Dans la série Rawnaq Al-Ilm (série terminée) · Leçon 31 sur 50

Le livre de l'élégance du savoir chez les sages | Épisode (31) | La vertu de l'équité

◉ 288 vues ⏱ 3:52 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le cours traite de la vertu de l'équité dans la quête du savoir. Citant l'érudit al-Shawkani (qu'Allah lui fasse miséricorde), il rappelle que l'étudiant en science doit s'habituer à l'équité et à ne pas faire preuve de partialité envers une école juridique ou un savant en particulier. Le cheikh considère que l'équité et la recherche sincère de la vérité font partie des plus précieux fruits du savoir, et que l'infaillibilité appartient à la preuve légale, non au juriste. Le cours s'appuie sur la parole de l'imam Ahmad (qu'Allah lui fasse miséricorde) : ne suis pas mon avis, ne suis ni Malik, ni al-Shafi'i, ni al-Awza'i, ni al-Thawri, mais puise là où ils ont puisé, c'est-à-dire dans la Révélation. Il appelle à lire les écrits des contradicteurs avec respect et dans la recherche de la vérité, le jugement en cas de divergence revenant au Livre et à la Sunna.

Points clés

  • L'équité et l'absence de partialité envers une école ou un savant font partie des plus grands bienfaits du savoir.
  • L'infaillibilité appartient à la preuve légale, non au savant juriste, car il est un être humain qui peut se tromper ou avoir raison.
  • La complaisance scientifique relève de la partialité ; elle éloigne de la vérité et corrompt la démarche et l'effort d'interprétation (ijtihad).
  • La détachement envers la vérité et le rejet des passions sont la voie de l'étudiant pour devenir un savant véritable.
  • Puiser là où les imams ont puisé, c'est-à-dire dans le Livre et la Sunna, et non dans le taqlid pur.
  • Lire les écrits des contradicteurs avec respect et dans la recherche de la vérité, sans partialité envers une école juridique.
  • En cas de divergence, le jugement revient au Livre et à la Sunna, et à la bonne façon de les utiliser comme preuves.

Questions et réponses

Quelle est la valeur de l'équité dans la quête du savoir ?

Le cheikh estime que l'équité et la détermination à suivre la vérité font partie des plus précieux fruits du savoir, et que l'étudiant ne devient savant véritable qu'en s'y consacrant, en rejetant ses passions et en vivant selon la preuve.

Est-il obligatoire de suivre un savant en particulier ?

Al-Shawkani rapporte qu'aucun membre de la communauté n'est tenu de suivre l'avis d'un savant ou d'être contraint à son taqlid, car l'infaillibilité appartient à la preuve légale et non au savant.

Que dit l'imam Ahmad à propos du taqlid ?

L'imam Ahmad (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit : ne me suis pas, ne suis ni Malik, ni al-Shafi'i, ni al-Awza'i, ni al-Thawri, mais puise là où ils ont puisé, à savoir la Révélation.

Comment l'étudiant doit-il aborder les livres des contradicteurs ?

Le cheikh conseille de les lire avec respect et dans la recherche de la vérité, sans fanatisme pour une école juridique, car certains livres de школы déprécient les autres.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Dis : « Ceux qui savent et ceux qui ne savent pas sont-ils égaux ? »
0:10 Les fruits de la science se trouvent auprès des sages.
0:16 Par le Dr Hamza ibn Fay'a Al Fathi,
0:21 qu'Allah le préserve. La vertu de l'équité.
0:29 Le savant al-Shawkani, qu'Allah lui accorde Sa miséricorde, a dit :
0:35 décédé en l'an 1250 de l'Hégire.
0:40 Si tu t'es préparé, ô étudiant, à l'équité
0:44 et à l'absence de fanatisme envers une quelconque école juridique,
0:47 ni envers aucun savant,
0:50 mais si tu considères que tous les hommes sont au même rang
0:53 du fait qu'ils relèvent de la Loi révélée,
0:56 jugés selon ce dont ils ne peuvent trouver d'issue pour eux-mêmes,
1:01 et qu'ils ne peuvent s'en détourner,
1:04 à plus forte raison s'élever au-dessus de cela,
1:08 au point qu'il serait obligatoire pour quiconque de la Oumma d'agir
1:12 selon l'avis unique de l'un d'entre eux,
1:14 ou qu'il lui faille suivre son imitation et accepter sa parole,
1:17 alors tu as remporté le plus grand bénéfice de la science
1:20 et tu as acquis ses plus précieuses perles.
1:23 Parmi les qualités de l'étudiant en science,
1:27 figure la disposition de l'âme à l'équité et à la justice envers ses adversaires
1:31 dans les questions, les efforts d'interprétation et les critiques.
1:35 Il n'y a nulle sainteté pour une école, un maître, une voie ou un livre
1:40 au détriment d'une preuve ou d'un texte établi,
1:43 ou d'un consensus rapporté.
1:46 L'infaillibilité n'appartient qu'à la preuve légale,
1:49 et non au savant jurisconsulte,
1:51 car il est un être humain qui peut avoir raison et se tromper,
1:54 et chacun voit son propos accepté ou rejeté,
1:57 hormis le maître de la tombe la plus noble, sur lui la prière et la paix.
2:02 Et c'est là le plus précieux bénéfice de la science :
2:05 l'équité et la sincérité envers la vérité,
2:08 et l'absence de complaisance envers quiconque, qui qu'il soit,
2:12 car la complaisance scientifique est du fanatisme,
2:15 un éloignement de la vérité,
2:17 et une corruption de la voie et de l'effort d'interprétation.
2:20 Et dans le Coran :
2:22 « Ne suis pas la passion. »
2:25 Si l'étudiant est éduqué ainsi,
2:28 sa religion lui est préservée et sa boisson est agréable,
2:31 ses qualités s'embellissent et sa science est bénie,
2:35 et il ne sera jamais véritablement savant
2:39 tant qu'il ne se consacrera pas à la science et ne rejettera pas la passion,
2:43 qu'il ne vivra pas pour la preuve,
2:45 et ne suivra pas la voie des imams qui nous ont précédés,
2:48 en puisant dans l'océan du Livre et de la Sunna,
2:51 et non dans le flot de l'imitation aveugle et du fanatisme.
2:54 Et comme l'a dit l'imam Ahmad, qu'Allah lui accorde Sa miséricorde :
2:57 « Ne m'imite pas, ni n'imite Malik, ni al-Shafi'i,
3:01 ni al-Awza'i, ni al-Thawri,
3:04 mais prends là où ils ont pris,
3:06 à la source où ils ont puisé : la Révélation. »
3:09 Et les livres vénérés de l'école juridique,
3:11 ni les ouvrages de référence des maîtres,
3:13 ni les textes abrégés répétés par les étudiants,
3:16 et Allah est Celui dont on demande secours.
3:18 Combien il est beau que les juristes lisent
3:21 dans les livres de leurs contradicteurs
3:23 et les reçoivent avec égards,
3:25 sans fanatisme envers une école juridique au détriment d'une autre,
3:29 mais en recherchant la vérité,
3:31 et en prenant connaissance des propos de leurs contradicteurs,
3:35 d'autant que certains ouvrages de l'école juridique
3:38 rabaissent la valeur des autres ou de leurs preuves.
3:42 Notre seul juge à tous est le Livre et la Sunna,
3:45 et la bonne compréhension de ces deux sources.
3:48 Et la paix.