budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson covers the account of Umayya ibn Khalaf's fear of being killed, narrated by al-Bukhari from Abdullah ibn Mas'ud, who related it from Sa'd ibn Mu'adh رضي الله عنه. The Prophet ﷺ had said that Umayya would be killed; when Umayya asked where, Sa'd replied that he did not know, and Umayya was greatly alarmed and vowed not to leave Makkah. Later, Abu Jahl rallied the people on the day of Badr, and Umayya went out reluctantly until Allah killed him at Badr. The sheikh, drawing on Ibn Hajar's commentary, points out the clear miracles of the Prophet ﷺ, Sa'd's strength of soul and certainty, and that Umrah was permitted to the Companions before the Prophet ﷺ performed it. The lesson concludes the series on al-Mukhtasar fi al-Sira al-Nabawiyya.
Key takeaways
It affirms a clear miracle of the Prophet ﷺ in foretelling the death of Umayya ibn Khalaf, which came to pass at Badr.
It shows the strength of soul and certainty of Sa'd ibn Mu'adh رضي الله عنه in answering Abu Jahl firmly.
Umayya was alarmed by the report and, at first, resolved not to leave Makkah.
Abu Jahl rallied the people on the day of Badr, and Umayya went out after Abu Jahl persisted in urging him.
Umayya tied his camel at every stopping place, and he kept doing so until Allah killed him at Badr.
According to Ibn Hajar, Umrah was legislated for the Companions before the Prophet ﷺ performed it, unlike Hajj.
This lesson is the final installment of the series al-Mukhtasar fi al-Sira al-Nabawiyya.
Questions & answers
What is the story of Umayya ibn Khalaf's fear of being killed?
Umayya was a friend of Sa'd ibn Mu'adh. When Sa'd visited Makkah and stayed with him, Sa'd told him the Prophet ﷺ had said they would kill him. When Umayya asked where, Sa'd said he did not know, and Umayya became greatly alarmed.
What happened to Umayya on the day of Badr?
Abu Jahl called the people to catch up with their caravan. Umayya was reluctant to go out, but Abu Jahl kept pressing him until he went. He tied his camel at every stop until Allah killed him at Badr.
What lessons does Ibn Hajar draw from this hadith?
He notes that it contains clear miracles of the Prophet ﷺ, the strength of soul and certainty of Sa'd, and that Umrah was an established practice in earlier times, with the Companions permitted to perform it before the Prophet ﷺ did, unlike Hajj.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03Muhammad is the Messenger of Allah.
0:13A Concise Summary of the Prophetic biography.
0:17Authored by Sheikh Musa bin Rashid al-Azimi.
0:23May Allah preserve him.
0:25The Muslims' route to Badr.
0:30The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, set out.
0:35Until he reached al-Rawha'.
0:38He camped there.
0:40Then he departed and continued his journey.
0:42When he drew near to al-Safra',
0:44He sent Basbas bin 'Amr al-Juhani,
0:47And 'Adi bin Abi al-Zaghba',
0:49May Allah be pleased with them both,
0:51To Badr to scout for news of the caravan.
0:54Then the Messenger of Allah, peace be upon him, departed,
0:58Until he reached the valley of Dhafran,
1:01Where he camped.
1:05The mobilization of the people of Makkah and their departure.
1:10When Abu Sufyan, the leader of the caravan, received news
1:14Of the departure of the Messenger of Allah, peace be upon him,
1:17And his intention to intercept it,
1:19He hired Damdam bin 'Amr al-Ghifari to go to Makkah,
1:24To call out to the Quraysh to mobilize for the sake of their caravan,
1:28So that they might protect it from Muhammad, peace be upon him, and his Companions.
1:33The cry reached the people of Makkah,
1:36And they rose up in haste, mobilizing fully for the expedition.
1:40Not a single one of their nobles remained behind, except for Abu Lahab,
1:45Who sent al-'As bin Hisham bin al-Mughirah in his place.
1:49Their number was one thousand fighters,
1:52With one hundred horses,
1:54And a great number of camels, the count of which is unknown.
1:58Umayyah bin Khalaf's fear of being killed.
2:05Imam al-Bukhari narrated in his Sahih,
2:08On the authority of 'Abdullah bin Mas'ud, may Allah be pleased with him,
2:12Who reported from Sa'd bin Mu'adh, may Allah be pleased with him,
2:15That he said:
2:17"I was a friend of Umayyah bin Khalaf.
2:20Whenever Umayyah passed through Madinah, he would stay with me.
2:25And whenever I passed through Makkah, I would stay with him."
2:30When the Messenger of Allah, peace be upon him, arrived in
2:34Madinah, I went out to perform 'Umrah,
2:38And I stayed with Umayyah in Makkah.
2:41I said to Umayyah,
2:43"Find me a time when the place is empty so that I may circumambulate the House."
2:48So he went out with me near midday.
2:51Abu Jahl met them,
2:54And said,
2:55"O Abu Safwan, who is this with you?"
2:59He replied,
3:00"This is Sa'd."
3:02Abu Jahl said to him,
3:04"Do I see you circumambulating Makkah in safety,
3:07While you have given shelter to the apostates,
3:09And claimed that you support and aid them?
3:13By Allah, were you not with Abu Safwan,
3:17You would not have returned to your family safely."
3:20Sa'd said to him,
3:22Raising his voice against him,
3:24"By Allah, if you prevent me from this,
3:27I will prevent you from something that is harder for you:
3:31Your route to Madinah."
3:33Umayyah said to him,
3:35"Do not raise your voice, O Sa'd, against Abu al-Hakam,
3:39The master of the valley."
3:41Sa'd replied,
3:43"Leave us be, O Umayyah,
3:45For by Allah, I heard the Messenger of Allah, peace be upon him, say,
3:50'They will kill you.'"
3:53He asked,
3:54"In Makkah?"
3:55He replied,
3:56"I do not know."
3:58Umayyah was struck with great terror because of this.
4:02When Umayyah returned to his family,
4:05He said, "O Umm Safwan,
4:07Did you not hear what Sa'd said to me?"
4:10She asked,
4:11"What did he say to you?"
4:13He said,
4:14"He claimed that Muhammad told them that they would kill me."
4:18I asked him, "In Makkah?"
4:21He said, "I do not know."
4:23Umayyah then said,
4:25"By Allah, I will not leave Makkah."
4:29When the day of Badr arrived,
4:31Abu Jahl mobilized the people,
4:34Saying,
4:35"Go and save your caravan."
4:37Umayyah disliked going out,
4:39But Abu Jahl came to him
4:41And said,
4:42"O Abu Safwan,
4:44Whenever people see you staying behind,
4:48And you are the master of the valley,
4:50They will stay behind with you."
4:52Abu Jahl did not cease pressuring him,
4:54Until he said,
4:56"Since you have overcome me,
4:58By Allah, I will buy the finest camel in Makkah."
5:02Then Umayyah said,
5:04"O Umm Safwan,
5:06Prepare my provisions."
5:07She said to him,
5:09"O Abu Safwan,
5:11Have you forgotten what your Yathribi brother told you?"
5:15He said, "No,
5:16I only intend to go a short distance with them."
5:20When Umayyah set out,
5:22He would not stop at any place without tethering his camel.
5:26He continued to do so,
5:28Until Allah, the Almighty, caused him to be killed at Badr.
5:32Al-Hafiz said in al-Fath,
5:34"In this hadith are clear miracles of the Prophet, peace be upon him.
5:40It also shows the state of Sa'd bin Mu'adh, may Allah be pleased with him,
5:44Regarding his strength of spirit and certainty.
5:47It also shows that the practice of 'Umrah was ancient,
5:51And that the Companions were permitted to perform 'Umrah
5:55Before the Prophet, peace be upon him, performed it,
5:59Unlike the Hajj."
6:01And Allah knows best.
6:04A Concise Summary of the Prophetic biography.
6:08If the longing of all worlds for some is great,
6:14The longing for you has no fathomable extent.
6:22May Allah send blessings upon you as long as the call to prayer is raised,