از مجموعهٔ صدى المنابر
· درس 29 از 42
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (32) | آفة المخدرات
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
پژواک پلتفرم ها
0:06
بلای مواد مخدر
0:09
خطبه ای از جناب شیخ
0:11
خالد بن عبدالله حمودی
0:14
خدا حفظش کنه
0:15
پادشاه امور مالی هرگز از سوالات و درخواست های فراوان خسته نمی شود
0:23
اگر از او سؤال می شد، می داد و جواب می داد
0:27
اگر نپرسد عصبانی می شود
0:31
او دنیا را به کسانی که دوستشان دارد و کسانی که دوستشان ندارد می بخشد
0:35
دین فقط به کسانی داده می شود که دوست دارند و می خواهند
0:39
ما او را در هر موقعیتی ستایش می کنیم
0:43
برای هر چیزی که داده شده یا گرفته شده است
0:47
ستایش تو را ای پروردگار ما
0:49
الحمدلله در هر شرایطی
0:53
برای خوب یا بد
0:55
شما شایسته ستایش هستید
0:58
و تو سزاوار پرستش هستی
1:01
شهادت می دهم که معبودی جز خدای یکتا و بدون شریک نیست
1:07
او به افراد تنها دلداری می دهد و بی خانمان ها را راهنمایی می کند
1:11
استغفار كنندگان را مى آمرزد و رحمت كنندگان را رحمت مى كند
1:15
فاسقان را می پوشاند و متجاوزان را مهلت می دهد
1:20
او بدون دلیل مبارک است
1:22
بدون حساب وارد بهشت می شود
1:26
پس بر خدا توکل کن ای عبدالله
1:29
چون وقتی شاخه را می بریم رشد می کند
1:34
و شب هنگام کامل شدن جلال میآفریند
1:38
زمین با وجود کمیاب بودنش روزی باران خواهد بارید
1:42
از اعماق تراژدی ها امید زاده می شود
1:47
شهادت می دهم که مولای و پیامبر و حبیب ما محمد بنده خدا و رسول اوست.
1:55
وصفیه و خلیله
1:58
خداوند روش او را برکت دهد و روش او را ستایش کند
2:02
دلش را صفا می داد و اخلاقش را می ستود
2:07
و شرف تقدیر و شرح سینه اش
2:12
ذکر خود را مطرح کرد
2:14
او را به عنوان دوست و پیامبر و رسول گرفت
2:19
به تو یادآوری کردم، پس باغ هایم را کاشتم
2:23
نور درخشید و مجموعه های من شکوفا شد
2:27
تو آن محبوبی هستی که جایگاهش در جان است
2:31
و تو در خرید من زندگی هستی
2:35
خدایا بر محمد تا زمانی که ظهور می کند درود فرست
2:39
و سخت پرواز کن
2:41
و یک نفر در حال سفر است
2:43
خدایا برکت و سلامتی، زیاد کن و برکت بده
2:46
بر بنده و رسولت و پیامبرت و بر حبیبت محمد
2:51
و بر خانواده و یارانش
2:53
و هر که به هدایت او هدایت شود
2:55
از سنت خود پیروی کرد و از آن الگو گرفت
2:58
درود بر شما تا روز قیامت
3:02
در مورد بندگان خدا
3:04
من به شما و خودم توصیه می کنم که از خدا بترسید
3:07
ای کسانی که ایمان آورده اید از خدا پروا کنید و سخنان نیکو بگویید
3:13
برای شما و کسب و کار شما کار می کند
3:16
و گناهان شما را می بخشد
3:18
هر کس خدا و رسولش را اطاعت کند به پیروزی بزرگی دست یافته است
3:23
جامعه مؤمنان
3:25
خداوند انسان را با عقل گرامی داشته است
3:28
آن را به فهم آراست
3:32
او ذهن خود را به تفکر و تعمق سوق داد
3:36
عقل یکی از بزرگترین نعمت های خداوند به بندگانش است
3:41
انسان از طریق آن خیر را از بد تشخیص می دهد
3:45
آنچه مضر است همان چیزی است که سودمند است
3:48
با آن امور و امور خود را اداره می کند
3:51
و امّتها به واسطه او برمی خیزند
3:53
از طریق آن، زندگی مردم سازماندهی می شود
3:56
و شما بندگان خدا هستید
3:58
جنگ واقعی
4:01
هدف آن تخریب جوامع است
4:04
و قابلیت های آن را غارت کنند
4:07
و زندگی انسان را نابود می کند
4:10
تا ذهنش را نابود کند
4:12
که شامل آن می شود
4:15
و پولش را بدزدند
4:17
او اسیر مشکلات زندگی می کند
4:20
او دانش مفیدی نمی آموزد
4:24
او کار خوبی نمی کند
4:27
به نفع خود و جامعه اش است
4:31
بنابراین
4:33
دشمنان به ملت حمله می کنند
4:36
یک بلای بزرگ
4:38
یکی از بزرگترین بلاهای عصر ما
4:41
چند خانه را ویران کردی؟
4:43
چقدر ذهنمو نابود کردم
4:45
چقدر پول هدر دادی؟
4:49
چقدر از آینده ام را تلف کردم
4:52
چقدر مادر و پدر گریه کردند
4:55
آفت
4:57
چه بسیار دانشمندان و مقاماتی که در مورد آن هشدار داده اند
5:00
و والدین و مربیان
5:02
این بلای مواد مخدر است
5:05
خداوند متعال به ما دستور داده که راه را پیدا کنیم
5:09
او رضی الله عنه می فرماید:
5:11
ای کسانی که ایمان آورده اید!
5:14
اما الکل و قمار است
5:17
و بناها و سنگ ها
5:19
زشتی از کار شیطان است، پس از آن دوری کنید
5:23
شاید موفق شوید
5:25
او شیطان را می خواهد
5:28
برای ایجاد دشمنی و نفرت بین شما
5:31
در شراب و قمار
5:33
شما را از یاد خدا و نماز باز می دارد
5:37
تموم شدی؟
5:42
این کلید شر است
5:44
و دروازه گناهان کبیره
5:46
و راه گناهان
5:48
مسیر کوتاه است
5:50
نسبت به آفات و بیماری ها
5:53
عدم وجود ذهن
5:55
بدن را از بین می برد
5:57
و پول می رود
5:59
اخلاقیات و ارزش ها را فاسد می کند
6:02
از این رو همه ملت ها موافق بودند
6:06
در مورد جدیت آن
6:08
بر افراد و جوامع
6:11
آنها به اتفاق آرا موافقت کردند که با آن مبارزه کنند
6:14
بسته به نوع و نام آنها
6:18
خطرناک ترین است
6:20
مواد شابو
6:22
این یک ماده صنعتی است
6:24
کشنده
6:26
عواقب مخربی دارد
6:28
شما ذهن را نابود می کنید
6:30
اعصاب آسیب دیده است
6:32
و خطرات دیگر
6:34
و پیامبر صلی الله علیه و آله می فرماید:
6:38
پای بنده در قیامت تکان نمی خورد
6:41
پس می پرسد
6:43
در مورد زندگی و هزینه های او
6:46
و علم او به آنچه با او کرد
6:49
و در مورد پولش، از کجا به دست آورده است؟
6:52
و آنچه خرج کرد
6:54
و در مورد بدن او و آنچه با او انجام داد
6:56
به روایت ترمذی
6:58
بندگان خدا
7:00
وقتی خانواده کوتاه می آید
7:02
در وظیفه آموزش و پرورش
7:04
و او آن را تحمل می کند
7:06
وظیفه هشدار دادن
7:08
و گم می شوند
7:09
در انتخاب دوستان
7:11
برای پسران و دخترانش
7:13
برخی از اعضای آن سقوط می کنند
7:16
طعمه این آفت شوید
7:19
دستگیری آسان برای مجرمان
7:22
از مروجین آن
7:24
وظیفه تحت ولایت اولیای الهی
7:29
مراقبت از کودکان
7:31
و مواظب تربیت آنها باشید
7:33
تربیت خوب
7:35
و آنها را آگاه کنید
7:37
خطر این سموم
7:39
و از آنها جلوگیری کنید
7:41
و در حالی که باعث فساد اخلاقی آنها می شود
7:44
و به آنها هشدار دهید
7:46
هشدار دادن به آنها در مورد یاران عیسی
7:48
و ببین چطور بود
7:50
لقمان الحکیم
7:52
ایمان را القا می کند
7:54
در قلب پسرش
7:56
او آن را با اطاعت می داند
7:58
او را از گناه برحذر می دارد
8:00
کنترل خدا را احیا می کند
8:02
پسرم
8:04
هست
8:06
اگر به وزن یک دانه خردل وزن کنید
8:08
خودت را در سنگ بکش
8:10
یا در بهشت
8:12
یا روی زمین
8:14
خدا می آورد
8:16
خداوند مهربان و داناست
8:18
پسرم
8:20
دعا کن
8:22
و امر به معروف کن
8:24
و از منکر نهی کنید
8:26
و بر آنچه به تو می رسد صبور باش
8:28
این موضوع قاطعیت است
8:30
چقدر شنیدیم و دیدیم؟
8:32
ای بندگان خدا
8:34
از جنایات این معتادان
8:36
علیه جامعه و خویشاوندانشان
8:38
و فرزندان و همسرانشان
8:40
این اعتیاد آور است
8:42
وارد خانه اش می شود
8:44
همسرش را می بیند
8:46
و فرزندانش
8:48
شوخی می کنند و می خندند
8:50
بنابراین او آن را تصور می کند
8:52
آنها دشمنان او هستند
8:54
از جیبش چاقویی در می آورد
8:56
آنها را یکی یکی ذبح می کند
8:58
و دیگری
9:00
وارد همسرش می شود
9:02
او به او شلیک می کند
9:04
و دختر کوچکش
9:06
به مادرش نگاه می کند
9:08
غرق در خون بود
9:10
می توانید وضعیت او را تصور کنید
9:12
غیر از جنایات ضربتی
9:14
منتشر شده توسط رسانه ها
9:16
هرازگاهی
9:18
که باعث خاکستری شدن بچه ها می شود
9:20
مواد مخدر، بندگان خدا
9:22
راهی بدون رحم
9:24
مساعد است
9:26
به بزرگترین جنایات
9:28
مساعد نیست
9:30
مساعد نیست
9:32
به بزرگترین جنایات
9:34
و دل بساز
9:36
بی رحمانه، خشن
9:38
به عنوان کاربران آن
9:40
مثل یک هیولای هیولا
9:42
غیر قابل پیش بینی
9:44
با کاری که انجام می دهد
9:46
همه به او هشدار می دهند
9:48
او به دنبال نجات از شر خود است
9:50
این یک موضوع بزرگ است
9:52
موعظه خطرناک است
9:54
قسم می خورم ای بندگان خدا
9:56
چند برادر افتادند
9:58
روی خواهرانشان
10:00
برخی از والدین مورد آزار و اذیت قرار گرفتند
10:02
با دختراشون
10:04
چند برادر برادرش را کشتند؟
10:06
و حرکت می کنیم
10:08
میش ها والدین خود را نیز ذبح می کنند
10:10
اسلحه بر سر همسرش بلند کرد
10:12
او فرزندانش را به وحشت انداخت
10:14
خودش را آتش زد
10:16
همه به خاطر
10:18
مواد مخدر
10:20
خداوند شما و شما را حفظ کند
10:22
شر آن، به لطف خدا
10:24
و به لطف و رحمت خدا
10:26
سپس مردان از خواب بیدار می شوند
10:28
خدا حفظشون کنه و حفظشون کنه
10:30
ورود رد شد
10:32
مقادیر عالی
10:34
از مواد مخدر
10:36
و مشروب و حشیش
10:38
اگر این مقادیر
10:40
از مواد مخدر
10:42
به کشور فرار کرد
10:44
ده ها هزار نفر را می کشت
10:46
از مردان و زنان جوان
10:48
ولی خدا رحمت کنه
10:50
خدایا ما تو را میسازیم
10:52
در ناهور
10:54
این مروجین و قاچاقچیان
10:56
از شر آنها به تو پناه می بریم
10:58
و دشمنان مشتاق هستند
11:00
در مورد قاچاق
11:02
برای کشورهای اسلامی به طور کلی
11:04
به خصوص برای کشور ما
11:06
چون می دانند
11:08
اون دارو
11:10
ساده ترین راه
11:12
به فساد در جوامع
11:14
و ای بندگان خدا بیندیشید
11:16
در یک بیانیه
11:18
فقط برای وزارت
11:20
داخلی
11:22
یک دستگیری
11:24
20 میلیون قرص کاپتاگون
11:26
و نوزده
11:28
تن حشیش
11:30
و دویست
11:32
و نوزده
11:34
یک کیلو کوکائین
11:36
و بیست و دو کیلو
11:38
از زاج
11:40
مخرب است
11:42
به سرعت اعتیاد آور است
11:44
باعث ایجاد توهم می شود
11:46
و قلب را از بین می برد
11:48
شریان های مغز می ترکد
11:50
منجر به اسکیزوفرنی می شود
11:52
و شخصیتی که رهبری می کند
11:54
به مرگ
11:56
ببینید ای بندگان خدا؟
11:58
چقدر خطرناکه
12:00
و اگر لطف و کرم خداوند نبود
12:02
و تیزبینی بیداران
12:04
با مردان امنیتی
12:06
خداوند به آنها جزای خیر بدهد
12:08
و آنچه را که ارائه می دهند را بسازید
12:10
در تعادل عادلانه آنها
12:12
و چه کسانی به آنها کمک کردند و به آنها کمک کردند
12:14
کجا داشت می رفت؟
12:16
این بار
12:18
و این تن
12:20
چند ذهن را از دست خواهید داد؟
12:22
چقدر پول هدر خواهید داد؟
12:24
چند خانواده را ویران خواهد کرد؟
12:26
چقدر و چقدر
12:28
و ما نمی گوییم
12:30
مگر خدا ما را بس است و او بهترین پشتیبان است
12:32
خداوند کشور ما را حفظ کند
12:34
خداوند مردم ما را حفظ کند
12:36
و جوانان ما
12:38
از این فریب بزرگ
12:40
این چنین شرم و ننگی است
12:42
خداوند جوانان ما را حفظ کند
12:44
و دخترانمان
12:46
از جلو و پشت سرشان
12:48
و در مورد راست و چپ آنها
12:50
به عظمت تو پناه می بریم
12:52
ترور شدن
12:54
زیر آنها
12:56
خدایا آمین
12:58
خداوند من و شما را به قرآن بزرگ عنایت فرماید
13:00
و به درد من و تو رسید
13:02
از جمله آیات و ذکر حکیمانه
13:04
آنچه می شنوید بگویید
13:06
و از خدا برای من و شما آمرزش بخواهید، پس از او طلب آمرزش کنید
13:08
او آمرزنده و مهربان است
13:10
خدایا شکرت
13:14
شهادت می دهم که معبودی جز خدا نیست
13:17
من شهادت می دهم که محمد
13:19
شهادت می دهم که محمد رسول خداست
13:21
خدا رحمتش کند و درود فرستد
13:24
در مورد بعد
13:26
بندگان خدا
13:28
به دلیل اثرات مضر فراوان داروها
13:30
من با دولت جنگیدم
13:33
خداوند او را از این بلا حفظ کند
13:35
و در بنادر تهیه می شود
13:37
و فرودگاه ها
13:39
کلیه تجهیزات
13:41
تهیه شده در بنادر
13:43
فرودگاه ها همه تجهیزات را دارند
13:45
ناامید کردن
13:47
عملیات قاچاق
13:49
سخت ترین نوع مجازات را برای مجرمان وضع کرد
13:53
همراهی کنید
13:55
تلاش دانشمندان شاغل
13:57
و قضات وفادار
13:59
و قضات وفادار
14:01
و قهرمانان امنیتی مراقب
14:03
از ماموران امنیتی و گمرکی
14:05
و مبارزه با مواد مخدر
14:07
به همین ترتیب خرج می شود
14:09
شهروندان حسود
14:11
الحمدلله پروردگار جهانیان است
14:13
هدف
14:15
در این جنگ گناه آلود
14:17
آنها فرزندان ما هستند
14:19
وظیفه ما در قبال این موضوع است
14:21
به آن آدرس دهید
14:23
با تمام قدرت
14:25
بگذار همه مردان در امان باشند
14:27
و نگهبانان شکاف ها
14:29
برای قطع دست های گناهکار
14:31
که می خزد
14:33
در تاریکی
14:35
برای کاشتن بلا در جامعه ما
14:37
ما با دستگاه ها همکاری خواهیم کرد
14:39
نگران است
14:41
برای افشای لانه های خرابکاران
14:43
از قاچاقچیان و مروجین
14:45
و پرده هایشان را آشکار کن
14:47
و آنها را گزارش کنید
14:49
برای از بین بردن آنها
14:51
دست از شر آنها بردارید
14:53
درباره خودشان و مسلمانان
14:55
از خدا نترسید
14:57
بندگان خدا
14:59
با هیچ کاری حواستون پرت نشه
15:01
یا تجارت کنید
15:03
یا همراهی یا جلسات
15:05
هیچ فایده ای ندارد
15:07
نگران این نباش
15:09
در مورد حضور شما
15:11
به فرزندان خود نزدیک شوید
15:13
و خانواده شما
15:15
آنچه را که خداوند دستور داده است انجام دهید
15:17
که آنها را حفظ کرد و از آنها مراقبت کرد
15:19
و آنها را به خوبی بزرگ کنید
15:21
برای سلامتی و موفقیت ایشان دعا کنیم
15:23
و دستمزد را محاسبه کنید
15:25
در همه اینها
15:27
نزد پروردگارت منزه است او
15:29
چه کسی به این بلا مبتلا شده است؟
15:31
بگذارید دلیل بیاورد
15:33
در درمان
15:35
از طریق بیمارستان های تخصصی
15:37
بنابراین
15:39
و همچنین از طریق موسسات خیریه
15:41
برای آن تخصصی
15:43
از خداوند متعال خواستاریم
15:45
برای محافظت از ما
15:47
دین ما
15:49
و امنیت خود را حفظ کنیم
15:51
رهبران و مردان امنیتی ما
15:53
و اتحاد صنف ما
15:55
و برای حفظ جوانی خود
15:57
و دختران ما
15:59
از شر بدکاران
16:01
و نیرنگ بی دینان
16:03
و از ما و آنها در اطاعت او استفاده کند
16:05
و برای آنها مایه آرامش باشد
16:07
چشمی برای همه ما
16:09
و به مسلمانان
16:11
خدایا گناهان ما را ببخش
16:13
و عیب هایمان را بپوشانیم
16:15
و توبه ما را بپذیر
16:17
و اعمالمان را با نیکی به پایان برسان
16:19
خدایا ما را در پناه خود حفظ کن
16:21
و با مراقبت خود از ما محافظت کنید
16:23
خدایا ما را از شر ستمکاران حفظ کن
16:25
و نقشه جادوگران بی خدا
16:27
و شر توآرگ شب و روز است
16:29
جز اینکه طارق خوب می زند ای مهربان ترین مهربانان
16:31
خدایا ما در وطنمان در امانیم
16:33
وأصلح آئمتنا
16:35
و فرمانداران ما
16:37
او در مورد سینه های ما توضیح می دهد
16:39
و کار ما را آسان کند
16:41
و نیت خود و فرزندانمان را اصلاح کنیم
16:43
و بهترین پایان ما
16:45
ما مردیم در حالی که تو از ما راضی بودی
16:47
و آنچه را که آرزو داشتیم به ما بده
16:49
و بیشتر از چیزی که امیدوار بودیم
16:51
یکی از بهترین چیزهای دنیا و آخرت
16:53
خدایا درود و رحمتت بر مولای ما محمد
16:55
و بر همه خانواده و یارانش
16:57
الحمدلله پروردگار جهانیان است