Dans la série Rawnaq Al-Ilm (série terminée) · Leçon 33 sur 50

Le livre de l'élégance du savoir chez les sages | Épisode (33) | Le voile de la connaissance

◉ 310 vues ⏱ 3:26 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Dis : « Ceux qui savent et ceux qui ne savent pas sont-ils égaux ? »
0:10 Les jardins du savoir sont auprès de la sagesse
0:16 Par le Dr Hamza ibn Fayi' Al Fathi,
0:21 Qu'Allah le protège. « Le voile du savoir »
0:32 Mujahid ibn Jabr, de La Mecque, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
0:37 Décédé en l'an cent quatre de l'Hégire :
0:41 « Celui qui est timide ou orgueilleux n'acquiert pas le savoir. »
0:46 Le savoir est comme des jardins agréables,
0:49 mais certains d'entre nous s'en détournent par pudeur ou par orgueil,
0:55 délaissent alors le savoir et s'occupent de leur vie ici-bas,
0:58 et la pudeur blâmable les empêche de recevoir le savoir,
1:02 et ils ont honte de leurs questions, de peur d'être critiqués ou moqués,
1:08 ou de laisser paraître une part de leur ignorance,
1:10 ou qu'on ne leur dise : « Tu n'étais pas ainsi, et tu as changé ! »,
1:15 ou : « Tu as déserté nos assemblées ! »
1:17 Ainsi, ils craignent toujours la critique des autres, jusqu'à abandonner le savoir
1:22 et délaisser ses jardins et ses délices,
1:25 et se privent ainsi de biens abondants et de précieuses richesses éclatantes.
1:30 Quant à l'autre catégorie, celle des orgueilleux,
1:34 leur orgueil les empêche de faire preuve d'humilité et de fréquenter les gens,
1:38 et de peur de laisser paraître chez eux une ignorance ou un besoin qui révélerait leur insuffisance,
1:44 ils repoussent cela en délaissant les sciences et en renonçant à la compréhension,
1:48 et en prêtant l'oreille au Diable et à ses pas,
1:51 si bien que le temps passe sans qu'ils n'apprennent rien des fondements de leur religion,
1:56 et ils se contentent des superstitions du commun des gens.
1:59 C'est pourquoi tu remarques chez ces deux catégories des erreurs concernant la purification et la prière,
2:04 et les convenances de l'Islam,
2:06 voire même dans la récitation du Coran,
2:09 et cela se révèle lorsqu'ils se présentent pour diriger la prière en assemblée.
2:14 Pourtant, les cercles de récitation du Coran se tenaient près de leur demeure,
2:17 les appelant pendant longtemps, mais ils ne répondaient pas,
2:21 et leur élan ne s'en trouvait pas ébranlé.
2:24 Le devoir légal et rationnel
2:26 est d'abandonner la pudeur et l'orgueil,
2:29 de se lancer avec courage dans le savoir et sa recherche,
2:32 de s'efforcer à le rassembler et à purifier son âme.
2:36 Â'isha, qu'Allah l'agrée, a dit :
2:39 « Les meilleures des femmes sont les femmes des Ansar ;
2:42 la pudeur ne les a pas empêchées de approfondir leur compréhension de la religion. »
2:47 Et d'Umm Salama, qu'Allah l'agrée, qui a dit :
2:50 Umm Sulaym vint auprès du Messager d'Allah, paix et bénédictions d'Allah sur lui,
2:55 et dit : « Ô Messager d'Allah !
2:57 Allah ne se refuse pas à la vérité.
3:01 La femme doit-elle se laver si elle a un rêve érotique ? »
3:04 Le Prophète, paix et bénédictions d'Allah sur lui, dit :
3:07 « Oui, si elle voit de l'eau. »
3:09 Umm Salama se couvrit
3:11 le visage, [par pudeur]
3:13 et dit : « Ô Messager d'Allah !
3:15 La femme fait-elle aussi des rêves érotiques ? »
3:17 Il dit : « Oui, que tes mains soient couvertes de poussière ! Sinon, comment son enfant lui ressemblerait-il ? »
3:20 [Ce qui fait que l'enfant ressemble à l'un ou à l'autre parent.]
3:23 Et Allah est Celui qui accorde la réussite.