budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
The lesson covers the Treaty of Hudaybiyyah, after the Prophet ﷺ released seventy prisoners from Quraysh. Quraysh sent Suhayl ibn 'Amr, along with Huwaytib ibn 'Abd al-'Uzza and Mikraz ibn Hafs, to negotiate peace. The sheikh Musa ibn Rashid al-'Azmi explains the terms, including the return from Makkah that year, performing 'Umrah the following year, a ten-year truce, and the condition regarding those who come to either side. The lesson also describes how the Companions hesitated to exit ihram as commanded, then followed the Prophet ﷺ after he did so on the advice of Umm Salamah رضي الله عنها, and it mentions sharing sacrificial animals among seven people.
Key takeaways
The lesson explains that Quraysh sent a delegation to negotiate peace after their prisoners were released, and that the Prophet ﷺ recognized their desire for peace.
The lesson outlines the key terms, including postponing 'Umrah to the following year and a ten-year truce in which people feel safe.
The lesson explains that tribes were free to enter either the Prophet's ﷺ covenant or Quraysh's covenant.
The lesson notes that the Companions delayed exiting ihram in obedience to the Prophet ﷺ, then acted once he did so, following Umm Salamah's رضي الله عنها advice.
The lesson mentions the Prophet's ﷺ supplication for those who shaved their heads three times and for those who trimmed once.
The lesson explains the permissibility of sharing sacrifices, as a camel or cow was sacrificed on behalf of seven people.
Questions & answers
What are the main terms of the Treaty of Hudaybiyyah?
Among the most important terms were returning from Makkah that year and performing 'Umrah the next year, a ten-year truce in which people are safe, and that any Quraysh man who comes to the Prophet ﷺ is returned, while any Muslim who goes to Quraysh is not returned.
Why did the Companions delay exiting ihram at Hudaybiyyah?
The sheikh explains that they delayed, awaiting abrogation, and did not act until the Prophet ﷺ did so himself after Umm Salamah's رضي الله عنها counsel; when they saw him act, they followed.
Can more than one person share a sacrificial animal?
Yes. The lesson notes that a camel or cow was sacrificed on behalf of seven people, and this is the view of scholars as cited by Imam al-Tirmidhi.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03Muhammad is the Messenger of Allah.
0:13A Concise Summary of the Prophetic biography (Seerah).
0:17Authored by Sheikh Musa bin Rashid al-Azimi.
0:23May Allah preserve him.
0:25The Treaty of al-Hudaybiyyah.
0:32When the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, released those seventy men,
0:38Quraysh sent Suhayl Ibn 'Amr,
0:41Accompanied by Huwaytib Ibn 'Abd al-'Uzza,
0:44And Mikraz Ibn Hafs,
0:46To negotiate a peace treaty with the Messenger of Allah, peace be upon him.
0:50On the condition that he return from them this year,
0:53And that he perform 'Umrah the following year.
0:56They also agreed upon other matters.
0:59Imam Ahmad recorded in his Musnad with a hasan (sound) chain of narration,
1:03On the authority of al-Miswar Ibn Makhramah and Marwan Ibn al-Hakam,
1:07Who said: Quraysh sent Suhayl Ibn 'Amr,
1:11One of the Banu 'Amir Ibn Lu'ayy,
1:14Saying: "Go to Muhammad and negotiate a peace,
1:18But the treaty must stipulate that he returns from us this year,
1:23For by Allah, the Arabs shall never say that he entered it against our will."
1:29So Suhayl Ibn 'Amr came to him.
1:31When the Prophet, peace be upon him, saw him,
1:35He said: "The people desire peace,
1:38Since they have sent this man."
1:41When he reached the Messenger of Allah, peace be upon him,
1:45He spoke at length,
1:48And they negotiated until a peace was established between them.
1:52The two parties agreed upon several matters, most notably:
1:56What Imam Ahmad recorded in his Musnad with a hasan chain,
2:01On the authority of al-Miswar Ibn Makhramah and Marwan Ibn al-Hakam,
2:05Who said: "This is what Muhammad Ibn 'Abdullah and Suhayl Ibn 'Amr have agreed upon:
2:12You shall return from us this year,
2:15And not enter Makkah against us.
2:17And when the following year arrives,
2:20We shall depart from it for you,
2:22So you may enter it with your Companions,
2:24And stay there for three days,
2:26With your weapons mounted,
2:28Not entering it except with swords in their scabbards."
2:32In a narration by Imam al-Bukhari in his Sahih,
2:36The Messenger of Allah, peace be upon him, said:
2:40"On the condition that you leave the way clear between us and the House (the Ka'bah) so that we may circumambulate it."
2:44Suhayl replied:
2:46"By Allah, the Arabs shall not say that we were coerced into this,
2:51But that shall be from the following year."
2:54Imam Ahmad recorded in his Musnad and Abu Dawud in his Sunan with a hasan chain,
3:01On the authority of al-Miswar Ibn Makhramah and Marwan Ibn al-Hakam,
3:05Who said: They agreed to a ceasefire for ten years,
3:10During which the people would be secure and refrain from harming one another.
3:15Imam Ahmad recorded in his Musnad with a hasan chain,
3:20On the authority of al-Miswar Ibn Makhramah and Marwan Ibn al-Hakam,
3:24Who said: It was among their conditions when they wrote the document,
3:28That whoever wished to enter into the covenant and treaty of Muhammad could do so,
3:34And whoever wished to enter into the covenant and treaty of Quraysh could do so.
3:39The tribe of Khuza'ah rushed forward and said:
3:42"We are in the covenant and treaty of the Messenger of Allah, peace be upon him."
3:47And the Banu Bakr rushed forward and said: "We are in the covenant and treaty of Quraysh."
3:54Imam al-Bukhari recorded in his Sahih,
3:57On the authority of al-Miswar Ibn Makhramah and Marwan Ibn al-Hakam,
4:01That Suhayl Ibn 'Amr said:
4:04"And on the condition that no man comes to you from us, even if he follows your religion,
4:09Except that you return him to us."
4:12In a narration by Imam Muslim in his Sahih,
4:15On the authority of Anas, may Allah be pleased with him, who said:
4:18They stipulated to the Prophet, peace be upon him:
4:22"Whoever comes to you from us, we will not return him to you,
4:26But whoever comes to you from us, you shall return him to us."
4:30They asked: "O Messenger of Allah, shall we write this?"
4:34The Messenger of Allah, peace be upon him, said:
4:38"Yes; whoever of us goes to them, may Allah distance him,
4:44And whoever comes to us from them, Allah will grant him relief and a way out."
4:51The two Sheikhs (al-Bukhari and Muslim) recorded in their Sahihs, with the wording belonging to Muslim,
4:55On the authority of al-Bara' Ibn 'Azib, may Allah be pleased with them both, who said:
4:59When the Prophet, peace be upon him, was prevented from reaching the House,
5:04The people of Makkah made peace with him on the condition that he enter it,
5:08Meaning in the coming year, and stay there for three days,
5:13And he would not enter it except with the equipment of a traveler: the sword and its scabbard,
5:18And he would not take anyone with him from its inhabitants,
5:22And he would not prevent anyone who was with him from staying there.
5:26The Prophet, peace be upon him, commanded his Companions to perform the sacrifice.
5:34When the Messenger of Allah, peace be upon him, finished
5:39With the Treaty of al-Hudaybiyyah, he said to his Companions:
5:43"Rise, offer your sacrifices, then shave your heads." But not a single man among them stood up,
5:48Until he had said this three times.
5:52When no one stood up, he went to Umm Salamah, may Allah be pleased with her,
5:58And mentioned to her what he had encountered from the people.
6:01She said, may Allah be pleased with her: "O Prophet of Allah, do you desire that?
6:06Go out and do not speak a word to any of them,
6:11Until you sacrifice your camel and call your barber to shave you."
6:16So the Messenger of Allah, peace be upon him, went out,
6:20And did not speak to any of them until he had done so.
6:24He sacrificed his camel and called his barber, who shaved him.
6:29When they saw that, they stood up, offered their sacrifices,
6:33And began to shave one another, almost killing each other out of grief.
6:39Al-Hafiz Ibn Kathir said: They did not act,
6:43Waiting for a possible abrogation, until he went out and shaved his head,
6:47Then the people followed suit.
6:49The Messenger of Allah, peace be upon him, prayed
6:53For those who shaved three times, and for those who trimmed once.
6:57Imam Ahmad recorded in his Musnad with a hasan chain,
7:01On the authority of Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with them both, who said:
7:05Some men shaved on the day of al-Hudaybiyyah, and others trimmed.
7:09The Messenger of Allah, peace be upon him, said:
7:13"May Allah have mercy on those who shaved."
7:16They said: "O Messenger of Allah, and those who trimmed?"
7:20He said: "May Allah have mercy on those who shaved."
7:24They said: "O Messenger of Allah, and those who trimmed?"
7:28He said: "May Allah have mercy on those who shaved."
7:32They said: "O Messenger of Allah, and those who trimmed?"
7:36He said: "And those who trimmed."
7:40Then the Companions, may Allah be pleased with them, sacrificed their offerings.
7:44Imam Muslim recorded in his Sahih,
7:47On the authority of Jabir Ibn 'Abdullah, may Allah be pleased with them both, who said:
7:51"We sacrificed with the Messenger of Allah, peace be upon him, in the year of al-Hudaybiyyah:
7:57A camel on behalf of seven, and a cow on behalf of seven."
8:01Ibn Hibban recorded in his Sahih with a sahih (authentic) chain,
8:05On the authority of Jabir, may Allah be pleased with him, who said:
8:09"We sacrificed on the day of al-Hudaybiyyah seventy camels,
8:12Each camel on behalf of seven."
8:15The Messenger of Allah, peace be upon him, said:
8:19"People may share in the sacrificial offering."
8:22Imam al-Tirmidhi said:
8:24"This is the practice of the scholars among the Companions of the Prophet, peace be upon him, and others;
8:31They consider a camel sufficient for seven, and a cow sufficient for seven."
8:35This is the view of Sufyan al-Thawri, al-Shafi'i, and Ahmad.
8:41A Concise Summary of the Prophetic biography (Seerah).
8:45If the longing of the worlds for some of their own is long,
8:51The longing for you is boundless.
8:59May Allah send blessings upon you as long as the call to prayer is raised,