از مجموعهٔ صدى المنابر
· درس 3 از 39
وتعطَّلت لغة الحروف | خطبة للشيخ توفيق الصايغ حفظه الله
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:04
الحمدلله و کارآمدی
0:07
و سلام بر بندگان برگزیده او
0:10
خدایا رحمتش کن که ما کودکی را فراموش می کنیم
0:14
و قمری بلند نشد و توییت کرد
0:18
و آنچه را که خداوند رحمان در زمین و آسمان آفرید
0:22
هیچ بنده ای از رحمان تسبیح نمی کند
0:25
ای کسانی که ایمان آورده اید، از خدا آنچنان که شایسته است بترسید
0:29
و نميريد مگر اينكه مسلمان باشيد
0:32
در مورد بعد
0:35
برای بار دوم ببخشید
0:38
بله ببخشید تیغه ها روی تیغه ها شکسته بود
0:43
و زخم ها تبدیل به زخم شدند، ببخشید
0:47
اگر غم و تردید من شروع شود
0:50
یا اشک غمگین را در پلک های من یافتی یا اشک غمگین را؟
0:55
اگر لحن صدایم افسرده به نظر می رسد مرا ببخش
1:00
عذابم در سینه ام نشست
1:03
وقتی پرسیدم جوابم را نشنیدم
1:06
درب من تقریباً به حد جنون خم شد، پس ببخشید
1:10
من به شما آقایان دروغ می گویم و به منبر خیانت می کنم
1:15
اگه بهت گفتم حرفای من
1:17
یک تصویر سه بعدی قابل تجسم است
1:22
بهتر از عکسی که دیدی
1:25
و اگه بهت بگم بازم دروغ میگم
1:28
گریه منبر در ناراحتی دلها مؤثرتر خواهد بود
1:33
از فریاد مادر داغدار
1:35
که تمام خانواده اش را از اولاد اول پدرش از دست داد
1:39
در حیاط بیمارستان شروع به دویدن کرد
1:44
دیوانه وار به دنبال خانواده اش می گردد
1:47
بله، رویداد بزرگتر از صحبت است
1:52
سخنرانی ها از همه آن سخنرانی ها بزرگتر است
1:56
ما هر سال یک یا دو بار مجذوب می شویم
2:00
ما در آن قسمت و در آن جزء انسانی آسیب می بینیم
2:04
هر سال یک یا دو بار
2:08
ما از خداییم و به سوی او باز خواهیم گشت
2:12
ما فقط چیزی را می گوییم که پروردگارمان را خشنود کند
2:16
واعظان، برادران من، این جمعه قیام خواهند کرد
2:20
به ما بگویند وظیفه وقت دعاست
2:24
در این مورد با آنها موافقم
2:26
اما من در این جمعه هستم
2:28
مقدمه دعا از نتایج آن است
2:32
آقایون اجازه بدین
2:35
در میان کسانی که در مذاهب خود بررسی کرده ایم، کمبودی وجود دارد
2:39
این عدم احساس نسبت به موضوع و جزء است
2:43
من امروز از خودم و شما تقاضا دارم
2:46
با ارائه خودمان به ترازوی تعیین شده توسط پیامبر صلی الله علیه و آله
2:51
هنگامی که در محبت متقابل مؤمنان را مثال زد
2:55
دلسوزی و همدردی آنها
2:57
اگر یکی از اعضا از آن شکایت کند مانند یک بدن است
3:01
بقیه بدنش با تب و بی خوابی به او پاسخ داد
3:06
خود را در این مقیاس نشان دهید
3:08
هر چه کمتر احساس کنی، ایمانت کمتر می شود
3:12
چون مقدمه نتیجه را می دهد
3:15
پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید:
3:18
مسلمانان خون خود را ریختند
3:21
پست ترین آنها مسئولیت خود را بر عهده می گیرد
3:24
و دیگران را محکوم می کنند
3:27
از خودم و تو می پرسم
3:29
از زمانی که ما وحشت را دیدیم چه چیزی تغییر کرده است؟
3:32
ناله، درد و درد را شنیدیم
3:36
تصاویر کسانی که بدنشان سوخته شده است
3:39
اعضای بدنشان پاره شده و شکمشان بریده شده بود
3:42
خانه ها، مساجد و نمازخانه های آنها ویران شد
3:46
چه چیزی در برنامه امروز شما تغییر کرد؟
3:49
بی خوابی داشتی؟
3:51
ناهار یا شام را حذف کردید؟
3:55
آیا اشک از مسیرها سرازیر شد؟
3:59
آیا چیزی در برنامه زندگی تغییر کرده است؟
4:02
اگر این اتفاق نیفتد، ما متهم هستیم
4:05
در این مقدمه که سپس نتیجه می شود
4:08
نتیجه دعا، تلاش و ... است
4:11
به شما آقایان میرسانم
4:15
به سرور الانام صلوات الله علیه و آله و سلم
4:18
اینجا او در شهر خود است
4:20
سپس به او خبر دادند که هفتاد نفر از یارانش قاری هستند
4:24
آنها تقریباً بلافاصله در بیر مائونه کشته شدند
4:27
بادیه نشینان به آنها خیانت کردند
4:29
پس اصحاب پیامبر صلی الله علیه و آله را کشتند
4:33
اصحاب پیامبر در شهادت خود علیه رسول خدا می گویند
4:37
دید پیامبر صلی الله علیه و آله چگونه بود؟
4:40
در شرایطی که شدیدتر از آن وضعیت بود
4:43
چهره شریفش صلی الله علیه و آله و سلم می درخشد
4:46
و اشک هایش بر قبر جاری شد
4:48
از نماز خواندن رضی الله عنه وحشت داشت
4:51
یک ماه تمام برای رعال و ذکوان دعا کرد
4:55
ما همان کاری را می خواهیم که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم انجام داد
4:59
ما از خداییم و به سوی او باز خواهیم گشت
5:03
خدایا در همه بلاها به ما اجر بده
5:05
و بهتر از آن ما را رها کن
5:07
خداوند من و شما را به قرآن بزرگ عنایت فرماید
5:09
من و شما را با آیات و نصیحت هایی که در آن آورده است سود رسانده است
5:12
و مرد عاقل
5:14
من آنچه را که می شنوید می گویم و دیگر هیچ
5:18
آنچه می شنوید می گویم و برای هر گناهی برای من و شما از خداوند طلب آمرزش می کنم
5:21
پس از او طلب آمرزش کن. طلب آمرزش موفق شد
5:24
الحمدلله برای نعمت هایش
5:40
با تشکر از او برای موفقیت و قدردانی او
5:42
هیچ معبودی جز خدا نیست از روی عزت
5:45
خداوند رحمت و آرامش عنایت فرماید
5:47
بر مولایمان محمد
5:49
و بر خاندان و اصحاب و برادرانش، اما آنچه بعد از آن خواهد آمد
5:53
اگر این احساس ما را تکان می دهد، آقایان
5:57
در نماز به مرحله ای از سردرگمی می رسیم
6:00
که یکی از بزرگترین بازکننده های درهای استجابت و بهشت است
6:06
حق سبحان او گفت
6:08
آیا وقتی نیازمند را می خواند جواب نمی دهد؟
6:11
بدی ها را آشکار می کند
6:13
دعاهایی که درباره آن صحبت می کردند
6:17
پایین ترین سطح فداکاری است
6:20
با بیشترین تأثیر دعا
6:22
از بعضی ها می پرسم
6:25
پس می گویم: در این دعا چه کردی؟
6:28
بعضی از آنها می گویند: به خدا سوگند هر وقت یادم آمد نماز می خوانم.
6:31
و گاهی فراموش می کنم
6:33
نه، این چیزی نیست که منظور یا مورد نیاز است
6:36
آقایان می خواهیم این جمعه را تقدیم کنیم
6:40
در زمان مورد نظر پاسخ داده خواهد شد
6:43
از بعدازظهر جمعه تا اذان مغرب
6:46
دعایی برای برادرانمان
6:47
ما می خواهیم آلارم خود را تنظیم کنیم
6:50
در یک سوم آخر شب
6:52
در ساعتی که خداوند متعال به سؤالات پاسخ نمی دهد
6:55
از خداوند متعال خواستاریم
6:57
مقصود این است که در سجده تعجیل کنیم
7:01
برای اشغال فضای طولانی
7:03
در دعا برای برادرانمان
7:05
ما به پروردگار متعال خود ظاهر می شویم
7:08
این چیزی است که در دسترس ماست
7:12
ما تلاش و انرژی را صرف آن کردیم
7:17
خدایا ما به تو روی می آوریم
7:19
ما از شما می خواهیم و از شما می خواهیم
7:21
ما معتقدیم که تو شنونده، نزدیکترین، اجابت کننده هستی
7:24
که هیچ چیز از او پنهان نیست
7:25
هیچ چیز از او فرار نمی کند
7:27
او پروردگار همه چیز است
7:28
اول از همه
7:30
و بعد از همه
7:32
بالاتر از همه چیز ظاهر می شود
7:34
و داخل زیر همه چیز
7:35
هیچ چیز در زمین و آسمان برای او غیر ممکن نیست
7:38
او بر همه چیز تواناست
7:40
او پروردگار همه چیز است
7:41
خدایا تو زنده ای که نمی میرد
7:43
و کسی که نمی خوابد
7:45
ستایش تو بزرگ و حجتت بزرگ است
7:47
نامت مبارک و جدت بزرگ باد
7:50
خدایی جز تو نیست
7:51
هیچ قدرت و نیرویی جز با تو نیست
7:53
اى آنكه به عرش بالا رفته است
7:55
ای آن که پلنگ را آفرید و شکل داد
7:58
هر چیزی را خلق کرد و سپس هدایت کرد
8:00
او که چیزی می گوید
8:02
اگر بخواهد می شود
8:04
خدایا، خدایا، خدایا
8:07
ای پاسخگوی نیازمندان
8:09
ای عاشق نمک
8:10
اى شنونده دعا كنندگان
8:12
ای اجابت کننده ناله گریه کنندگان
8:14
از شما به زیباترین نام هایتان می خواهیم
8:16
دستور العمل های شما عالی است
8:18
از تو میپرسیم چه چیزی نزد تو از نامت عزیزتر است
8:21
نزدیک ترین پاسخی که دارید
8:23
خدایا، خدایا، خدایا
8:26
ما با ضعف و ذلت به سوی شما آمدیم
8:29
و مسکن و فقر ما
8:31
و آرزو و نیاز ماست
8:33
ما به شما متوسل می شویم
8:35
ما شما را دعوت می کنیم و التماس می کنیم
8:37
من عاشق نام های شما هستم
8:39
ای خدایی که درخواست کنندگان را ناامید نمی کنی
8:41
متقاضیان رد نمی شوند
8:43
نمک ها را به تأخیر نمی اندازد
8:45
خدایا لطفا زود بیا
8:47
خدایا راه نجاتی به زودی
8:49
خدایا از برادران ما در فلسطین محافظت، محافظت و محافظت کن
8:52
خدایا با حمایت خود از آنها محافظت کن
8:54
و آنها را با همه خود بخورید
8:55
و با چشمانی که هرگز نمی خوابند از آنها محافظت کن
8:57
خدایا همه جواب دادند و حمایت کردند
9:00
خدایا همه آنها یاری و پشتیبان هستند
9:02
خدایا همان گونه که از مقدساتت محافظت می کنی از آنها محافظت کن
9:05
خدایا حرمتشون رو حفظ کن
9:07
خدایا از لهجه آنها محافظت کن
9:09
خدایا بشنو که آخرین آنهاست
9:11
خدایا دعایشان را مستجاب کن
9:13
خدایا دردشون رو شفا بده
9:15
خدایا به مصیبتشان آرامش بده
9:17
ای خدای توانا در شکستن آنها
9:19
خدایا آنها را از لغزش حفظ کن
9:21
خدا شهداشون رو قبول کنه
9:23
خداوند درگذشتگانشان را بیامرزد
9:25
خداوند درگذشتگانشان را بیامرزد
9:27
خداوند درگذشتگانشان را بیامرزد
9:29
خدایا همه آنها را بر ضد آنها مباش
9:31
ای جلال و عزت!
9:33
ای جلال و عزت!
9:35
ای جلال و عزت!
9:37
ای جلال و عزت!
9:39
ای جلال و عزت!
9:41
ای جلال و عزت!
9:43
آنها را از دست آنها نجات دهید
9:45
و پشت سر آنها
9:47
و در مورد ایمان و فضایلشان
9:49
و خدایا بالای آنها با چشمانی که هرگز نمی خوابند نگهدارشان
9:53
شوالیه های خود را بر روی آنها بسازید
9:55
خدایا، آنها را با عنایت خود محاصره کن
9:57
خدایا آنها را در ضمانت قرار بده
9:59
خدایا حفظشون کن
10:01
خدایا با حمایت خود از آنها محافظت کن
10:03
خدایا حفظشون کن و ازشون محافظت کن
10:05
خدایا، خدایا
10:07
آنها را بفرستید
10:09
یکی از سربازان خود را برای آنها بفرست
10:11
ای کسی که سربازانش را فقط او می شناسد
10:13
یکی از سربازان خود را برای آنها بفرست
10:15
خدایا جگرهای دردناک
10:17
آسایش جگرها خدایا اعضای بدن پرواز کردند خدایا خانه ها خراب شد خدایا گاو شکم ها
10:24
خدایا خانواده ها پراکنده اند، ما از پخش به تو شکایت داریم خدایا و جز تو از ما شکایتی نمی کند و جواب نمی دهد.
10:31
جهاد جز تو ای که گفتی و گفتار او حق است مرا بخوان تا تو را اجابت کنم ای آن که گفتی
10:38
و گفتار او حق است و پروردگارت گفت: مرا بخوان تا تو را اجابت کنم، خدایا ما را اجابت کن، ما را گشایشی عاجل.
10:45
راه خروج عاجل خدایا خدایا بر ظالمان رحمت کن خدایا بر ظالمان رحمت کن
10:51
آنها را بشمار و بکش و پراکنده کن و به هیچ کدام رحم نکن. خدایا هر که بچه های ما را کشت
10:58
پس آنها را بکش، خدایا هر که حال و هوای آنها را برای مسلمانان خراب کند، محیط آنها را برای آنها خراب کرده است
11:03
خدایا عافیتت را از آنان بگیر و رویای خود را از آنان بپوشان. خدایا اونا مردن
11:08
برق و آب برادرانمان را قطع کردند. خدایا دلایلشان را قطع کن
11:12
سلامتی، خدایا، اسباب تندرستی را از آنان قطع کن. خدایا به ما نشان بده چه بلایی سر آنها آمده است
11:18
از قبل و بعد از آن دیده و شنیده نشد. خدایا ما را در میان آنها بزرگ نشان بده
11:22
قدرت شما شگفت انگیز است، قدرت شما شگفت انگیز است، و کار شما شگفت انگیز است، ای کسانی که نمی توانید کاری انجام دهید، آنها را متحول کنید
11:28
همان گونه که پیش از این پدرانشان را تحریف کردی، ای خدایی که ظلم را بر خود نهی کردی
11:32
و آن را در ميان بندگان حرام كن، خدايا مظلوم را از ستمكاران حفظ كن
11:38
مظلومین را از ظالمان دعوت کن، خدایا ریشه کنشان کن
11:42
آنها را دیدم و شگفتی توانایی و عجب کار تو را در آنها به ما نشان دادم، خدایا، خدایا ما را بازگردان.
11:48
پاسخ زیبای شماست تا هم لایق حمایت شما باشیم و هم سزاوار حضور شما باشیم
11:54
و مأموریت شما ما از آن خدا هستیم و به سوی او باز خواهیم گشت. ما از خدا هستیم و از او هستیم
12:00
به سوی خدا باز خواهیم گشت و به سوی او باز خواهیم گشت. خدایا ما را از بلاها حفظ کن
12:06
همه آنها را و بهتر به ما بدهید. الحمدلله در نعمت ها و بلاها
12:11
الحمدلله در حال خوب و بد. الحمدلله در مواقع خسران و یافتن
12:16
ما فقط چیزی را می گوییم که پروردگارمان را خشنود کند. الحمدلله پروردگار جهانیان است
13:31
خط را صاف کنید و نقص را اصلاح کنید. سعی کنید خط را صاف کنید و آن را صاف کنید
13:35
شانه ها و پاها را تراز کنید
13:42
خداوند بزرگ است، الحمدلله پروردگار جهانیان
13:54
بخشنده ترین، مهربان ترین
13:58
استاد روز قیامت. تو کسی هستی که ما می پرستیم و تو کسی هستی که از او یاری می جوییم
14:07
ما را به راه راست هدایت کن، راه کسانی که از آنان حمایت کرده ای
14:16
نه آنهایی که با آنها قهر کرده و در ضلالت هستند
14:32
خداوند از کسانی که ایمان آورده اند دفاع می کند
14:39
خداوند هر خائن ناسپاسی را دوست ندارد
14:47
آنها به کسانی که جنگیدند گفتند که به خود ظلم کردهاند و خداوند قادر است به آنها کمک کند
14:59
کسانی که به ناحق از خانه هایشان رانده شدند
15:07
مگر اینکه بگویند پروردگار ما خداست.
15:14
اگر خداوند مردم را علیه همدیگر هل نداده بود
15:21
کلیساها، کلیساها، نمازخانه ها و مساجدی که نام خدا در آنها انکار می شود تخریب می شوند.
15:34
و خداوند به کسانی که او را یاری می کنند کمک کند
15:42
خداوند توانا و توانا است
15:48
کیست که اگر آنها را در زمین مستقر کنیم، نماز را برپا می دارد و زکات می دهد و امر به معروف می کند و از منکر باز می دارد.
16:04
و عاقبت کارها به خداست
16:11
خدا می شنود خدایی که او را ستایش می کند. الحمدلله پروردگار جهانیان است
17:25
بخشنده ترین، مهربان ترین
17:29
استاد روز قیامت. تو کسی هستی که ما می پرستیم و تو کسی هستی که از او یاری می جوییم
17:36
ما را به راه راست هدایت کن، راه کسانی که از آنان حمایت کرده ای
17:46
غیر از آنها که مورد ظلم و ستم قرار می گیرند
18:01
و آسمان با برج
18:06
و روز موعود شاهد و گواه است
18:12
صاحبان شیار را بکشید
18:16
آتشی که سوخت دارد چون بر آن می نشینند
18:24
و بر آنچه با مؤمنان میکنند گواهند
18:31
و از آنان نخواستند مگر اینکه به خدای توانا و ستوده ایمان آوردند
18:41
فرمانروایی آسمانها و زمین از آن اوست
18:46
خداوند بر همه چیز گواه است
18:52
کسانی که مردان و زنان مؤمن را وسوسه کردند و سپس توبه نکردند
19:06
آنها عذاب جهنم را خواهند داشت
19:16
و برای آنها عذاب سوزاندن است
19:21
خداوند ستایش کنندگان را می شنود