از مجموعهٔ روناق العلم (سریال تکمیل شد) · درس 5 از 50

کتاب ظرافت علم در میان خردمندان | قسمت (5) | اشرف الرغائب

◉ 742 بازدید ⏱ 2:43 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 «بگو: آیا کسانی که می‌دانند با کسانی که نمی‌دانند برابرند؟»
0:10 روانق العلم عند الحکمات
0:16 از دکتر حمزه بن فایع آل فتحی
0:21 حفظه الله
0:27 أشرف الرغائب
0:32 قاضی ابوالحسن ماوردی گفته است
0:34 رحمه الله تعالی
0:36 متوفای سال چهارصد و پنجاه هجری
0:40 بدان که دانش، شریف‌ترین چیزی است که رغبت‌کننده به آن رغبت می‌کند
0:45 و برترین چیزی است که جوینده می‌جوید و در آن می‌یابد
0:49 و سودمندترین چیزی است که کسب‌کننده به دست می‌آورد و نگه می‌دارد
0:53 زیرا شرافت آن به صاحبش بازمی‌گردد و ثمر می‌دهد
0:56 و فضیلت آن بر طالبش افزون می‌شود
0:59 اگر میان رغبت‌های دنیا و ثروت‌های آن سنجش شود
1:04 دانش شریف‌ترین و مقدم‌ترین آن‌ها و تاج آن‌ها خواهد بود
1:09 زیرا مال از آن کمتر است
1:11 و جاه با نیکی آن برابری نمی‌کند
1:14 و سفرها لذت و زیبایی آن را هم‌تراز نمی‌شوند
1:18 پس چگونه بزرگ با اندک برابر شود
1:21 و زیبا با زشت
1:23 و بلند با پست؟
1:25 خداوند متعال فرموده است
1:27 «الله کسانی از شما را که ایمان آورده‌اند بالا می‌برد»
1:31 «و کسانی را که دانش به ایشان داده شده، درجاتی (بالا می‌برد)»
1:35 پس ای الله!
1:37 چه بسیار که در دنیا و آخرت درجات بالا می‌روند
1:41 و چه بسیار که از دست‌آوردها و آرزوها به دست می‌آورند
1:45 و از این رو سخن ایشان درست است که
1:47 دانش شریف‌ترین دست‌آورد است
1:49 و پاک‌ترین رغبت‌هاست
1:51 و بزرگ‌ترین چیزی است که در آن رقابت می‌شود
1:54 زیرا شرافت آن به صاحبش بازمی‌گردد
1:57 پس میوه‌ها می‌درخشند
1:59 و برکت‌ها می‌وزند
2:01 و افتخارات و سعادت‌ها طلوع می‌کنند
2:04 و از میوه‌های آن است
2:07 پاداش بزرگ
2:09 و پاکیزگی نفس و مردم
2:11 و سودرسانی به آفریدگان
2:13 و دور کردن نادانی
2:15 و بازداشتن شیاطین و پیروان ایشان
2:18 و رسیدن به بزرگی و تمدن
2:21 و دست‌یابی به آرزوها و بالا رفتن
2:24 و رقابت با دشمنان و مخالفان
2:27 و فهم زندگی و درس‌های آن
2:29 و قوانین آن
2:31 و این مثل‌هاست که برای مردم می‌زنیم
2:34 «و جز دانایان آن را درک نمی‌کنند»
2:38 و الله ولی توفیق است