از مجموعهٔ صدى المنابر
· درس 11 از 15
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (24) | بيوت لا تدخلها الملائكة (2)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:04
دفع نادرها
0:07
خانه هایی که فرشتگان وارد آن نمی شوند
0:14
خطبه ای از جناب شیخ
0:17
خالد بن عبدالله حمودی
0:19
خدا حفظش کنه
0:22
ستایش خدایی را که نورش افق را روشن کرد
0:28
مومنان را به اخلاق نیکو منت نهاد
0:32
رحمت او نسبت به آنها آشکار بود
0:34
اگر روحشان به طرق برسد
0:39
ما او را ستایش می کنیم و از او یاری می جوییم
0:41
از سختی ها و سختی ها گذشت
0:45
پناه می بریم به پرتو چهره شریفش
0:48
از شک، شرک و اختلاف
0:52
از او امنیت می خواهیم
0:53
از ریا و اخلاق بد
0:57
شهادت می دهم که معبودی جز خدای یگانه نیست
1:01
او شریکی ندارد
1:04
پادشاهی از آن اوست و ستایش از آن اوست
1:05
او بر همه چیز قدرتمند است
1:08
ان شاءالله خداوند نگرانی ها را برطرف کند
1:13
و اندوه نفس می کشد
1:15
بیمار نوید پیروزی و تسکین می دهد
1:20
پس صبور باش عبدالله
1:22
در این زندگی من صبورم
1:25
چقدر ناراحتی ها اشک ما را در آورده است
1:30
مهربانی سخاوتمندانه او با ما او را آسان کرد
1:34
چقدر چیزها سراب بود
1:37
خدا خواست او را ملاقات کند، پس آمد
1:41
چند بار طعم تلخی شرایط را چشیده ایم؟
1:45
با وجود روزهای سخت، شما مهربان هستید
1:49
دنیایی است که ما در آن امور داریم
1:54
اگر آن را به صبر آراستی، خودش را زینت می دهد
1:58
شهادت می دهم که مولای و پیامبر ماست
2:02
و حبیب ما محمد بنده خدا و رسول اوست
2:05
وصفیه و خلیله
2:08
صاحب حوض عرضه شده
2:11
و تیپ برگزار شد
2:14
و مقام ستودنی
2:17
تمام زندگی به صحبت های او لبخند زد
2:21
و با عطای فیض او باران آمد
2:26
خدا رحمت کند شما را که از او یاد کردید
2:29
عطر تواضع تو وقتی نسیم می وزد
2:35
خدایا برکت و سلامتی، زیاد کن و برکت بده
2:39
بر بنده و رسولت و پیامبرت و بر حبیبت محمد
2:44
و بر خانواده و یارانش
2:47
و هر که به هدایت او هدایت شود
2:49
از سنت خود پیروی کرد و از آن الگو گرفت
2:53
درود بر شما تا روز قیامت
2:57
در مورد بندگان خدا
2:59
من به شما و خودم توصیه می کنم که از خدا بترسید
3:02
ای کسانی که ایمان آورده اید از خدا پروا کنید
3:05
و حرفای خوب بزن
3:08
برای شما و کسب و کار شما کار می کند
3:10
و گناهان شما را می بخشد
3:13
و هر که خدا و رسولش را اطاعت کند
3:15
او یک پیروزی بزرگ به دست آورد
3:18
مردم محترم
3:20
جمعه گذشته با هم صحبت کردیم
3:24
در مورد خانه هایی که فرشتگان وارد آنها نمی شوند
3:29
و چگونه خانه
3:31
اگر فرشتگان از ورود منع شوند
3:34
خانواده او ممکن است بدبخت باشند
3:36
این دری باز برای شیاطین خواهد بود
3:41
سه خانه را ذکر کردیم که فرشتگان داخل آنها نمی شوند
3:45
منظور از فرشتگان، فرشتگان رحمت است
3:51
تبرک و استغفار
3:54
وگرنه فرشتگان هستند
3:57
از فرزندان آدم کوتاه نمی آیند
4:00
آنها نویسندگان محترم هستند
4:03
و فرشته مرگ
4:05
اگر ساعت فرا رسیده باشد
4:08
از خداوند متعال عاقبت به خیری برای ما و شما را خواستاریم
4:12
آیه اول را گفتیم
4:14
که فرشتگان وارد نمی شوند
4:17
خانه شکن رحم
4:19
سپس از پدر و مادر خود سرپیچی کرد
4:22
بعد یه خونه با سگ، خدا خیرت بده
4:27
امروز در مورد خانه هایی که فرشتگان وارد آنها نمی شوند صحبت می کنیم
4:34
از خانه هایی است که فرشتگان داخل آن نمی شوند
4:40
خانه ای که پول یتیم را می خورد
4:43
و پول مردم را به ناحق و پرخاش می خورد
4:47
ملائکه رحمت ای بندگان خدا
4:50
دور از مرد بودن
4:55
که در اموال یتیمان تجاوز می کند
4:59
فقرا و نیازمندان
5:02
و روی آنها می خورد
5:05
خداوند متعال وعده داده است
5:08
که پول مردم را می خورند
5:11
با یتیمان ناعادلانه رفتار می شود
5:14
آنها را به دو مجازات تهدید کرد
5:17
هر کدام از دیگری شدیدتر است
5:20
اول اینکه وارد جهنم می شوند
5:24
رهایی خوب
5:26
خداوند متعال فرمود
5:28
کسانی که اموال یتیمان را می خورند ستمگرند
5:33
آتش را در شکم خود می خورند
5:38
و به آتش دوزخ خواهند رسید
5:41
دوم آن چیزی است که برخی از علما می گویند
5:44
خوردن پول یتیم
5:47
خدای ناکرده عاقبت بدی می آورد
5:51
خداوند متعال هشدار داده است
5:54
خداوند متعال به ما هشدار داده است
5:57
برای تامین حقوق یتیمان و مستمندان
6:02
و بیشتر مراقب آنها باشید
6:04
به قول او منزه است
6:06
و بگذار کسانی که در عقب مانده اند بترسند
6:10
فرزندان ضعیف
6:12
ترس برای آنها
6:14
بگذار از خدا بترسند
6:18
و بگذارید حرف های خوب بزنند
6:21
پیامبر صلی الله علیه و آله هشدار داد
6:25
که پول یتیمان را خوردند
6:27
این امر مرگبار در نظر گرفته شد
6:30
از ابوهریره رضی الله عنه
6:33
که پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
6:37
از هفت گناه بپرهیز
6:40
شرک
6:42
و جادو
6:43
و کشتن نفسی که خداوند آن را جز به حق حرام کرده است
6:47
و ربا بخورید
6:49
و خوردن پول یتیم
6:51
و در روز جنگ مسئولیت را بر عهده بگیرید
6:53
او زنان پاکدامن و مؤمن و غافل را هدف قرار داد
6:57
از خدا بترسید
6:59
خدا از کسی که جرأت کند مال یتیمی را بخورد بترسد
7:03
این کار حرام است
7:05
تمام گوشت های حاصل از حرام
7:09
آتش مناسب تر است
7:11
ای کسانی که خداوند متعال تو را حمل کرد
7:14
حقوق دیگران
7:16
از خدا در آنها بترسید
7:18
امروز کار است و بدون حساب
7:21
فردا حساب و کتابی می شود و کاری نیست
7:25
از خانه هایی است که فرشتگان داخل آن نمی شوند
7:29
خانه ای با بوی بد
7:33
در روایات دیگر نیز آمده است
7:36
اون فرشته ها
7:38
شما از آنچه فرزند آدم به آن آسیب می زند آسیب می بینید
7:42
و در یک رمان
7:43
شما از چیزی صدمه می بینید که مردم از آن صدمه می بینند
7:47
همه چیز بوی بدی می دهد
7:50
فرشتگان دفع می کنند
7:52
و آنها را دور نگه دارید
7:54
پس مواظب باش و از خدا بترس
7:56
خانه شما تمیز و زیبا باشد
8:00
و همچنین
8:01
باید بوی خوبی داشته باشی
8:04
تا فرشتگان شما را همراهی کنند
8:06
پیامبر صلی الله علیه و آله توصیه کرد
8:10
با عطر
8:12
و ما آن را می خواستیم
8:13
ما به او اصرار کردیم
8:15
ایشان رضی الله عنه فرمودند
8:18
من چیزهای خوب و زنان دنیای شما را دوست دارم
8:23
و او رضی الله عنه
8:26
چه کسی او را دید؟
8:27
فکر کرد زیاتاست
8:30
به دلیل عطر فراوانی که میزند
8:33
بندگان خدا
8:34
این تعداد زیادی از مردم است
8:36
او به این موضوع اهمیت نمی دهد
8:39
بوی برخی خانه ها را خواهید دید
8:42
خوب نیست
8:43
بوهای بیشتری دارد
8:45
که مسلمانان خانه های خود را با آن آلوده می کنند
8:48
بوی دود
8:50
اگر رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
8:54
او ما را منع کرد
8:55
سیر و پیاز را تفت دهید
8:58
فقط بعد از پختن آنها
9:00
زیرا بوی نامطبوعی دارند
9:03
فرشتگان از آن آسیب می بینند
9:06
بوی دود
9:08
بوی سیر و پیاز بیشتر برای گوش آزاردهنده است
9:11
لطفا
9:13
درباره خوردن سیر و پیاز
9:16
ضرر نداره
9:18
از نظر سلامتی
9:20
اما فواید زیادی دارد
9:23
بر خلاف دود
9:25
که همش مضره
9:27
از خدا می خواهیم
9:29
باشد که همه کسانی که به این بیماری مبتلا شده اند شفا پیدا کنند
9:32
و چه فرشتگانی آسیب می بینند
9:35
بوی ادرار خیس شده
9:38
ادرار
9:40
اگر مدتی خانه را ترک کند
9:42
بوی بد و زننده ای از آن بیرون می آمد
9:45
پیامبر صلی الله علیه و آله از آن نهی کرد
9:48
در مورد آن
9:50
سپس سخنان خود را توضیح داد
9:52
فرشتگان
9:54
وارد خانه نشوید
9:56
ادرار خیس کرده است
9:58
به روایت طبرانی
10:00
توسط البانی تأیید شد
10:02
برای اهمیت دادن به ما
10:04
برای مدت طولانی باقی مانده است
10:07
این باعث بوی بد می شود
10:10
و فرشتگان
10:12
شما از این آسیب می بینید
10:14
چون در خانه ها وجود داشت
10:16
من هستم
10:18
او به آن اهمیت می دهد
10:20
چون حمام ها
10:22
آنها در خانه نبودند
10:24
یا در اتاق خواب ها
10:26
مثل وضعیت امروز ما
10:28
اما بیرون بود
10:30
و شواهد آن
10:32
ادرار را برای مدت طولانی ترک نکنید
10:34
تا بوی نامطبوعی از خود برجای نگذارد
10:36
دلیل باش
10:38
در غیاب فرشتگان
10:40
خانه
10:42
اسلام دین پاکی است
10:44
و دین پاکیزگی
10:46
در آن، اما
10:48
و جامع تر از آن
10:50
خداوند او را در کتاب خود ستوده است
10:52
بر کسانی که پاک شده اند
10:54
بیایید مطمئن شویم خانه هایمان تمیز است
10:56
و خودمان
10:58
تا خدا ما را دوست داشته باشد
11:00
خداوند متعال فرمود
11:02
خداست
11:04
توبه کنندگان را دوست دارد
11:06
او پاکان را دوست دارد
11:08
خداوند من و شما را به قرآن بزرگ عنایت فرماید
11:10
و به نفع من و تو بود
11:12
از جمله آیات و ذکر حکیمانه
11:14
آنچه می شنوید بگویید
11:16
از خدا برای خود و شما طلب آمرزش می کنم، پس از او طلب آمرزش کنید
11:18
او آمرزنده و مهربان است
11:20
خدایا شکرت
11:25
شهادت می دهم که معبودی جز خدا نیست
11:27
شهادت می دهم که محمد
11:30
رسول خدا
11:32
خداوند او را بیامرزد و درود فرستد
11:34
در مورد بعد
11:36
بندگان خدا
11:39
خانه ها در دین اسلام مقدس هستند
11:42
تعداد زیادی وجود دارد
11:44
اخلاق شرعی
11:46
که ما باید
11:48
دانش او نسبت به خانه های ما
11:50
شاید همان چیزی که ذکر کردیم
11:52
بخشی از آن
11:55
پس ای بندگان خدا از خدا بترسید
11:57
پارادوکس فرشتگان
11:59
برای خانه های مسلمانان
12:01
او را برای خانواده اش بدبخت می دانند
12:04
و همراهی فرشتگان
12:06
برای انسان
12:08
برای نعمت های خدا
12:10
و رحمت خدا بر بندگانش باد
12:12
رحمت خداست
12:14
منزه است او
12:16
به بندگانش
12:18
که حاملان تاج و تخت را ساخت
12:20
و در اطراف آنها
12:22
برای مؤمنان طلب آمرزش می کنند
12:24
توبه کننده
12:26
گوش کن عبدالله
12:28
گوش کن، خدا خیرت بده، و مراقبه کن
12:30
خداوند متعال فرمود
12:32
کسانی که تاج و تخت را در دست دارند
12:34
و اطرافش
12:36
پروردگارشان را می ستایند
12:38
و به آن اعتقاد دارند
12:40
و برای کسانی که ایمان آورده اند طلب آمرزش می کنند
12:43
و برای کسانی که ایمان آورده اند طلب آمرزش می کنند
12:46
پروردگار ما
12:48
همه چیز را گسترش داد
12:50
رحمت و معرفت
12:52
پس توبه کنندگان را ببخش
12:54
و راه خود را دنبال کنید
12:56
آنها را از عذاب جهنم نجات ده
12:58
پروردگار ما
13:00
و آنها را در باغهای عدن وارد کرد
13:02
که بهشون قول دادم
13:04
و چه کسی آشتی دارد
13:06
از پدر و مادرشان
13:08
و همسرانشان
13:10
و نوادگان آنها
13:12
تو توانا و حکیمی
13:14
فکرش را بکن، خدا خیرت بده
13:16
چگونه با فرشتگان همراهی می کنید؟
13:18
خداوند متعال چگونه آنها را مطیع کرد؟
13:20
برای دعا کردن
13:22
برای مومنان
13:24
از خداوند متعال خواستاریم
13:26
تا ما را در زمره شنوایان قرار دهد
13:28
می گویند و دنبال می کنند
13:30
خوب انجامش بده
13:32
خدایا همه گناهان ما را ببخش
13:34
خدایا همه گناهان ما را ببخش
13:36
آن را زمین بزن
13:38
اولین و آخرین
13:40
مسخره اش کرد و پیداش کرد
13:42
آنچه از او آموختیم
13:44
و آنچه ما نمی دانستیم
13:46
تو دانای غیب هستی
13:48
خدایا گناهانی را که پنهان کرده ببخش
13:50
کارهای بدی را که مردم آموخته اند پاک کن
13:52
و بهش یاد دادم
13:54
خدایا تو عیب های ما را می دانی
13:56
پس آن را بپوشانید
13:58
اعمالمان را بیاموز و بپذیر
14:00
حاجت ما برآورده شد ای قاضی الحاجات
14:02
خدایا ببخش
14:04
همه گناهان ما
14:06
خدایا ما را با پوشش زیبای خود بپوشان
14:08
و آن را زیر پوشش قرار دهید
14:10
کار نیکی که شما را خوشحال می کند
14:12
خدایا ما را بالای زمین حفظ کن
14:14
زیر زمین پنهان شدیم
14:16
روز نمایش نشسته بودیم
14:18
خدایا ای خدای عزت و جلال
14:20
خدایا شنونده دعا
14:22
همانطور که ما را روی این تشک جمع کردی
14:24
ما را زیر عرش جمع کن
14:26
برادران عاشق
14:28
با لذت دیدار با یکدیگر
14:30
خدایا از تو می خواهیم
14:32
رضایت شما و بهشت
14:34
از خشم و آتش به تو پناه می بریم
14:36
خدایا ما در وطنمان در امانیم
14:38
و ائمه ما را اصلاح کنید
14:40
و فرمانداران ما
14:42
سربازان ما در مرز پیروز شدند
14:44
و از برادران مظلوممان حمایت کنید
14:46
همه جا
14:48
خدایا همانگونه که به ما امر فرمودی عذاب بکشیم
14:50
پس همانطور که به ما وعده دادی به ما پاسخ بده
14:52
منزه است پروردگارت، پروردگار جلال
14:54
چیزی که آنها توصیف می کنند
14:56
الحمدلله پروردگار جهانیان است