Résumé des concepts sunnites | 69- Concepts sur les droits individuels et collectifs | Concepts (1087-1089)

◉ 27 vues ⏱ 4:57 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le cours explique que vivre au sein d'une communauté est un besoin naturel, et que l'Islam régit la relation entre l'individu et la communauté avec équilibre et complémentarité : il affirme la responsabilité individuelle ainsi que la responsabilité de chacun envers l'autre. Le cheikh montre que l'individu possède des droits fondamentaux garantis par l'Islam : la vie, la nourriture, la boisson, l'habillement et le logement, ainsi que son droit d'adorer Allah. Il précise qu'il revient à la communauté et à l'État de garantir ces droits, en offrant du travail à celui qui en est capable et en lui apportant leur aide, ainsi qu'en assurant la protection sociale en cas d'incapacité. Il conclut que les ressources de cette protection, issues de la zakat, de l'aumône volontaire et des waqf, répandent la concorde et la solidarité dans la société.

Points clés

  • Vivre au sein d'une communauté est un besoin inscrit dans la nature humaine, et ce cercle s'élargit de la famille aux proches et aux voisins, puis aux peuples du monde.
  • L'Islam régit la relation entre l'individu et la communauté avec équilibre et complémentarité, tout en attirant l'attention sur la conscience individuelle et la responsabilité personnelle.
  • Chaque individu de la société musulmane possède des droits fondamentaux garantis par l'Islam, dont le premier est le droit d'adorer Allah, suivi du droit à la vie et aux nécessités de subsistance.
  • Il incombe à la communauté et à l'État d'offrir au citoyen capable de travailler l'occasion de le faire, et de l'aider dans cette voie autant qu'ils le peuvent.
  • Si l'individu devient incapable de travailler ou que ses revenus ne suffisent pas, il a le droit de voir ses besoins complétés par la pension obligatoire due par les proches capables de sa famille et de sa parenté, ainsi que par le Trésor public des musulmans (bayt al-mal).
  • Cela s'exprime dans le langage de notre époque par le terme de protection sociale, qui constitue un devoir essentiel de l'État musulman.
  • L'application de la protection sociale islamique répand la concorde et la solidarité, renforce les liens et prévient la rancune, la haine et l'envie.

Questions et réponses

Quelle est la relation entre l'individu et la communauté en Islam ?

Le cheikh explique que l'Islam régit la relation entre l'individu et la communauté avec équilibre et complémentarité : il attire l'attention sur la responsabilité individuelle, tout en affirmant la responsabilité mutuelle de l'individu et de la communauté l'un envers l'autre.

Quels sont les droits fondamentaux de l'individu dans la société musulmane ?

Les droits fondamentaux garantis par l'Islam sont, en premier lieu, le droit d'adorer Allah, puis le droit à la vie et aux nécessités de subsistance : nourriture, boisson, habillement et logement.

Que fait l'individu s'il est incapable de travailler ou si ses revenus ne suffisent pas ?

Il a le droit de voir ses besoins complétés par la pension obligatoire due par les proches capables de sa famille et de sa parenté, ainsi que par le Trésor public des musulmans, au titre de son droit à la zakat.

Quelles sont les ressources de la protection sociale en Islam ?

Ses ressources se répartissent entre la zakat obligatoire, l'aumône volontaire (sadaqa) et les waqf islamiques ; le cheikh cite à ce sujet le verset : « Et ceux dont les biens comportent un droit déterminé pour le mendiant et le démuni ».

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Synthèse des concepts de la Sunna (Ahl as-Sunna wa-l-Jama'a)
0:08 La relation entre l'individu et la communauté
0:11 Le fait que l'être humain vive au sein d'un groupe de personnes est inscrit dans la nature humaine (fitra).
0:18 Il vit avec sa famille.
0:20 Lui et sa famille entretiennent des liens avec leurs proches, leurs voisins et les gens qui les entourent, habitants de la même région et de la même ville.
0:29 Puis, de la même manière, les groupes entretiennent des liens entre eux.
0:33 Et ce lien s'étend pour englober les peuples et les nations du monde entier.
0:38 Comme l'a dit Allah, qu'Il soit glorifié et exalté :
0:41 Ô gens ! Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle,
0:48 et Nous avons fait de vous des peuples et des tribus, afin que vous vous connaissiez les uns les autres.
0:53 Le plus noble d'entre vous auprès d'Allah est le plus pieux d'entre vous.
0:57 Allah est certes Omniscient, Parfaitement Informé.
1:00 L'Islam régit la relation entre l'individu et la communauté dans un équilibre et une complémentarité parfaits.
1:08 Il attire l'attention sur la conscience individuelle et la responsabilité personnelle,
1:13 Et chaque âme ne se charge que de ce qu'elle a acquis.
1:17 Et nulle âme chargée ne portera le fardeau d'une autre.
1:20 Il affirme également la responsabilité de l'individu et de la communauté l'un envers l'autre.
1:27 Ainsi, toute l'éthique, les systèmes et les principes de l'Islam sont fondés sur ce principe.
1:34 L'être humain est un individu qui vit au sein d'une communauté.
1:37 Lui et la communauté se tournent vers Allah et appliquent Sa voie dans leur vie.
1:44 Les droits individuels fondamentaux
1:49 Chaque individu de la société musulmane
1:53 possède des droits fondamentaux que le système de l'Islam lui garantit.
1:58 Il a droit à la vie et à tous les besoins essentiels : nourriture, boisson, vêtement et logement.
2:06 En plus de son droit primordial, avant tout cela, qui est d'adorer Allah,
2:11 comme Il l'a ordonné et voulu, qu'Il soit glorifié.
2:14 Quant à la communauté musulmane et à l'État qui la représente,
2:19 ils doivent garantir à l'individu l'obtention de ces droits fondamentaux,
2:24 d'abord en lui offrant la possibilité de travailler tant qu'il en est capable,
2:30 voire en l'aidant à y parvenir autant qu'ils le peuvent.
2:34 Ils ne doivent pas se limiter à la simple offre d'opportunités.
2:38 Si l'individu se trouve incapable de travailler, partiellement ou totalement, temporairement ou définitivement,
2:44 ou si ses revenus ne suffisent pas à subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille,
2:49 il a alors le droit de voir ces besoins essentiels comblés de plusieurs manières :
2:54 premièrement, par la pension alimentaire qui lui est due légalement de la part des membres aisés de sa famille et de son lignage ;
3:02 deuxièmement, sur le trésor public des musulmans, au titre de son droit prescrit à la zakat.
3:08 Tout ce qui précède s'exprime, dans le langage de notre époque, par le terme de « sécurité sociale ».
3:14 C'est une obligation fondamentale pour l'État musulman,
3:18 qui est responsable de la mise en place de son système fondamental, de sa structuration et de la justesse de son application.
3:24 Les ressources de la sécurité sociale et ses fruits
3:29 Les ressources de la sécurité sociale évoquée dans le concept précédent sont diverses :
3:36 elles comprennent la zakat obligatoire, l'aumône surérogatoire (sadaqa at-tatawwu') et les waqfs islamiques.
3:43 Et peut-être que tout cela est englobé par la parole d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté :
3:48 « Et ceux dont les biens comportent un droit déterminé pour le mendiant et le démuni. »
3:55 Considère bien le texte d'Allah, Puissant et Majestueux, dans ce verset, en ce qu'Il le qualifie de droit.
4:00 Nul ne doit donc de bienfait aux démunis,
4:04 car ce sont leurs droits sur le bien d'Allah, dont Il a fait des riches les dépositaires.
4:10 Comme l'a dit le Très-Haut :
4:17 La mise en œuvre de cette sécurité sociale
4:20 répand l'esprit de concorde et de solidarité entre les membres de la société,
4:25 renforce le lien qui les unit,
4:28 et prévient la haine, la rancune et l'envie de l'un envers l'autre.
4:33 Quant aux institutions de sécurité sociale existant dans les États contemporains,
4:39 elles souffrent de nombreux griefs et manquements,
4:42 par rapport à ce qui est prescrit en matière de garantie et de solidarité islamique.