از مجموعهٔ صدى المنابر
· درس 30 از 31
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (44) | رضي الله عنهم ورضوا عنه
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
پژواک پلتفرم ها
0:07
خداوند از آنها راضی و از او راضی باشد
0:10
خطبه ای از جناب شیخ
0:13
خالد بن عبدالله حمودی
0:15
خدا حفظش کنه
0:17
خدایا شکرت
0:24
سپاس خداوندی را که این کتاب را بر بنده اش نازل کرد
0:29
حقیقت را با حقیقت نشان دهید و طرفین را رسوا کنید
0:33
نور خود را کامل کرد و مکر کافران را از بین برد
0:39
او بادها را به مژده به دست رحمتش فرستاد
0:43
و به لطف او ابرها را پخش کرد
0:45
آب از آسمان نازل شد
0:48
برخی از آنها درخت و برخی دیگر نوشیدنی هستند
0:51
شب و روز را پشت سر هم قرار دهید
0:54
بگذار دانایان به یاد بیاورند
0:56
شهادت می دهم که معبودی جز خدای یکتا و بدون شریک نیست
1:02
وهاب عزیز
1:04
پادشاه بالاتر از همه پادشاهان و پروردگار اربابان است
1:08
قضاوت عدالت
1:11
روزی که ساقه آشکار می شود و دودمان چیده می شوند
1:16
شهادت می دهم که مولای و پیامبر و حبیب ما محمد بنده خدا و رسول اوست.
1:23
وصفیه و خلیله
1:25
استغفار کننده توبه کننده است
1:28
کتاب او را خلق کرد
1:30
و نظر او صحیح است
1:32
و قول او باب گفتار است
1:35
الگویی برای ملت ها
1:38
و اوج عزم
1:40
حلقه ای از نزدیکان و عزیزان
1:43
پروردگارا بر محمد درود فرست
1:46
و در مورد خانواده و دوستان
1:49
باد بر پوست نمی وزید و ابرها خوبی را حمل می کردند
1:54
هر چیزی که از زمین می روید بذر است
1:57
یا هر نوع میوه و خوبی
2:01
خداوندا بر او درود و درود فرست
2:03
و بر خانواده و یارانش
2:05
درود بر شما تا روز قیامت
2:09
حالا ای بندگان خدا به شما و خودم توصیه می کنم که از خدا بترسید
2:14
هر کس از خدا بترسد، خداوند کارش را بر او آسان می کند
2:19
خدایا همه ما را از بندگان پرهیزکارت قرار بده
2:22
و از حزب شما، موفقین هستند، آمین
2:26
بندگان خدا
2:28
خداوند کتاب شریف خود را بر ما نازل کرده است
2:32
تا راهنمای مردم باشد
2:35
و آنان را از ظلمت جهل بیرون آورد
2:39
به نور علم و ایمان
2:42
خداوند متعال هدف از نزول قرآن را تبیین فرموده است:
2:48
کتاب مبارکی که بر شما نازل کردیم
2:52
در آیات او بیندیشیم
2:55
و آگاهان به یاد بیاورند
2:58
ابن عباس رضی الله عنه می گوید:
3:01
خداوند مراقب کسانی است که قرآن را می خوانند و به آنچه در آن است عمل می کنند
3:06
که در این دنیا گمراه نمی شود
3:09
او در آخرت بدبخت نخواهد شد
3:12
و امروز بندگان خدا
3:14
ما در مورد یک علامت عجیب صحبت خواهیم کرد
3:18
آیه ای که در قرآن تکرار شده است
3:21
در چهار مکان
3:24
به خدا سوگند ای بندگان خدا
3:26
اگر به ویژه در این آیه تدبر و تأمل کنیم
3:31
و به طور کلی قرآن
3:33
تا شرایطمون عوض بشه
3:36
ما پیروز خواهیم شد و در دنیا و آخرت شاد خواهیم بود
3:39
چون خداوند متعال می فرماید آشپز است
3:43
ما قرآن را بر تو نازل نکردیم تا بدبخت شوی
3:47
این آیه ای بندگان خدا
3:50
که همانطور که اشاره کردیم در چهار جای قرآن تکرار شد
3:56
در سوره مائده نیز تکرار شد
3:59
یا در سوره مائده ذکر شده است
4:02
و سوره توبه
4:04
و سوره مجادله
4:06
و سوره البیینه
4:08
این آیه
4:10
قول خداوند متعال است
4:13
خداوند از ایشان راضی باشد
4:15
و از آن راضی بودند
4:17
این آیه
4:19
از دو قسمت تشکیل شده است
4:21
اولین
4:23
او رضایت خداوند از بنده است
4:25
این چیزی است که ما به دنبال آن هستیم
4:28
به او و به همه او
4:30
و من فکر می کنم
4:32
این شکاف است
4:34
برای همه قابل درک است
4:36
و دومی
4:38
سخت ترین است
4:40
این چیزی است که می خواستم روی آن تمرکز کنم
4:42
در مورد آن صحبت کنید و در مورد آن صحبت کنید
4:44
کلام خداست
4:46
و از او راضی بودند
4:48
سوال اینجاست
4:50
آیا از پروردگارت راضی هستی؟
4:52
سوال سخت
4:54
اینطور نیست؟
4:56
ای عبدالله
4:58
ای محبوب مبارک
5:00
اجازه بده
5:02
من سوال را دوباره بیان می کنم
5:04
آیا می دانید؟
5:06
یعنی راضی بودن
5:08
درباره پروردگارت
5:10
رضایت از خدا
5:12
تسلیم و رضایت است
5:14
با همه چیزهایی که خدا برای شما تقسیم کرده است
5:16
در زندگی دنیوی
5:18
از خیر یا شر
5:20
رضایت از خدا
5:22
منظورم این است که اگر به شما برخورد کند
5:24
پروردگارت امتحان است
5:26
قلب شما پر از یقین است
5:28
این پروردگار شماست
5:30
او برای تو خوب می خواست
5:32
با این مصیبت
5:34
رضایت از خدا
5:36
یعنی دست از شکایت بردارید
5:38
برای انسان ها
5:40
و فرمان خود را به خدا بسپار
5:42
و شکایت خود را به او اعلام کنید
5:44
رضایت از خدا
5:46
یعنی از پروردگارت راضی باشی
5:48
اگر به شما بدهد
5:50
و از پروردگارت راضی خواهی بود اگر تو را باز دارد
5:52
و از پروردگارت راضی خواهی بود اگر تو را توانگری کند
5:54
و اگر از تو گرفته شود از پروردگارت راضی خواهی بود
5:56
و تو از پروردگارت راضی هستی
5:58
اگر سالم هستید
6:00
و اگر بیمار هستید
6:02
و اگر از بچه دار شدن منع شده اید
6:04
و از پروردگارت راضی باش
6:06
اگر حوصله ات سر می رود
6:08
و غم و اندوه
6:10
و دین
6:12
اینکه در همه حال از پروردگارت راضی باشی
6:14
به اطراف نگاه کن
6:16
و از خود بپرسید
6:18
آیا از ظاهر خود راضی هستید؟
6:20
و ظاهر همسر و خانواده شما
6:22
این سرنوشت شماست
6:24
همه این چیزها
6:26
خداوند آن را برای شما انتخاب کرده است
6:28
آیا از انتخاب خداوند برای شما راضی هستید؟
6:30
آنجا عبدالله
6:32
پنج نکته مهم
6:34
ما باید آن را درک کنیم
6:36
در طول تفکر ما
6:38
برای این آیه
6:40
اولا
6:42
رضایت از خدا
6:44
متقابلاً منحصر به فرد نیست
6:46
هرگز با درد
6:48
که ممکن است گاهی احساس کنید
6:50
به یک دلیل یا دلیل دیگر
6:52
ما انسان هستیم
6:54
و این دنیا
6:56
خانه مصیبت
6:58
از آن در امان نخواهد ماند
7:00
یکشنبه
7:02
بهترین مخلوق خداوند
7:04
گریه کرد
7:06
وقتی پسرش مرد
7:08
ثانیاً یک تفاوت وجود دارد
7:10
بین صبر و رضایت
7:12
رضایت
7:14
درجه بالاتری از صبر
7:16
شما صبور هستید
7:18
یعنی تحمل درد
7:20
زیرا این سرنوشت شماست
7:22
در دست تو نیست
7:24
هیچی جز صبر
7:26
اما رضایت
7:28
برای تشکر از خدا
7:30
روی این درد
7:32
چون میدونی
7:34
این بهترین خداست
7:36
برای شما خوب است
7:38
از خوبی هایت برای خودت
7:40
سوم
7:42
رضایت از خدا
7:44
مقام بالا
7:46
به آن نمی رسد
7:48
به جز کسی که دلش پر است
7:50
به عشق خدا
7:52
اطراف ما افرادی هستند
7:54
وقتی از آنجا عبور می کنند
7:56
در هر پریشانی
7:58
شما صدای آنها را نمی شنوید
8:00
جز سخنان پیامبر اکرم
8:02
خدا رحمتش کند و درود فرستد
8:04
من به عنوان پروردگار از خدا راضی هستم
8:06
و اسلام دین ماست
8:08
و با محمد
8:10
خدا رحمتش کند و درود فرستد
8:12
خداوند از او راضی باشد
8:14
یک پیامبر و یک رسول
8:16
چه شکل شگفت انگیزی از ایمان
8:18
چه اطمینان شگفت انگیزی
8:20
از خدا راضی بودن
8:22
در تمام شرایط شما
8:24
چهارم
8:26
میدونم عبدالله
8:28
من با قطعیت می دانم
8:30
اون خدا
8:32
او شما را مبتلا نمی کند
8:34
جز اینکه گناهان شما را ببخشد
8:36
یا اینکه معدل خود را بالا ببرید
8:38
در بهشت
8:41
پروردگارت ای عبدالله در هر حال
8:43
و همینطور
8:45
از پیامبر صلی الله علیه و آله نقل شده است
8:47
همانطور که
8:49
به قول ابن حبان با سلسله سند
8:51
حسن درباره پدرش گفت
8:53
و مادرم رحمت الله علیه
8:55
مرد
8:57
نزد خدا مال او بودن
8:59
وضعیت
9:01
بالا
9:03
بالا در بهشت
9:05
چه چیزی او را آگاه می کند؟
9:07
با کاری که خدا آزمایش می کند
9:09
با چیزی که ازش متنفره
9:11
تا اینکه او را از آن آگاه کند
9:13
پنجم
9:15
انسان
9:17
اگر از پروردگارش راضی نباشد
9:19
حتی اگر صاحب دنیا باشد
9:21
همه آنها راضی نخواهند شد
9:23
هرگز
9:25
ایشان رضی الله عنه فرمودند
9:27
هر که راضی باشد راضی می شود
9:29
و هر که عصبانی است باید عصبانی باشد
9:31
و او ساکت خواهد ماند
9:33
روی همه چیز
9:35
او زندگی خود را در غم و اندوه خواهد گذراند
9:37
و پریشانی و پریشانی
9:39
به زندگیت فکر کن عبدالله
9:41
و از خود بپرسید
9:43
از خدا راضی هستی؟
9:45
Cr همیشه و برای همیشه
9:47
خدایا من در مورد تو هستم
9:49
راضی است
9:51
به من بسپار
9:53
تماشا کنید
9:55
حرف شما هر چه باشد
9:57
و اعمال شما
9:59
اگر شما هستید
10:01
کسانی که هرگز دست از شکایت برندارند
10:03
و شکایت کردن
10:05
شما یکی از بدبخت ترین افراد هستید
10:07
و شما در خطر هستید
10:09
پس خودت رو چک کن
10:11
و هر آنچه دنیا بر تو تنگ می شود
10:13
از خدا راضی باش
10:15
و بگو: من از خدا راضی هستم به عنوان پروردگار.
10:17
و اسلام دین ماست
10:19
و با محمد
10:21
خدا رحمتش کند و درود فرستد
10:23
یک پیامبر و یک رسول
10:25
یادت باشه عزیزم
10:27
این رضایت با خداست
10:29
راه است
10:31
خداوند از شما راضی باشد
10:33
به خدا نزدیک تر شو
10:35
با هر چیزی که شما را افزایش می دهد
10:37
به عشق خدا
10:39
اگر خدا را دوست داری
10:41
سرنوشت و سرنوشت او را دوست داشتم
10:43
من از انتخاب او راضی بودم
10:45
هر چی خدا انتخاب کنه
10:47
آنچه خدا برای شما انتخاب می کند
10:49
ای محبوب مبارک
10:51
و من می دانم
10:53
این همان چیزی است که خداوند برای شما انتخاب کرده است
10:55
خوب
10:57
که خودت انتخاب کردی
10:59
و به یاد داشته باشید
11:01
این چیزی است که برای شما اتفاق افتاده است
11:03
دلتنگت نمیشد
11:05
و چه غلطی کردی؟
11:07
این اتفاق برای شما نمی افتاد
11:09
اما همه چیز
11:11
به خواست و تقدیر خدا
11:13
علم و حکمت او
11:15
ای بنده خدا از خدا راضی باش
11:17
زندگیتون پر برکت باشه
11:19
در دنیا و آخرت
11:21
و همیشه و همیشه به یاد داشته باشید
11:23
خداوند از ایشان راضی باشد
11:25
و از او راضی بودند
11:27
خداوند از آنها راضی و از او راضی باشد
11:29
خدایا به ما آرامش بده
11:31
خدایا به ما آرامش بده
11:33
خدایا از ما و سرزمین ما راضی باش
11:35
و ما راضی از دنیا رفتیم
11:37
درباره ما خدا خیرم بده
11:39
و برای شما در قرآن بزرگ
11:41
و آنچه در آن است به من و شما سود رسانده است
11:43
از آیات و ذکر حکیمانه
11:45
آنچه می شنوید بگویید و از خداوند طلب آمرزش کنید
11:47
برای من و شما از او طلب آمرزش کنید
11:49
او آمرزنده و مهربان است
11:52
خدایا شکرت
11:54
شهادت می دهم که معبودی جز خدا نیست
11:56
من شهادت می دهم که محمد
11:58
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
12:00
خدا رحمتش کند
12:03
در مورد بندگان خدا
12:05
از رضایت
12:07
رفتار و اخلاق ما
12:09
به مردی گفته شد
12:11
ما هیچ مشکلی در شما نمی بینیم
12:13
هیچ کس
12:15
گفت من از خودم راضی نیستم
12:17
تا بتوانم خودم را از اجازه آزاد کنم
12:19
مردم کجا؟
12:21
که در حال متلاشی شدن هستند
12:23
در علائم افراد در شوراها
12:25
پسری گفت
12:27
به پدرش
12:29
بابا
12:31
مرد آشغال دم در است
12:33
پدر جواب داد
12:35
پسرم
12:37
ما صاحب زباله هستیم
12:39
او صاحب نظافت است
12:41
او برای کمک به ما آمد
12:43
درس آموخته شد
12:45
پسر به او احترام می گذارد
12:47
کلمات چون برخی
12:49
مردم محروم هستند
12:51
من شما را می زنم
12:54
بعضی ها
12:56
برای نشان دادن شما
12:58
برخی از حرام ها
13:00
در مورد خیلی خوب
13:02
تقریباً شب است
13:04
11 ساعت
13:06
و برخی نمی توانند
13:08
برای خواندن نماز وتر
13:10
یک رکعت
13:12
شاید او را نگیرد
13:14
یعنی 3 دقیقه
13:16
این محروم نیست؟
13:18
شب
13:20
یا امروز و امشب
13:22
24 ساعت
13:24
من از برخی اطاعت می کنم
13:26
برای خواندن بخشی از قرآن
13:28
و نمی گیرد
13:30
بیش از 30 دقیقه
13:32
یا شاید کمتر از آن
13:34
این محروم نیست؟
13:36
واقعا محروم
13:38
ای بندگان خدا
13:40
اوست که می داند
13:42
او زبانی دارد که هرگز خسته نمی شود
13:44
او در روز خود خدا را یاد نمی کند
13:46
هرگز
13:48
حتی برخی از آنها به من می گویند
13:50
قسم می خورم
13:52
تو به یاد خدا هستی
13:54
مگر اینکه قسم بخوری
13:56
و غیره
13:58
زندگی از کنار ما می گذرد
14:00
ما در تاریکی هستیم
14:02
هدر دادن و هدر دادن
14:04
برای اوقات رضایت
14:06
بندگان خدا
14:08
تا تأثیر قرآن را بر شما نشان دهد
14:10
درس نیست
14:12
به کجای قرآن رسیدی؟
14:14
در خواندن قرآن به کجا رسیده اید؟
14:16
نکته این نیست
14:18
چقدر از قرآن را حفظ کرده اید؟
14:20
اما درس
14:22
قرآن به کجا رسید؟
14:24
اما درس
14:26
قرآن چه تأثیری بر شما داشته است؟
14:28
به مردم نگو
14:30
چقدر از قرآن خوانده اید؟
14:32
اما به آنها اجازه دهید
14:34
در تو می بینند
14:36
قرآن بر اساس
14:38
زمین از
14:40
بزرگترین رضایت
14:42
خدایا ما از تو رضایت داریم
14:44
و بهشت
14:46
خدایا ما از تو رضایت داریم
14:48
خدایا از تو رضایت و بهشت را خواستاریم
14:50
از خشم تو به تو پناه می بریم
14:52
و از آتش
14:54
خدایا به ما آرامش بده
14:56
خدایا به ما آرامش بده
14:58
و سرزمین ما و ما مردیم
15:00
و شما از ما راضی هستید
15:02
خدایا به قضا و قدر تو راضی هستیم
15:04
ما را جزو آن دسته قرار ده
15:06
اگر نعمت دارد، شاکر است
15:08
اگر گرفتار شد، صبور باش
15:10
اگر گناه کرد، استغفار کن
15:12
خدایا گناهان ما را ببخش
15:14
جوانان ما عجله کردند
15:16
و اعمالمان را با نیکی به پایان برسان
15:18
خدایا ما در وطنمان در امانیم
15:20
و ائمه ما را اصلاح کن
15:22
و فرمانداران ما
15:24
خدایا ما را در هر کاری موفق گردان
15:26
او را دوست دارد و او را می پذیرد
15:28
ما را با کاور زیبای خود بپوشانید
15:30
و کار را زیر پوشش قرار دهید
15:32
فرد صالحی که او را خشنود می کند
15:34
نیت و دانش خود را اصلاح کنیم
15:36
تسکین برای کسانی که نگران هستند
15:38
و اندوه مردم مضطر برطرف می شود
15:40
بدهی از طرف بدهکاران تسویه می شود
15:42
و بیماران ما و مسلمانان را شفا بده
15:44
و بر اموات ما و مرگ مسلمانان رحمت فرما
15:46
و به خصوص پدران ما
15:48
و آرزوهای ما
15:50
و همه مسلمانان
15:52
به رحمتت ای مهربان ترین مهربانان
15:54
پروردگارا ما تو را صدا زدیم
15:56
همانطور که به ما دستور دادی
15:58
در این ساعت مبارک
16:00
و در این روز مبارک
16:02
و در این مکان مبارک
16:04
پس آنچه را که آرزو داشتیم به ما بده
16:06
و بیشتر از چیزی که امیدوار بودیم
16:08
از بهترین های دنیا
16:10
و آخرت
16:12
و درود بر مولای ما محمد
16:14
و بر همه خانواده و یارانش
16:16
الحمدلله پروردگار جهانیان است