صور من حياة الصحابة - الحلقة (54) - فيروز الديلمي رضي الله عنه

◉ 0 بار دیکھا گیا ⏱ 11:40 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15 موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:18 صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:22 عد الرحمٰن رفاح الپاشا
0:25 خدا اس پر رحم کرے۔
0:27 فیروز الدیلمی، خدا ان سے راضی ہو۔
0:48 جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حجۃ الوداع سے واپسی کے بعد شکایت کی۔
0:54 پورے جزیرے میں خبر پھیل گئی کہ وہ بیمار ہے۔
0:57 اس نے یمن میں سیاہ فام آنسی اسلام سے مرتد ہو گئے۔
1:01 اور مسیلمہ یمامہ میں جھوٹا ہے۔
1:04 اور بنی اسد کے ملک میں الاسدی کی قبر ہے۔
1:07 تینوں جھوٹے نبی ہونے کا دعویٰ کرتے تھے۔
1:11 اس نے ان میں سے ہر ایک کو اپنی قوم کی طرف بھیجا، جس طرح محمد ابن عبداللہ کو قریش کی طرف بھیجا تھا۔
1:17 الاسود الانسی ایک جادوگر پادری تھا۔
1:20 روح کالی ہے اور برائی وسیع ہے۔
1:23 انتہائی طاقتور اور ساخت میں بہت بڑا
1:26 وہ فصیح و بلیغ بھی تھے اور اپنی فصاحت و بلاغت سے مسحور بھی
1:30 وہ ہوشیار ہے اور اپنے جھوٹ سے عوام کے ذہنوں سے کھیلنے میں کامیاب ہے۔
1:34 پیسے، وقار اور عہدوں کا لالچ
1:38 جب تک وہ بھیس بدل کر لوگوں کو ظاہر نہیں کرتا تھا۔
1:42 اسرار اور وقار کی چمک سے اپنے آپ کو گھیر لینا
1:46 یمن میں اثر پھر بچوں کا تھا۔
1:49 ان کے سر پر فیروز الدیلمی ہے۔
1:52 صحابی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
1:55 بیٹے لوگوں کے ایک گروپ کو دیا جانے والا نام ہے۔
1:59 ان کے والدین فارسی ہیں جو اپنے ملک سے یمن میں بے گھر ہوئے تھے۔
2:03 ان کی مائیں عرب ہیں۔
2:06 اسلام کی آمد کے وقت ان میں سب سے بڑے پٹھان تھے۔
2:10 یمن کا بادشاہ بذریعہ Chosroes، فارسیوں کا عظیم
2:14 جب اس پر یہ بات واضح ہوگئی تو اس پر رسول کی سچائی اور اس کی دعوت کی بلندی واضح ہوگئی
2:18 اس نے خسرو کی اطاعت ختم کردی اور وہ اور اس کی قوم خدا کے دین میں داخل ہوگئی
2:23 چنانچہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اپنی بادشاہی عطا فرمائی
2:26 وہ مرنے تک وہیں رہا۔
2:28 کالے شیروں کے ظہور سے کچھ دیر پہلے
2:31 وہ سب سے پہلے اسود الانسی کی پکار پر لبیک کہتے تھے۔
2:35 اس کے لوگ بین اور مدح ہیں۔
2:37 چنانچہ اس نے ان کے ساتھ صنعاء پر حملہ کیا۔
2:39 اس کا ولی شہر بن پٹھان مارا گیا۔
2:42 اس نے اپنی بیوی عاد سے شادی کی۔
2:45 پھر اس نے صنعاء سے دوسرے علاقوں میں چھلانگ لگا دی۔
2:48 وہ حیرت انگیز رفتار کے ساتھ اس کی ضربوں کے نیچے گر گئی۔
2:52 یہاں تک کہ حضرموت اور طائف کے درمیان کا ملک اس کے قریب آگیا
2:57 اور بحرین اور الاحساء سے عدن کے درمیان
3:01 اس سے الاسود الانسی کو لوگوں کو دھوکہ دینے میں مدد ملی
3:05 اس نے اپنی لامحدود چالاکی سے انہیں اپنی طرف متوجہ کیا۔
3:09 اس نے اپنے پیروکاروں سے دعویٰ کیا کہ اس کے پاس ایک فرشتہ ہے جسے وحی آتی ہے۔
3:14 وہ اسے غیب سے خبردار کرتا ہے۔
3:16 اس نے اپنی آنکھوں سے اس دعوے کی تصدیق کی جسے اس نے ہر طرف پھیلا دیا۔
3:21 لوگوں کی خبریں جاننا اور ان کے رازوں سے پردہ اٹھانا
3:25 وہ اپنے مسائل کے بارے میں سیکھتے ہیں اور سلامتی اور امید کو ظاہر کرتے ہیں جو ان کے سینے میں چھپی ہوئی ہے۔
3:32 پھر وہ اسے چپکے سے اس کے پاس لے آتے ہیں۔
3:34 اس نے اپنی ضرورت کے مطابق ہر ایک کا سامنا کیا۔
3:38 ہر مسئلہ کا مالک اپنے مسئلے سے شروع ہوتا ہے۔
3:41 وہ اپنے پیروکاروں کے لیے بہت سے عجائبات اور تجسس لاتا ہے۔
3:44 جو ان کے ذہنوں کو حیران کر دیتی ہے اور ان کی سمجھ کو الجھا دیتی ہے۔
3:47 یہاں تک کہ اس کی سختی بھی
3:49 اس کی پکار اس طرح پھیل گئی جیسے جنگل کی آگ خشک ہو کر پھیلتی ہے۔
3:55 وہ بمشکل رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس پہنچی۔
3:59 ردا الاسود الانسی کی خبر
4:01 اور یمن پر اس کا حملہ
4:03 یہاں تک کہ ان کے دس ساتھیوں نے ان لوگوں کو خطوط بھیجے جنہیں وہ نیکیاں سمجھتے تھے۔
4:09 یمن کے سابقہ مالکان میں سے ایک
4:11 وہ ان پر زور دیتا ہے کہ وہ ایمان اور عزم کے ساتھ اس اندھے فتنے کا مقابلہ کریں۔
4:18 وہ انہیں حکم دیتا ہے کہ کسی بھی طرح کالے شیروں سے جان چھڑا لیں۔
4:22 پیغمبر کا پیغام کسی کو نہیں پہنچایا گیا۔
4:25 جب تک کہ وہ اس کی پکار پر لبیک کہے اور اس کے حکم کو نافذ کرنے کے لیے نہ آئے
4:29 وہ پہلا شخص تھا جس نے اس کی پکار پر لبیک کہا
4:32 ہماری کہانی کا ہیرو فیروز الدیلمی ہے۔
4:35 اور اس کے بچے
4:38 آئیے ہم اس کی بات کرنے کو چھوڑ دیں تاکہ ہمیں اس کی منفرد اور حیرت انگیز کہانی سنائیں۔
4:42 فیروز نے کہا
4:44 میں نے اور میرے بچوں نے خدا کے دین کے لیے ایک لمحہ بھی وقف نہیں کیا۔
4:48 ہم میں سے کسی کے دل میں کبھی خدا کے دشمن کو ماننے کا خیال نہیں آیا
4:52 ہم اس پر حملہ کرنے کے مواقع کے انتظار میں تھے۔
4:55 اور ہر طرح سے اس سے چھٹکارا حاصل کریں۔
4:58 جب یہ ہمارے پاس اور پچھلے مومنوں کے پاس آیا
5:02 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے لکھا ہے۔
5:05 ایک دوسرے کو مضبوط کریں۔
5:07 ہم میں سے ہر ایک کو اپنی سمت میں کام کرنے دیں۔
5:10 الاسود الانسی اپنی کامیابی کی وجہ سے متکبر اور متکبر ہو گیا تھا۔
5:16 اس نے اپنا سپہ سالار قیس بن عبد یغوث کو مقرر کیا۔
5:19 اور مجبور ہے۔
5:21 اور اس نے اس کے ساتھ اپنا سلوک بدل دیا۔
5:23 یہاں تک کہ قیس اپنے ظلم سے محفوظ نہ سمجھے۔
5:27 چنانچہ میں اور میرا کزن دزاوی اس کے پاس گئے۔
5:30 ہم نے ان کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا پیغام پہنچایا
5:34 ہم نے اسے اس آدمی کے ساتھ رات کا کھانا کھانے سے پہلے مدعو کیا۔
5:39 چنانچہ اس نے ہماری دعوت پر اپنا دل کھول دیا۔
5:41 اس نے اپنا راز ہم پر کھول دیا۔
5:43 اس نے ہمیں ایسے دیکھا جیسے ہم اس پر آسمان سے اترے ہوں۔
5:47 تو ہم تینوں نے اتفاق کیا۔
5:49 ہمیں اندر سے جھوٹ بولنے والے مرتد کا مقابلہ کرنا چاہیے۔
5:53 جب کہ ہمارے دوسرے بھائی بیرون ملک سے اس کا مقابلہ کرتے ہیں۔
5:57 ہماری رائے یہ تھی کہ ابن عماد کو بھی اپنے ساتھ شامل کیا جائے۔
6:01 جس سے اسود الانسی نے شادی کی۔
6:04 اپنے شوہر شہر بن بدھان کو قتل کرنے کے بعد
6:07 میں الاسود الانسی محل میں گیا۔
6:10 میں عداد کے کزن سے ملا
6:12 اور میں نے اس سے کہا، کزن
6:15 آپ جانتے ہیں کہ اس شخص نے آپ کو اور ہم پر کیا برائی اور نقصان پہنچایا ہے۔
6:19 اس نے تمہارے شوہر کو قتل کیا اور تمہاری قوم کی عورتوں کو شرمندہ کیا۔
6:23 اور ان کے بہت سے آدمی تباہ ہو گئے۔
6:25 اور معاملہ ان کے ہاتھ سے چھین لیں۔
6:28 یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی کتاب ہے۔
6:31 خاص طور پر ہمارے لیے
6:33 ہاں، عام طور پر یمن کے لوگ نہیں۔
6:35 وہ ہمیں اس فتنہ کو ختم کرنے کے لیے بلاتا ہے۔
6:39 کیا آپ اس میں ہماری مدد کر سکتے ہیں؟
6:41 اور کہنے لگی
6:43 اپنی نظریں کسی بھی چیز پر رکھیں
6:45 تو میں نے کہا کہ میں اسے نکال دوں
6:47 اس نے کہا، بلکہ یہ بھاری ہے۔
6:49 میں نے کہا، "خدا کی قسم، میرا مطلب کچھ اور نہیں تھا۔"
6:53 لیکن میں اس سے آپ کا سامنا کرنے سے ڈرتا تھا۔
6:56 اس نے کہا اس ذات کی قسم جس نے محمد کو حق کے ساتھ بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے۔
7:01 میں پلک جھپکتے میں اپنے مذہب میں درجہ بندی کر گیا۔
7:04 اللہ تعالیٰ نے اس شیطان سے زیادہ میرے لیے قابل نفرت انسان پیدا نہیں کیا۔
7:09 خدا کی قسم جب سے میں نے اسے دیکھا ہے میں اسے نہیں جانتا
7:12 سوائے فاسق و فاجر کے
7:14 وہ سچائی کی پرواہ نہیں کرتا اور برائی سے باز نہیں آتا
7:17 تو میں نے کہا: ہم اسے کیسے مار سکتے ہیں؟
7:20 اس نے کہا کہ وہ اپنے لیے مخصوص ہے۔
7:25 محل میں جگہ نہیں ہے۔
7:27 سوائے اس کے گارڈز اسے گھیرے ہوئے تھے۔
7:29 اس دور دراز، ویران کمرے کے علاوہ
7:32 اس کی پشت صحرا میں فلاں جگہ کی طرف ہے۔
7:36 جب شام ہو جائے تو رات کے اندھیرے میں کھود لو
7:40 اندر آپ کو ایک ہتھیار اور ٹارچ ملے گی۔
7:43 اور آپ مجھے آپ کا منتظر پائیں گے۔
7:46 پھر وہ داخل ہوئے اور اسے قتل کر دیا۔
7:48 تو میں نے کہا کہ فلاں محل میں ایک کمرہ کھدائی کرو۔
7:53 یہ کوئی خدائی معاملہ نہیں ہے۔
7:55 ہو سکتا ہے کوئی ہمارے پاس سے گزرے اور گارڈز چیخیں ماریں اور شور مچائیں۔
7:59 یہ ایک ناپسندیدہ نتیجہ ہو گا
8:01 اس نے کہا: تم حق کے دشمن نہیں ہو۔
8:04 میری آپ کے لیے ایک رائے ہے۔
8:06 میں نے کہا یہ کیا ہے؟
8:08 اس نے کہا کہ کل وہ ایک آدمی بھیجے گی جس پر وہ بطور کارکن بھروسہ کرے گی۔
8:12 چنانچہ میں نے اسے اندر سے کمرے کو کھودنے کا حکم دیا۔
8:15 جب تک کہ نیگیو کی تھوڑی سی مقدار باقی رہ جاتی ہے۔
8:19 پھر آپ اسے رات کو باہر سے آسان کوشش کے ساتھ ختم کریں۔
8:23 میں نے کہا ہاں جو میں نے دیکھا
8:27 پھر میں چلا گیا اور اپنے دوست کو بتایا جس پر ہم نے اتفاق کیا۔
8:31 چنانچہ انہوں نے اسے برکت دی۔
8:33 ہم نے اس معاملے کی تیاری میں ایک گھنٹہ لگا دیا۔
8:36 پھر ہم نے اپنے حامیوں میں سے خاص طور پر وفاداروں پر خفیہ کلام ظاہر کیا۔
8:41 ہم نے انہیں تیار رہنے کو کہا
8:43 ہم نے اگلے دن فجر کے وقت ان سے ملاقات کی۔
8:47 اور جب رات ہم پر پڑی۔
8:49 اور مقررہ وقت آ پہنچا
8:51 میں اپنے دوست کے ساتھ نیگیو کے مقام پر گیا۔
8:54 تو ہم نے اسے ظاہر کیا۔
8:56 ہم کمرے میں چلے گئے۔
8:58 ہم نے ہتھیار اٹھا لیا اور ٹارچ گنوا دی۔
9:01 ہم خدا کے دشمن کے کیبن کی طرف بڑھے۔
9:04 تب میری کزن اس کے دروازے پر کھڑی تھی۔
9:07 اس نے میری طرف اشارہ کیا اور میں اس کے پاس داخل ہوا۔
9:10 وہ سو گیا تو سو گیا۔
9:13 تو میں نے اس کی گردن پر بلیڈ مارا۔
9:15 مٹی کے برتنوں میں بیل
9:17 اور ذبح شدہ اونٹ کی خوشی
9:21 جب گارڈز نے اسے دھاڑیں مار مار کر سنا
9:23 وہ کیبن میں آکر بولے۔
9:25 یہ کیا ہے؟
9:27 میرے کزن نے ان سے کہا
9:29 وہ بالغ ہو کر چلے گئے۔
9:31 کیونکہ خدا کا نبی مجھ پر ظاہر کرتا ہے۔
9:33 چنانچہ وہ چلے گئے۔
9:36 ہم صبح تک محل میں رہے۔
9:39 وہ اس کی دیواروں میں سے ایک پر کھڑی ہو کر نعرے لگا رہی تھی۔
9:42 خدا عظیم ہے۔
9:44 خدا عظیم ہے۔
9:46 میں نے اذان جاری رکھی یہاں تک کہ میں نے کہا
9:48 میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
9:52 میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں۔
9:55 میں گواہی دیتا ہوں کہ اسود الانسی جھوٹا ہے۔
9:58 یہ پاس ورڈ تھا۔
10:01 مسلمان چاروں طرف سے محل کے قریب پہنچ گئے۔
10:04 نماز کی اذان سن کر محافظ گھبرا گئے۔
10:07 دونوں ٹیمیں ایک دوسرے سے ٹکرا گئیں۔
10:11 چنانچہ میں نے شیروں کے سر ان کی طرف پھینک دیئے۔
10:13 محل کی دیواروں کے اوپر سے
10:15 جب اس کے حامیوں نے اسے دیکھا
10:17 وہ کمزور ہو گئے اور ان کی خوشبو جاتی رہی
10:19 اور جب مومنوں نے اسے دیکھا
10:21 وہ اپنے دشمن کے مقابلے میں متکبر اور متکبر ہو گئے۔
10:23 سورج نکلنے سے پہلے معاملہ طے پا گیا۔
10:26 اور جب دن ٹوٹا۔
10:28 ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو خط بھیجا۔
10:32 ہم اسے خدا کے دشمن کی موت کی خوشخبری دیتے ہیں۔
10:35 جب مشنری شہر پہنچے
10:38 انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو پایا
10:41 اس رات اس کا انتقال ہو گیا۔
10:44 تاہم، انہیں جلد ہی پتہ چلا
10:46 اس وحی نے الاسود الانسی کی موت کا اعلان کیا۔
10:49 جس رات وہ مارا گیا۔
10:52 آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ سے فرمایا
10:55 الاسود الانسی کل مارا گیا تھا۔
10:58 ایک مجذوب نے اسے قتل کر دیا۔
11:00 ایک بابرکت گھرانے سے
11:02 تو اسے بتایا گیا۔
11:04 وہ کون ہے اے خدا کے رسول؟
11:06 فیروز نے کہا
11:08 فیروز جیت گیا۔
11:10 فیروز
11:14 مبارک آدمی
11:16 ایک بابرکت گھرانے سے
11:18 محمد اللہ کے رسول ہیں۔
11:25 مشید چلا گیا، شاعری۔
11:27 اور میں نے بہترین ضائع کیا۔
11:29 ان کی تعریف میں وہ زیادہ ہیں۔