budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
Maryam 19:23 — And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm-tree. She said: Oh, would that I had died ere this and had become a thing of naught, forgotten!
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00A summary of the concepts held by the Ahl al-Sunnah.
0:08Fairness in addressing mistakes.
0:11It is incumbent upon anyone who hears that a mistake has been committed by another
0:17to deal with the matter in three stages.
0:21First, one must verify that the mistake was indeed committed by the person in question.
0:27Second, if the occurrence of the mistake is confirmed,
0:31one should ask the person who committed it what motivated them to do so.
0:35Perhaps they have a valid religious excuse for their action,
0:38or there may be circumstances and factors that mitigate the gravity of the error.
0:43Maryam, may Allah be pleased with her, said when the labor pains came upon her:
0:47“And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm-tree. She said: Oh, would that I had died ere this and had become a thing of naught, forgotten!” (19:23)
0:53Words spoken by a righteous, truthful woman in a moment of agony.
0:59She was not rebuked for the words she uttered during such a difficult time.
1:03Third, if the occurrence of the mistake is confirmed,
1:07and there was no convincing reason for committing it, or a reason was found,
1:12but it was not sufficient to erase the impact and culpability of the error,
1:17then one moves to the third stage.
1:20This is to weigh the mistake against the good deeds of the person who committed it.
1:24The error may be submerged in the sea of their good deeds,
1:27and thus the criticism or punishment is either removed or mitigated.
1:31All these stages were clearly manifested
1:34in the way the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, dealt
1:37with the action of Hatib Ibn Abi Balta'a,
1:40when he sent a message to the disbelievers of Makkah
1:43warning them of the approach of the Prophet, peace be upon him, and his army,
1:48and urging them to surrender to him.
1:51The incident was revealed through revelation from Allah, the Exalted, to His Messenger, peace be upon him,
1:57and that is the highest level of verification.
2:00Thereupon, the Messenger of Allah, peace be upon him, asked Hatib,
2:05"What prompted you to do what you did?"
2:08When he informed him that he intended by that to protect his family and wealth,
2:13by having a favor owed to him by them,
2:16as he did not have a clan like the rest of his companions to protect them,
2:23the Prophet, peace be upon him, said at that time,
2:27"He has spoken the truth; do not say anything but good about him."
2:31He excused him and forgave him for that
2:34in light of the fact that he was one of the people of Badr.
2:37He said to 'Umar, when he wanted to strike him,
2:40"Is he not one of the people of Badr?
2:43Allah looked upon the people of Badr and said,
2:47'Do what you wish,
2:49for Paradise has been guaranteed for you,'
2:52or 'for I have forgiven you.'"
2:55It is a hadith agreed upon by al-Bukhari and Muslim.
2:57A summary of the concepts held by the Ahl al-Sunnah.