budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
The lesson covers the Prophet ﷺ's sermon on the day after the conquest of Makkah, in which he explained the sanctity of Makkah, that it was not made lawful for anyone before him nor after him except for an hour of a day. It then mentions that the Prophet ﷺ stayed in Makkah after its conquest for nineteen days, shortening the prayer, and that he broke his fast during the rest of Ramadan. Finally, it explains the effect of the conquest on the Arabs, who had been waiting to see the outcome of the conflict between the Prophet ﷺ and Quraysh, and who then entered the religion of Allah in large numbers.
Key takeaways
The sanctity of Makkah: Allah made it sacred the day He created the heavens and the earth, and it remains sacred until the Day of Resurrection.
The prohibition of shedding blood there, cutting its trees, hunting its game, and picking up lost property except to announce it.
The exception of idhkhir (a fragrant grass) at the request of al-Abbas رضي الله عنه, because of its use by the smiths and in houses.
The permission to fight in Makkah was granted to the Prophet ﷺ only for an hour of a day, after which its sanctity returned as before.
The Prophet ﷺ said on the day of the conquest, 'There is no migration after the conquest, but there is jihad and intention.'
The permissibility of shortening prayer and breaking the fast for the traveler, as the Prophet ﷺ stayed in Makkah for nineteen days shortening the prayer and remained without fasting for the rest of Ramadan.
The Arabs waited to see the outcome of the struggle; when the Prophet ﷺ prevailed over Quraysh, they entered Islam in large groups.
Questions & answers
What did the Prophet ﷺ say in his sermon after the conquest of Makkah?
The Prophet ﷺ explained the sanctity of Makkah, that Allah made it sacred and people did not, that shedding blood and cutting its trees are not permitted, and that permission to fight there was granted to him only for an hour of a day, after which its sanctity returned as before.
How long did the Prophet ﷺ stay in Makkah after its conquest?
The Prophet ﷺ stayed in Makkah after its conquest for nineteen days, shortening the prayer, and he remained breaking his fast for the rest of the month of Ramadan.
What was the effect of the conquest of Makkah on the Arabs?
The Arabs had been waiting to see the outcome of the conflict between the Prophet ﷺ and Quraysh. When Makkah was conquered and Quraysh submitted, they realized they could not fight him, so they entered the religion of Allah in large numbers.
Did migration continue after the conquest of Makkah?
The Prophet ﷺ said on the day of the conquest, 'There is no migration after the conquest, but there is jihad and intention.'
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
0:03Muhammad is the Messenger of Allah.
0:13The Abridgment of the Prophetic Biography (Seerah),
0:17Authored by Sheikh Musa ibn Rashid al-'Azimi,
0:22May Allah preserve him.
0:25His Sermon, Peace and Blessings of Allah Be Upon Him, the Day Following the Conquest.
0:36The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, delivered a sermon on the day following the conquest,
0:43In which he clarified the inviolability of Mecca,
0:45And that it was never made lawful for fighting to anyone before him,
0:48Nor will it ever be made lawful to anyone after him;
0:51Rather, it was made lawful for him, peace be upon him, for merely a single hour of a day.
0:56Indeed, the two Shaykhs [al-Bukhari and Muslim] narrated in their Sahihs
0:59On the authority of Abu Shurayh, that he said to 'Amr ibn Sa'id,
1:03While the latter was dispatching military expeditions to Mecca:
1:06"Grant me leave, O prince,
1:08To relate to you a statement delivered by the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, on the day following the conquest,
1:15Which my ears heard, my heart retained,
1:19And my eyes beheld when he spoke it.
1:23He praised Allah, extolled Him, and then said:
1:27'Verily, Mecca has been made sacred by Allah, not by the people.
1:31It is therefore not lawful for any person who believes in Allah and the Last Day
1:35To shed blood therein,
1:37Nor to fell a tree therein.
1:40If anyone seeks a concession based on the fighting of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, within it,
1:46Say to them: "Indeed, Allah permitted His Messenger, but He did not permit you."
1:51It was only made lawful for me for a single hour of a day,
1:55And today its inviolability has returned just as it was yesterday.
1:59So let the one who is present convey it to the one who is absent.'"
2:02And the two Shaykhs narrated in their Sahihs
2:05On the authority of Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with them both, that he said:
2:09The Prophet, peace be upon him, said on the day of the conquest,
2:13The conquest of Mecca: "There is no migration [after the conquest],
2:16But rather jihad and righteous intention;
2:19And whenever you are called to mobilize, then mobilize.
2:22Indeed, this land was sanctified by Allah on the day He created the heavens and the earth,
2:27So it remains sacred by the inviolability ordained by Allah until the Day of Resurrection.
2:31Fighting within it was never made lawful for anyone before me,
2:35Nor was it made lawful for me except for a single hour of a day.
2:39It is therefore sacred by the inviolability ordained by Allah until the Day of Resurrection:
2:43Its thorns shall not be cut, its game shall not be chased,
2:47Its lost property shall not be picked up except by one announcing it publicly,
2:50And its fresh grass shall not be uprooted.'"
2:53Al-'Abbas, may Allah be pleased with him, said:
2:56"O Messenger of Allah, except for lemongrass (al-idhkhir),
2:59For it is essential for their blacksmiths and their houses."
3:02Thereupon the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said:
3:06"Except for lemongrass."
3:08The Duration of the Prophet's Stay, Peace and Blessings of Allah Be Upon Him,
3:15In Mecca After Its Conquest.
3:18The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, resided
3:22In Mecca the Ennobled—may Allah honor it—after its conquest
3:26For nineteen days,
3:29Shortening the prayer throughout them.
3:31He, peace and blessings of Allah be upon him, also continued
3:34Not to fast for the remainder of the month of Ramadan.
3:38For Imam al-Bukhari narrated in his Sahih
3:41On the authority of Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with them both, who said:
3:45"The Prophet, peace be upon him, stayed
3:48For nineteen days, shortening the prayers."
3:51And Imam al-Bukhari narrated in his Sahih
3:54On the authority of Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with them both, who said:
3:58"The Messenger of Allah fasted until he reached al-Kadid—
4:02The water station situated between Qudayd and 'Usfan—
4:05Whereupon he broke his fast,
4:07And he continued not to fast until the month came to an end."
4:10Al-Hafiz Ibn Kathir stated:
4:13"There is no dispute that he, peace and blessings be upon him,
4:16Resided for the remainder of the month of Ramadan,
4:19Shortening the prayer and not fasting."
4:24The Conquest of Mecca and Its Impact Upon the Arabs.
4:29The Arabs had been awaiting the outcome of the struggle between the Messenger of Allah, peace be upon him, and Quraysh.
4:36So when the Messenger of Allah, peace be upon him, conquered Mecca
4:41And triumphed over Quraysh,
4:43They entered into the religion of Allah in multitudes.
4:46For Imam al-Bukhari narrated in his Sahih
4:50On the authority of 'Amr ibn Salamah al-Jarmi, may Allah be pleased with him, who said:
4:54"The Arabs were withholding their acceptance of Islam until the conquest,
4:58Meaning they were waiting,
5:00Saying: 'Leave him and his people alone;
5:03If he overcomes them,
5:06Then he is a true prophet.'
5:08So when the event of the Conquest occurred,
5:11Every tribe hastened to embrace Islam,
5:14And my father preceded my tribe with their acceptance of Islam.
5:18When he returned, he said:
5:20'By Allah, I have truly come to you from the presence of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him!'"
5:26And Ibn Ishaq stated:
5:29"The Arabs were only holding back from embracing Islam
5:33To observe the affair of this clan of Quraysh
5:35And the affair of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him.
5:39That was because Quraysh were the leaders and guides of the people,
5:44The custodians of the Sacred House,
5:46The pure descendants of Isma'il son of Ibrahim, peace be upon him,
5:51And the acknowledged chiefs of the Arabs;
5:53None disputed that.
5:55It was Quraysh who had stood firm in waging war and opposition against the Messenger of Allah, peace be upon him.
6:02Thus, when Mecca was conquered and Quraysh yielded to him,
6:06Being thoroughly subdued by Islam,
6:08The Arabs realized they had no power to wage war against the Messenger of Allah, peace be upon him, or oppose him,
6:16So they entered into the religion of Allah,
6:19As the Exalted and Majestic said: 'in multitudes,'
6:22Flocking to him from every direction."
6:25The Abridgment of the Prophetic Biography (Seerah).
6:31Though the longings of people for one another may endure,
6:37The longing for you transcends all bounds.
6:44May Allah send blessings upon you whenever the call to prayer is raised,
6:50And as long as lips move with remembrance of the Ever-Living.