entre nós e eles
11:56
Se sobrou alguma coisa da guerra Quraysh
11:59
Então me poupe deles até que eu lute contra eles por você
12:02
E se você começar uma guerra, então comece e faça minha morte nela
12:07
Então ele disse
12:09
Mas não me deixe morrer até que você me ataque contra Banu Qurayda
12:14
Porque eles traíram a Deus e traíram Seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
12:19
Eles são o terceiro grupo de judeus
12:32
Um homem de Ibn al-Nadir veio para Ka'b Ibn Asad
12:38
Sayed Bani Gereida
12:40
E ele disse a ele
12:41
Hayy bin Akhtab dirigiu-se à porta
12:44
Kaab disse
12:46
Fecho sem ele, não quero vê-lo
12:49
Ele continuou falando com ele até que ele lhe deu permissão
12:53
Ele abriu a porta para ele
12:55
Ele disse que meu bairro
12:56
Eu vim até você, ó Kaab, na glória do tempo e em um mar de turbidez
13:02
Eu vim até você com os coraixitas, seus líderes e seus mestres
13:06
Até que eu os trouxe para a piscina de riachos de Rumah
13:10
E com duas cobertas sobre seus líderes e seu travesseiro
13:14
Até que eu os derrubei pelo pecado de me vingar de alguém
13:19
Eles me prometeram e me prometeram que não iriam embora
13:23
Até erradicarmos Maomé e aqueles que estão com ele
13:26
Ka'b disse a ele
13:28
Você veio até mim e Deus me deu a eternidade
13:31
E com tristeza sua água foi derramada
13:34
Ou seja, você veio até mim com uma cara que não tem vida
13:38
Então ele disse
13:39
Ai de você, minha querida
13:41
Então me deixe em paz e o que eu sou
13:44
Nunca vi nada de Muhammad exceto honestidade e lealdade
13:48
Ele disse que meu bairro
13:50
Ai da nossa chance
13:52
Ele ainda estava com ele até que ele lhe contou
13:55
Sim, eu venho para Muhammad de dentro
13:59
Após permissão, ele ficou satisfeito com a traição
14:02
Ele entrou na guerra contra os muçulmanos
14:05
Quando o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, se sentiu traído
14:09
Ele enviou um de seus amigos para verificar
14:13
Porque a verificação é necessária
14:15
A notícia pode ser mentira
14:18
Então ele enviou o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz
14:21
Saad bin Moaz
14:23
E Saad Ibn Ubadah
14:25
E Abdullah Ibn Rawaha
14:27
E as irmãs de Ibn Jubair
14:29
Ele disse: “Vá e veja”.
14:32
É verdade o que relatamos sobre essas pessoas ou não?
14:36
Se for verdade
14:38
Então eles ansiavam por mim uma melodia que eu conhecia
14:41
Mesmo que sejam leais
14:43
Então fale em voz alta para as pessoas
14:46
Porque as pessoas podem experimentar algum tipo de frustração e desespero
14:50
Cerco de fora
14:52
E traiçoeiro por dentro
14:54
E esses assuntos despertaram suas mentes
14:57
Mesmo que eles estejam na aliança
14:59
Eles gritaram
15:01
Então diga: “Eles estão na aliança, ó Mensageiro de Deus”.
15:04
Para que as pessoas possam ficar tranquilas
15:06
Quando eles se aproximaram deles
15:08
Eles os consideraram os piores
15:11
Eles amaldiçoam o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, e seus companheiros
15:16
E eles disseram: “Quem é este Mensageiro de Deus?”
15:20
Não há aliança entre nós e Maomé
15:23
Eles conversam entre si em voz alta
15:26
Eles ouvem as pessoas
15:28
Então esses companheiros, que Deus esteja satisfeito com eles, partiram
15:32
Quando eles vieram ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
15:37
Eles disseram: Ó Mensageiro de Deus
15:39
Músculo e força
15:41
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, entendeu
15:45
Eles querem trair a reação
15:48
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, estava interessado neste assunto
15:52
A situação era sem dúvida crítica
15:55
Como Deus Todo-Poderoso disse
15:58
Quando eles vieram até você de cima e de baixo de você
16:05
E quando os olhos enlouqueceram e os corações chegaram às gargantas
16:11
E você acha que Deus é rico
16:14
Aqui para os crentes me testarem
16:17
Eles causaram um forte terremoto
16:21
Alguns hipócritas mostraram sua descrença
16:24
Como Deus Todo-Poderoso disse
16:27
E você os reconhecerá no tom da fala
16:31
Eles disseram um ao outro
16:33
Muhammad nos promete os tesouros de César e César
16:37
Nenhum de nós se sente seguro quando vai ao banheiro
16:42
Alguns deles vieram ao Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
16:47
E ele disse
16:48
Ó Mensageiro de Deus
16:49
Nossas casas são ruins
16:51
Ou seja, fora da cidade
16:53
E nós queremos ir para isso
16:56
Deus disse
16:57
Um grupo deles pediu permissão ao Profeta
17:01
Eles dizem que nossas casas são ruins
17:05
Não é robustez se eles só querem escapar
17:10
Quanto ao Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
17:14
Ele ficará satisfeito com suas roupas por um tempo
17:17
Então ele levantou a cabeça e disse
17:20
Deus é ótimo
17:22
Ó comunidade de muçulmanos, regozije-se na conquista e vitória de Deus
17:26
Então ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, se levantou e apoiou o povo
17:31
Tesouros da biografia