از مجموعهٔ صدى المنابر
· درس 25 از 25
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (45) | الله لطيف بعباده
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
پژواک پلتفرم ها
0:06
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
0:09
خطبه ای از جناب شیخ
0:12
خالد بن عبدالله حمودی
0:14
خدا حفظش کنه
0:16
متشکرم، متشکرم
0:26
خدایا شکرت ممنونم
0:30
الحمدلله، حمد نیکو
0:34
خیلی ممنون
0:36
ستایشی که پروردگار ما آن را دوست دارد و از آن راضی است
0:41
ستایش او و نامهای او و زمین او و آنچه میان آنهاست
0:46
و هر چه پروردگار ما بخواهد جز این نمی خواهد
0:49
اهل حمد و جلال به گفته بنده سزاوارترند
0:54
همه ما بنده خدا هستیم
0:56
خدایا حمد و ستایش مخصوص توست و ما نمی توانیم حمد تو را بشماریم
1:00
از خودت هم تعریف کردی
1:03
شهادت می دهم که معبودی جز خدای یکتا و بدون شریک نیست
1:11
فرمانروایی از آن اوست و ستایش از آن اوست و او بر هر چیزی تواناست
1:15
او به فرد مضطر پاسخ می دهد و آسیب را آشکار می کند
1:20
بزرگ و توانا
1:23
مهربان و متخصص
1:25
همه، ای مهربانی پنهان، یاری است
1:29
افکار من در تو است، ای حامی بزرگ
1:34
من به تو اعتماد دارم پروردگارا
1:37
به خاطر خیری که بر فقیری نازل کردی
1:41
شهادت می دهم که مولای و پیامبر و حبیب ما محمد بنده خدا و رسول اوست.
1:48
وصفیه و خلیله
1:51
مهربان و مهربان
1:55
هر که او را می دید از او می ترسید و هر که با او معاشرت می کرد او را دوست می داشت
2:00
طرفت را نرم کن ای همنشین جامعه
2:04
گدا را از مؤمنان برنمیگرداند. او مهربان ترین است
2:11
اگر جهانیان برای مدت طولانی به یکدیگر علاقه دارند
2:14
اشتیاق برای تو محدودیتی ندارد
2:18
تا زمانی که شبنم از بین می رود، خداوند برکت دهد
2:22
بقیه با لب هایش حرکت کرد
2:26
خدایا برکت و سلامتی، زیاد کن و برکت بده
2:29
بر بنده و رسولت و پیامبرت و بر حبیبت محمد
2:34
و بر خاندان خوب و پاکش
2:37
و بر یاران بزرگوارش
2:40
درود بر شما تا روز قیامت
2:44
در مورد بندگان خدا
2:47
من به شما و خودم توصیه می کنم که از خدا بترسید
2:50
ای کسانی که ایمان آورده اید از خدا بترسید که سزاوارتر از هراس است
2:54
و نميريد مگر اينكه مسلمان باشيد
2:58
جامعه مؤمنان
3:00
وقتی می خوانی عبدالله
3:03
سوره شوری در قرآن
3:06
وقتی آن را با دنباله آیات شگفت انگیزش می خوانید
3:11
پس به آنچه خداوند متعال می فرماید عمل کنید
3:15
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
3:18
به هر که بخواهد روزی می دهد
3:20
او قوی و توانا است
3:23
پس عبدالله لطفا برخیز
3:26
این آیه را تکرار کنید
3:28
مدیتیشن کنید و در آن فکر کنید
3:31
بعد از آن یک سوال از شما خواهم پرسید
3:34
آیا به چیزی توجه کردید؟
3:37
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
3:43
معنی چیست؟
3:45
نام لطیف خداوند
3:47
چگونه او می تواند منزه باشد؟
3:49
با بندگانش مهربان باشد
3:52
آن مهربان
3:53
همچنین عالم اسرار امور و اشیا است
3:57
او همچنین امور بندگان خود را مخفیانه اداره می کند
4:02
با بندگانش مهربان است
4:04
همراه آنها
4:06
نزدیک به آنها
4:07
با آنها با مهربانی، شفقت و مهربانی رفتار می کند
4:11
توبه آنها را می پذیرد و به آنها پاداش می دهد
4:16
مهم نیست که چقدر اسرافگر، گناهکار یا نافرمان باشند
4:21
چنانکه ابن قیم رحمه الله فرمود
4:24
نسبت به بنده و بنده خود مهربان است
4:28
در توصیفاتش دو نوع مهربانی هست
4:31
درک ماهرانه اسرار امور
4:34
و احسان در اماکن خیریه
4:38
او وقار خود را به شما نشان می دهد و مهربانی خود را نشان می دهد
4:44
و بنده از این غافل است
4:48
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
4:50
معنی آن را بدانید
4:52
هنگامی که در داستان یوسف علیه السلام تأمل می کنید
4:56
چون برادرانش از او متنفرند
4:58
به خاطر عشق پدرشان به او
5:01
سپس او را به تنهایی در چاه انداختند
5:04
بعد بردگی اش در خانه عزیز دور
5:08
و طرح زنانه
5:10
زنان زیبا در موقعیت ها
5:13
سپس چند سالی در زندان ماند
5:16
و اندوه و اندوهی که بر پدرش وارد شد
5:19
پسر گم شده بود و نابینا بود
5:22
و اگر خوب باشد
5:26
به کاخ پادشاه فرستاده شد
5:29
دید خوب
5:30
فراتر از دیوارهای متراکم و سربازان بروید
5:34
سپس یوسف بیرون می آید
5:37
قادر بر روی زمین
5:39
هر جا که بخواهد می برد
5:41
او با پدر و برادرانش آشنا می شود
5:45
پس از مدت ها غیبت در قصرش
5:47
پس از آنکه خداوند متعال به پدرش پاسخ داد
5:51
بینایی خود را از دست داد
5:53
او در پایان می گوید
5:55
پروردگار من به هر چه بخواهد مهربان است
5:59
او دانا و حکیم است
6:02
چه، قسم می خورم
6:04
خدا مهربان است
6:06
با بندگانش مهربان است
6:08
بندگان خدا
6:10
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
6:12
به آن ایمان داشته باشید
6:14
وقتی به ام نگاه می کنی
6:16
او پسر شیرخوار خود را به دریا می اندازد
6:19
پس لطیف او را حمل می کند
6:21
روی امواج
6:23
برای زندگی در قصر
6:25
او عشق خود را در دل همسر فرعون می اندازد
6:28
پس از او محافظت می کند
6:29
که از ظلم او می ترسید
6:33
سپس از شیر دادن کودک جلوگیری می کند
6:36
با گرسنگی و تشنگی اش
6:38
تا به قلب مادرش برگردد
6:41
که خالی شد
6:44
یک وعده واقعاً مهربانانه و صادقانه
6:48
قبلا او را از شیر دادن منع کردیم
6:51
و او گفت
6:52
آیا شما را به اهل بیت راهنمایی کنم؟
6:55
برای شما تضمین می کنند و مشاور آن هستند
6:58
او را به مادرش برگرداندیم
7:03
تا بتوانی در آن بکوبی و غمگین نباشی
7:06
و بدانیم که وعده خدا حق است
7:08
اما اکثر آنها نمی دانند
7:12
او همان خدای مهربان است
7:14
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
7:17
چیزی از حقیقت او یاد بگیرید
7:19
وقتی به یاد خودت افتادی
7:22
در حالی که در شکم مادرت هستی
7:23
چه کسی غذا و نوشیدنی را به شما تحویل می دهد؟
7:27
چه کسی شما را از آسیب محافظت می کند و از شما محافظت می کند؟
7:30
در زمانی که مادرت تو را در شکم خود حمل می کرد
7:35
تو را نبینم
7:36
و نمیتونم بهت برسم
7:38
او شما را در شکم مادرانتان می آفریند
7:42
خلقت پس از خلقت
7:44
در تاریکی سه
7:46
این خدا، پروردگار شماست. فرمانروایی از آن اوست
7:49
خدایی جز او نیست
7:53
من اقدام خواهم کرد
7:55
بلکه در سینه مادرت گذاشته شده است
7:58
کارخانه ای که شیر تولید می کند
8:00
و من شما را به مکیدن سینه راهنمایی می کنم
8:03
برای استخراج غذا
8:05
سپس وقتی سیر شدید آن را رها کنید
8:07
برای شروع بازی و لبخند زدن
8:11
او نازترین است
8:12
او همان خدای مهربان است
8:15
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
8:17
و از مهربانی او به بنده اش
8:19
او به یک بیماری صعب العلاج مبتلا شده است
8:22
به همین دلیل با بوییدن کوه ها ناراحت می شوید
8:26
و با تثبیت عالی و شگفت انگیز آن را تایید می کند
8:29
او را چیزی جز سپاسگزار نبینید
8:32
بیمار
8:33
توبه کننده
8:34
او خوشحال می شود
8:35
اگر گفتار او را به خاطر آورد، رحمت الله علیه
8:39
اگر خداوند قومی را دوست دارد، آنها را آزمایش می کند
8:43
و دلتنگ می شود
8:44
اگر گفتار او را به خاطر آورد، رحمت الله علیه
8:48
او برای مردم آرزوی سلامتی دارد
8:50
روز قیامت
8:51
هنگامی که به اهل مصیبت پاداش داده می شود
8:54
اگر فقط پوست آنها
8:56
او در این دنیا از وام دهندگان پول قرض کرد
8:59
به روایت ترمذی و توثیق البانی
9:03
مردم نزد او می آیند
9:04
تا او را به خاطر مصیبتی که بر او وارد شده دلجویی کند
9:08
بنابراین او را ترک می کنند
9:10
آنها درس بزرگی گرفتند
9:12
عملا با صبر و شکیبایی با قوه قضاییه
9:15
او همان خدای مهربان است
9:18
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
9:20
وقتی عزیزت میمیره
9:22
او زندگی شما را پر کرد
9:24
او شب و روز تو بود
9:27
و تمام وقت شما
9:28
هرگز نبود
9:30
شما دنیا را بدون ملاقات با او تصور می کنید
9:33
و تصور نکن
9:34
به جای او بیایند و او را نبینند
9:37
او پری چشم و بینایی و دل بود
9:42
او مرهم زخم ها بود
9:45
و منبع شادی
9:46
و در یک لحظه
9:48
او مرده شد
9:51
پس خوب است
9:53
او به شما صبر، تسلیم و استقامت القا می کند
9:57
آن گاه آنچه را که او به تو توصیه کرده است بگو
10:01
هیچ بنده ای دچار بدبختی نمی شود
10:05
او می گوید که خدا
10:07
به سوی او باز خواهیم گشت
10:09
خدایا در مصیبت به من پاداش بده
10:12
و یکی بهتر برای من بگذار
10:14
جز این است که خداوند در مصیبت او را پاداش می دهد
10:17
و من چیز بهتری به او خواهم داد
10:19
به روایت مسلم
10:21
و اگر غم و اندوه باشد
10:22
و نگرانی
10:23
با رضایت و رضایت جایگزین شد
10:27
و اگر سینه باریک باشد
10:29
او احساس نشاط می کند
10:31
پس یاد بگیر
10:32
که محبوبت به سوی خداوند بخشنده ی مهربان رفته است
10:35
همان که به بندگانش بهشت های پر نعمت را وعده داد
10:40
او همان خدای مهربان است
10:43
چقدر خداوند مهربانی را پنهان کرده است
10:46
از درک افراد باهوش پنهان است
10:49
چقدر راحت بعد از سختی آمد
10:52
اندوه دل درد را برطرف کرد
10:55
صبح چقدر چیزها شما را ناراحت می کند
10:58
لذت در عصر به سراغ شما می آید
11:01
اگر روزی به دردسر افتادید
11:05
پس بر یگانه و برتر توکل کن
11:07
اگر مشکلی پیش آمد نگران نباشید
11:11
چقدر خداوند مهربانی را پنهان کرده است
11:17
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
11:20
سهولت افراطی دو سه راه را احاطه کرد
11:23
و پس از اندوه، آرامشی آشکار آفرید
11:26
مردم از او سرپیچی می کنند
11:27
به آنها مهلت می دهد
11:30
و به سوی او توبه می کنند
11:31
آنها تقاضای بیشتری خواهند داشت
11:34
او در مجازات عجله نمی کند
11:36
چون او مهربان است
11:38
مانع از امرار معاش او نمی شود
11:40
چون سخاوتمند است
11:42
او فقط به آنچه قابل تحمل است مبتلا می شود
11:45
چون او مهربان است
11:46
او برای بندگانش مقرر می دارد که چه سودی برایشان دارد
11:49
چون او عاقل است
11:51
هیچ چیز از او پنهان نمی ماند
11:54
زیرا او دانا است
11:57
او همان خدای مهربان است
11:59
خدایا به ما رحم کن ای مهربان
12:01
و ای مهربان با ما مهربان باش
12:04
خدایا به ما رحم کن ای مهربان
12:06
خداوند من و شما را در قرآن بزرگ برکت دهد
12:09
من و شما را با آیات و ذکر حکیمانه ای که در آن است سود رسانده است
12:13
من آنچه را می شنوید می گویم و از خدا و برای من و شما طلب آمرزش می کنم پس از او طلب آمرزش کنید.
12:17
ای پیروزی برای کسانی که استغفار می کنند
12:22
خدایا شکرت
12:25
الحمدلله برای احسان او
12:27
با تشکر از او برای موفقیت و قدردانی او
12:31
شهادت میدهم که معبودی جز خدای یگانه و بدون شریک به احترام او نیست
12:36
شهادت می دهم که محمد بنده و فرستاده اوست و دعوت کننده به خشنودی اوست
12:41
خداوند به او، خانواده، همراهان و برادرانش صبر عنایت فرماید
12:44
درود بر شما تا روز قیامت
12:47
در مورد بندگان خدا
12:50
ابن قیم رحمه الله می گوید
12:52
کلمات عجیبی که با آب از چشمان نوشته شده است
12:55
گفت خدا رحمتش کند
12:57
اگر خداوند پوشش را بر بنده اش آشکار می کرد
13:00
به او نشان دهید که چگونه خداوند امور او را برای او اداره می کند
13:05
و خدا چگونه است
13:07
بیشتر به فکر منافع غلام است تا خود برده
13:12
و نسبت به او از مادرش مهربانتر است
13:15
پس دل بنده از عشق به خدا آب می شود
13:19
پس دل بنده از عشق به خدا آب می شود
13:22
و به لطف خدا دلش بشکند
13:26
و صادق بود، خدا رحمتش کند
13:28
چه، ای بندگان خدا سوگند
13:30
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
13:33
خداوند نسبت به بندگانش مهربان است
13:36
چنین باشد ای عبدالله
13:38
راضی و مطمئن
13:41
صبور، سپاسگزار و سپاسگزار
13:45
از خدا می خواهم که اینطور باشیم
13:47
و بهتر از این
13:49
بندگان خدا
13:51
روزها بعد
13:52
ماه پر برکتی خواهیم داشت
13:54
کاش می توانستیم از او پذیرایی کنیم
13:56
با توبه و استغفار
13:59
و تفویض اختیار
14:00
و با توبه
14:02
مواظب خودتون باشید بندگان خدا
14:04
برای بازگرداندن حقوق به صاحبان واقعی آنها
14:07
حل و فصل شکایات
14:09
پیوند رحم
14:10
تکریم والدین
14:12
و همه ی نیکی ها و نیکی ها
14:15
ما این را بسیار جدی می گیریم
14:18
ماه رمضان فرصت بسیار خوبی است
14:21
برای ورود به بهشت
14:25
مراقب باشیم
14:26
برای این فرصت عالی
14:29
نمی دانیم کی می رویم
14:32
و هر که مشتاق پروردگارش باشد
14:35
سختی ها برایش آسان بود
14:37
خدایا ما را به تقوای خودت شاد کن
14:40
و ما را چنان کن که از تو بترسیم که گویی تو را می بینیم
14:43
خدایا به ما خوشبختی بدون بدبختی عطا کن
14:46
و روزی حلال غیر ما
14:48
خدایا ما را مستجاب دعا کن
14:51
و خوبی بچه ها
14:53
و نعمت بخشش
14:55
خدایا پاکی نیت را به ما عطا کن
14:57
و خلوص چین
14:59
و ما را در تئوری ثابت کنید
15:01
و ما را از هر بلا و بلا دور نگهدار
15:06
خدایا به ما شادی دل عطا کن
15:08
سیب چشم
15:10
و مژده های زیبا
15:12
خدایا به ما روزی بی شمار عطا کن
15:15
و دری از بهشت را به روی ما بگشا که مسدود نیست
15:18
خدایا بیماران ما را شفا بده
15:20
ما گرفتار و شفا یافته ایم
15:22
و بر اموات ما رحم کن
15:24
خداوند اموات ما را بیامرزد
15:26
و به خصوص پدران و مادران ما
15:29
نماز و اقوام ما
15:32
خدایا، ما از تو برای امنیت در کشورهایمان می خواهیم
15:35
و ایمنی در دین ماست
15:37
و سلامتی در بدن ماست
15:39
خدایا قبر اهل قبور را روشن کن
15:43
و قبر کسانی را که زندگی را ترک کردند بساز
15:46
در نور ثابت و بدون وقفه
15:49
و آنها را در خانه های بهشت خود قرار ده
15:52
آمین مطمئن باش
15:54
خدایا باقیمانده ماه شعبان را نصیبمان کن
15:57
خدایا به ماه رمضان برسیم
15:59
خدایا به ماه رمضان برسیم
16:02
خدایا به ماه رمضان برسیم
16:04
ما در سلامتی خوبی هستیم
16:06
و امنیت، ایمنی و ایمان
16:09
خدایا شنونده دعا
16:11
ای بخشنده سخاوتمند
16:13
خدایا به برادران ما در غزه پیروزی عطا کن
16:15
خدایا به برادران ما در غزه پیروزی عطا کن
16:18
خدایا، عجایب قدرت خود را در میان یهودیان به ما نشان بده
16:22
و سینه های قوم مؤمن را شفا ده
16:24
برای یهودیان پرچمی بلند نکنید
16:26
به هدفشان نمی رسد
16:29
آنها را سرمشق و نشانه ای برای پشت سرشان قرار ده
16:32
خدایا اوضاع مسلمانان را در همه جا بهتر کن
16:35
خدایا اوضاع مسلمانان را در همه جا بهتر کن
16:39
و حفظ و موافقت با ولی ما
16:42
آنچه را که دوست دارید و می پذیرید
16:44
خدایا از ولیعهد ما و ولیعهدش محافظت کن
16:47
و به آنها آستر خوبی عطا کن
16:49
پروردگارا ما تو را همان گونه که امر فرمودی خواندیم
16:52
پس همانطور که به ما وعده دادی به ما پاسخ بده
16:55
خدایا ما را روی این تخت جمع کردی
16:57
ما را زیر عرش جمع کن
16:59
برادران عاشق
17:01
با لذت دیدار با یکدیگر
17:04
منزه است پروردگارت، پروردگار منزه است از آنچه وصف می کنند
17:07
درود بر رسولان
17:08
الحمدلله پروردگار جهانیان است