Name: صور من حياة الصحابة - الحلقة (66) - أبو لبابة رضي الله عنه
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 657 s
Description: budoorzahera — مجموعه درسهای حدیث با متن کامل، ترجمه و صوت به شانزده زبان.

0:00 بسم الله الرحمن الرحیم

0:15 انجمن مواضع خشنود است

0:18 تا تصاویری از زندگی صحابه را به شما تقدیم کنم

0:22 اید الرحمن رفاه الپاشا

0:25 خدا رحمتش کند

0:30 ابولبابه رضی الله عنه

0:47 در سال دوم قبل از مهاجرت

0:52 کاروان های حجاج از یثرب حرکت کردند

0:56 صورتش به سمت مکه است، می خواهد حج کند

1:00 او از صفوف این قافله های مشرک بود

1:03 هفتاد مرد و دو زن

1:06 اسلام آورده اند

1:08 و به سوی مکه حرکت کردند

1:10 آرزوی دیدار با پیامبر بزرگوارشان را دارند

1:14 خدا رحمتش کند و درود فرستد

1:16 و صاحب دین حقشان

1:18 بسیاری از آنها به او ایمان داشتند

1:21 جلوی چشمانشان سرمه پوشیده بود

1:24 و چون به مکه رسیدند

1:26 تا اینکه رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلم وعده داد

1:30 برای ملاقات مخفیانه

1:32 در روز دوم تشریق

1:35 محل ملاقات بود

1:37 در اولین اخگر ما

1:40 در مورد زمان او

1:41 در آخرین دیده بان شب

1:44 از ترس این که قریش بفهمند

1:46 شب یک ستاره است

1:48 و جهان در خواب است

1:50 مگر قلوب مؤمنان

1:52 و آنجا

1:54 مؤمنان سابق را از انصار باز می گرداند

1:57 با ملاقات با پیامبرشان صلی الله علیه و آله

2:00 در گریز از قریش

2:02 و اونجا هم

2:04 دستان خود را به سوی او دراز کردند و گفتند

2:07 ما بیعت می کنیم یا رسول الله

2:09 ما اهل جنگ و اهل سلاح هستیم

2:12 ما آن را از کبرا از کبر به ارث بردیم

2:15 سپس برای جلوگیری از او با او بیعت کردند

2:18 که خود و زنان و فرزندانشان را از آن باز می دارند

2:22 و او و یارانش نزد آنان بروند

2:25 او در صف اول بیعت کنندگان بود

2:28 ابولبابه

2:30 رفاعة بن المنذر

2:32 و قبل از اینکه این مؤمنان متعهد متفرق شوند

2:35 از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم

2:38 او 12 مرد را از رهبران آنها انتخاب کرد

2:41 او آنها را کاپیتان کرد

2:44 او جزو کاپیتان ها بود

2:47 ابولبابه

2:50 به یثرب با پیشاهنگان وفادار

2:53 آنها از آنچه خداوند از فضل خود به آنها داده خرسندند

2:56 از دیدار پیامبرشان صلی الله علیه و آله خوشحال شدند

3:01 مصمم به اجرای شرایط بیعت

3:05 بنابراین آنها شروع به آماده شدن برای پذیرایی از گروه های مهاجر کردند

3:10 برای پذیرایی از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله آماده می شوند

3:15 سپس خداوند به پیامبرش صلی الله علیه و آله اجازه هجرت داد

3:20 صورتش را به سمت شهر چرخاند

3:23 همراهش، دوست و دوستش بود

3:26 ابوبکر صدیق

3:28 همین که رسول خدا صلی الله علیه و آله به حومه یثرب رسید.

3:33 تا اینکه تمام شهر خزید

3:36 برای استقبال از مهمان بزرگش

3:38 و استقبال از پیامبر بزرگوارش

3:41 محمد بن عبدالله صلی الله علیه و آله و سلم

3:44 ابولبابه در خط مقدم استقبال از مردم بود

3:49 روزها گذشت

3:51 پایه های حکومت اسلامی برپا شد

3:54 خداوند به پیامبرش صلی الله علیه و آله اجازه جهاد داد

3:59 رسول خدا صلی الله علیه و آله تصمیم گرفت در بدر با مشرکان ملاقات کند

4:05 هنگامی که سپاه مسلمانان از مدینه جدا شد

4:08 به دیدار دشمن خود و دشمن خدا می رود

4:12 ابولبابه در ارتش بود

4:15 او مشتاق جهاد است

4:17 به خود شهادت می دهد

4:20 اما رسول اکرم صلی الله علیه و آله و سلم

4:24 پاسخ او به نوعی

4:26 و او را به عنوان جانشین خود به سرپرستی شهر منصوب کرد

4:28 دستور داد برگردد

4:30 ابولبابه دستور را اجرا کرد

4:33 به عقب برگشت و دردی را در روحش احساس کرد

4:36 و در دل دلشکستگی است

4:38 اما رسول خدا صلی الله علیه و آله دستور داد

4:42 امر رسول خدا صلی الله علیه و آله را نمی توان رد کرد

4:47 شعر پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله

4:50 به دلیل احساسات متضاد در روح ابولبابه

4:55 در خلافت رسول خدا صلی الله علیه و آله بر مدینه

5:00 عزت مساوی با عزت است

5:03 و محرومیت از ثواب جهاد

5:05 ضرر معادل ضرر است

5:08 رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم خوب فکر کرد

5:12 و با یک تیر به او زد

5:14 به او وعده پاداش داد

5:16 انگار ماه کامل را دیده بود

5:18 ابولبابه به پروردگارش وفادار ماند

5:22 او به بیعتی که با پیامبرش صلی الله علیه و آله وسلم بسته بود وفا کرد.

5:27 تا جنگ بنی قریده

5:30 جایی که اسبش افتاد

5:33 او مرتکب اشتباهی شد که هرگز تصور نمی کرد از او سر بزند

5:41 این به خاطر آن است که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم

5:44 پس از جنگ خندق، به سوی بنی قریده رهسپار شد

5:48 برای تنبیه آنها برای شکستن عهدشان

5:51 و خیانت آنها به او و خیانت آنها به مسلمانان

5:55 بنابراین من از هر طرف در قلعه های آنها را بستم

5:58 مثل زنجیر دور گردنشان را گرفته بود

6:01 وقتی محاصره بر آنها تشدید شد

6:05 به سوی رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرستادند

6:08 برای تسلیم شدن با او مذاکره می کنند

6:11 شرایط خاصی را برای خود قید می کنند

6:14 پیامبر صلی الله علیه و آله امتناع کرد

6:17 هر شرطی از آنها بپذیرد

6:19 به آنها دستور داد که هر چه باشد حکم او را رعایت کنند

6:23 مبارزان مرد آنها به اعدام محکوم شده بودند

6:27 و آنها نمی دانند

6:29 پس نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله فرستادند که:

6:34 ابولبابه را برای ما بفرست تا با او مشورت کنیم

6:37 بین آنها و قوم ابولبابه بود

6:40 اتحاد در دوران جاهلیت

6:43 هنگامی که ابولبابه نزد آنها آمد

6:45 زنان و کودکان با گریه و هق هق به سوی او برگشتند

6:50 مردان نزد او آمدند و از او پرسیدند

6:53 آیا به نظر شما باید به حکم محمد ابولبابه عمل کنیم؟

6:57 و او گفت بله

6:59 اما دستش را به گلویش گرفت تا آنها را از این موضوع آگاه کند

7:04 که رسول الله صلی الله علیه وسلم

7:06 محکوم به ذبح شدند

7:09 ابولبابه گفت

7:11 به خدا هنوز پاهایم سر جایشان نیست

7:14 تا اینکه دانستم به خدا و رسولش خیانت کرده ام

7:20 و به دست من افتاد

7:22 نمی دانم چگونه از خشم خدا خلاص شوم

7:25 ابولبابه نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله نیامد

7:30 و هر که صورت خود را طلاق دهد به خانه خود باز می گردد

7:33 پس زنجیر آهنی آورد

7:36 او خواست که آن را به یک تیرک از دیوارهای مسجد ببندند

7:40 او روی پاهایش است

7:43 سپس گفت: به خدا سوگند من خود را رها نمی کنم.

7:46 او نه چیزی خورد و نه نوشیدند

7:49 تا خدا ببخشد یا بمیرم

7:53 وقتی رسول خدا صلی الله علیه و آله او را در این حال دید

7:59 و می دانست چه بلایی سرش آمده است

8:01 گفت: ای کاش پیش من آمده بود.

8:04 من او را نمی بخشم

8:06 اما او انجام داد

8:08 من او را رها نمی کنم تا خدا او را رها کند

8:12 ابولبابه در این روزها باقی ماند

8:16 تا اینکه بدنش ضعیف شد

8:18 استخوان هایش سست شد

8:20 قدرت او شکست خورد

8:22 پس از آن روزهای دیگر دنبال شد

8:24 شنوایی او آسیب دیده بود

8:26 او دیگر جز کمی نشنید

8:29 نگاهش در آن سرگردان شد

8:31 او دیگر نمی توانست جز کمی ببیند

8:34 او ساختاری داشت که با گریه و هق هق به سراغش می آمد

8:39 در هر نماز پیوندهایش شل می شود

8:42 پس از آن دوباره آن را روی زنجیر خود قرار دهید

8:46 ابولبابه شش شبانه روز را به تیرک مسجد بسته بودند

8:52 تا اینکه آسودگی از بهشت به او رسید

8:55 سحرگاه شب هفتم

8:58 این در خانه ام سلمه رضی الله عنه بود

9:02 ام سلمه گفت

9:04 از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم

9:07 در جادو و او می خندد

9:09 پس گفتم

9:11 ای رسول خدا چرا می خندی؟

9:13 خدا بخنده تو سن و سالت

9:15 ایشان رضی الله عنه فرمودند

9:18 خداوند ابولبابه را ببخشد

9:21 گفتم: ای رسول خدا او را مژده بدهم؟

9:25 ایشان رضی الله عنه فرمودند

9:27 بله، در صورت تمایل

9:30 ام سلمه بر در اتاقش ایستاد

9:33 این قبل از آن بود که حجاب بر زنان پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم باشد

9:39 او گفت

9:40 ای ابولبابه

9:42 بشارت بده

9:43 خدا تو را بخشیده است

9:45 ام سلمه گفت

9:47 مردم بر او قیام کردند تا او را آزاد کنند

9:50 و او گفت

9:51 نه، قسم می خورم

9:52 تا اینکه رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم با دست خودش طلاقم می دهد

9:57 هنگامی که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم برای نماز بیرون رفت

10:02 خودش شلیک کرد

10:04 هیچ کس نمی تواند شادی ابولبابه را از توبه خداوند تخمین بزند

10:10 یا تصور کنید که چقدر از رضایت پیامبرش صلی الله علیه و آله خوشحال بود

10:16 از آن روز باقی مانده است

10:18 کلام خداوند متعال را بخوانید

10:21 که هر وقت آن را می خواند به ذهنش می رسید

10:24 چشمانش از خوشحالی از توبه خداوند بسته شد

10:28 اما اگر به سراغ من آمد

10:33 من از او طلب بخشش نکردم

10:35 محمد رسول خداست

10:43 در ستایش آنها هستند