از مجموعهٔ صدى المنابر
· درس 10 از 14
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (20) | خزائن الله أوسع من أوهام البشر
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:04
پژواک پلتفرم ها
0:07
گنجینه های خدا وسیع تر از توهمات انسانی است
0:14
خطبه ای از جناب شیخ
0:17
خالد بن عبدالله حمودی
0:19
خدا حفظش کنه
0:21
الحمدلله آنچه را آفرید آفرید
0:26
و بر کاری که انجام می داد تسلط داشت
0:29
و همه چیز با ظلم او ذلیل شده است
0:32
تسلیم عظمت او شد
0:35
منزه است و حمد و ثنای او به رحمت و امیدش
0:39
و در بخشش او طمع است
0:42
الحمدلله چقدر نیکی کرده است
0:46
و از پرداخت منفور است
0:49
هیچ مانعی برای آنچه می دهد و هیچ بخشنده ای از آنچه دریغ می کند نیست
0:54
شهادت می دهم که معبودی جز خدای یکتا و بدون شریک نیست
1:00
فرمانروایی از آن اوست و ستایش از آن اوست و او بر هر چیزی تواناست
1:05
پروردگار ما خدا
1:07
و خداوند به ما برکت داد
1:09
و خالق ما خداست
1:12
خدای اولین و آخرین
1:15
او بخشنده ترین و مهربان ترین است
1:19
مردم حق دارند افتخار کنند
1:23
که پروردگارشان خداوند بخشنده است
1:27
آنها حق دارند افتخار کنند
1:32
او بخشنده و مهربان است
1:36
شهادت می دهم که مولای و پیامبر و حبیب ما محمد بنده خدا و رسول اوست.
1:43
وصفیه و خلیله
1:46
پیامبر، برگزیده
1:49
و حضرت مجتبی
1:51
سوگند به پدر و مادرش که درود خدا بر او باد
1:56
صلوات بر حضرت محمد است
2:00
گناهان را پاک می کند و درجات را بالا می برد
2:04
نگرانی هایش را از دل غمگین دور می کند
2:08
اشک با لبخند جایگزین می شود
2:12
خداوند رحمتش کند و عمری به او عطا کند
2:15
اسم معانی فی رب الآیات
2:20
و از طرف ما او را با بهترین پاداش پاداش دهید
2:24
رسولان هدایت از موعظه و تبلیغ او
2:28
خدایا برکت و سلامتی، زیاد کن و برکت بده
2:31
بر بنده و رسولت و پیامبرت و بر حبیبت محمد
2:36
و بر خانواده و یارانش
2:39
و هر که به هدایت او هدایت شود
2:41
از سنت او پیروی کنید و از ریشه های او پیروی کنید
2:45
درود بر شما تا روز قیامت
2:49
در مورد بندگان خدا
2:51
من به شما و خودم توصیه می کنم که از خدا بترسید
2:54
ای کسانی که ایمان آورده اید، از خدا آنچنان که شایسته است بترسید
2:59
و نميريد مگر اينكه مسلمان باشيد
3:02
جامعه مؤمنان
3:05
امروز در مورد یک سفر طولانی در مدت زمان کوتاه صحبت خواهیم کرد
3:13
برای مردی که اهل کتاب وحی بود
3:18
ناگهان مرد ناباور شد
3:22
من در آنجا توقف می کنم
3:25
بله، بیایید با داستان او آشنا شویم
3:30
بدانیم که خزانه های خدا
3:35
گسترده تر از توهمات انسانی
3:38
این موضوع ماست
3:41
گنجینه های خدا وسیع تر از توهمات انسانی است
3:47
این مرد یک همراه است
3:50
عبدالله بن سعد بن ابی السرح
3:54
قریشی با پیامبر صلی الله علیه و آله در نسب او ملاقات می کند
4:01
او برادر رضاعی عثمان بن عفان است
4:07
ده ساله بود که پیامبر مبعوث شد
4:11
او به سن اسلام رسید و به اسلام گروید
4:14
سپس پس از اسلام آوردن به مدینه هجرت کرد
4:18
داشت می خواند و می نوشت
4:21
از کتاب وحی بود
4:24
تحت شرایط نامعلوم
4:27
کفر عبدالله بن سعد
4:30
از اسلام مرتد شد
4:32
به مکه بازگشت
4:34
با کفار قریش می نشست
4:38
او چیزی را می گوید که محمد می داند چه می گوید
4:42
و بر او نازل می شود
4:45
مانند آنچه بر او نازل می شود
4:47
برخی از پیشینیان بر این عقیده بودند
4:50
این آیه به آن پرداخته است
4:54
کیست ستمکارتر از کسی که بر خدا دروغ می بندد؟
4:58
یا گفت بر او نازل شده است
5:01
چیزی بر او آشکار نشد
5:03
و هر کس گفت: چیزی مانند آنچه خدا نازل کرده است نازل می کنم.
5:08
زمانی که رسول خدا صلی الله علیه و آله مکه را فتح کرد
5:13
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم همه اهل مکه را عفو نکرد.
5:19
همانطور که برخی فکر می کنند
5:21
اما خون توسط گروهی ریخته شد
5:24
او خواستار کشته شدن آنها شد
5:26
حتی اگر به پرده های کعبه چسبیده باشند
5:31
این به دلیل آسیب بیش از حد آنها است
5:33
از جمله عبدالله بن سعد بود
5:37
ابن ابی سرح
5:39
عبدالله رفت
5:41
نزد عثمان رفت
5:43
به او گفت: برادرم.
5:45
جرم من بزرگترین جنایت است
5:48
تو پشیمان و پشیمان آمده ای
5:52
پس مرا نزد رسول خدا شفاعت کن
5:55
خدا رحمتش کند و درود فرستد
5:57
و عثمان بن عفان
5:59
او حاضر نشد برادرش را از دست بدهد
6:02
او را در حالی که دستش را گرفته بود، آورد
6:05
به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
6:08
طلب بخشش
6:10
پس دست خود را به سوی رسول خدا دراز کرد
6:12
برای بخشش و اسلام با او دست می دهد
6:16
رسول خدا از دست دادن با او خودداری کرد
6:19
او حاضر نیست با او دست بدهد
6:21
وقتی خیلی طول کشید
6:23
رسول خدا صلی الله علیه و آله دست خود را دراز کرد
6:27
پس او را بخشید
6:28
عبدالله اسلام آورد
6:30
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم آرزو کرد
6:34
اگر اصحاب توجه کرده بودند
6:37
چون دیر دست داد
6:39
سپس یک نفر بلند می شود و او را می کشد
6:42
او آنها را در این امر مقصر دانست
6:44
عباد بن بشر به او گفت
6:47
سوگند به کسی که تو را به حق فرستاد
6:49
من از هر طرف راهنمایی شما را دنبال خواهم کرد
6:53
لطفا به من اشاره کنید
6:56
پس سرش را بریدم
6:58
ایشان رضی الله عنه فرمودند
7:00
پیامبر نباید
7:04
داشتن چشم های خائن
7:07
حسن اسلام
7:09
ابن ابی سرح
7:11
و با رسول خدا جنگید
7:13
خدا رحمتش کند و درود فرستد
7:15
او در تمام نبردها با جانشینان خود جنگید
7:19
او توسط عثمان بن عفان منصوب شد
7:21
حکومت مصر
7:23
زمانی که بعد از عمر بن العاص افتتاح شد
7:26
اولین فرمانروایان مصر
7:28
در زمان عمر بن خطاب
7:30
عبدالله بن سعد زمام امور را به دست گرفت
7:33
رهبری ارتش در مصر
7:35
او فرمانده اولین پیروزی دریایی مسلمانان بود
7:41
در جنگ ذات السوارین
7:44
او فتوحات مراکش را رهبری کرد
7:46
افتخار افتتاح آن را داشت
7:49
در نبردهای آن به شهادت رسید
7:52
سبحان الله بندگان خدا
7:54
سبحان الله
7:56
اگر عبدالله را دیدم
7:58
روزی که وحی نوشته می شود
8:00
میگفتم من هم همین وضعیت را دارم
8:05
حتی اگر روزی که به پیامبر تهمت زد او را دیدم
8:08
گفتم من این را باور دارم
8:11
و گنج های خدا
8:13
گنجینه های خدا
8:15
گسترده تر از توهمات انسانی
8:17
موج زندگی
8:19
انسان را پایین می آورد و او را بالا می برد
8:22
و کار انسان
8:23
بالا می رود یا پایین می آید
8:26
و روزی نیست که آن را ببینی
8:29
تو بدترین خلق هستی
8:31
مگر اینکه فرصت وجود داشته باشد
8:34
یکی از محبوب ترین خلقت نزد خداوند باشد
8:38
اما خدا حوصله اش سر رفته
8:40
که با دستانش به ما نگاه کرد
8:42
تا زمانی که از توسل به آن خسته شویم
8:46
و خدا می خواهد به تو توبه کند
8:49
و هر که بدی کند
8:51
یا به خودش ظلم می کند
8:52
سپس از خداوند طلب آمرزش می کند
8:57
خداوند را آمرزنده و مهربان می یابد
9:00
پیامبر بندگانم
9:02
همانا من آمرزنده مهربانم
9:05
و عذاب من عذابی دردناک است
9:08
خدایا ما را ببخش
9:10
و ما بر دین شما ثابت قدم ماندیم
9:12
تا زمانی که شما را ملاقات کنیم
9:14
و دلهای ما را منحرف مکن پس از آنکه ما را هدایت کردی
9:18
از جانب خودت به ما رحمت عطا کن
9:21
شما وهاب هستید
9:23
خداوند من و شما را به قرآن بزرگ عنایت فرماید
9:26
و آنچه در آن است به من و شما سود رسانده است
9:27
از آیات و ذکر حکیمانه
9:30
آنچه می شنوید بگویید
9:31
و از خداوند برای من و شما طلب آمرزش کنید
9:32
پس از او طلب آمرزش کن
9:34
او آمرزنده و مهربان است
9:38
خدایا شکرت
9:40
شهادت می دهم که معبودی جز خدا نیست
9:43
شهادت می دهم که محمد رسول خداست
9:46
خدا رحمتش کند و درود فرستد
9:48
در مورد بندگان خدا
9:50
گنجینه های خدا همان است که اشاره کردیم
9:52
گسترده تر از توهمات انسانی
9:56
به خدا توکل کن ای عبدالله
9:58
و به آن راضی باش و به آنچه خدا نوشته راضی باش
10:02
خداوند از یوسف مراقبت کرد
10:05
کاروان در بیابان به آب نیاز داشت
10:08
تا او را از چاه بیرون بیاورند
10:11
سپس من به مصر عزیز نیاز دارم
10:13
برای پسران به فرزندخواندگی
10:16
سپس من به تمام مصر شما برای غذا نیاز دارم
10:20
برای تبدیل شدن به عزیز مصر
10:22
اگر خدا مراقب شما باشد
10:24
اینها دلایل شادی هستند
10:27
و شما آن را احساس نمی کنید
10:29
پس کار خود را به خدا بسپار
10:31
و به خدا توکل کن
10:33
ای عبدالله!
10:35
برادر مبارک من
10:37
در بازگشت به سوی خدا دریغ نکن
10:40
مهم نیست گناهان شما چقدر بزرگ است
10:42
چه کسی تو را زیر سقف گناه رها می کند؟
10:46
قسم می خورم
10:47
قسم می خورم
10:49
هر که تو را زیر بال توبه ناامید کند
10:52
خدایا ما بر تو توکل کرده ایم
10:55
ما به شما پشت می کنیم
10:58
ما امور خود را به شما واگذار کردیم
11:01
شما کسی هستید که کمک می کند
11:03
و شما سخاوتمند هستید
11:05
و تو ارحم الراحمین هستی
11:07
و تو پاسخگوی نیازمندان هستی
11:10
و ضرر را آشکار می کند
11:12
خدایا به ما رحم کن
11:14
رحمتی که ما را با رحمت هر کس دیگری غنی می کند
11:18
خدایا ما را با رحمتی بیامرز که ما را از رحمت دیگران بیامرزد
11:24
خدایا ما را بر دینت ثابت قدم بدار تا تو را ملاقات کنیم
11:27
خدایا لذت تواضع را به ما بچشان
11:31
ما ارسال شما را افزایش داده ایم
11:33
و ذلت ما را در سجده و رکوع بپذیر
11:38
خدایا به ما پاداش بده
11:40
و گناه را ببخش
11:43
و ما زندگی زمینی را زنده کردیم
11:45
خدایا ما به تو پناه می بریم از محو فضل تو
11:49
و سلامتی خود را متحول کنید
11:51
و ناگهان نفرین تو
11:53
و تمام عصبانیت تو
11:55
خدایا زندگی ما را پر از شادی، شادی و لذت بکن
12:00
صلح، آرامش و شادی
12:04
خدایا عاقبت بخیرمون کن
12:06
ما مردیم در حالی که تو از ما راضی بودی
12:09
بدی های وسوسه را لیسیدیم
12:11
آنچه از آن آشکار است و آنچه پنهان است
12:14
ما در وطن خود در امان هستیم
12:16
و امامان و حاکمان ما را اصلاح کنید
12:19
سربازان ما در مرز پیروز شدند
12:22
حج زائران را می پذیرد
12:25
از زحمات آنها تشکر می کنم
12:27
و گناهشان را ببخش
12:29
و ما را از ثواب آنها محروم مکن
12:31
آنها را به خانواده و خانه هایشان برگردانید
12:35
سالم و بی خطر
12:37
خدایا ما تو را همان گونه که امر فرمودی خواندیم
12:40
پس همانطور که به ما وعده دادی به ما پاسخ بده
12:42
ما را به خاطر داشته هایمان از بهترین های خود محروم مکن
12:46
منزه است پروردگارت، پروردگار منزه است از آنچه وصف می کنند
12:49
و درود بر رسولان
12:51
الحمدلله پروردگار جهانیان است