از مجموعهٔ روناق العلم (سریال تکمیل شد) · درس 26 از 50

کتاب ظرافت علم در میان خردمندان | قسمت (26) | دوری از مردم عادی

◉ 359 بازدید ⏱ 3:08 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 بگو: آیا کسانی که می‌دانند با کسانی که نمی‌دانند برابرند؟
0:10 روانق العلم عند الحکمة — رونق دانش نزد حکمت
0:17 از دکتر حمزه بن فایع آل فتحی
0:22 حفظه الله — مجافات العوام (دوری از عوام)
0:32 حافظ خطیب بغدادی گفته است:
0:35 صاحب «التاریخ» و «الجامع»، رحمه الله
0:38 که در سال ۴۶۳ هجری درگذشت.
0:43 شایسته است برای طالب علم
0:46 که در بیشتر امورش از روش‌های عوام متمایز باشد
0:50 با به‌کار بستن آثار رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) تا جایی که بتواند
0:56 و با تطبیق سنت بر خویشتن
0:59 زیرا الله سبحانه و تعالی می‌فرماید:
1:02 قطعاً برای شما در رسول الله (ﷺ) الگوی نیکویی بود.
1:08 طالب علم از زمره خاصان است که الله آنان را به دانش مخصوص گردانیده
1:13 و معارف گوناگون بر ایشان ارزانی داشته است.
1:16 از این رو شخصیتش والا و اخلاقش بلند است
1:21 و در آن، از عوام در شکل و نادانی و زشت‌خویی شباهت ندارد.
1:26 پس دانش را گرامی می‌دارد و نشانه‌های اهل دانش را بر خود دارد
1:29 و خصلت‌های ایشان را می‌پوشد
1:31 و از روش‌ها، عادات و ویژگی‌های عوام دوری می‌جوید.
1:37 دلیلش این است که دانش، پیشه‌ای و پرداختنی است
1:40 و نظم‌دهی و پیراستگی است.
1:43 جان را پاک می‌کند و تن را پرورش می‌دهد
1:45 و اخلاق را می‌سازد و اندیشه را بالا می‌برد.
1:49 و کسی که دانش او را دگرگون نکند، در او خیری نیست.
1:53 خداوند متعال فرموده است:
1:55 آیا مردم را به نیکی فرمان می‌دهید و خودتان را فراموش می‌کنید؟
2:00 و نخستین وظیفه‌های خاصان
2:03 به‌کار بستن آثار نبوی بر خویشتن و آراستن خود به آن‌هاست
2:08 و حمل آن‌ها در هر جا،
2:10 و به آن افتخار کردن
2:12 و شتاب در پیروی از سنت او، در عمل و تعظیم و تطبیق.
2:18 و هر گاه به سنتی تازه یا خصلتی پسندیده راهنمایی شود،
2:23 به سوی آن بشتابد و در انجام آن تعجیل کند،
2:26 زیرا دانش، سنت‌ها و میراث‌های نقل‌شده است،
2:29 و گرمی‌پذیرایی و کاربست‌هاست.
2:32 و الله می‌فرماید:
2:33 قطعاً برای شما در رسول الله (ﷺ) الگوی نیکویی بود.
2:38 و هیچ‌کس به بهشت داخل نمی‌شود مگر از دروازه رسول الله (علیه‌الصلاة‌والسلام).
2:45 خداوند متعال فرموده است:
2:47 بگو: اگر الله را دوست دارید،
2:50 پس از من پیروی کنید تا الله شما را دوست بدارد و گناهانتان را بیامرزد.
2:55 و این یعنی نیکوکاری در عمل و راستی در پیروی،
2:59 و تعظیم شریعت‌ها و محبت به سنت‌ها،
3:02 و شتاب در کارهای نیک.
3:05 والسلام.