Teil der Reihe رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lektion 64 von 100
رياض الصالحين | الحلقة (164) | باب بيان ما يجوز من الكذب
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Riyadh al-Salehin aus den Worten des Meisters der Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
0:09
Kapitel zum Lügenverbot
0:14
Mit der Autorität von Samra bin Jundub, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er:
0:20
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, pflegte viel zu seinen Gefährten zu sagen
0:27
Hat jemand von euch eine Vision gesehen?
0:31
Dann sagt es ihm, wer auch immer Gott will
0:35
Und er hat uns morgen dasselbe gesagt
0:38
Er kam heute Abend zu mir
0:42
Und sie sagten mir, ich solle gehen
0:46
Auch wenn du mit ihnen gehst
0:49
Und wir trafen auf einen Mann, der lag
0:52
Und siehe, ein anderer stand auf einem Felsen über ihm
0:56
Und dann fiel er mit dem Stein auf dem Kopf
1:00
Sein Kopf wird stumpf
1:02
Der Stein bedroht ihn hier
1:05
Er folgt dem Stein und nimmt ihn
1:08
Er sollte nicht darauf zurückkommen, bis sein Kopf so gesund ist, wie er war
1:13
Dann komm zurück zu ihm
1:15
Also macht er mit ihm dasselbe wie beim ersten Mal
1:20
Er sagte: „Ich sagte ihnen: Ehre sei Gott, was ist das?“
1:26
Sie sagten mir, ich solle gehen, gehen
1:30
Also machten wir uns auf den Weg
1:32
Dann stießen wir auf einen Mann, der auf dem Rücken lag
1:36
Und siehe, da stand ein anderer mit einer eisernen Keule über ihm
1:41
Und wenn er mit gespaltenem Gesicht zu jemandem kommt
1:45
Und sein Mund wird bis zum hinteren Teil seines Mundes zerschnitten
1:48
Von seinem Nasenloch bis zu seinem Nacken
1:50
Und sein Auge bis zum Hinterkopf
1:53
Dann dreht es sich auf die andere Seite
1:57
Er macht mit ihm das Gleiche wie mit der ersten Seite
2:02
Was wird von dieser Seite entleert?
2:05
Dieser Aspekt ist also so wie er war richtig
2:09
Dann komm zurück zu ihm
2:11
Er macht dasselbe wie beim ersten Mal
2:15
Er sagte, ich sagte: Ehre sei Gott, was ist das?
2:21
Er sagte
2:23
Sie sagten mir, ich solle gehen, gehen
2:27
Also machten wir uns auf den Weg
2:29
Also kamen wir wie ein Ofen
2:32
Ich glaube, er hat es gesagt
2:34
Dann gab es Lärm und Lärm
2:37
Also haben wir uns das angeschaut
2:39
Darin befanden sich nackte Männer und Frauen
2:43
Und wenn sie es waren, würde eine Flamme von unten zu ihnen kommen
2:48
Wenn diese Flamme zu ihnen kommt
2:50
Sie machten Lärm
2:52
Ich sagte: Was sind das?
2:54
Sie sagten es mir
2:56
Geh, geh, geh
2:58
Also machten wir uns auf den Weg
3:00
So kamen wir an einen Fluss
3:02
Ich dachte, er würde rot wie Blut sagen
3:07
Und da war ein Mann, der im Fluss schwamm
3:11
Und da war ein Mann am Flussufer
3:14
Er hat viele Steine gesammelt
3:18
Und wenn dieser Schwimmer schwimmt, was er schwimmt
3:22
Dann kommt derjenige, der die Steine eingesammelt hat
3:27
Und er starrt ihn an
3:30
Er wirft ihm einen Stein zu
3:32
Also geht er schwimmen
3:34
Dann fällt es ihm wieder ein
3:36
Immer wenn er zu ihm zurückkehrt, starrt er ihn an
3:40
Also warf er einen Stein auf die Spitze
3:42
Ich habe es ihnen gesagt
3:44
Was sind das für zwei?
3:46
Sie sagten es mir
3:48
Geh, geh, geh
3:50
Also machten wir uns auf den Weg
3:52
Dann trafen wir auf einen Mann mit einer abscheulichen Frau
3:56
Oder ich hasse es, einen Mann oder eine Frau zu sehen
4:00
Dann machte er ein Feuer, das er anzündete und darum herumlief
4:05
Ich habe es ihnen gesagt
4:07
Was ist das?
4:09
Sie sagten es mir
4:10
Geh, geh, geh
4:12
Also machten wir uns auf den Weg
4:14
Wir kamen in einen dunklen Garten mit all dem Licht des Frühlings
4:20
Und da war ein großer Mann zwischen Rawdahs Rücken
4:24
Ich kann seinen Kopf kaum so hoch wie den Himmel sehen
4:28
Und wenn ein Mann mehr als zwei Söhne hat, habe ich das noch nie erlebt
4:33
Ich sagte, was ist das?
4:35
Und was sind das?
4:37
Sie sagten es mir
4:39
Geh, geh, geh
4:41
Also machten wir uns auf den Weg
4:43
So kamen wir in eine tolle Stadt
4:46
Ich habe Doha noch nie größer oder besser gesehen
4:51
Sie sagten es mir
4:52
Schlaf darin
4:54
So erreichten wir eine gebaute Stadt
4:58
Mit Ziegeln aus Gold und Ziegeln aus Silber
5:01
So kamen wir zum Stadttor
5:05
Also haben wir um eine Öffnung gebeten
5:06
Also öffnete er für uns
5:08
Also haben wir es betreten
5:10
Wir haben Männer getroffen
5:12
Die Hälfte ihrer Schöpfung ist wie das beste Wasser, das man je gesehen hat
5:16
Die Hälfte davon ist wie das hässlichste Wasser, das man je gesehen hat
5:21
Sie sagten es ihnen
5:23
Geh und falle in diesen Fluss
5:26
Und wenn es ein dazwischen fließender Fluss ist
5:30
Als wäre reines Wasser in den Eiern
5:33
Also gingen sie hin und fielen hinein
5:36
Dann kehrten sie zu uns zurück und das Böse war von ihnen verschwunden
5:41
Sie kamen in Bestform
5:44
Er sagte
5:45
Sie sagten es mir
5:47
Dies ist der Garten Eden
5:49
Und das ist Ihr Zuhause
5:51
Also rief er Basri Sa`d an
5:54
Wenn es kurz ist, ist es wie eine weiße Wolke
5:58
Sie sagten es mir
6:00
Das ist Ihr Zuhause
6:02
Ich habe es ihnen gesagt
6:04
Gott segne euch beide
6:06
Also verließ er mich und ließ ihn herein
6:08
Er sagte
6:10
Aber jetzt, nein
6:12
Und du bist darin
6:14
Ich habe es ihnen gesagt
6:17
Seit heute Abend habe ich etwas Erstaunliches gesehen
6:20
Was habe ich also gesehen?
6:23
Sie sagten es mir
6:25
Aber wir werden es Ihnen sagen
6:27
Dem ersten Mann, zu dem ich kam, wurde mit einem Stein in den Kopf gestochen
6:33
Er ist ein Mann, der den Koran nimmt und ihn ablehnt
6:37
Er schläft und versäumt das vorgeschriebene Gebet
6:40
Die Wange des Mannes, zu dem ich kam, platzte bis in den Nacken
6:45
Und von Rücken zu Rücken
6:48
Und sein Auge bis zum Hinterkopf
6:50
Er ist der Mann, der morgens sein Haus verlässt
6:53
Die Lüge erreicht den Horizont
6:57
Was die nackten Männer und Frauen betrifft
7:00
Wer ist gerne dabei, Erleuchtung aufzubauen?
7:04
Sie sind Ehebrecherinnen und Unkraut
7:09
Der Mann, zu dem Sie gekommen sind, schwamm im Fluss
7:13
Er wirft Steine
7:15
Er konsumiert Wucher
7:18
Was den Mann betrifft, der den Spiegel hasst
7:21
Wer am Feuer steht, fegt es und läuft darum herum
7:25
Denn er ist Malik, der Schatzmeister der Hölle
7:29
Was den großen Mann im Kindergarten betrifft
7:32
Denn er ist Abraham
7:35
Was die beiden Jungen um ihn herum betrifft
7:37
Jedes Neugeborene starb der Natur entsprechend
7:40
Und in Al-Barqanis Erzählung
7:43
Er wurde aus Instinkt geboren
7:45
Einige Muslime sagten
7:48
O Gesandter Gottes und Kinder der Polytheisten
7:52
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
7:56
Und die Kinder der Polytheisten
7:59
Was die Leute betrifft, die es waren, war die Hälfte von ihnen gut
8:03
Und die Hälfte davon ist hässlich
8:07
Es sind Menschen, die Gutes getan haben
8:10
Und noch ein Schlimmes
8:12
Gott hat sie überwunden
8:15
Überliefert von Al-Bukhari
8:18
Und in seiner Erzählung
8:20
Heute Nacht sah ich zwei Männer auf mich zukommen
8:23
Also brachten sie mich ins heilige Land
8:26
Dann erwähnte er es
8:28
Und er sagte
8:30
Also machten wir uns auf den Weg zu einem Tunnel, der einem Ofen ähnelte
8:34
Die Oberseite ist schmal und die Unterseite ist breit
8:37
Unter ihm brennt ein Feuer
8:40
Wenn es steigt
8:42
Sie stiegen, bis sie fast draußen waren
8:45
Und wenn es nachlässt
8:47
Sie kehrten dorthin zurück
8:50
Es enthält nackte Männer und Frauen
8:53
Und darin
8:55
Bis wir auf einen Fluss aus Blut stießen
8:58
Und er zweifelte nicht
9:00
Mitten im Fluss steht ein Mann
9:04
Am Flussufer steht ein Mann
9:06
In seinen Händen waren Steine
9:09
Also näherte ich mich dem Mann im Fluss
9:12
Wenn er ausgehen will
9:14
Der Mann warf einen Stein in seinen Mund
9:17
Legen Sie es wieder dorthin zurück, wo es war
9:19
Also ließ er alles herauskommen, was herauskam
9:22
Er fing an, einen Stein hineinzuwerfen
9:26
Es ist also wieder so, wie es war
9:28
Und darin
9:30
Also kletterte er mit mir auf den Baum
9:32
Also nahm er mich mit in ein Haus
9:34
Ich habe noch nie etwas Besseres gesehen
9:37
Es gibt alte Männer und junge Männer
9:40
Und darin
9:42
Was ich sah, wie er seinen Mund aufschlitzte
9:45
Er ist ein Lügner, der lügt
9:48
Also haben Sie Geduld mit ihm, bis Sie den Horizont erreichen
9:52
Und was du gesehen hast, wird ihm bis zum Tag der Auferstehung widerfahren
9:56
Und darin
9:59
Derjenige, den ich sah, schüttelte den Kopf
10:02
Ein Mann, den Gott den Koran lehrte
10:05
Also schlief er nachts darauf
10:08
Tagsüber arbeitete er dort nicht
10:11
Und er wird dies bis zum Tag der Auferstehung tun
10:14
Das erste Haus, das ich betrat
10:17
Haus der einfachen Gläubigen
10:20
Was dieses Haus betrifft
10:22
Das Haus der Märtyrer
10:24
Und ich bin Gabriel
10:26
Und das ist Mikael
10:28
Also hebe deinen Kopf
10:30
Also hob ich meinen Kopf
10:32
Und über mir war so etwas wie eine Wolke
10:35
Er sagte
10:36
Das ist dein Haus
10:38
Ich sagte
10:39
Er lud mich in mein Haus ein
10:42
Er sagte
10:43
Dir bleibt ein unvollendetes Leben übrig
10:47
Wenn Sie es abschließen
10:49
Ich kam nach Hause
10:51
Überliefert von Al-Bukhari
10:53
Was er gesagt hat, bereitet ihm Kopfschmerzen
10:57
Um es auseinander zu reißen und auseinander zu reißen
11:00
Sein Spruch ist beruhigend
11:03
Das heißt, es rollt um
11:05
Er sagte: „Fisher.“
11:07
Das heißt, es schneidet ab
11:09
Waschung sagen
11:11
Das heißt, sie sind aufgewacht
11:13
Als er es sagt, reißt er den Mund auf
11:15
Das heißt, es öffnet sich
11:17
Sagte die Frau
11:20
Das heißt, die Aussicht
11:22
Er sagte, er habe es verpasst
11:24
Das heißt, er entzündet es
11:26
Er sagte, es sei ein dunkler Garten
11:28
Jede geeignete Pflanze
11:30
Es ist lang
11:32
Mesotherapie sagen
11:34
Es ist der große Baum
11:36
Sein liebevoller Spruch
11:38
Es ist Milch
11:40
Sein Spruch ist ein visuelles Zeichen
11:42
Das heißt, es stieg
11:44
Und sie gingen hinauf
11:46
Das heißt, hoch
11:49
Und der Herr
11:51
Es ist die Wolke
11:54
Einer der Vorteile des Redens
11:56
Interpretation der Vision am Morgen
11:58
Besser als zu anderen Zeiten
12:00
Um seinen Besitzer zu schützen
12:02
Weil er ihr nahe stand
12:04
Wünschenswert zu fragen
12:06
Über diejenigen, die eine Vision sahen und hörten
12:08
Beweis der Qual
12:11
Das Grab
12:13
Und einige ungehorsame Menschen werden gefoltert
12:15
Im Isthmus
12:17
Es ist zulässig, Wissen zusammenzufassen
12:19
Es geht darum, die Themen zusammenzuführen
12:21
Dann erklärt er sie der Reihe nach
12:23
Treffen
12:25
Visualisieren Sie es im Geiste
12:28
Schlafwarnung
12:30
Und schriftliche Gebete
12:32
Warnung vor der Ablehnung des Korans
12:34
Für diejenigen, die es bewahren
12:37
Es enthält eine Warnung vor Ehebruch
12:39
Wucher und vorsätzliches Lügen
12:41
Weil es eine der Sünden ist
12:43
Zerstörerische Dinge
12:45
Ermutigende Erklärung zur Suche nach Wissen
12:47
Und folge, wen auch immer er sucht
12:49
Von ihm das
12:51
Aussage über die Tugend der Märtyrer
12:53
Und ihre Häuser
12:55
Die höchsten Häuser
12:58
Wessen gute Taten und schlechte Taten gleich sind
13:00
Gott übertrifft sie
13:02
Durch Seine Gnade
13:04
Kapitel darüber, was zulässig ist
13:09
Vom Lügen
13:12
Ich weiß, das ist eine Lüge
13:14
Auch wenn es ursprünglich verboten war
13:16
Unter bestimmten Umständen ist dies zulässig
13:18
Vorausgesetzt, ich habe es deutlich gemacht
13:20
Im Buch der Erinnerungen
13:22
Und fasse es zusammen
13:24
Diese Rede ist ein Mittel
13:26
Zu den Zwecken
13:28
Jede Absicht ist lobenswert
13:30
Es kann ohne Lügen erlangt werden
13:32
Es ist kriminalisiert, darüber zu lügen
13:34
Auch wenn es nicht erhältlich ist
13:36
Außer durch Lügen
13:38
Es ist erlaubt zu lügen
13:40
Dann, wenn es erreichbar ist
13:42
Was gemeint ist, ist zulässig
13:44
Lügen war erlaubt
13:46
Auch wenn es Pflicht ist
13:48
Lügen war Pflicht
13:50
Wenn ein Muslim vor einem Unterdrücker verschwindet
13:52
Er will ihn töten oder sein Geld nehmen
13:54
Und er versteckte sein Geld
13:56
Und jemand fragte nach ihm
13:58
Es ist notwendig zu lügen und es zu verbergen
14:00
Ebenso, wenn er eine Anzahlung hat
14:02
Ein Unterdrücker wollte es nehmen
14:04
Es ist notwendig zu lügen
14:06
Indem man es verbirgt
14:08
Ich bin bei all dem vorsichtiger
14:10
Dieser Yuri
14:12
Und die Bedeutung des Wortspiels
14:14
Was er meint, ist Absicht
14:16
Stimmt, das stimmt nicht
14:18
Für ihn falsch
14:20
Auch wenn es scheinbar falsch ist
14:22
Aussprache und Proportionen
14:24
Auf das, was der Adressat versteht
14:26
Auch wenn er ging
14:28
Er hat den Satz gelogen
14:30
Es ist nicht verboten
14:32
In diesem Fall
14:34
Wissenschaftler argumentierten
14:36
In diesem Fall darf man lügen
14:38
Mit einem Vortrag
14:41
Über Umm Kulthum
14:43
Möge Gott mit ihr zufrieden sein
14:45
Sie hörte den Gesandten Gottes
14:47
Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagt er
14:49
Kein Lügner
14:51
Was unter Menschen richtig ist
14:53
Er wächst gut
14:55
Oder sagen Sie gut
14:57
Und vereinbart
14:59
Muslim fügte in einer Erzählung hinzu
15:01
Sagte Umm Kulthum
15:03
Und ich habe ihn nicht gehört
15:05
Günstig in allem
15:07
Was die Leute sagen, außer drei
15:09
Es bedeutet Krieg
15:12
Und Versöhnung zwischen Menschen
15:14
Und das Gerede des Mannes
15:16
Seine Frau und reden
15:18
Die Frau ist ihr Ehemann
15:20
Kein Lügner
15:22
Das heißt, es ist nach islamischem Recht nicht verwerflich
15:24
Venmi
15:27
Das heißt, er informiert
15:29
Einer der Vorteile des Redens
15:32
Er, der Menschen versöhnt
15:34
Er wird nicht als verwerflicher Lügner bezeichnet
15:36
Verwerfliche Lüge
15:38
Was du bekommst
15:40
Schädlich
15:43
Es ist erlaubt, über Dinge zu lügen
15:45
Die drei im Hadith erwähnten
15:47
Denn das eigentliche Interesse
15:49
Schaukel
15:51
Riad Al-Salehin