budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson from the series Al-Mukhtasar fi al-Sira al-Nabawiyya covers the single combat stage of the Battle of Badr, when Quraysh requested duels and Hamza, Ubayda and Ali رضي الله عنهم came out against their champions, killing Utba, Shayba and al-Walid. The sheikh then discusses the Prophet ﷺ pleading with his Lord at the height of the fighting, and the descent of the angels to support the believers. He cites the verses and narrations on this and quotes scholars such as Ibn al-Qayyim and al-Tabari to explain their meaning. This lesson is the final one in the series.
Key takeaways
The duel of Hamza, Ubayda and Ali رضي الله عنهم against the leaders of Quraysh, which ended with the killing of the polytheist champions.
The disagreement over who fought whom, with the sheikh noting that the report of Hafiz Ibn Hajar and the well-known account in the biography is the most fitting.
The interpretation of the verse about the two opposing parties who disputed concerning their Lord, and al-Tabari's view that it applies generally to all who share their condition, even if its occasion of revelation is specific.
The Prophet ﷺ pleading with Allah and supplicating to Him at Badr, asking Him to fulfil what He promised, and Abu Bakr رضي الله عنه steadying him.
The descent of the angels as reinforcement for the believers at Badr, supported by Allah's words: When you sought help of your Lord, and He answered you, that I will reinforce you with a thousand of the angels, following one another.
The Prophet ﷺ throwing pebbles at the polytheists' faces, and Ibn al-Qayyim's statement that the verse is among the greatest of the Prophet's miracles and that the killing was carried out by the angels by Allah's permission.
Ibn al-Qayyim's explanation in Madarij al-Salikin that Allah established apparent causes and repelled the polytheists through hidden causes, so that the victory came from Him, and He is the best of helpers.
Questions & answers
Who fought in single combat at Badr from among the Companions?
Hamza faced Utba, Ali faced al-Walid, and Ubayda faced Shayba, may Allah be pleased with them. The sheikh noted this is the well-known account and that Hafiz Ibn Hajar considered it the most fitting.
Did the angels descend at Badr?
Yes. The sheikh cited Allah's words: When you sought help of your Lord, and He answered you, that I will reinforce you with a thousand of the angels, following one another, and related Ibn Abbas's narration about the Prophet ﷺ seeing Jibril on his horse.
What did the Prophet ﷺ do at Badr when the fighting intensified?
He pleaded with his Lord, saying: O Allah, fulfil for me what You promised me, until his cloak fell from his shoulders. Abu Bakr رضي الله عنه put it back on him and said that his pleading would surely be answered.
Were the polytheists killed only by the believers' hands at Badr?
The sheikh explained, citing Ibn al-Qayyim, that Allah negated the killing from the believers' hands and that the killing was carried out by the angels' hands. He also said that the handful of pebbles the Prophet ﷺ threw reached the faces of all the polytheists by Allah's power.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03Muhammad is the Messenger of Allah.
0:13A Concise Summary of the Prophetic biography (Seerah).
0:17Authored by Sheikh Musa bin Rashid al-Azimi.
0:22May Allah preserve him.
0:25The Duel.
0:31When the Quraysh had settled on the battlefield,
0:35they requested a duel.
0:37Al-Hakim recorded in his Mustadrak with a sound (sahih) chain of narration,
0:41on the authority of Ali Ibn Abi Talib, may Allah be pleased with him, that he said:
0:45Utbah stepped forward,
0:47along with his brother Shaybah,
0:49and his son al-Walid.
0:51They asked, "Who will duel us?"
0:53A group of young men from the Ansar stepped out.
0:56Utbah said,
0:58"We do not want them."
1:00"Rather, let those who duel us be our cousins from the Banu Abd al-Muttalib."
1:05The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said:
1:09"Rise, Hamzah."
1:11"Rise, Ubaydah."
1:13"Rise, Ali."
1:15So Hamzah stepped forward to face Utbah,
1:17Ubaydah to face Shaybah,
1:19and Ali to face al-Walid.
1:21Hamzah killed Utbah,
1:23Ali killed al-Walid,
1:25and Ubaydah killed Shaybah.
1:27However, Shaybah struck Ubaydah’s leg,
1:29severing it.
1:31Hamzah and Ali rescued him,
1:33until he passed away at al-Safra'.
1:36In a narration by Imam Ahmad,
1:38in his Musnad with a sound chain,
1:40Ali Ibn Abi Talib,
1:42may Allah be pleased with him, said:
1:44"Allah the Almighty killed
1:46Utbah and Shaybah, the two sons of Rabi'ah,
1:48and al-Walid Ibn Utbah,
1:50and Ubaydah was wounded."
1:52Imam al-Dhahabi said:
1:54"The correct view is that the duel was between
1:56Hamzah and Utbah,
1:58and Ali and Shaybah."
2:00And Allah knows best.
2:02Al-Hafiz said in al-Fath:
2:04"This is the most authentic of the narrations."
2:06However, what is in the Seerah
2:08is that the one who dueled
2:10Ali, may Allah be pleased with him,
2:12was al-Walid.
2:14This is the well-known account,
2:16and it is the most fitting for the situation,
2:18because Ubaydah, may Allah be pleased with him,
2:20and Shaybah were both elderly men,
2:22like Utbah and Hamzah,
2:24unlike Ali, may Allah be pleased with him,
2:26and al-Walid,
2:28for they were both young men.
2:30Ibn Sa'd said in his Tabaqat:
2:32"The established fact
2:34is that Hamzah killed Utbah,
2:36and that Ali killed al-Walid,
2:38and that Ubaydah dueled
2:40Shaybah."
2:42The two Sheikhs (al-Bukhari and Muslim) recorded in their Sahih collections,
2:44as did Ibn Majah,
2:46with the wording belonging to Ibn Majah,
2:48on the authority of Qays Ibn 'Abbad, who said:
2:50"I heard Abu Dharr, may Allah be pleased with
2:52him, swearing an oath
2:54that these verses were revealed regarding
2:56these six individuals on the day of
2:58Badr:
3:00﴾These two opponents who disputed
3:02about their Lord﴿
3:04regarding Hamzah Ibn Abd al-Muttalib,
3:06Ali Ibn Abi Talib,
3:08and Ubaydah Ibn al-Harith,
3:10and Utbah Ibn Rabi'ah,
3:12and Shaybah Ibn Rabi'ah,
3:14and al-Walid Ibn Utbah,
3:16on the day of Badr, when they disputed
3:18in their arguments."
3:20Imam Ibn Jarir al-Tabari said:
3:22"The most correct of these opinions
3:24in my view
3:26is the statement of those who said
3:28that the 'two opponents' refers to
3:30all the disbelievers,
3:32of whatever type of disbelief,
3:34and all the believers."
3:36I say this
3:38because it is the most correct,
3:40for Allah, the Exalted,
3:42mentioned before that
3:44two categories of His creation:
3:46one category being those who obey Him
3:48by prostrating to Him,
3:50and the other being those who disobey Him,
3:52upon whom the punishment has been justified.
3:54Then He followed that with
3:56a description of both categories,
3:58and what He will do with them.
4:00If someone were to ask,
4:02"What do you say
4:04regarding what was narrated from Abu Dharr,
4:06may Allah be pleased with him, concerning his statement
4:08that it was revealed regarding those
4:10who dueled on the day of Badr?"
4:12The answer is:
4:14"That is true, if Allah wills, as it was narrated from him,
4:16but a verse may
4:18be revealed for a specific reason,
4:20and then be general
4:22in every case that is similar
4:24to that reason."
4:26And this is one of those cases.
4:30The Outbreak of Fighting
4:32and the Prophet's Supplication
4:34peace and blessings of Allah be upon him,
4:36to his Lord.
4:39Then the battle intensified,
4:41the people pressed forward,
4:43they drew near to one another,
4:45the mill of war began to turn,
4:47and the fighting grew fierce.
4:49The Messenger of Allah,
4:51peace and blessings of Allah be upon him,
4:53began to beseech and implore
4:55his Lord, the Almighty and Majestic.
4:57Imam al-Bukhari recorded
4:59in his Sahih
5:01on the authority of Ibn Abbas, may Allah be pleased with them,
5:03who said:
5:05"The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
5:07said while he was in a shelter
5:09on the day of Badr:
5:11'O Allah, I beseech You
5:13by Your covenant and Your promise.
5:15O Allah, if You will,
5:17You will not be worshipped after today.'"
5:19Abu Bakr,
5:21may Allah be pleased with him, took his hand
5:23and said, "That is enough, O Messenger of Allah,
5:25you have importuned your Lord."
5:27In a narration by Imam
5:29Muslim in his Sahih,
5:31on the authority of Umar Ibn al-Khattab,
5:33may Allah be pleased with him, he said:
5:35"The Prophet of Allah,
5:37peace and blessings of Allah be upon him, faced the Qiblah,
5:39then stretched out his hands,
5:41and began to call out to his Lord:
5:43'O Allah, fulfill for me
5:45what You have promised me.
5:47O Allah, grant what You have promised me.
5:49O Allah, if You destroy
5:51this band of the people of Islam,
5:53You will not be worshipped
5:55on earth.'"
5:57He continued to call out to his Lord,
5:59stretching out his hands,
6:01facing the Qiblah,
6:03until his cloak fell from his shoulders.
6:05Abu Bakr came to him,
6:07took his cloak,
6:09and placed it back on his shoulders,
6:11then embraced him from behind
6:13and said, "O Prophet of Allah,
6:15your supplication is enough;
6:17for He will surely fulfill for you
6:19what He has promised you."
6:21The Descent of the Angels.
6:25Then the Messenger of Allah,
6:28peace and blessings of Allah be upon him,
6:30dozed off for a moment,
6:32then raised his head
6:34and said:
6:36"Rejoice, O Abu Bakr!
6:38This is Jibril,
6:40with dust on his front teeth,"
6:42meaning on the hooves of his horse,
6:44and dust on his head.
6:46Imam al-Bukhari recorded
6:48on the authority of Ibn Abbas,
6:50may Allah be pleased with them, that he said:
6:52"The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
6:54said on the day of Badr:
6:56'This is Jibril,
6:58holding the head of his horse,
7:00wearing his war gear.'"
7:02Allah the Almighty said:
7:04﴾When you were seeking help of
7:06your Lord, and He answered
7:08you:
7:10'I will
7:12reinforce you
7:14with a thousand angels
7:16following in succession.
7:20And Allah did not make it
7:22but as good news
7:24and so that your hearts
7:26might be reassured by it.
7:28And there is no victory
7:30except from Allah.
7:32Indeed, Allah
7:34is Exalted in Might and Wise.
7:36And the Almighty said:
7:38"When your Lord inspired
7:40the angels,
7:42'I am with you,
7:44so strengthen those who have believed.
7:46I will cast into the hearts
7:48of those who disbelieved
7:50terror.'
7:52So strike above
7:54the necks and strike
7:56from them every
7:58fingertip."
8:00Imam Muslim recorded in his Sahih
8:02on the authority of Ibn 'Abbas,
8:04may Allah be pleased with them both, who said:
8:06"While a man from
8:08the Muslims on that day
8:10was pursuing a man from
8:12the polytheists ahead of him,
8:14he heard the strike of a whip
8:16above him
8:18and the voice of a horseman saying,
8:20'Advance, Hayzum!'
8:22He looked at the polytheist ahead of him,
8:24and he fell flat on his back.
8:26He looked at him,
8:28and his nose had been branded
8:30and his face split open,
8:32as if struck by a whip.
8:34The Ansar reported all of this,
8:36and the Ansar man came
8:38and told the Messenger of Allah,
8:40peace and blessings of Allah be upon him, about it.
8:42The Messenger of Allah,
8:44peace be upon him, said:
8:46'You have spoken the truth; that
8:48was from the reinforcements of the third heaven.'"
8:50The Prophet,
8:54peace be upon him,
8:56pelted the polytheists with pebbles.
8:58When
9:01Allah, glory be to Him, sent down
9:03His angels,
9:05the Messenger of Allah, peace be upon him,
9:07came out of the shelter
9:09saying:
9:11"And they will turn their backs in flight."
9:13Then he took a handful of pebbles
9:15and faced the disbelievers with it
9:17and said:
9:19"May the faces be disgraced!"
9:21Then he threw them into their faces,
9:23and there remained
9:25not one of them
9:27but that his eyes were filled with the pebbles.
9:29Regarding this,
9:31Allah the Almighty says:
9:33"And you did not kill them,
9:35but it was Allah who killed them.
9:37And you threw not,
9:39when you threw,
9:41but it was Allah who threw."
9:43Imam
9:45Ibn al-Qayyim said:
9:47"This verse is among the greatest miracles of the Prophet,
9:49peace be upon him,
9:51and the address in it
9:53is specific to the people of Badr.
9:55Likewise, the handful that the Prophet,
9:57peace be upon him, threw
9:59was caused by Allah,
10:01glory be to Him, to reach all the faces
10:03of the polytheists,
10:05and that was beyond the power
10:07of the Prophet, peace be upon him.
10:09This is the throwing that He negated from him,
10:11while affirming for him the throwing
10:13that was within his human capacity,
10:15which is the act of casting.
10:17Likewise, the killing that
10:19He negated from them
10:21is a killing their hands
10:23did not perform,
10:25but rather the hands of the angels performed it.