Résumé des concepts sunnites | 74- Concepts de la culture islamique (1) | Concepts (1177-1221)

◉ 33 vues ⏱ 1:23:26 Audio traduit — Français
0:000:00

Plan de la leçon

  1. 00:00 Définition de la culture islamique et de la pensée
  2. 01:01 Significations de la pensée dans le Noble Coran
  3. 03:03 La pensée islamique et la place de la raison et de la transmission
  4. 04:03 Manifestations de l'invasion intellectuelle contre les musulmans
  5. 11:15 Les défaillances de la pensée et leurs types
  6. 20:34 La pensée hâtive, unilatérale et généralisante
  7. 29:45 La pensée imitative, justificatrice et dégradante
  8. 33:52 La pensée critique : le ressentiment et le déséquilibre des priorités
  9. 43:05 Le rapprochement des religions et la tolérance religieuse
  10. 53:20 L'appel à l'humanisme et la franc-maçonnerie
  11. 56:24 L'univers, l'homme, la vie d'ici-bas et l'au-delà
  12. 1:04:38 La notion de l'œuvre, de la foi et de la mécréance
  13. 1:10:48 La notion de civilisation en Islam et dans la mécréance
  14. 1:14:53 La notion d'environnement et de pollution

Résumé de la leçon

Le cours explique la culture islamique comme une connaissance scientifique et pratique tirée de la Charia et fondée sur la croyance, puis précise les significations de la réflexion (fikr) dans la langue et dans la loi (savoir, méditation, contemplation et rappel). Le cheikh met en garde contre les manifestations de l'invasion intellectuelle et ses objectifs, tels que la remise en cause de la loyauté et du désaveu (al-wala' wal-bara') et la dilution de l'islam sous des slogans de tolérance, d'humanisme et de dialogue. Il présente aussi des exemples de dysfonctionnements de la pensée et de la hiérarchisation des priorités, et précise que la civilisation en islam se mesure par l'adoration et non par le seul progrès matériel, et que l'environnement a une notion légale fondée sur la droiture, la propreté et la protection des cultures et de la verdure.

Points clés

  • La culture islamique est une connaissance scientifique et pratique tirée de la Charia et fondée sur la croyance ; elle englobe la connaissance de la voie des croyants et celle de la voie des criminels.
  • Les sens de la réflexion (fikr) dans la loi sont proches : savoir, méditation, contemplation et rappel, comme le montrent les versets qui évoquent la réflexion sur la vie d'ici-bas et de l'au-delà et sur la création des cieux et de la terre.
  • L'invasion intellectuelle est une agression douce et continue qui vise la croyance et l'identité des musulmans ; parmi ses manifestations figurent le dénigrement de la loyauté et du désaveu et la dilution de la religion au nom de l'humanisme et de la tolérance.
  • Les dysfonctionnements de la pensée comprennent le pessimisme, la confusion, l'exagération, la précipitation, la vision unilatérale et la pensée imitative ; on y remédie par le retour au Livre et à la Sunna.
  • La hiérarchisation des priorités repose sur la préférence de l'intérêt avéré à l'intérêt imaginaire et de l'intérêt majeur à l'intérêt mineur, et sur la prévention du grand mal par la commission du moindre en cas de conflit.
  • Dans la balance de l'islam, la civilisation repose sur la foi en Allah et au Jour dernier, et sur l'adoration d'Allah et le jugement selon Sa Loi, et non sur le seul progrès matériel.
  • Un environnement propre est lié à la droiture des gens et à leur adoration de leur Seigneur ; l'islam incite à écarter la nuisance, à protéger les cultures et à la propreté.

Questions et réponses

Qu'entend-on par culture islamique ?

Le cours montre qu'il s'agit d'une connaissance acquise, scientifique et pratique, qui comporte une dimension normative dans la conception et le comportement, tirée de la Charia de l'islam et fondée sur sa croyance.

Qu'est-ce que l'invasion intellectuelle et en quoi diffère-t-elle de l'invasion militaire ?

L'invasion intellectuelle est une agression des idées par des doutes et des passions qui visent à détourner les musulmans de leur religion ; elle est douce et continue, ne faiblissant pas comme l'invasion militaire.

Quelle est la différence entre la civilisation en islam et celle des mécréants ?

Le cheikh explique que la civilisation de l'islam repose sur l'adoration d'Allah, le jugement selon Sa Loi et la réalisation du bien, tandis que celle des mécréants est dominée par l'oppression, la domination et la jouissance de ce bas monde sans reddition de comptes.

Quels sont les exemples les plus importants de dysfonctionnement dans la hiérarchisation des priorités ?

Parmi les exemples figurent la préférence du jihad de suffisance (kifaya) à l'obéissance aux parents, celle des surérogatoires au secours de l'opprimé, et celle des intérêts de ce bas monde sur les affaires de la religion et de l'au-delà.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Synthèse des notions de la Ahl as-Sunna
0:08 La culture islamique
0:12 est une connaissance scientifique et pratique acquise
0:16 qui comporte un aspect normatif dans la conception et dans le comportement
0:20 tiré de la Loi islamique (charia)
0:23 et fondé sur sa croyance ('aqida)
0:25 Cette connaissance englobe la science
0:28 la voie des croyants et la voie des criminels
0:33 La pensée (al-fikr) en langue
0:37 On a médité sur l'affaire (fakkara fi l-amr fikran)
0:39 c'est-à-dire qu'on a mis en œuvre la raison à son sujet
0:41 et ordonné certaines des choses connues
0:43 afin d'atteindre par elles la connaissance de ce qui n'est pas connu
0:46 Et la réflexion (al-fikra)
0:48 est la mise en œuvre de la considération d'une chose
0:50 et la méditation (at-tafakkur)
0:51 la contemplation (at-ta'ammul)
0:53 et la réflexion (at-tafkir)
0:55 est la mise en œuvre de la raison face à un problème
0:57 pour parvenir à sa solution
0:59 Quant à l'usage légal (ach-char'i)
1:01 la pensée (al-fikr) recouvre plusieurs sens, tous proches les uns des autres
1:06 parmi eux
1:07 premièrement
1:09 la science
1:10 comme dans la parole du Très-Haut
1:12 Ainsi Allah vous expose-t-Il Ses versets
1:15 afin que vous réfléchissiez sur ce monde et sur l'au-delà »
1:19 c'est-à-dire pour que vous sachiez la supériorité de l'au-delà sur ce monde
1:23 deuxièmement
1:24 la méditation sur les signes (al-i'tibar)
1:26 comme dans la parole du Très-Haut
1:28 et ils méditent sur la création des cieux et de la terre
1:32 c'est-à-dire qu'ils en tirent leçon concernant les attributs de Celui qui a fait cela
1:35 et ils savent alors que nul ne peut faire cela
1:38 hormis le Créateur de toute chose, son Possesseur et son Ordonnateur
1:42 et Celui qui est Omnipotent sur toute chose
1:45 Parmi la méditation sur les signes
1:47 le rapprochement d'une chose à une chose semblable
1:49 ce qui fait savoir que son jugement est semblable à son jugement
1:52 troisièmement
1:55 la réflexion profonde (at-tadabbur)
1:56 comme dans la parole du Très-Haut
1:58 « Ne réfléchissent-ils donc pas ?
2:00 qu'il n'y a pas de folie chez leur compagnon
2:03 il n'est qu'un avertisseur
2:06 c'est-à-dire : ces menteurs ne réfléchissent-ils pas avec leur raison
2:11 que notre Messager, que Nous leur avons envoyé
2:14 n'a aucune folie et aucune démence
2:16 il n'est qu'un avertisseur explicite
2:19 quatrièmement
2:20 le souvenir (at-tadhakkur)
2:22 comme dans la parole du Très-Haut
2:24 « Et Nous t'avons fait descendre le Rappel
2:27 afin que tu exposes aux gens ce qui leur a été révélé
2:30 peut-être réfléchiront-ils »
2:32 c'est-à-dire pour qu'ils se souviennent par ce que Nous t'avons fait descendre
2:36 La pensée islamique (al-fikr al-islami)
2:39 ce terme
2:42 fait partie des expressions à plusieurs sens qui exigent nécessairement une explication détaillée
2:46 Si l'on entend par là
2:48 que l'homme mette en œuvre sa pensée et sa raison
2:51 dans la méditation sur les versets d'Allah, Puissant et Majestueux
2:55 et en en déduisant les leçons et les enseignements
2:58 et en s'orientant par eux vers l'unicité de son Créateur et Son adoration seule
3:03 alors ce sens est juste et recherché
3:06 Mais si l'on entend par là
3:08 que la raison et la pensée s'affranchissent
3:10 pour interpréter les choses et les juger
3:13 comme si elles étaient une source de la législation
3:16 alors ce sens est rejeté
3:19 car il conduit à sacraliser la raison
3:22 et à la placer au-dessus des textes des deux Révélations
3:25 lorsqu'apparaît une contradiction
3:28 alors qu'il n'y a aucune contradiction entre la transmission authentique
3:31 et la raison saine
3:33 car celui qui a fait descendre la transmission est le Créateur de la raison
3:36 et l'Islam n'est pas le produit d'une pensée humaine
3:39 mais une révélation d'un Sage digne de louanges
3:43 C'est pourquoi il est bon d'éviter l'emploi
3:46 de l'expression « pensée islamique »
3:48 car elle prête à confusion
3:51 avec l'invasion intellectuelle (al-ghazw al-fikri)
3:54 expression précise
3:57 qui désigne un type d'invasion
4:00 que les mécréants mènent contre les pays des musulmans
4:03 mais leur arme en cela
4:06 n'est pas l'arme militaire guerrière
4:08 c'est une invasion des idées
4:11 par des idées déviantes
4:13 et des doutes visant à détourner les musulmans de leur religion
4:17 et à défigurer leurs conceptions et leurs notions
4:20 C'est une invasion douce
4:22 dont beaucoup de musulmans ne perçoivent pas le danger
4:26 et qui diffère de l'invasion militaire
4:28 en ce qu'elle se poursuit à tout moment
4:31 sans faiblir, contrairement à l'invasion militaire qui faiblit
4:35 Et ce type d'invasion
4:37 n'a épargné aucun pays musulman
4:41 et l'ennemi y emploie toutes ses capacités médiatiques et cognitives
4:46 Et économiques, et autres
4:48 dans ce qui est de nature à susciter des doutes
4:51 et à ébranler la croyance et la morale des musulmans
4:55 dans le but de dissoudre les peuples musulmans et de les détacher de leur religion et de leur identité
5:01 afin qu'ils deviennent une caricature difforme, soumise et humiliée
5:05 remettant leur direction aux mécréants et à leurs alliés
5:09 Manifestations de l'invasion intellectuelle
5:14 de l'invasion intellectuelle que mènent les infidèles
5:17 par leurs doutes et leurs passions
5:19 aux formes et aspects nombreux
5:21 parmi les plus importants
5:23 Premièrement
5:24 diriger leurs pioches pour détruire la croyance en la loyauté et le désaveu
5:28 sur laquelle repose le monothéisme d'Allah, qu'Il soit exalté, et Son adoration
5:33 et diminuer son importance
5:35 et soulever des doutes à son sujet
5:38 car les ennemis de la religion savent que l'alliance et l'hostilité fondées sur la croyance au tawhid
5:44 sont la barrière qui les empêche de pénétrer les sociétés musulmanes et d'y exercer leur influence
5:51 ils n'ont cessé de braquer contre elle les pioches de la destruction, de la confusion et de l'égarement
5:57 et parmi leurs moyens de combattre cette croyance, les suivants
6:02 A
6:03 Réprouver celui qui manifeste un esprit de haine et d'hostilité envers les mécréants
6:08 et prétendre que cela contredit l'esprit de tolérance religieuse et de coexistence pacifique
6:14 bien plus, certains influencés par cet appel sont allés
6:18 jusqu'à supprimer le terme de « mécréant »
6:20 et le remplacer par « non-musulman » ou « l'autre »
6:25 B
6:26 utiliser la pioche du patriotisme et du nationalisme
6:30 en en faisant les liens sur lesquels se nouent loyauté et hostilité
6:35 et non sur la base du tawhid et de l'adoration d'Allah, Seul
6:39 C
6:41 l'appel à l'humanisme
6:44 c'est-à-dire que règnent la fraternité et l'amour entre les hommes
6:49 sans les distinguer sur la base de la religion et de la croyance
6:53 car la religion relève de la sphère personnelle
6:55 et d'un lien entre l'homme et son Seigneur
6:58 prétendent-ils
6:59 il n'a donc aucune part dans le fait qu'on noue sur elle loyauté et désaveu
7:04 car cela diviserait les hommes
7:07 et sur cette base
7:09 on minimise la gravité des mécréants et de leur mécréance
7:12 de sorte qu'on n'évoque plus leur haine ni n'on mentionne leurs divinités avec mépris et égarement
7:18 Et de cet appel pervers découlent
7:21 la révision des programmes d'enseignement dans les pays musulmans
7:26 où l'on supprime chaque passage qui fait allusion à l'hostilité envers les mécréants ou à leur combat
7:32 Il s'ensuit également
7:35 l'ouverture d'églises et de temples païens dans les pays musulmans
7:40 au prétexte de l'humanisme
7:42 et de même, l'autorisation pour chaque religion de faire du prosélytisme et d'appeler à elle
7:48 et la revendication de la liberté de culte et de son changement pour quiconque le souhaite
7:53 même si c'est vers l'athéisme et l'insulte à la religion
7:56 Il découle aussi de cette doctrine mécréante
8:00 la suspension du jihad
8:01 car elle attise la haine et l'exclusion
8:05 Deuxièmement
8:06 combattre le courant salafi, tant sur le plan scientifique que djihadiste
8:11 car c'est lui qui brandit l'étendard du tawhid
8:14 et combat ce qui lui est contraire, à savoir le shirk, la mécréance et l'hypocrisie
8:19 et appelle à l'hostilité envers les mécréants et au désaveu d'eux
8:23 En revanche
8:25 les infidèles ravivent les doctrines des innovateurs contraires à la croyance salafie
8:31 tels que les soufis et les extrémistes
8:34 et ceux qu'ils appellent les « innovations modérées »
8:37 afin qu'elles remplacent la méthode salafie
8:41 Troisièmement
8:42 susciter des doutes qui appellent au grand shirk, à la magie et à l'astrologie
8:48 dans nombre de livres, de magazines, de chaînes et de sites
8:53 Quatrièmement
8:55 inonder les marchés des musulmans de toutes sortes de meubles, de vêtements et d'objets
9:00 portant des emblèmes de mécréance
9:03 comme la croix et le symbole des adorateurs de Satan
9:07 et les images de personnes dévoyées, hommes et femmes, artistes et sportifs
9:12 Cinquièmement
9:15 susciter des doutes sur la prescription du jihad
9:18 et défigurer son image ainsi que celle de ses adeptes
9:21 car ce que les infidèles redoutent le plus de l'Islam et de ses gens
9:25 c'est l'esprit du jihad qui y réside
9:28 et l'histoire en témoigne
9:31 Sixièmement
9:33 la défiguration de l'histoire islamique et de ses figures
9:36 et de cette tâche se sont chargés certains orientalistes et hypocrites
9:41 parmi les ésotéristes et les laïcistes
9:44 car les infidèles et les hypocrites savent que l'histoire, pour toute nation
9:50 est le domaine de sa fierté et de sa noblesse
9:53 et le lieu de l'exemple donné par les grands hommes de l'histoire islamique
9:57 Et parmi leurs moyens de défiguration
10:00 A
10:01 l'invention de récits et la mise en avant des défauts
10:04 B
10:06 l'usage de la méthode laïque et irréligieuse
10:09 dans la recherche et la critique
10:11 fondée sur le déni de la révélation, des prophéties et du Jour dernier
10:15 et ils n'accordent aucun poids à la méthode divine
10:19 C
10:20 la compréhension fausse et déviée des textes
10:23 et leur torsion
10:25 D
10:26 le recours à de simples opinions de critique et d'analyse des événements historiques
10:32 et le recours à des sources forgées et mensongères
10:36 ha
10:37 Présenter un aspect incomplet de la vérité
10:40 et placer l'information hors de son contexte véritable
10:44 Et
10:46 ériger en image réelle de l'islam la réalité des musulmans, qui, dans certains de ses aspects, s'écarte de la vraie religion à des époques tardives,
10:52 c'est-à-dire
10:56 Zay
10:57 mettre en avant les sectes égarées dont les innovations sont qualifiées d'infidélité ou sont moindres,
11:02 exagérer leur rôle et en faire l'éloge.
11:06 Septièmement
11:07 susciter des doutes au sujet de la Chari'a islamique
11:11 et tenter de l'écarter du pouvoir et de l'arbitrage,
11:15 en prétendant qu'elle ne convient pas aux temps modernes,
11:19 et instaurer à sa place des systèmes et des lois impies,
11:23 dont la plupart contredisent la Loi révélée, la raison et la nature humaine.
11:28 Huitièmement
11:29 susciter des doutes au sujet de la femme et de ses règles,
11:33 corrompre la famille musulmane
11:36 et l'envahir par les moyens les plus puissants qui diffusent les doutes et les passions.
11:41 Neuvièmement
11:42 faciliter l'envoi des fils et des filles des musulmans dans les pays de l'Occident mécréant,
11:49 où l'on lave leurs cerveaux,
11:52 et on les remplit d'idées et de croyances déviantes.
11:56 Dixièmement
11:57 faciliter les voyages et le tourisme des familles musulmanes vers les pays de l'incroyance et de la débauche,
12:03 afin de les habituer, avec le temps, à accepter la corruption et à briser la considération envers le blâmable.
12:09 Onzièmement
12:12 tenter de dominer les programmes d'enseignement dans les pays musulmans,
12:17 les envahir et les remplir de ce qui suscite doutes et suspicions,
12:21 et en retirer ce qu'ils contiennent de la croyance juste, du jihad et de l'édification morale.
12:27 Douzièmement
12:29 attaquer l'économie islamique par des doutes qui permettent de rendre licites l'usure et les gains illicites
12:36 sur lesquels repose le capitalisme sauvage.
12:40 Treizièmement
12:41 diffuser l'enseignement étranger et les écoles internationales dans les pays musulmans,
12:47 où les mécréants diffusent leurs programmes, leurs croyances impies et leurs mœurs dégradées.
12:54 Quatorzièmement
12:56 organiser des conférences de dialogue qui détruisent de l'intérieur les fondements de l'islam,
13:02 comme les conférences de dialogue interreligieux et de rapprochement entre les religions,
13:07 et les conférences sur les droits de l'homme et les droits de la femme.
13:11 L'islam modéré et équilibré.
13:16 Après que les ennemis de la religion, parmi les mécréants et les hypocrites, ont échoué à convaincre les musulmans d'abandonner leur religion
13:24 et de la déclarer fausse,
13:26 ils se sont tournés vers une autre offensive,
13:29 consistant à reconnaître la religion de l'islam
13:32 et qu'elle est une religion vraie,
13:34 et que son Prophète est véridique,
13:36 mais pas selon la compréhension que s'en font aujourd'hui certains extrémistes.
13:41 Ils prétendent cela.
13:43 Ont alors commencé à se répandre des thèses appelant à un islam modéré et médian,
13:47 entendant par là un islam affadi,
13:51 vague, vidé de ses substances et de ses constantes,
13:55 selon ce que voit l'Occident mécréant et ce qu'il prône.
13:59 Et l'on a créé à cet effet des centres de recherche pour en faire la promotion,
14:03 comme la fondation américaine RAND.
14:06 Cette thèse a été adoptée par un groupe d'hypocrites de la nation,
14:10 des laïcistes et des dirigeants tyranniques,
14:13 et certains islamistes affadis,
14:16 soit par ignorance de la réalité de cet appel abject,
14:20 soit par désir et passion.
14:23 Le dérèglement dans la pensée.
14:26 On emploie le terme « dérèglement »
14:29 pour désigner le défaut
14:31 ou la déviation,
14:32 selon ce à quoi il se rapporte.
14:35 On dit :
14:36 il a un dérèglement dans la santé,
14:38 ou un dérèglement dans la parole.
14:40 Parmi cela :
14:42 le dérèglement dans la pensée,
14:44 lorsque celle-ci s'écarte de la pensée saine et juste,
14:47 issue de la Loi révélée,
14:49 et qu'elle est affectée par une sorte de dérèglement
14:51 qui la détourne de la voie droite.
14:54 Ce qui en découle, le plus souvent,
14:56 est une insuffisance partielle ou totale dans la conception et la croyance,
15:02 et l'influence de certains doutes ou passions.
15:05 Cela apparaît
15:07 à travers l'évocation de certains types de dérèglement
15:09 qui affectent la pensée et la réflexion,
15:12 et ce, dans les notions suivantes :
15:15 La négativité dans la pensée,
15:19 appelée la pensée pessimiste,
15:22 qui incline son porteur
15:24 vers le pessimisme et la mélancolie
15:26 dans sa façon de voir les choses.
15:28 Il prédomine le mal et il pense mal.
15:30 Il fait prévaloir les défauts sur les qualités.
15:33 Le danger de ce type de dérèglement de la pensée
15:37 est qu'il conduit son porteur
15:39 au désespoir, à l'abattement et aux doutes.
15:42 Or cela contredit ce que rapportent le Livre et la Sunna
15:45 au sujet de l'ordre d'être optimiste,
15:47 d'attendre le bien et de bien penser,
15:50 comme dans le dire du Très-Haut :
15:52 « Le Diable vous promet la pauvreté
15:54 et vous ordonne l'indécence,
15:58 tandis qu'Allah vous promet Son pardon et Sa grâce.
16:02 Allah est Immense et Omniscient. »
16:05 Et Il dit au sujet de Son Prophète Ya'qub, sur lui la paix :
16:08 et ne désespérez pas de la miséricorde d'Allah
16:11 car nul ne désespère de la miséricorde d'Allah
16:14 (Cela n'est pas tiré d'un passage)
16:17 Un récit a été rapporté dans son élévation au Prophète, mais il est faible.
16:20 Toutefois, il est authentique en tant que parole arrêtée à
16:23 Abdullah ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée).
16:26 Shaytan a dit : « Une suggestion (lumma) de la part du fils d'Adam,
16:29 et l'ange a une suggestion.
16:31 Quant à la suggestion du Shaytan,
16:34 elle pousse au mal et au démenti de la vérité ;
16:37 quant à la suggestion de l'ange,
16:40 elle pousse au bien et à la confirmation de la vérité.
16:43 Celui qui ressent cela
16:45 doit savoir qu'elle vient d'Allah,
16:47 et qu'il loue Allah.
16:49 Et celui qui ressent l'autre
16:51 qu'il cherche refuge auprès d'Allah contre le Shaytan. »
16:54 Puis il récita :
16:56 « Le Shaytan vous promet la pauvreté »
16:59 (le verset).
17:02 La pensée troublée ou confuse
17:05 est une pensée instable :
17:09 tantôt elle affirme une chose,
17:12 tantôt elle affirme son contraire.
17:15 Celui qui la possède a une pensée désordonnée,
17:17 incapable de comprendre et de saisir le sujet sur lequel il réfléchit,
17:21 et par conséquent
17:23 on le trouve incapable d'exprimer clairement ce qui traverse son esprit comme idées.
17:30 Parmi les causes de ce type de pensée :
17:33 la superficialité et la pauvreté des connaissances sur le sujet dont on traite,
17:38 où l'on se contente des apparences des choses
17:41 sans pénétrer leur réalité.
17:44 Ce type de pensée,
17:46 on le voit juger les gens sur leurs apparences, leurs montures,
17:51 leurs richesses et leurs paroles,
17:53 sans connaître leur conduite ni leurs transactions.
17:57 La pensée troublée et agitée peut aussi apparaître temporairement dans certaines crises,
18:02 comme la tristesse et l'angoisse intenses,
18:04 la gravité d'une maladie,
18:06 une faim extrême,
18:08 ou une colère violente.
18:10 Ce trouble disparaît avec la disparition de ces causes de gêne.
18:14 C'est pourquoi il a été interdit au juge de juger lorsqu'il est en colère,
18:18 et il a été interdit de prier en cas de faim extrême
18:22 ou de besoin pressant des toilettes.
18:31 Celui qui en est atteint dans sa pensée est affligé de doute obsessionnel,
18:36 qu'il s'agisse des actes d'adoration ou des transactions,
18:40 ce que la psychiatrie appelle le trouble obsessionnel compulsif.
18:45 Ce type de pensée peut s'intensifier
18:48 jusqu'à atteindre les fondements de la foi.
18:51 Ce type de pensée
18:53 épuise celui qui en souffre et quiconque traite avec lui,
18:57 car il doute toujours de lui-même et de son adoration,
19:01 doute des gens et prête de mauvaises intentions à leur égard.
19:04 Le remède à cela :
19:06 se réfugier auprès d'Allah, le Très-Haut, et Lui demander la guérison de ce mal,
19:11 multiplier la récitation de la Fatiha et des deux sourates de protection,
19:15 et Allah, puissant et majestueux, peut lui être bénéfique
19:17 par le traitement psychologique auprès des médecins spécialisés.
19:22 La pensée qui se complaît dans l'exagération et la démesure dans la description :
19:28 l'exagération et la démesure dans la pensée
19:31 consistent le plus souvent à décrire les choses avec éloge ou blâme,
19:35 avec amour ou haine.
19:37 C'est une forme de déséquilibre dans la pensée et dans la représentation des choses,
19:41 qui jette dans l'esprit de l'auditeur ou du lecteur
19:45 l'effroi et la gravité de l'affaire dont on parle,
19:48 alors que, dans sa réalité, elle est habituelle.
19:52 Ce type de pensée
19:54 provient d'un affaiblissement ou d'une absence d'équilibre dans les formes de la relation,
19:59 car lorsque nous aimons quelque chose et en sommes épris,
20:03 nous cherchons à légitimer cette passion
20:07 en prodiguant les louanges et en mettant en avant les qualités,
20:11 et lorsque nous haïssons quelque chose,
20:13 nous cherchons de même à justifier cette haine
20:16 en grossissant les défauts et les vices.
20:19 Ce type de pensée est en contradiction
20:23 avec la justice et l'équilibre,
20:25 et c'est ce à quoi a attiré l'attention Ali ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée),
20:30 lorsqu'il dit : « Aime ton ami avec modération,
20:34 peut-être qu'un jour il deviendra ton ennemi,
20:38 et hais ton ennemi avec modération,
20:41 peut-être qu'un jour il deviendra ton ami. »
20:45 La pensée hâtive :
20:48 la précipitation fait partie de la nature humaine,
20:52 mais le musulman la guide et la raffine
20:55 par les orientations du Livre et de la Sunna,
20:58 car les textes ont mis en garde contre la précipitation
21:02 et exhorté à la patience, à la mesure et à la retenue,
21:05 ainsi qu'à la vérification des affaires,
21:07 surtout dans le jugement porté sur les gens.
21:10 Cependant, il en est qui sont connus
21:13 pour leur rapidité et leur précipitation à juger autrui
21:16 et à prendre des décisions non étudiées.
21:20 Parmi les caractéristiques de ce type de précipitation dans la pensée :
21:24 premièrement, la rapidité à croire aux idées et à les accepter,
21:28 et à les diffuser avant de les examiner ;
21:31 deuxièmement, celui qui a une pensée précipitée
21:34 est dominé par l'émotion et manque de rationalité ;
21:38 troisièmement, il se laisse facilement séduire
21:41 par ce qui correspond à ses penchants,
21:43 sans que son souci soit la recherche de la vérité.
21:46 Quatrièmement, il est enclin à la précipitation dans le travail et l'action,
21:51 sans accorder d'importance à la planification.
21:54 C'est pourquoi les regrets se multiplient chez lui,
21:57 et il peut commencer une tâche puis l'abandonner.
22:00 Cinquièmement, celui qui a une pensée hâtive
22:04 consulte peu.
22:06 Sixièmement, celui qui a une pensée hâtive
22:11 est friand de rumeurs sans les vérifier.
22:15 La pensée unilatérale, borgne,
22:20 ce type de pensée
22:23 est celle dans laquelle tombe la plupart des gens,
22:25 à l'exception de ceux qu'Allah, Très-Haut, a pris en miséricorde
22:28 et qu'Il a guidés vers l'équité et la globalité dans la réflexion et la pensée.
22:32 Parmi les caractéristiques de celui qui adopte cette vision,
22:36 premièrement, lorsqu'une affaire lui est soumise,
22:40 il y réfléchit en termes d'acceptation ou de rejet.
22:43 Soit tu le vois ne pas considérer la question sous tous ses aspects,
22:47 mais seulement sous un seul,
22:50 vers lequel il oriente sa pensée et qui le domine,
22:53 et sur lequel il fonde son acceptation ou son rejet.
22:56 Ainsi, par exemple,
22:58 il ne regarde que les bienfaits et les aspects positifs de cette affaire,
23:02 sans considérer les méfaits et les dommages,
23:05 et de là naît l'acceptation.
23:08 Ou bien il ne regarde que les méfaits et les aspects négatifs
23:11 et ignore les aspects positifs et les bienfaits,
23:15 et il rejette alors cette affaire.
23:18 Alors que la vision globale et équitable
23:21 exige de mettre en balance les intérêts et les méfaits,
23:25 afin de voir lequel l'emporte et se réalise.
23:28 Deuxièmement,
23:31 lorsque celui qui a cette pensée unilatérale se penche
23:34 sur un sujet pour le lire ou pour l'écrire,
23:37 il choisit les preuves qui lui plaisent
23:40 et son penchant émotionnel, qu'il a déterminé à l'avance, les oriente,
23:45 il s'y concentre et les sélectionne,
23:48 et tente de les détacher des preuves qui
23:51 contredisent son idée ou la brouillent.
23:54 C'est-à-dire que c'est la sélectivité qui prédomine chez lui,
23:57 selon ce qui s'accorde avec ses désirs.
24:00 Beaucoup de tenants des innovations (bid'a) sont tombés dans cette vision,
24:04 eux qui ont sélectionné les preuves dans lesquelles ils voient
24:07 un appui pour eux,
24:09 contrairement à Ahl as-Sunna,
24:11 qui rassemblent toutes les preuves
24:14 et n'opposent pas certaines d'entre elles à d'autres.
24:17 Troisièmement,
24:19 celui qui a la vision unilatérale, lorsqu'il juge les gens,
24:23 ne regarde qu'un seul aspect de leur vie,
24:26 soit leurs bonnes actions, soit leurs mauvaises actions,
24:29 et choisit parmi elles ce qui correspond à son amour ou à sa haine
24:32 selon l'aspect qu'il veut évaluer,
24:35 et ferme les yeux sur ce qui ne correspond pas à ses désirs.
24:40 Quatrièmement,
24:42 celui qui a la vision unilatérale
24:44 considère les problèmes ou les divergences soumis à sa réflexion
24:48 comme n'ayant qu'une seule interprétation
24:51 et qu'une seule voie,
24:53 et qu'il n'existe qu'une seule opinion,
24:57 tout ce qui s'en écarte étant rejeté,
24:59 quelles que soient les alternatives qui lui sont présentées.
25:02 C'est pourquoi celui qui adopte cette pensée emploie des termes
25:05 qui indiquent l'unicité de sa vision :
25:08 tu le vois dire :
25:10 « le seul facteur »,
25:12 « la seule cause »,
25:14 « l'unique explication »,
25:16 « l'unique avis »,
25:18 « le seul défaut »,
25:20 et ainsi de suite.
25:22 Cinquièmement,
25:24 celui qui a une pensée unilatérale
25:26 tombe dans la contradiction et les doubles critères,
25:29 où il voit les défauts dans lesquels certaines personnes tombent,
25:33 et il ferme les yeux sur ces mêmes défauts
25:36 lorsqu'il y tombe lui-même,
25:38 ou lorsque quelqu'un qu'il aime y tombe,
25:40 comme on l'a dit :
25:42 « Il voit la paille dans l'œil de son frère
25:44 et ne voit pas la poutre dans le sien. »
25:47 Et comme a dit le poète :
25:49 « L'œil de l'approbation rend aveugle à tout défaut,
25:53 l'œil de la colère fait apparaître les fautes. »
25:56 Cette vision aveugle
25:58 apparaît clairement dans les politiques des États mécréants et injustes,
26:03 où règne la double mesure et le double critère :
26:06 une mesure pour eux-mêmes,
26:08 et une autre pour leurs ennemis,
26:11 comme l'a dit le Très-Haut :
26:13 « Ceux qui, lorsqu'ils mesurent contre les gens, exigent la pleine mesure,
26:17 et lorsqu'ils leur mesurent ou leur pèsent, ils lèsent
26:22 Parmi cela, leur usage du terme « terrorisme »,
26:26 dont ils accablent leurs opposants,
26:28 en particulier les moudjahidine musulmans,
26:31 lorsqu'ils combattent les mécréants envahisseurs.
26:34 Quant à ce qu'ils commettent de meurtres, de déplacements forcés, de tortures et d'emprisonnements à l'encontre des musulmans,
26:40 cela n'est pas du terrorisme,
26:42 mais diffusion de la liberté et de la démocratie
26:45 et lutte contre le terrorisme.
26:48 Quel mauvais jugement ils portent.
26:52 Et parmi cela :
26:53 Regarder les infidèles et les désobéissants d'un seul œil,
26:57 soit avec un regard de haine et de réprobation,
27:00 soit avec un regard de miséricorde et de compassion.
27:03 Or le juste (point de vue)
27:04 est de les regarder des deux yeux :
27:07 l'œil de la Loi (charia), et les y conduire,
27:10 et l'œil du destin (qadar),
27:12 avec compassion envers eux, miséricorde et désir de les sauver du Feu.
27:18 La pensée généralisante
27:22 Ce type de pensée
27:24 est le produit d'une réflexion hâtive et précipitée,
27:28 qui domine chez certaines personnes :
27:31 généraliser les positions adoptées par certains individus
27:35 à l'ensemble du groupe auquel appartiennent ces individus isolés,
27:41 comme celui qui accuse tous les fils d'une tribu ou tous les fils d'une nation
27:45 pour les positions de certains de leurs membres,
27:48 faisant abstraction du fait que certains individus de cette tribu ou de cette nation ne se trouvent pas dans ces positions.
27:54 C'est là une forme d'injustice et d'agression.
27:58 La pensée orgueilleuse
28:02 Ce type est répandu chez beaucoup de philosophes et de théologiens dialecticiens (ahl al-kalam),
28:08 ou chez certains qui possèdent quelques bribes de savoir et de culture,
28:12 au point que leur confiance en leur raison et leur réflexion
28:16 et leur assurance absolue en eux-mêmes
28:18 les amènent à se croire doués d'une pensée lumineuse et d'un intellect mûr.
28:23 Chez les adeptes des passions et des innovations (ahl al-ahwa' wa-l-bid'a) parmi les théologiens dialecticiens et les logiciens,
28:28 cela a conduit à préférer ce à quoi leur raison et leur réflexion sont parvenues à la Transmission et aux textes des deux Révélations,
28:34 et ils sont tombés dans de graves écueils dans leurs croyances,
28:38 s'égarant eux-mêmes et égarant les autres.
28:40 Celui qui est vain de sa raison n'est pas forcément un innovateur,
28:44 il peut être aussi de la Sunna,
28:46 mais sa confiance excessive en sa pensée
28:49 le pousse à s'entêter dans son avis et sa compréhension des textes,
28:53 et à mépriser les savants enracinés dans la science et à les rabaisser.
28:58 La pensée imitative et rigide
29:02 Ce type se répand en général parmi les gens du commun et les ignorants,
29:07 ou parmi certains membres des groupes de prédication,
29:11 ou chez les fanatiques des écoles juridiques,
29:13 ceux qui se sont cantonnés aux avis de leur école,
29:17 même lorsque certains de ces avis contredisent des preuves explicites et authentiques.
29:22 Quant à celui qui suit la vérité et qui imite autrui en la matière en connaissant sa preuve,
29:26 celui-là est loué et récompensé.
29:29 Le danger de la pensée rigide
29:32 est qu'elle fait de son porteur un suiveur sans volonté,
29:36 qui a rendu inopérante la raison dont Allah, exalté soit-Il, l'a gratifié,
29:40 afin qu'elle le conduise à la vérité et à l'agrément d'Allah, exalté soit-Il.
29:45 Allah, exalté soit-Il, a blâmé les associateurs pour leur fanatisme
29:49 envers ce sur quoi étaient leurs pères, par Sa parole, exaltée soit-Elle :
29:53 et lorsqu'il leur est dit : suivez ce qu'Allah a fait descendre
29:57 ils disent : bien plutôt, nous suivons ce sur quoi nous avons trouvé nos pères
30:02 Même si leurs pères ne comprenaient rien et ne se guidaient pas ?
30:08 Relève également de ce type de pensée
30:11 celui de la pensée oisive,
30:14 qui se fie à la réflexion et aux créations d'autrui,
30:18 se contentant de l'inertie et de la sclérose dans lesquelles il se trouve.
30:22 La pensée justificatrice et interprétative
30:28 Ce type de pensée se rencontre chez certaines personnes :
30:32 leur habitude constante est de justifier et d'excuser les fautes qu'elles commettent,
30:37 ou les fautes de ceux qu'elles aiment.
30:39 La justification est le stratagème de tout fautif.
30:43 Même les plus grands criminels et les plus nuisibles
30:46 trouvent toujours des justifications à leurs crimes,
30:50 par lesquelles ils égarent les gens
30:52 ou se défendent devant la justice.
30:56 La porte de l'interprétation (ta'wil) est une porte dangereuse,
30:59 et ses méfaits dans l'histoire islamique sont grands et atroces.
31:04 Il n'est aucun meurtre ou corruption
31:07 dont l'auteur ne trouve une interprétation
31:10 et une justification par des doutes rationnels et légaux.
31:14 Ne fut-ce pas par interprétation et justification qu'Uthman et Ali, qu'Allah les agrée, furent tués ?
31:18 [Et] n'est-ce pas par interprétation et justification ?
31:21 Les guerres entre musulmans ne sont-elles pas survenues
31:23 uniquement par interprétation et justification ?
31:26 Les savants de l'islam n'ont-ils pas été tués et emprisonnés,
31:29 et éprouvés pour l'amour d'Allah, exalté soit-Il,
31:31 uniquement par une interprétation corrompue et une justification impie ?
31:35 Le but de la pensée interprétative et justificatrice
31:38 est de fuir la responsabilité d'abandonner un devoir ou de commettre un péché,
31:43 et de se dérober à la responsabilité.
31:45 C'est un moyen de rejeter ses fautes sur autrui,
31:49 comme celui qui justifie aujourd'hui le retard et la faiblesse des musulmans
31:53 par la force de leur ennemi et sa domination,
31:55 et par son invasion militaire et intellectuelle des pays musulmans seulement,
32:00 sans que cela ne soit d'abord imputable
32:03 au dysfonctionnement interne dans les âmes des musulmans et leurs rangs,
32:08 comme l'a dit le Très-Haut :
32:10 Allah ne modifie pas l'état d'un peuple tant qu'ils ne modifient pas ce qui est en eux-mêmes
32:16 Et Il dit :
32:18 et si vous patientez et craignez Allah, leur ruse ne vous nuira en rien
32:23 car Allah embrasse parfaitement ce qu'ils font
32:27 La pensée basse et terre-à-terre
32:31 C'est cette pensée
32:34 qui fait tomber son porteur dans les affaires viles et le fait s'égarer dans des questions
32:39 éloignées de leur noblesse,
32:41 comme ressasser sans cesse les parures de la vie d'ici-bas : richesse, rang et femmes.
32:47 Chez les tenants de cette pensée, cela va même jusqu'à
32:52 des désirs interdits et aux moyens d'y parvenir.
32:56 Quelle distance entre celui dont la pensée porte sur les affaires nobles,
33:00 comme celles de l'au-delà et la préparation à celui-ci par les bonnes œuvres,
33:04 et celles de la religion et de l'appel à Allah, exalté soit-Il !
33:08 Le jihad et le soutien à la religion et à ses gens
33:11 Son esprit erre et tourne autour des désirs et des fausses sécurités
33:16 et des pensées mauvaises
33:18 Et à ce sujet, Ibn al-Qayyim, qu'Allah lui fasse miséricorde, dit
33:22 Tel est le sens de la parole de certains des Anciens
33:25 Les cœurs sont errants
33:27 Un cœur tourne autour de la latrine
33:30 Et un cœur tourne avec les anges autour du Trône
33:34 Le plus grand châtiment de l'âme
33:36 est qu'elle s'immerge et se souille dans des actes vils
33:40 et qu'elle soit constamment occupée par leurs plaisirs
33:43 et qu'elle se détourne de l'observation de ce pour quoi elle a été créée et préparée
33:48 La pensée critique
33:52 Or il n'est pas question ici de la pensée critique équitable
33:57 qui recherche la vérité
34:00 car ce qui est exigé du musulman est de retourner toute idée ou tout projet
34:04 afin de connaître ce qui lui est favorable et ce qui lui est défavorable
34:07 et pour qu'il soit clairvoyant dans son affaire
34:10 Celui dont le mobile est le conseil sincère pour lui-même et pour autrui
34:14 est dans le bien
34:16 Ce qui est visé ici comme déséquilibre dans la pensée
34:20 c'est la pensée critique pour la critique elle-même ou pour la satisfaction malsaine
34:24 loin des fondements légitimes et corrects de la critique légale
34:28 Nous voyons ainsi que le détenteur de cette pensée
34:31 occupe sa réflexion, la plupart du temps,
34:34 à critiquer tel prédicateur, tel savant
34:38 ou tel projet de da'wa ou caritatif
34:41 cherchant à épier les défauts et les failles, à les diffuser
34:45 à éloigner les gens de leurs auteurs ou à en plaisanter dans les assemblées
34:50 Cela provient en général de maladies du cœur
34:54 comme la rancune, l'envie et la satisfaction malsaine
34:57 Et de tels maux
34:59 sont ceux qui conduisent à l'attachement à la critique et à la traque des faux pas
35:03 et qui conduisent inévitablement leur porteur à la médisance, à la calomnie et à la moquerie,
35:09 dont l'interdiction fait consensus dans la Loi
35:12 Et parmi les maux et les châtiments de ce type de pensée
35:16 est qu'Allah, exalté et puissant soit-Il, fait oublier à son porteur sa propre personne et la correction de ses défauts
35:22 car parmi les signes de la réussite que confère Allah, exalté et puissant soit-Il, au serviteur
35:26 figure le fait d'être occupé par ses propres défauts plutôt que par ceux des gens
35:30 et parmi les signes de l'abandon
35:32 le fait d'être occupé par les défauts des gens plutôt que par ses propres défauts
35:38 La pensée émotionnelle et réactive
35:41 Elle domine chez le détenteur de cette pensée
35:45 les motivations émotionnelles
35:47 Dans de tels états
35:49 l'autorité de la raison et du savoir s'affaiblit
35:52 et cela apparaît par exemple lors d'un amour ou d'une haine intenses
35:56 ou d'une colère intense
35:58 ou d'une tristesse et d'une angoisse intenses
36:00 Ces pressions voilent alors la raison
36:04 et poussent leur porteur vers des positions et des décisions erronées,
36:08 en négligeant à cette occasion les issues et les conséquences
36:11 qui découlent de ce mode de pensée
36:15 Les médias trompeurs contribuent à attiser de telles émotions
36:20 par les nouvelles et les films élaborés qu'ils présentent à l'opinion publique
36:25 qui amènent beaucoup de gens à se laisser émotionnellement influencer
36:29 et les font s'arrêter sur de petits événements partiels
36:33 en négligeant de grands événements qui méritaient qu'on s'y arrête
36:38 Parmi les exemples de cette pensée émotionnelle
36:41 l'intérêt de son porteur pour l'exceptionnel ou l'anormal
36:45 et la négligence ou l'abolition des règles établies
36:48 surtout lorsque cet exceptionnel répond aux aspirations de certaines gens et correspond à leurs désirs
36:55 comme c'est le cas des gens de l'innovation (bid'a)
36:58 qui détruisent totalement le particulier
37:01 et s'attachent à l'équivoque (mutashabih) en délaissant le clair (muhkam)
37:05 Ou encore celui qui juge une personne vertueuse
37:08 du seul fait qu'elle réalise une œuvre caritative,
37:11 comme une mosquée ou une école,
37:14 et qui, par cela, en oublie l'impiété de cette personne
37:17 ou ses actes criminels destinés à détourner du sentier d'Allah
37:21 Et à l'inverse, celui qui juge une personne déviante
37:24 pour une ou deux fautes commises
37:27 en oubliant ses bonnes œuvres
37:30 et ses bienfaits
37:34 Le déséquilibre dans l'ordre des priorités
37:37 Notre époque se distingue par la multitude de ses problèmes et de leurs complexités
37:42 et par l'afflux incessant de sollicitations sur la pensée,
37:45 au point que l'homme ne sait plus par lequel commencer
37:48 ni lequel privilégier en cas de concurrence
37:51 C'est là que beaucoup d'entre nous tombent dans le déséquilibre
37:54 dans l'ordre de ces priorités :
37:57 on préfère l'urgent à l'important,
38:00 l'important à ce qui est plus important encore,
38:03 on préfère ce dont l'intérêt est moindre à ce dont l'intérêt est plus grand,
38:06 et ce dont le méfait est plus grand
38:09 à ce dont le méfait est moindre
38:12 Les savants ont établi de grandes règles
38:15 en matière de jurisprudence de la pondération et de jurisprudence des priorités,
38:18 et des issues,
38:21 par lesquelles s'opère le bon ordre entre les affaires,
38:24 et ce lorsque des intérêts se contredisent entre eux :
38:27 on privilégie l'intérêt effectivement réalisé
38:30 sur l'intérêt supposé
38:33 et lorsque les deux sont également certains dans leur réalisation,
38:36 on privilégie le plus grand intérêt sur le plus petit
38:39 Il en va de même lorsque des méfaits se contredisent
38:42 entre eux :
38:45 on privilégie l'abandon du méfait avéré sur le méfait supposé,
38:48 et lorsqu'ils sont également avérés,
38:51 on privilégie la commission du moindre méfait.
38:54 Pour éviter le plus grand mal (mafsada kubra).
38:57 Et à ce sujet, le cheikh al-Islam Ibn Taymiyya dit :
39:01 Il n'est donc pas permis de repousser un mal mineur
39:04 par un mal majeur.
39:07 Ni de repousser le moindre des deux maux
39:10 en réalisant le plus grand des deux maux.
39:13 Car la Chari'a est venue pour réaliser les intérêts (maslaha)
39:16 les parachever, et annuler les méfaits (mafasid)
39:19 et les réduire autant que possible.
39:22 Son objectif est de privilégier le meilleur des deux biens
39:25 lorsqu'il n'est pas possible de les réunir tous.
39:28 Et quelqu'un pourrait dire :
39:31 Quel est le rapport entre le fiqh des pesées (muwazanat) et des priorités (awlawiyyat)
39:34 et le dérèglement de la pensée ?
39:37 Ce sont des questions pratiques et appliquées,
39:40 et non pas intellectuelles.
39:43 La réponse est de dire :
39:47 Le principe de tout acte et de toute volonté
39:50 est la réflexion et la considération.
39:53 Si les priorités sont ordonnées dans la pensée,
39:56 on commence par ce qui est le plus important avant ce qui est important,
39:59 et par ce dont la réalisation est certaine avant ce qui n'est qu'imaginaire.
40:02 Cela se répercute alors sur un agir ordonné
40:05 dans la réalité, en négatif comme en positif.
40:08 Pour compléter le profit,
40:11 nous citons quelques exemples de dérèglement
40:14 dans l'ordre des priorités.
40:17 Premièrement : placer le jihad collectif (kifa'i)
40:20 avant l'obéissance aux parents.
40:24 Deuxièmement : placer l'entretien
40:27 d'un wird de remémoration ou d'une surérogation
40:30 avant le secours d'une personne en détresse, la visite d'un malade,
40:33 l'hospitalité envers un hôte ou le droit d'une épouse.
40:38 Placer une obéissance dont le temps ne passe pas
40:41 avant une obéissance dont le temps passe.
40:44 Comme celui qui accomplit les invocations rapportées
40:47 après la prière obligatoire avant la prière funéraire.
40:50 Ou celui qui donne une leçon ou enseigne une science
40:53 le soir d'Arafat, et la préfère
40:56 à l'invocation et à la supplication de cette soirée.
40:59 Ou qui préfère la leçon scientifique
41:02 au fait de suivre l'appel du muezzin.
41:05 Les exemples en la matière sont nombreux.
41:08 Quatrièmement : s'occuper, au temps du jihad individuel (ʿayni),
41:11 de certaines surérogations
41:14 et les placer avant le jihad.
41:18 S'occuper de certaines communautés islamiques
41:21 qui commettent certaines infractions légales,
41:24 et s'y opposer,
41:27 et manifester son hostilité envers elles,
41:30 et placer cela avant le combat contre les mécréants
41:33 et les hypocrites qui veulent
41:36 arracher les gens à leur religion
41:39 et effacer leur identité islamique,
41:42 et abandonner leur combat, que ce soit par l'explication
41:45 ou par l'appel des gens,
41:48 et négliger l'appel de la famille et des enfants,
41:51 ou placer des étrangers avant les proches.
41:54 Qu'en est-il alors de celui qui se détourne d'eux pour l'ici-bas ?
41:57 Septièmement :
42:00 se préoccuper des actes des membres
42:03 et négliger les actes du cœur, obligatoires comme interdits.
42:06 Huitièmement :
42:09 s'occuper des défauts des gens.
42:12 Neuvièmement :
42:15 placer les intérêts mondains des enfants,
42:18 nourriture, boisson, santé et études,
42:21 avant leurs intérêts religieux,
42:24 et ne pas s'en soucier.
42:27 Dixièmement :
42:30 placer la vie d'ici-bas et ses parures avant les affaires de la religion et de l'au-delà.
42:34 Le rapprochement des religions et la tolérance religieuse
42:38 sont un appel pervers.
42:41 Tu es la communauté de l'Islam
42:44 fondée sur l'unicité du culte d'Allah seul
42:47 et la sincérité de la suite du Messager
42:50 (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
42:53 Cela, pour que nous acceptions et nous nous réunissions avec les communautés mécréantes
42:56 fondées sur l'association et la mécréance envers Allah, le Très-Puissant et Majestueux,
42:59 et que nous nous taisions sur leur mécréance,
43:02 sous prétexte que ces religions
43:05 croient en un seul Créateur de l'univers.
43:08 quelle grave parole sort de leurs bouches ; ils ne disent que mensonge
43:15 Car la religion d'Allah est une, et non pas plusieurs religions.
43:19 Dit le Très-Haut :
43:21 et quiconque recherche une religion autre que l'Islam, il ne sera pas agréé de sa part
43:26 Il n'y a donc ni rencontre ni rapprochement entre celui qui dit « Il n'y a de divinité qu'Allah »
43:32 et celui qui dit qu'Allah est le troisième de trois,
43:35 ou que Allah est le Messie fils de Marie, ou qu'Ezra est fils d'Allah.
43:41 Allah, le Très-Puissant et Majestueux, a déclaré mécréant quiconque tient ce discours.
43:46 Un musulman qui le sait peut-il accepter cet appel pervers ?
43:52 Il est au contraire obligatoire de s'en désolidariser, de le dénoncer,
43:55 et d'expliquer qu'il détruit le dogme de l'alliance et du désaveu (al-wala' wa-l-bara') dans l'Islam.
44:01 L'abrahamisme (al-Ibrahimiyya),
44:04 qui est également un appel pervers.
44:08 Ses promoteurs veulent que l'Islam, fondé sur le tawhid,
44:13 fusionne avec le judaïsme et le christianisme,
44:15 fondés sur la mécréance et l'association envers Allah, Très-Haut,
44:19 sous prétexte que toutes ces religions
44:22 croient en Abraham, sur lui la paix.
44:25 Et que toutes ces religions aboutissent à Lui.
44:29 Ils prétendent…
44:30 C'est ce qui est aujourd'hui présenté sous le nom d'« abrahamisme ».
44:34 Il suffit, et c'est un remède, pour réfuter cet appel pernicieux, de le démolir à sa base.
44:40 Sa parole, qu'Il soit glorifié et exalté :
44:42 Abraham n'était ni juif ni chrétien
44:47 mais il était un hanif, soumis à Allah
44:50 et il n'était pas du nombre des associateurs
44:53 « Les gens les plus proches d'Abraham sont ceux qui l'ont suivi,
44:58 et ce Prophète, ainsi que ceux qui ont cru
45:01 « Allah est le Protecteur des croyants ».
45:04 Le dialogue acceptable avec les mécréants
45:09 le dialogue licite
45:12 voire obligatoire avec les mécréants, qu'ils soient gens du Livre ou autres,
45:16 est celui vers lequel notre Seigneur, Puissant et Majestueux, nous a orientés
45:19 dans la sourate Al 'Imran, par Sa parole :
45:22 Dis : ô Gens du Livre, venez à une parole commune
45:27 entre nous et vous :
45:29 que nous n'adorions qu'Allah
45:31 et que nous ne Lui associions rien
45:33 et que certains d'entre nous ne prennent pas d'autres seigneurs en dehors d'Allah
45:38 « S'ils se détournent, dites : Soyez témoins que nous sommes soumis (musulmans) ».
45:43 Les objectifs de l'appel à l'unité et au rapprochement des religions
45:49 Cet appel à l'unité des religions ou à leur rapprochement vise plusieurs objectifs,
45:56 dont les plus importants sont :
45:58 premièrement,
45:59 détourner de la religion de l'Islam,
46:03 surtout après avoir vu les chefs de la mécréance
46:06 que les gens entrent en Islam par groupes entiers.
46:11 Ils ont donc voulu induire en erreur les gens de leur propre communauté
46:14 en affirmant que les différences entre les religions ne sont que formelles,
46:17 qu'elles croient toutes en un seul Seigneur,
46:20 et qu'il n'y a donc aucune raison de changer de religion.
46:23 Deuxièmement,
46:24 détruire les fondements de la religion islamique,
46:27 en particulier la croyance en la loyauté et le désaveu (al-wala' wa-l-bara'),
46:30 qui implique la haine du mécréant, sa prise pour infidèle et la désolidarisation d'avec lui et d'avec sa mécréance.
46:36 C'est là le but ultime qu'ils poursuivent,
46:39 afin que, en abattant cette grande barrière,
46:42 ils puissent envahir les pays musulmans, militairement et par le biais de la perte [des fils].
46:46 Surtout en ces temps-ci,
46:49 où les musulmans ont pris conscience de l'hostilité des mécréants
46:53 et de leur haine envers l'Islam et les musulmans,
46:56 ainsi que de la destruction, du meurtre et du déplacement qu'ils ont infligés aux pays musulmans.
47:01 Ils ont donc voulu, par cet appel,
47:04 domestiquer les musulmans et les empêcher de faire le jihad et de résister,
47:08 et les amener à accepter les croyances erronées des mécréants.
47:12 Troisièmement,
47:14 christianiser les enfants des musulmans.
47:16 Le Conseil œcuménique des Églises a en effet proposé
47:19 que le dialogue soit un moyen utile de christianisation.
47:23 Quatrièmement,
47:25 faire tomber l'essence de l'Islam et sa supériorité sur toutes les religions,
47:30 en le plaçant, par la voie du dialogue et du rapprochement,
47:34 au même rang que les communautés altérées et les religions associatrices.
47:39 Cinquièmement,
47:40 reconnaître leurs religions et les déclarer valides,
47:44 respecter leurs croyances,
47:46 et éviter d'aborder les points doctrinaux qui divisent,
47:50 afin de préserver la continuité du dialogue.
47:54 Sixièmement,
47:55 appeler à oublier le passé historique
47:58 et à s'en défaire ses séquelles,
48:00 comme ce qu'ont fait les croisés dans leurs guerres contre les musulmans,
48:05 et les tueries et déplacements qu'ils ont commis,
48:08 et appeler à ouvrir une page nouvelle
48:11 dominée par l'amour, la justice et la tolérance.
48:14 Ils prétendent…
48:16 Mais cela ne trompe pas le musulman conscient de sa religion et de sa réalité,
48:21 car il voit les mécréants continuer d'envahir les pays musulmans,
48:26 de ravager leurs demeures, de tuer leurs enfants
48:30 et de voler leurs biens.
48:32 Comment donc oublier ces injustices,
48:34 alors qu'Allah, Puissant et Majestueux, dit :
48:37 et ils ne cesseront de vous combattre jusqu'à vous détourner de votre religion
48:42 s'ils en ont le pouvoir ».
48:44 Pour résister à cette épreuve,
48:48 il n'existe aucun moyen de la contrer
48:52 si ce n'est de s'attacher au Livre d'Allah, Puissant et Majestueux, et de le méditer,
48:56 car il y a en lui la démonstration claire et parfaite de leur faux-semblant,
49:00 ainsi que l'exposé de la voie des croyants
49:03 et celui de la voie des criminels.
49:06 Celui qui a le Livre d'Allah et la Sunna de Son Messager, qu'Allah le bénisse et le salue,
49:11 comme source de guidance et de transmission,
49:14 ne sera pas dupe de tels appels pernicieux.
49:18 Dit Allah, Exalté soit-Il :
49:20 et que voici Mon chemin, droit ; suivez-le
49:24 Ne suivez pas les autres voies, car elles vous disperseraient loin de Sa voie ».
49:29 C'est ce qu'Il vous a enjoint, afin que vous craigniez Allah
49:33 Et le Prophète, qu'Allah le bénisse et le salue, a dit :
49:36 « Je vous laisse deux choses : vous ne vous égarerez jamais tant que vous vous y attacherez :
49:42 le Livre d'Allah et la Sunna de Son Messager ».
49:45 Il incombe aux savants et aux prédicateurs de la Oumma
49:49 d'exposer aux gens la réalité de cet appel pernicieux.
49:53 C'est là ce qu'Allah a imposé aux gens du savoir :
49:56 montrer aux gens le vrai et le faux, et ne pas le dissimuler.
50:01 Dit Allah, qu'Il soit glorifié :
50:03 Ne leur a-t-on pas pris l'engagement du Livre ?
50:06 de ne dire sur Allah que la vérité ? »
50:10 Et dit encore Allah, qu'Il soit glorifié :
50:12 Et lorsque Allah prit l'engagement de ceux à qui le Livre a été donné
50:15 vous devez l'exposer aux gens et ne le dissimulez pas
50:20 La tolérance religieuse
50:24 La tolérance religieuse selon la conception de l'Islam
50:28 est la justice et le pardon, exercés lorsqu'on en a le pouvoir, envers celui qui le mérite,
50:32 et l'accomplissement des engagements
50:34 Quant à la conception de la jahiliyya impie,
50:37 elle signifie l'abolition de la croyance en la loyauté et le désaveu,
50:41 la complaisance envers les mécréants,
50:43 la renonciation en leur faveur à la patrie,
50:45 l'acceptation de leurs idées,
50:47 la soumission à eux,
50:49 et l'abandon de leur résistance et de leur jihad.
50:52 Voilà ce que réclament les mécréants au nom de la tolérance et de la paix.
50:57 Quant à leur part,
50:59 ils ne voient aucun inconvénient à envahir les terres des musulmans,
51:02 à tuer leurs enfants,
51:04 à s'emparer de leurs richesses,
51:06 et à altérer leur religion.
51:08 Parmi la tolérance qu'exigent les mécréants
51:12 et leurs suppôts parmi les hypocrites,
51:14 figure le rejet de la politique d'exclusion et de haine envers les mécréants,
51:18 et le fait de ne pas appeler le mécréant par le nom de mécréant
51:22 dont Allah l'a nommé,
51:24 mais de le désigner plutôt comme « l'autre »
51:26 ou « le non-musulman ».
51:28 Tout cela est altération et falsification
51:31 de ce qu'Allah, exalté et puissant soit-Il, a voulu pour les musulmans :
51:34 l'hostilité envers les ennemis d'Allah parmi les mécréants,
51:38 le fait de ne pas leur accorder son amitié,
51:40 et le désaveu envers eux et leur mécréance.
51:44 L'humanisme
51:47 L'humanisme selon la conception des ennemis de l'Islam
51:51 signifie la dissolution de la religion et de la croyance en l'unicité d'Allah (tawhid),
51:55 fondée sur la loyauté et le désaveu,
51:58 et le fait qu'il n'y ait plus de lien d'alliance ni d'hostilité sur cette base,
52:02 car les gens sont tous frères dans l'humanité,
52:06 et la religion ne doit donc pas les séparer,
52:09 mais doit être mise de côté,
52:11 car elle est affaire personnelle, une relation entre le serviteur et son Seigneur,
52:15 dont le siège est le cœur.
52:17 La religion ne doit pas façonner tes sentiments
52:20 ni ton comportement envers les autres qui diffèrent de toi dans la croyance,
52:25 et la religion ne doit pas séparer les hommes
52:28 ni les frères dans l'humanité.
52:31 Telle est la réalité de cet appel pernicieux.
52:35 Malgré cela,
52:36 tu trouves ceux qui s'y laissent abuser et y croient,
52:39 inattentifs à sa réalité,
52:41 alors qu'il appelle à se délier de la religion.
52:45 C'est un appel diffusé par les démons des hommes et des djinns, pour une finalité recherchée :
52:50 à savoir l'anéantissement du tawhid et de la croyance en la loyauté et le désaveu,
52:55 et l'abolition de la prescription du jihad dans le sentier d'Allah, exalté soit-Il.
52:59 Ici, nous interpellons les prédicateurs de l'humanisme,
53:02 parmi les mécréants criminels et leurs suppôts traîtres parmi les hypocrites,
53:07 pour leur dire : où est votre humanité, et que faites-vous ?
53:12 Ce qu'ont fait vos prédécesseurs dans les demeures des musulmans, dans les contrées de la terre :
53:16 meurtres, destructions, invasions et oppression.
53:20 Où sont l'humanité et la tolérance que vous proclamez ?
53:26 Objectifs et moyens détaillés de l'appel à l'humanisme
53:31 Pour l'appel à l'humanisme et le rejet de la loyauté et du désaveu
53:36 sur la base de la religion, plusieurs objectifs,
53:39 dont les plus importants, premièrement :
53:42 détruire la plus solide des anses de la foi, la loyauté et le désaveu,
53:46 la complaisance envers les mécréants, l'abandon de leur hostilité et de leur jihad.
53:50 Deuxièmement :
53:52 réexaminer les programmes d'enseignement et les médias dans les pays musulmans,
53:57 et supprimer tout ce qui évoque l'hostilité envers le mécréant, sa haine et son jihad.
54:02 Cela s'est produit, et Allah est celui qu'on implore.
54:06 Troisièmement :
54:08 réclamer l'ouverture d'églises et de temples païens dans les pays musulmans,
54:13 surtout dans la péninsule Arabique.
54:16 Quatrièmement :
54:18 ouvrir la voie à l'évangélisation dans les pays musulmans.
54:22 Cinquièmement :
54:23 la liberté de religion et le changement de religion,
54:26 et la liberté d'opinion et de pensée, fût-ce par l'athéisme et l'insulte à la religion.
54:31 Sixièmement :
54:33 encercler le courant salafi, qui résiste à ces appels trompeurs,
54:39 et le combattre par l'incitation et l'intimidation,
54:42 et encourager et soutenir les mouvements soufis et innovateurs.
54:47 La franc-maçonnerie
54:50 Les Francs-maçons
54:54 organisation mondiale
54:56 extrêmement obscure et secrète,
54:59 apparue en Écosse
55:01 en l'an cinq cent quatre-vingt-dix-huit de l'hégire... (mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit de l'ère chrétienne)
55:05 puis en Angleterre
55:07 au début du XVIIe siècle de l'ère chrétienne,
55:11 où elle a commencé comme une corporation de maçons habiles,
55:15 et s'est décrite comme une association philosophique et charitable.
55:20 Sa devise :
55:21 liberté,
55:22 fraternité,
55:23 égalité.
55:25 Elle accepte l'adhésion de toutes les personnes,
55:28 quelle que soit leur religion,
55:31 et s'efforce de rallier sous sa bannière les personnes influentes du monde,
55:36 ses membres partageant des croyances et des idées uniques
55:40 concernant la morale.
55:42 Le tafsir de l'univers et de la vie, et de leur Créateur,
55:46 ainsi que ce qu'on appelle les choses métaphysiques.
55:50 N'oublions pas les complots que cette organisation a ourdis dans le monde entier,
55:56 en particulier dans les pays musulmans,
55:58 et les idées pernicieuses et destructrices qu'elle diffuse
56:02 et qui se poursuivent encore aujourd'hui.
56:05 Son but principal est
56:07 de détourner de la voie de la religion de l'Islam et de sa méthode droite,
56:11 et de détruire la croyance en la loyauté et le désaveu (al-wala' wa-l-bara').
56:14 Sous prétexte d'unifier le monde sous la bannière de la fraternité et de l'humanité,
56:19 elle vise à dominer le monde entier et toutes ses richesses.
56:24 Elle sert ainsi les Juifs,
56:27 qui sèment la corruption sur terre
56:30 et désirent cette domination sur le monde,
56:35 l'existence cosmique et humaine.
56:39 Les philosophes de l'Occident et de l'Orient se sont égarés,
56:42 et ont passé des décennies, voire des siècles, à chercher la vérité de l'univers et de l'homme.
56:48 C'est pourquoi Il nous a informés dans Son Livre glorieux
56:52 que l'univers est grand et doté de sens,
56:55 de sens, de finalité et de destin.
56:58 Ils n'ont fait qu'accroître leur égarement et leur errance,
57:01 tandis qu'Allah a guidé les croyants à l'exposé de ces grandes vérités
57:06 en quelques versets de Son noble Livre,
57:09 car le Créateur de l'univers et de l'homme,
57:12 et celui qui a fait descendre le Coran,
57:14 est Allah, Unique, sans associé.
57:17 L'univers tout entier est création d'Allah, exalté soit-Il,
57:20 et Il en est le Souverain et le Régulateur.
57:23 Allah, puissant et majestueux, a voulu une chose, et elle fut.
57:27 Il y a déposé Ses lois et Ses règles par lesquelles il se meut,
57:32 et par lesquelles le mouvement de ses parties s'harmonise entre elles,
57:37 sans qu'elles se heurtent ni se contredisent,
57:40 et sans qu'elles cessent leur mouvement régulier
57:43 jusqu'à ce qu'Allah, exalté soit-Il, le veuille.
57:46 Il a informé que cet univers, céleste et terrestre,
57:50 n'a été créé par Allah, puissant et majestueux,
57:53 qu'en vérité et pour un terme déterminé,
57:55 et qu'il est soumis à son Seigneur,
57:58 à Sa volonté qui le régit et au décret qui le meut.
58:02 Tout cela se fait par la science d'Allah, exalté soit-Il,
58:05 et par Son écriture pour cela,
58:07 Sa volonté à son sujet et Sa création de celui-ci,
58:10 et tout cela pour une sagesse immense
58:13 et un but considérable.
58:15 Il, glorifié soit-Il, n'a pas créé cet univers en vain ni par simple jeu.
58:20 Il, glorifié soit-Il, a dit :
58:22 Et Nous n'avons pas créé le ciel et la terre et ce qui est entre eux par jeu
58:28 Et Il, puissant et majestueux, a dit :
58:30 Nous n'avons créé les cieux et la terre et ce qui est entre eux qu'avec la vérité
58:35 L'Heure arrivera certainement ; pardonne donc d'un beau pardon
58:41 Quant à l'existence humaine,
58:43 le Créateur de l'univers nous a expliqué
58:46 qu'Il a créé les hommes et les djinns pour une grande finalité,
58:50 qui est de L'adorer, Lui seul, sans associé.
58:53 Il, puissant et majestueux, a dit :
58:55 Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent
59:00 Il nous a expliqué dans Son noble Livre
59:03 qu'Il a créé l'homme d'argile,
59:06 puis qu'Il a fait sa descendance d'une eau méprisable,
59:09 et qu'il retournera vers Allah, puissant et majestueux,
59:12 et sera ressuscité après sa mort au Jour dernier,
59:15 afin qu'Il rétribue ceux qui ont mal agi selon leurs œuvres
59:19 et qu'Il rétribue ceux qui ont bien agi par le bien
59:23 Louange à Allah pour le bienfait de l'Islam et la lumière du Coran.
59:28 La vie d'ici-bas et la vie dernière.
59:32 La vie selon la balance de la Loi révélée
59:36 n'est pas cette courte période qui représente la durée de vie d'un individu,
59:41 ni cette période qui représente la durée d'une génération,
59:46 ni cette période visible qui représente la durée de l'humanité.
59:51 La vie, selon la balance de la Loi révélée,
59:54 s'étend longuement dans le temps
59:56 et s'étend, en réalité, au-delà de cette période
1:00:00 que voient ceux qui négligent la vie dernière dans leur compte
1:00:05 et ne croient pas en elle,
1:00:07 et qui ne jouissent que de leur vie d'ici-bas.
1:00:11 Il, glorifié soit-Il, a dit :
1:00:24 Ainsi, selon la balance de la Loi révélée,
1:00:27 la vie englobe cette période déterminée et visible d'ici-bas
1:00:31 et la vie dernière, qui n'a pas de fin.
1:00:36 À cette terre périssable s'ajoute
1:00:39 un Paradis dont la largeur est celle des cieux et de la terre,
1:00:43 et un Feu qui contiendra la multitude des générations qui ont peuplé la surface de la terre pendant des milliers d'années.
1:00:49 Telle est la réalité de la vie selon le sens du croyant en Allah et au Jour dernier.
1:00:55 Quant à ceux qui ne croient pas en la vie dernière,
1:00:58 leur conception de l'existence et leur conception de la vie humaine se rapetissent,
1:01:03 et ils enferment eux-mêmes, leurs conceptions, leurs valeurs et leurs conflits,
1:01:08 dans ce trou étroit et minuscule de la vie d'ici-bas.
1:01:13 C'est de cette divergence de conception et de compréhension
1:01:17 que naît la divergence dans les buts, les valeurs et les systèmes.
1:01:21 Louange à Allah qui nous a guidés vers cette religion,
1:01:25 qui est une méthode de vie complète et cohérente,
1:01:30 où se manifeste la valeur de la vie dernière dans son édification,
1:01:34 en conception, en croyance, en morale, en conduite,
1:01:38 en législation et en organisation.
1:01:47 Il n'existe pas de voie indépendante menant à une bonne rétribution dans l'au-delà
1:01:52 et une autre voie indépendante menant à la prospérité de la vie d'ici-bas.
1:01:57 Il n'y a qu'une seule voie par laquelle la vie d'ici-bas et la vie dernière sont toutes deux rendues droites :
1:02:02 si l'homme s'écarte de cette voie, sa vie d'ici-bas et sa vie dernière sont corrompues.
1:02:07 Cette voie unique est la foi et la piété,
1:02:12 la foi au Jour dernier et la mise en œuvre de la méthode divine dans la vie d'ici-bas.
1:02:18 Et le monde d'ici-bas est le champ de l'au-delà.
1:02:21 Il n'y a aucune contradiction entre la prospérité de la vie d'ici-bas, conduite à la lumière de la voie d'Allah, glorifié et exalté soit-Il,
1:02:26 et le jour dernier
1:02:28 La vie d'ici-bas est œuvre, et l'au-delà est rétribution et reddition de comptes.
1:02:33 Et lorsque cette réalité devient claire
1:02:36 Car le croyant sera préservé de la rupture pénible entre ce bas-monde et l'au-delà.
1:02:41 Les lieux saints (al-mashahid) pour beaucoup de gens
1:02:44 Et cela ne provient que d'une conception erronée de la notion globale d'adoration (ʿibada) dans l'Islam.
1:02:50 au point que nous voyons désormais des gens qui se retirent du monde et délaissent son entretien par la réforme
1:02:56 Et il laisse la corruption s'y propager.
1:02:59 Sous prétexte de renoncement ascétique et d'attachement à l'au-delà
1:03:02 Et l'affinement de l'âme et sa purification
1:03:05 Et à cela fait pendant une autre déviation
1:03:08 C'est-à-dire l'occupation et l'absorption totale dans ce bas monde et ses ornements.
1:03:12 Et comme si la vie y était éternelle
1:03:15 Jusqu'à ce que cela aboutisse à l'oubli de l'au-delà
1:03:19 Et l'insouciance à son égard, ainsi que le fait de ne pas s'y préparer
1:03:22 La séparation entre ceux qui croient au Jour dernier
1:03:27 Et celui qui ne croit pas en Lui, ou qui se détourne de Lui par insouciance
1:03:30 Allah, Puissant et Majestueux, dit
1:03:34 ils connaissent l'apparence de la vie d'ici-bas
1:03:37 et ils sont insouciants quant à l'au-delà
1:03:40 Et c'est pourquoi un homme qui croit à l'au-delà ne peut pas se rencontrer
1:03:44 Et il en tient compte dans son calcul.
1:03:46 avec un autre qui vit uniquement pour ce monde-ci
1:03:49 Et il n'attend pas ce qui vient après.
1:03:52 Ceux-ci et ceux-là ne se rencontrent pas dans l'appréciation d'une seule et même chose.
1:03:55 des affaires de cette vie-ci
1:03:58 Ni une seule de ses nombreuses valeurs
1:04:01 et ils ne s'accordent pas sur un même jugement
1:04:04 sur un événement, un cas ou une affaire parmi les affaires
1:04:07 Chacun d'eux a sa balance.
1:04:10 Et chacun d'eux a son angle de vue.
1:04:13 Et chacun des deux possède une lumière.
1:04:17 Il voit de la vie d'ici-bas seulement ce qui est apparent.
1:04:20 Cela permet de saisir ce qui se trouve derrière l'apparence extérieure.
1:04:23 De liens et de « Sanaa »
1:04:26 Et des lois universelles englobant l'apparent et le caché.
1:04:29 L'invisible et le visible
1:04:32 Et ici-bas et dans l'au-delà
1:04:35 Et la mort et la vie
1:04:38 Le passé, le présent et le futur
1:04:41 Et le monde des hommes, et le grand monde
1:04:44 Celui qui englobe les vivants et les non-vivants
1:04:47 Le travail
1:04:51 C'est tout effort licite que l'être humain déploie
1:04:55 Pour obtenir un avantage matériel
1:04:58 ou morale
1:05:01 d'ordre ici-bas ou de l'au-delà
1:05:04 Qu'il s'agisse de cet effort physique
1:05:07 Comme le travail dans l'agriculture, l'industrie et le commerce
1:05:10 Et les travaux de construction
1:05:13 Comme l'enseignement, la préparation de recherches et la pratique de la justice (al-qada')
1:05:16 Et l'être humain, par sa nature,
1:05:19 Le serviteur (ou : l'administrateur) Harith et Hammam
1:05:22 Et le travail, aux yeux de l'Islam,
1:05:25 Un acte d'adoration pour lequel l'agent est récompensé
1:05:28 Lorsqu'il recherche par son acte la face d'Allah, glorifié et exalté soit-Il.
1:05:31 Et l'œuvre était légitime.
1:05:34 Il dit, qu'Il soit glorifié et exalté :
1:05:37 Dis : « En vérité, ma prière, mon sacrifice, ma vie et ma mort
1:05:41 Il dit, qu'Il soit glorifié et exalté :
1:05:44 Et dis : « Agissez, car Allah verra votre action »
1:05:47 Son Messager et les croyants
1:05:50 et vous serez ramenés vers Celui qui connaît l'invisible et le visible
1:05:53 Il vous informera alors de ce que vous faisiez
1:05:56 Vous agissez.
1:05:59 Avec cette compréhension
1:06:02 En effet, l'être humain est, par nature, une personnalité positive.
1:06:05 Travailleuse acharnée
1:06:08 Et son effort (kadahu) pour l'agrément d'Allah, qu'Il soit exalté et glorifié.
1:06:11 Et parmi eux, il y a celui dont l'œuvre
1:06:14 Dans la colère d'Allah Très-Haut
1:06:17 Comme Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, l'a dit :
1:06:20 ô homme, tu t'efforces vers ton Seigneur avec peine
1:06:23 Tu te diriges vers ton Seigneur avec peine, et tu Le rencontreras.
1:06:26 Et il (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
1:06:29 Tous les gens partent au matin.
1:06:32 Celui qui vend son âme la libère (ou : le vendeur de lui-même, celui qui s'affranchit).
1:06:36 Il n'est pas permis au musulman d'abandonner l'action.
1:06:39 Au nom de l'ascétisme et de la consécration à l'adoration
1:06:42 Ou le recours à Allah (at-tawakkul 'ala Allah)
1:06:45 Et l'action (le travail accompli) occupe une place élevée dans l'Islam.
1:06:48 Le travailleur y obtient la récompense et la rétribution.
1:06:51 s'il y a en cela l'intention de se rapprocher d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté
1:06:54 Ce qui est exigé du musulman
1:06:57 Descendre sur les places de la vie
1:07:00 Un travailleur assidu.
1:07:03 Pour s'abstenir de demander aux gens
1:07:06 ou dans le combat contre la corruption et ceux qui la pratiquent
1:07:09 par l'éloquence et par la lance
1:07:12 Et il lui incombe de s'y tenir en tout cela.
1:07:15 Dans les limites d'Allah et de Sa législation
1:07:19 et en recherche de Sa face
1:07:22 L'Islam a organisé
1:07:25 Les bonnes manières dans les transactions entre les gens
1:07:28 Et Il a fixé pour elle des limites et des prescriptions légales.
1:07:32 Les actes se divisent en deux catégories.
1:07:35 Pieux et mauvais
1:07:38 Et au premier rang des bonnes œuvres
1:07:41 La foi consiste en parole et en action.
1:07:44 Après la foi vient l'accomplissement des obligations et des devoirs,
1:07:47 et l'abstention de ce qui est interdit.
1:07:50 Et parmi les actes les plus importants figure la foi :
1:07:53 l'amitié envers les croyants et le désaveu
1:07:56 des polythéistes et l'hostilité envers eux.
1:07:59 Les mauvaises actions, la mécréance et l'hypocrisie,
1:08:02 et ce qui en découle comme actes
1:08:05 et états mauvais.
1:08:08 La mécréance se réalise par le démenti et le reniement,
1:08:11 par le refus orgueilleux et le rejet de la Loi révélée,
1:08:14 par l'arrogance, et par le fait de tenir pour licite
1:08:17 quelque chose de ce qu'Allah, exalté soit-Il, a interdit,
1:08:20 ou de tenir pour illicite ce qu'Allah, puissant et majestueux, a rendu licite,
1:08:23 et par la mécréance du détournement et par le doute.
1:08:27 Le croyant et le mécréant se rejoignent
1:08:30 par le fait que chacun a son œuvre et son labeur.
1:08:34 Le croyant et le mécréant se rejoignent
1:08:37 dans leur volonté d'agir.
1:08:40 Mais ils divergent sur plusieurs points,
1:08:43 parmi lesquels, en premier lieu,
1:08:46 la divergence quant au but de chacun,
1:08:49 à son dessein et à ce qu'il aime.
1:08:52 En deuxième lieu, la divergence des moyens et des causes.
1:08:56 En troisième lieu,
1:08:59 la divergence quant à la reconnaissance de la réalité
1:09:02 du besoin d'Allah, puissant et majestueux, en toute circonstance.
1:09:05 Le caractère individuel de la responsabilité et de la rétribution.
1:09:09 Il a dit, qu'Il soit glorifié :
1:09:13 Et tous viendront à Lui le Jour de la Résurrection, seuls (chacun pour soi).
1:09:16 Et Il a dit, qu'Il soit glorifié :
1:09:19 Nulle âme portant un fardeau ne portera le fardeau d'une autre.
1:09:22 « Et l'homme n'obtient que ce qu'il a fourni d'effort. »
1:09:26 Et que ses efforts seront vus,
1:09:29 puis il sera rétribué de la rétribution la plus complète.
1:09:32 Allah, puissant et majestueux,
1:09:35 ne juge pas les gens en masse et globalement,
1:09:38 Il les juge individuellement, un par un,
1:09:41 chacun selon son œuvre et dans la limite de son devoir.
1:09:44 Et si une âme chargée appelle à (porter) sa charge,
1:09:47 rien de celle-ci ne sera porté (à sa place).
1:09:50 même s'il s'agit d'un proche parent. »
1:09:53 « L'égarement de celui qui s'égare ne nuira pas à celui qui est bien guidé,
1:09:56 s'il est guidé, c'est pour son propre bien, et il s'acquitte de ce qui lui incombe comme transmission (du message).
1:09:59 Il a dit, qu'Il soit glorifié :
1:10:02 Ô vous qui croyez, veillez sur vous-mêmes.
1:10:05 Celui qui s'égare ne pourra vous nuire si vous êtes bien guidés.
1:10:08 De même que la droiture du groupe
1:10:11 ne profite pas à celui qui,
1:10:14 lui-même, n'est pas droit.
1:10:18 La civilisation et l'environnement
1:10:23 se disent en langue pour désigner le progrès,
1:10:26 et ce sens a prévalu chez beaucoup de gens
1:10:29 pour le progrès dans le domaine matériel.
1:10:32 Mais la civilisation et le progrès
1:10:35 diffèrent dans leur réalité
1:10:38 selon la balance de l'Islam et de sa Loi,
1:10:41 et selon les balances de la mécréance et de l'ignorance (jahiliyya),
1:10:44 qu'elles soient occidentales ou orientales.
1:10:48 La civilisation selon la conception de la mécréance matérialiste
1:10:52 et la civilisation selon la balance divine
1:10:55 reposent sur deux fondements :
1:10:58 la foi en Allah, au Jour dernier, et la science.
1:11:01 Quant à l'Occident et aux mécréants en général,
1:11:04 c'est le contraire :
1:11:07 ils n'ont pas réussi à concilier la science et la foi,
1:11:10 ils ont donc fondé leur civilisation sur la mécréance et l'athéisme,
1:11:13 et elle s'est révélée une ruine pour l'humanité.
1:11:16 Dans l'Islam, la civilisation a un but,
1:11:20 alors que la civilisation des mécréants n'a pas de but
1:11:23 sinon la tyrannie, la domination
1:11:26 et la jouissance des biens éphémères de ce monde,
1:11:29 affranchie de toute entrave.
1:11:32 Il n'y a ni autre vie, ni reddition de comptes, ni châtiment.
1:11:35 Il suffit de passer en revue ce que l'Occident a dit
1:11:38 de ses grands hommes sur lesquels s'est fondée
1:11:41 sa civilisation, et de considérer leurs qualités,
1:11:44 pour connaître la réalité de l'Occident mécréant
1:11:47 et de ses figures dont il s'enorgueillit dans sa civilisation.
1:11:50 Si Hegel était
1:11:53 un raciste fanatique, au point
1:11:56 que, lorsqu'il écrivit ce qu'il appelait le monde oriental,
1:11:59 il n'a mentionné l'Islam ni de près ni de loin,
1:12:02 si Voltaire était athée,
1:12:05 si Julian Huxley était darwiniste,
1:12:08 si Bertrand Russell
1:12:11 préférait le nazisme au capitalisme,
1:12:14 si l'auteur du livre « Le Suicide de l'Occident » était
1:12:17 l'un et l'autre, un prêtre fanatique,
1:12:20 si Franz Kafka
1:12:23 était un juif perplexe,
1:12:26 si Karl Marx était un théoricien athée,
1:12:29 et Tom Smore un visionnaire imaginaire,
1:12:32 et si Thomas était un menteur,
1:12:35 si Rousseau avait échoué dans l'éducation,
1:12:38 si James Joyce était blasphémateur,
1:12:41 si David Hume était sceptique,
1:12:44 si Kant était rêveur,
1:12:47 si Einstein était classique,
1:12:50 et Spinoza croyant en l'unicité de l'être (wahdat al-wujud).
1:12:53 Et si Freud était un Juif haineux,
1:12:56 alors quelle est votre civilisation stupide, ô Occidentaux ?
1:12:59 Et vos grands ne sont-ils pas précisément ceux-là ?
1:13:02 La notion islamique de la civilisation
1:13:06 est la notion d'adoration,
1:13:09 est la notion d'adoration,
1:13:12 qui constitue la finalité de l'existence humaine,
1:13:15 telle que l'a définie Allah, Puissant et Majestueux, dans Sa parole :
1:13:18 Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent.
1:13:21 C'est-à-dire que la civilisation, ou la civilisation au sens de l'état de civilisation,
1:13:24 est une voie de guidée
1:13:27 qui règle la relation de l'homme avec son environnement
1:13:30 social et naturel.
1:13:33 Or l'absence de cette voie divine,
1:13:37 la décomposition sociale
1:13:40 et le sous-développement au sens global,
1:13:43 qui aboutissent chez leurs adeptes à la destruction et au malheur
1:13:46 et à la barbarie animale,
1:13:49 l'adoration, dans son sens englobant,
1:13:52 est la finalité et elle est le critère
1:13:55 à l'aune duquel se mesurent la civilisation et le progrès,
1:13:58 en ascension ou en déclin,
1:14:01 dans la rectitude ou dans l'égarement.
1:14:05 C'est pourquoi elle est venue et s'est réalisée pendant des siècles
1:14:08 en revêtant les qualités de globalité et de stabilité,
1:14:11 de justice et d'équilibre,
1:14:14 de positivité et de réalisme,
1:14:17 sans aucune contradiction en elle,
1:14:20 réalisant le bien, le bonheur et la droiture pour l'humanité.
1:14:23 Ceux qui, si Nous les établissons sur terre,
1:14:26 accomplissent la prière et s'acquittent de la zakat,
1:14:29 ordonnent le convenable et interdisent le blâmable.
1:14:32 Et à Allah appartient l'issue des affaires.
1:14:35 C'est-à-dire qu'il s'agit d'une civilisation qui s'est édifiée
1:14:38 par la mise en valeur de la terre, selon le pacte et l'engagement d'Allah,
1:14:41 à savoir l'adoration d'Allah seul, sans associé,
1:14:44 et l'application de Sa législation,
1:14:47 ce par quoi les contrées et les gens ont été rendus droits,
1:14:50 et ils ont progressé dans l'industrie et la société,
1:14:53 dans l'économie et l'agriculture, sans
1:14:56 corruption, car « ne semez pas la corruption sur terre
1:14:59 après qu'elle a été réformée ».
1:15:02 Lorsque ces notions et ces valeurs prévalent
1:15:05 dans la société, celle-ci devient alors
1:15:08 civilisée et avancée.
1:15:11 À l'inverse,
1:15:14 lorsque prévalent dans la société les valeurs et les penchants
1:15:17 animaux et utilitaristes,
1:15:20 cette société ne peut être civilisée,
1:15:23 quel que soit son niveau de progrès technique et industriel.
1:15:27 L'environnement.
1:15:32 L'environnement est le lieu et le climat
1:15:36 dans lequel vit un groupe d'hommes,
1:15:39 et il comprend le relief du lieu,
1:15:42 montagnes, plaines et vallées,
1:15:45 pluies, eaux et vents,
1:15:48 jusqu'aux diverses conditions climatiques,
1:15:51 comme la chaleur et le froid,
1:15:54 et ce qui en découle comme métiers et professions,
1:15:57 comme l'agriculture, l'industrie, le commerce et autres.
1:16:00 Le terme d'environnement peut aussi être employé
1:16:03 dans des sens non matériels,
1:16:06 comme lorsqu'on dit que les gens vivent dans un milieu
1:16:09 de peur et d'oppression, ou dans un milieu
1:16:12 de luxe et de bien-être,
1:16:15 le milieu de la maison, le milieu de l'école,
1:16:18 le milieu du travail, et ainsi de suite.
1:16:21 L'environnement propre
1:16:25 est celui qu'Allah, Puissant et Majestueux, a créé
1:16:29 et dans lequel Il a déposé les fondements d'une vie saine :
1:16:32 de l'eau et des cultures comestibles,
1:16:35 un air pur, exempt d'épidémies,
1:16:38 dont les gens jouissent et tirent profit
1:16:41 sans dommage ni pollution,
1:16:44 dans un équilibre admirable.
1:16:47 La salubrité de l'environnement dépend de la droiture des gens
1:16:50 et de leur adoration de leur Seigneur, comme Il, exalté soit-Il, l'a dit :
1:16:53 Et si (les hommes) se tenaient fermement sur la voie droite, Nous les abreuverions d'une eau abondante.
1:16:56 [Sourate al-Jinn, 16]
1:16:59 Et Sa parole, exalté soit-Il :
1:17:02 Et si les habitants des cités avaient cru et craint (Allah),
1:17:05 Nous leur aurions ouvert des bénédictions du ciel.
1:17:08 [Sourate al-A'raf, 96]
1:17:13 L'environnement pollué
1:17:16 est celui dans lequel les conditions de la vie ont été souillées,
1:17:19 et il en résulte corruption et pollution dans
1:17:22 les cultures, les boissons et l'air,
1:17:25 et la propagation des épidémies et autres maux.
1:17:28 Cette pollution survient pour deux raisons :
1:17:31 premièrement, les péchés des serviteurs
1:17:34 et leurs auteurs, par la mécréance, la perversité et la désobéissance.
1:17:37 Allah, exalté soit-Il, a dit :
1:17:40 La corruption est apparue sur terre et sur mer, à cause de ce que les gens ont acquis de leurs propres mains.
1:17:43 les mains des gens,
1:17:46 afin qu'Il leur fasse goûter une part de ce qu'ils ont fait, peut-être reviendront-ils (à Allah).
1:17:49 Deuxièmement, l'intervention de l'homme et son comportement
1:17:52 dans l'environnement, par sa cupidité et sa avidité,
1:17:55 en détruisant les montagnes, en comblant les vallées,
1:17:58 en installant des usines polluant l'air,
1:18:01 et en s'immisçant dans la nourriture et la boisson des gens.
1:18:04 et leurs cultures par les produits chimiques
1:18:07 et les pesticides polluants
1:18:10 et il a anéanti la richesse animale
1:18:13 sous prétexte que son accroissement nuisait à l'économie
1:18:17 et ce second fait
1:18:20 est le fruit du premier
1:18:23 et le problème de la pollution fait partie
1:18:26 des problèmes environnementaux les plus tenaces d'aujourd'hui
1:18:29 et le monde entier sait que sa source
1:18:32 est le monde industriel
1:18:35 notamment l'Amérique et l'Occident
1:18:38 et la pollution a de graves conséquences sanitaires
1:18:41 sur la vie des hommes, des animaux et des cultures
1:18:45 Allah, qu'Il soit exalté,
1:18:49 a établi l'environnement dans l'équilibre
1:18:52 et a fait subsister l'univers sur cet équilibre
1:18:55 et c'est l'homme qui le corrompt
1:18:58 Il dit, qu'Il soit exalté :
1:19:01 Et la terre, Nous l'avons étendue et y avons jeté des montagnes stables.
1:19:04 et y avons fait pousser toute chose
1:19:07 en équilibre. »
1:19:10 jusqu'à Sa parole :
1:19:13 « Chez Nous sont ses trésors,
1:19:16 Et Nous ne la faisons descendre que selon une mesure déterminée.
1:19:19 Et Il, qu'Il soit glorifié, a donné à toute chose
1:19:22 sa création, puis l'a guidée »
1:19:25 et Il a disposé les créatures d'un ordre admirable
1:19:28 ainsi, au sommet de la pyramide alimentaire par exemple,
1:19:31 se trouvent les carnivores
1:19:34 puis les herbivores
1:19:37 et à sa base on trouve les vers et les insectes
1:19:40 et lorsque l'homme, par son ignorance et son injustice, a anéanti une part de cela,
1:19:43 d'autres parties se sont déséquilibrées
1:19:46 et ont proliféré
1:19:49 quand les Chinois ont exterminé les oiseaux granivores
1:19:52 afin, selon eux, de préserver les récoltes
1:19:55 les vers se sont multipliés et ont détruit la récolte
1:19:58 et lorsque les Américains ont exterminé les loups,
1:20:01 les gazelles se sont multipliées
1:20:04 et ont dévoré tout ce qu'elles pouvaient des feuilles vertes des forêts
1:20:07 et on en est venu à importer des loups du Canada
1:20:10 et toute tentative humaine
1:20:13 de modifier ce système écologique,
1:20:16 comme l'élimination de l'un des niveaux de la pyramide alimentaire,
1:20:19 doit inévitablement conduire à un déséquilibre et à la corruption,
1:20:22 comme cela a été dit précédemment.
1:20:26 Quelques exemples islamiques qui conduisent
1:20:29 à la protection de l'environnement et à sa propreté :
1:20:33 Premièrement, un environnement propre
1:20:36 n'existe que là où l'on écarte la nuisance de la route,
1:20:39 et cela constitue la plus basse des branches de la foi,
1:20:42 comme cela est établi dans la Sunna,
1:20:45 et la nuisance est plus générale qu'on ne le croit,
1:20:48 car le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
1:20:51 a rapporté qu'un homme est entré au Paradis
1:20:54 pour avoir écarté une branche épineuse de la route.
1:20:57 Deuxièmement, l'Islam préserve
1:21:00 les cultures et la verdure,
1:21:04 chose qui n'a aujourd'hui aucun équivalent
1:21:07 chez aucune nation.
1:21:10 De plus, l'Islam autorise le hima (réserve protégée)
1:21:13 à la place de ce qu'on appelle aujourd'hui
1:21:16 la protection de la vie sauvage.
1:21:19 L'Islam incite à l'agriculture
1:21:22 et montre qu'elle procure une récompense à celui qui la pratique
1:21:25 chaque fois qu'un homme ou un animal en mange.
1:21:28 Et le plus éloquent dans l'incitation à la culture :
1:21:32 Troisièmement, on dit aujourd'hui
1:21:35 qu'un environnement propre
1:21:38 est celui qui utilise l'énergie solaire,
1:21:41 et les pays musulmans
1:21:44 sont ceux où le soleil se lève chaque jour,
1:21:47 et beaucoup d'entre eux sont désertiques,
1:21:50 où le soleil ne quitte presque jamais,
1:21:53 tandis qu'en Occident,
1:21:56 les gens meurent si la chaleur atteint [un certain degré].
1:21:59 Tout comme l'Islam incite à un environnement propre,
1:22:02 il incite également à la propreté
1:22:05 du corps et de l'apparence,
1:22:08 et ordonne l'ablution, le bain rituel,
1:22:11 le siwak et la circoncision,
1:22:14 et autres choses semblables.
1:22:17 Cinquièmement, et de la grandeur de cette religion :
1:22:21 elle nous a prescrit la propreté.
1:22:24 Lorsque le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) vit
1:22:27 un homme aux cheveux en désordre,
1:22:30 il dit : « Ne trouvait-il pas de quoi
1:22:33 apaiser sa chevelure ? »
1:22:36 Et il vit un autre homme portant des vêtements sales,
1:22:39 et dit : « Ne trouvait-il pas
1:22:42 de l'eau pour laver son vêtement ? »
1:22:45 Il nous a prescrit le siwak,
1:22:48 qui a des avantages que n'ont pas les autres [moyens],
1:22:51 parmi lesquels sa facilité de transport,
1:22:55 [pouvant être utilisé] plusieurs fois par jour et par nuit.
1:22:58 6- Les musulmans ont devancé les Occidentaux
1:23:01 dans la protection de l'environnement, et ils continuent de le faire.
1:23:04 Allah, qu'Il soit exalté, a fait d'un sanctuaire un refuge sûr,
1:23:07 dont on ne doit pas couper les arbres,
1:23:10 ni arracher l'herbe, ni chasser le gibier.
1:23:13 Et c'est là la plus grande protection de l'environnement
1:23:16 et de la vie sauvage, ainsi que de la verdure.
1:23:19 C'est la synthèse des conceptions des gens de la Sunna.