budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Le cours explique que l'éducation est un processus continu qui ne s'achève jamais, car l'âme humaine oscille entre obéissance et désobéissance, guidance et égarement, et a donc besoin d'un suivi permanent. Il aborde des notions telles que l'indulgence envers les écarts, la conjugaison de la douceur et de la fermeté, la maîtrise des désirs, la sanction et ses limites, l'orientation et l'enseignement, la canalisation des énergies, l'éducation collective et l'influence de l'environnement. Le conférencier affirme que la source de l'orientation doit être le Livre (le Coran) et la Sunna.
Points clés
L'éducation est continue car l'âme oscille entre obéissance et désobéissance, si bien qu'une seule fois ne suffit pas.
La sagesse consiste à fermer les yeux sur certains écarts sans négligence, et à avertir lorsque le moment est venu.
Il faut allier la douceur et la fermeté à leur place, et éviter la brutalité et la dureté de cœur.
La maîtrise des désirs est une compétence que l'on acquiert par l'entraînement, en habituant l'âme à s'en passer lorsque c'est nécessaire.
La sanction tient compte des différences individuelles et de la proportion avec la faute, et l'on commence par la récompense avant le châtiment.
L'enseignement et l'orientation passent par l'exemple, et leur source est le Livre et la Sunna, tout en tirant profit des expériences utiles.
Il faut canaliser les énergies et les émotions vers leur domaine légitime, et promouvoir l'éducation collective et un environnement sain, de la maison jusqu'aux médias.
Questions et réponses
L'éducation prend-elle fin après une certaine étape ?
Non. Le cours explique que l'éducation est permanente, car l'âme humaine oscille entre obéissance et désobéissance, guidance et égarement ; elle a donc besoin d'un suivi constant et d'une orientation répétée pour être réajustée.
Quand l'éducateur doit-il fermer les yeux sur les écarts de celui qu'il éduque ?
L'éducateur peut parfois fermer les yeux lorsqu'il estime que répéter l'avertissement risque de provoquer la répulsion chez celui qui reçoit l'éducation. Cela suppose de mettre en balance les priorités et de différer jusqu'à ce que l'éduqué mûrisse et saisisse la source du problème, sans que cela ne tourne à la négligence.
La sanction est-elle admise dans l'éducation ?
Le cours montre que la sanction n'est pas condamnable en soi et cite l'ordre du Prophète ﷺ de corriger l'enfant qui délaisse la prière. Il faut néanmoins commencer par la récompense, adapter la sanction à la personne et à la faute, et veiller à ce que la menace soit plus fréquente que son application.
Quelle est la source de l'enseignement et de l'orientation en éducation ?
Le conférencier estime que la source de l'orientation dans les valeurs, les représentations et la morale doit être le Livre et la Sunna, tout en tirant profit des expériences humaines utiles, à condition qu'elles ne contredisent pas les principes qui en sont issus.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Synthèse des concepts d'Ahl as-Sunna wa-l-Jama'a
0:08L'éducation est continue et ne s'arrête jamais.
0:13De la nature de l'âme humaine
0:15L'alternance entre l'obéissance et la désobéissance
0:18Et la guidance et l'égarement
0:21Elle nécessite donc un suivi permanent.
0:25Il ne suffit pas de la placer dans une simple déclaration de guidance et d'obéissance, une seule fois.
0:30Nous pensions qu'elle se remettrait ensuite à jamais.
0:34Elle dépasse au contraire sans cesse les limites du moule bien défini.
0:38Tantôt une colline, et tantôt une autre
0:41Il est donc nécessaire, à chaque fois, de l'orienter de nouveau pour la remettre sur le bon chemin.
0:46Ainsi se révèlent la difficulté et la gravité de l'entreprise éducative.
0:51Et sa nécessité permanente
0:54Cet effort incessant, soit-il.
0:57Ou bien la perte
1:01Les égarements de l'éduqué entre l'indulgence et l'inattention
1:06Cela provient parfois de celui qui est éduqué.
1:09Quelques égarements que l'éducateur déteste.
1:12Mais il peut parfois passer là-dessus et ne pas s'y attarder.
1:15Conscient que la répétition de la mise en garde à chaque faute
1:19Il peut arriver qu'une réaction contraire se produise, sous forme de répulsion de la part de l'auditeur et de son inattention.
1:24Il n'y a aucun mal à cette indulgence (taghadi).
1:27À condition qu'il s'agisse de simples lapsus ou de fautes légères.
1:30Même les mauvaises actions manifestes
1:33Et qu'il le fasse avec l'intention de maintenir l'équilibre entre les priorités, en différant certaines choses jusqu'à ce que le disciple soit mûr.
1:40et sa compréhension parfaite de la source de l'erreur dans la faute commise.
1:44Cette indulgence ne doit en aucun cas conduire à la négligence et à l'insouciance.
1:50Négliger l'avertissement est aussi nuisible que d'y insister à l'excès.
1:54La sagesse de l'éducateur
1:56Celle qui lui indique quand il convient de fermer les yeux et quand il convient de donner une orientation.
2:01L'emploi de la douceur et de la fermeté dans l'éducation
2:09La douceur, à sa place, est nécessaire.
2:12Et la fermeté à sa place est de même nécessaire, au même degré et au même niveau.
2:17Ce qui est blâmé, c'est la rudesse et la dureté de cœur, qui n'apportent aucun bien.
2:23Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, dit :
2:25Par une miséricorde venant d'Allah, tu as été doux envers eux.
2:29Et si tu avais été rude et dur de cœur, ils se seraient éloignés de toi.
2:34La fermeté ne signifie en aucun cas la brutalité.
2:37Il s'agit simplement de la constance de l'éducateur dans la décision juste.
2:41Et une détermination inébranlable à le mettre en œuvre.
2:44Avec le souci de la bonne manière (de procéder).
2:46son renfermement de la douceur et de l'affection
2:49Et ce dont l'éducateur (murabbi) a besoin
2:51Il possède la clairvoyance pour discerner les situations qui appellent la douceur et celles qui exigent la fermeté.
2:55Sur une base permanente d'amour
3:00L'éducation à la maîtrise des désirs
3:03La maîtrise de ses désirs est une capacité que l'être humain s'entraîne à acquérir.
3:08Et une habitude qu'il a coutume de pratiquer.
3:11Et plus il s'y entraîne dès son jeune âge,
3:14Il était plus capable d'elle et plus en mesure de la maîtriser.
3:18Il la trouve présente lorsqu'il en a besoin.
3:22Il n'est pas possible pour le musulman d'appeler à Allah, qu'Il soit glorifié et exalté.
3:25ou le jihad dans Son sentier
3:28sans maîtrise de ses appétits et de ses désirs
3:31Même si cela relève du domaine du licite (mubah).
3:34Celui qui n'a pas de faute en soi-même
3:37Qu'Il soit glorifié et exalté a dit :
3:39Dis : « Si vos pères, vos fils
3:43et vos frères, vos épouses et votre famille proche
3:47et des biens que vous avez acquis
3:49Et un commerce dont vous craignez la stagnation
3:52et vos demeures qui vous plaisent vous sont plus chers
3:55qu'Allah, Son Messager et le jihad dans Sa voie,
3:59alors attendez qu'Allah fasse venir Son ordre.
4:03Et Allah ne guide pas le peuple des pervers. »
4:07Tout ce qui est mentionné dans le verset
4:10Il est à l'origine permis (mubah).
4:13Mais cela devient alors illicite et un péché.
4:16Et reviens sur le devoir de la prédication (da'wa) et du jihad dans la voie d'Allah.
4:20La maîtrise des désirs ne signifie pas en être privé.
4:24S'il est permis (que ce soit) licite.
4:26Il s'agit en réalité d'entraîner l'âme à se passer de ces choses.
4:30En cas de besoin à cela
4:32Et sur cette base.
4:34L'éducateur peut veiller régulièrement sur ceux qu'il éduque.
4:37Ils sont privés, pendant ces tours, de certaines de leurs envies.
4:40Les désirs licites de l'âme, pendant une durée limitée
4:43Pour les habituer à s'en passer lorsque le besoin se fait sentir.
4:52La sanction n'est pas, en soi, une chose répréhensible ni interdite.
4:57et sans nuire à l'individualité de la personne ou de l'enfant
5:00Comme le prétendent certaines doctrines éducatives de la jahiliyya contemporaine
5:05Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
5:08Il a ordonné de corriger l'enfant pour avoir délaissé la prière.
5:11Il dit :
5:13Ordonnez à vos enfants d'accomplir la prière à l'âge de sept ans.
5:16Et frappez-les pour cela à partir de dix ans.
5:19Mais ce que nous devons affirmer et souligner avec insistance est ce qui suit.
5:24Premièrement
5:26Il ne convient pas que la sanction, dans ses deux dimensions, matérielle et morale, soit ainsi.
5:31La première chose vers laquelle se tourne l'éducateur
5:34Il convient seulement de commencer par la récompense.
5:37Et s'il ne trouve pas cela, qu'il vienne en aide à celui qui est dans le besoin.
5:39Passons au châtiment.
5:41Il commence par ce qui est moral avant ce qui est sensible.
5:46Deuxièmement
5:48Il faut tenir compte des différences individuelles entre un enfant et un autre.
5:51Et la nature de la sanction ainsi que sa mesure requise sont déterminées avec sagesse.
5:56Il y a là un enfant qui voit dans le fait de se détourner de lui une sanction dissuasive.
6:01Son âme en est touchée.
6:03Cette peine n'a pas dépassé celle-là, et il ne s'est pas tourné vers une autre.
6:08Au contraire, la période de négligence ne s'est pas prolongée à son égard.
6:11Si le peu qui en est fait suffit,
6:14Et un autre enfant ne se laisse corriger que par une punition sensible,
6:19Alors on emploie avec lui ce qui lui est efficace.
6:23Troisièmement :
6:25L'éducateur doit veiller à ce que la punition soit aussi proportionnée à la faute quant à sa mesure,
6:32de sorte qu'il n'ait pas une dose fixe de punition qu'il applique indistinctement à chaque cas.
6:39Car cela habituerait l'enfant à commettre une grande faute,
6:44tant que la punition en serait identique à celle d'une petite faute.
6:48Quatrièmement :
6:50Il est également préférable de menacer de punir plutôt que d'infliger effectivement la punition,
6:55car cela préserve durablement la crainte respectueuse dans le cœur de l'enfant,
7:00contrairement à une application fréquente,
7:02qui peut engendrer chez l'enfant l'accoutumance à elle et l'absence de crainte envers elle.
7:08L'éducation par l'orientation et l'enseignement
7:13Premièrement :
7:16La nécessité de l'orientation et de l'enseignement.
7:19L'exemple seul ne suffit pas dans le processus éducatif,
7:23et il ne remplit pas tout ce qui y est requis.
7:26Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui), qui est le plus grand exemple pour l'humanité,
7:31ne s'est pas contenté de sa conduite dans l'éducation de ses Compagnons,
7:34mais il leur prodiguait constamment orientation et enseignement,
7:38au point qu'il se forma une immense richesse de hadiths,
7:42qui sont devenus l'une des deux principales sources de la législation.
7:46De même, tout le Noble Coran est orientation et enseignement.
7:51Il faut donc, dans l'éducation, allier l'exemple et l'enseignement.
7:56Deuxièmement :
7:58La source de l'orientation et de l'enseignement.
8:01Il ressort du point précédent
8:03que la source de l'orientation et de l'enseignement
8:06doit être le Livre et la Sunna.
8:09Par conséquent, nous ne prenons pas nos directives pour nos enfants
8:13en matière de valeurs, de conceptions, de morale et de modèles de comportement
8:18auprès de l'ignorance (jahiliyya) qui nous entoure sur toute la terre.
8:22Cela ne signifie pas que nous fermions nos esprits
8:26aux expériences utiles de l'humanité,
8:29car la sagesse est la perte du croyant :
8:32où qu'il la trouve, il en est le plus digne.
8:35Mais il s'agit de nous garder de ce que l'ignorance ne nous détourne
8:40de ce qui nous a été révélé, ou d'une partie de cela.
8:43Allah, Très-Haut, dit :
8:45« Juge donc parmi eux d'après ce qu'Allah a fait descendre,
8:49et ne suis pas leurs passions,
8:52Et méfie-toi d'eux, de peur qu'ils ne t'éloignent de certaines parties de ce qu'Allah a fait descendre sur toi.
8:57Ce qui implique
8:59que nous ne puisons les fondements qu'au Livre d'Allah
9:02et à la Sunna de Son Messager (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
9:06Quant aux applications,
9:08c'est-à-dire la manière de mise en œuvre et d'exécution,
9:11il n'y a pas d'inconvénient à emprunter toute méthode ou procédé utile,
9:15dans la mesure où il ne contredit pas les fondements tirés
9:19du Livre et de la Sunna,
9:21avec notre conviction certaine
9:23que l'ignorance ne possède, sur le plan des fondements, que deux choses :
9:28soit des valeurs et des principes semblables à ceux de l'islam,
9:32et nous les prenons alors de leur source divine authentique,
9:37soit des valeurs contraires à l'islam,
9:40dont le bien ne peut en aucun cas se réaliser,
9:44même si elles paraissent au premier abord brillantes et séduisantes.
9:49L'orientation des énergies et des sentiments
9:53L'islam oriente les énergies de l'homme, ses émotions,
9:58et ses multiples sentiments vers leur direction juste,
10:02et les canalise dans leur domaine requis pour qu'ils portent leurs fruits.
10:07Ainsi, si s'accumule par exemple chez l'homme l'énergie de la haine,
10:11qui est une énergie innée,
10:14l'islam l'oriente vers la haine de Satan et de ses acolytes,
10:18et de tout mal qu'ils instaurent.
10:22De même, l'islam canalise l'énergie de l'amour vers l'amour d'Allah,
10:27l'amour des croyants, du bien et du licite.
10:31Il en va de même pour toutes les autres énergies,
10:34telles que le jihad, l'agriculture, la production et la construction,
10:38l'islam les canalisant toutes vers l'accomplissement du bien et la destruction de l'erreur.
10:44Ainsi il préserve l'âme de ce que ses énergies pourraient la pervertir et la plonger dans le trouble et le mal.
10:56Le savoir dépourvu d'éducation et de purification de l'âme
11:01devient une preuve contre son détenteur plus qu'il ne lui est utile,
11:06et peut même conduire son détenteur à semer la corruption sur terre
11:10au lieu de la réformer.
11:13C'est pourquoi il convient de lier les élèves, à tous les stades de l'enseignement, aux objectifs élevés et nobles,
11:20et de les éloigner des fins basses et des choses futiles.
11:25Les programmes d'enseignement doivent donc être élaborés selon cette vision,
11:29en particulier dans le domaine de ce qu'on appelle les sciences théoriques,
11:34comme l'histoire, la langue, la littérature et l'éducation.
11:38En histoire, par exemple, les élèves étudient la biographie des héros de la nation islamique,
11:43et l'on met en lumière les aspects exemplaires de leur vie,
11:47tandis que l'on évoque les gens du mal en exposant les sources de leurs méfaits et de leurs égarements,
11:53ainsi que les conséquences néfastes de ceux-ci pour la nation, à titre de mise en garde contre la voie des criminels.
12:01L'éducation collective
12:04Bien que l'éducation individuelle ait son importance et son rôle dans la formation d'individus d'exception,
12:11elle ne suffit jamais à elle seule.
12:15Il est indispensable d'avoir l'éducation collective, ou l'éducation de l'individu au sein d'un groupe,
12:21car l'âme humaine, comme nous l'avons expliqué au sujet de la nature de l'éduqué,
12:26possède deux tendances originelles :
12:29une tendance individuelle et une tendance collective,
12:33l'homme étant un individu au sein d'un ensemble.
12:35Ainsi, l'individu ne grandira pas d'une manière équilibrée
12:40si nous ne tenons pas compte des aspects de sa personnalité qui ne mûrissent et n'agissent
12:45qu'au sein d'un groupe comprenant d'autres individus.
12:49L'école et les activités estudiantines qu'elle comporte constituent une forme d'éducation collective,
12:56de même que les cercles de mémorisation du Coran dans les mosquées,
13:00ainsi que les excursions et les camps éducatifs qui les accompagnent sont une forme d'éducation collective.
13:07Il y apprend à vivre correctement avec les autres,
13:12ainsi qu'à entretenir avec eux des relations positives,
13:16à se fixer des objectifs communs,
13:19et à réaliser un travail collectif,
13:21qui porte de nombreux fruits dans des domaines impossibles à atteindre par l'action individuelle.
13:28L'environnement déterminant dans l'éducation.
13:32L'enfant, ou l'élève en général, est influencé par l'environnement qui l'entoure.
13:38Sont alors influencés par lui aussi bien la maison que la rue, l'école et la société.
13:44Si nous voulons que le processus éducatif soit réussi et fructueux,
13:49il nous faut impérativement une maison musulmane,