Dans la série Rawnaq Al-Ilm (série terminée) · Leçon 13 sur 50

Le livre de l'élégance du savoir chez les sages | Épisode (13) | Le besoin humain de connaissance

◉ 489 vues ⏱ 2:26 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 « Dis : Sont-ils égaux, ceux qui savent et ceux qui ne savent pas ? »
0:10 Le charme de la science réside auprès des sages.
0:16 Par le Dr Hamza ibn Fayi' Al FatHi.
0:21 Qu'Allah le préserve.
0:26 Le besoin humain de la science.
0:32 Al-Hasan ibn Salih, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
0:35 Décédé en l'an 169 de l'Hégire.
0:40 Les gens ont vraiment besoin de cette science pour leur religion,
0:44 tout comme ils ont besoin de nourriture et de boisson pour leur vie ici-bas.
0:50 Si seulement les gens prenaient conscience de l'importance de la science
0:53 et de leur soif spirituelle pour elle,
0:55 ils y réfléchiraient comme ils le font pour la nourriture et la boisson,
0:59 s'y précipiteraient et combattraient pour l'obtenir,
1:02 et rivaliseraient dans l'amour qu'ils lui portent.
1:04 De même qu'ils aiment la nourriture et la boisson,
1:08 qui contribuent à préserver la santé et la subsistance d'ici-bas,
1:12 ainsi la science : il n'y a pas de religion sans elle,
1:15 il n'y a pas de rectitude sans elle,
1:17 et il n'y a pas de bonheur sans elle.
1:20 Parmi les besoins en science figurent :
1:23 le fiqh de la prière et des autres actes d'adoration,
1:26 la protection contre les innovations et les transgressions,
1:29 la connaissance de ce qui est bon et de ce qui est juste,
1:32 le remède à la perplexité et aux doutes,
1:35 la victoire sur l'âme et les passions,
1:38 et la maîtrise de l'ennemi et des regrets.
1:42 Lorsque tous auront la certitude de ce besoin,
1:45 et le considéreront comme une nécessité pressante et immédiate,
1:48 ils se dévoueront à son acquisition,
1:50 des écoles seront édifiées et des universités créées,
1:54 et des foules afflueront de toutes parts
1:57 pour la science, par amour et pour son acquisition,
2:00 et des livres seront imprimés,
2:03 et les bibliothèques deviendront comme les restaurants,
2:06 présentes en chaque lieu et dans chaque rue,
2:09 et même les mosquées seront nourries de science,
2:12 et les cours et les cercles d'étude regorgeront de monde,
2:15 car la question n'est plus un simple mérite ni une simple Sunna,
2:18 mais un devoir légal,
2:21 et une nécessité civilisationnelle ici-bas.
2:24 Et la paix.