صحابہ کی زندگی کی تصویریں - قسط (39) - وحشی بن حرب رضی اللہ عنہ

◉ 36908 بار دیکھا گیا ⏱ 11:38 ترجمہ شدہ آڈیو — اردو
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15 موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:18 صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:22 عد الرحمٰن رفاح الپاشا
0:25 خدا اس پر رحم کرے۔
0:27 وحشی بن حرب رضی اللہ عنہ
0:44 یہ کون ہے جس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دل کو خون آلود کر دیا؟
0:51 جب ان کے چچا حمزہ بن عبدالمطلب کو احد کے دن قتل کیا گیا۔
0:55 پھر مسلمانوں کے دلوں کو شفا بخشی۔
0:57 جب یوم یمامہ کے دن مسیلمہ جھوٹا مارا گیا۔
1:01 وہ وحشی بن حرب الحبشی ہیں۔
1:04 اسے ابو داسمہ کہتے ہیں۔
1:06 اس کی ایک پرتشدد، افسوسناک اور خونی کہانی ہے۔
1:10 تو اسے اپنا کان لگاؤ تاکہ وہ تمہیں اپنا المیہ بتا سکے۔
1:15 اس نے بے دردی سے کہا
1:18 میں جبیر بن مطعم کا غلام تھا۔
1:21 قریش کے سرداروں میں سے ایک
1:23 ان کے چچا قیمہ تھے۔
1:25 وہ بدر کے دن حمزہ بن عبدالمطلب کے ہاتھوں قتل ہوئے۔
1:29 اسے اس کے لیے بہت دکھ ہوا۔
1:32 اس نے اپنے چچا سے بدلہ لینے کے لیے خدا اور اس کے جلال کی قسم کھائی
1:36 وہ اس کے قاتل کو مار دیں۔
1:38 اور حمزہ موقع کی تلاش میں تھا۔
1:41 یہ اتنا عرصہ پہلے نہیں تھا۔
1:44 یہاں تک کہ قریش نے احد کی طرف نکلنے کا فیصلہ کیا۔
1:48 محمد بن عبداللہ کو ختم کرنا
1:51 اور بدر میں مارے جانے والوں کا بدلہ
1:54 چنانچہ اس نے اپنی بٹالین لکھیں، اپنا اتحاد اکٹھا کیا، اور اپنا سامان تیار کیا۔
1:59 پھر اس نے اپنی قیادت ابو سفیان بن حرب کو سونپ دی۔
2:03 ابو سفیان نے دیکھا
2:05 قریش کی عورتوں کے ایک گروہ کو فوج کے ساتھ رکھنا
2:09 جن کے باپ، بیٹے یا بھائی مارے گئے۔
2:13 یا بدر میں ان کا کوئی رشتہ دار
2:16 فوج کو لڑنے کی ترغیب دینا
2:19 وہ مردوں کے بغیر اور بھاگے بغیر ہیں۔
2:22 وہ ان عورتوں میں سب سے آگے تھا جو اس کے ساتھ نکلتی تھیں۔
2:25 ہند بنت عتبہ کی بیوی
2:28 وہ اس کا باپ، چچا اور بھائی تھا۔
2:31 یہ سب بدر میں مارے گئے۔
2:34 جب فوج نکلنے والی تھی۔
2:37 جبیر بن مطعم میری طرف متوجہ ہوئے اور کہا:
2:40 اے آباد کیا تجھے غلامی سے بچانے کی سعادت حاصل ہے؟
2:44 میں نے کہا میرے ساتھ ایسا کس نے کیا؟
2:47 اس نے کہا میں اس کے ساتھ تمہارا ہوں۔
2:50 میں نے کہا کیسے؟
2:53 اس نے کہا کہ تم نے حمزہ بن عبدالمطلب کو قتل کر دیا۔
2:56 محمد کے چچا تیمہ ابن عدی
2:59 آپ بوڑھے ہیں۔
3:02 میں نے کہا، کون گارنٹی دے سکتا ہے کہ میں اسے پورا کروں گا؟
3:05 اس نے کہا جو تم چاہو
3:08 اور تمام لوگ اس کی گواہی دیں گے۔
3:11 میں نے کہا کہ میں کرتا ہوں اور میں اس کا ہوں۔
3:14 اس نے کہا کہ میں ایک عفریت اور ایتھوپیا کا آدمی ہوں۔
3:17 میں حبشہ پر بہتان لگاتا ہوں۔
3:20 میں اس پر پھینکنے والی کوئی بھی چیز یاد نہیں کرتا ہوں۔
3:23 چنانچہ میں اپنا نیزہ لے کر فوج کے ساتھ چلا گیا۔
3:26 اور میں نے خود کو اس کی پیٹھ میں چلایا
3:29 خواتین کے قریب
3:32 مجھے لڑنے کی کوئی خواہش نہیں تھی۔
3:35 میں ہر بار ہندوستان میں تھا۔
3:38 ابو سفیان کے شوہر یا وہ اس کے پاس سے گزرے۔
3:41 اس نے سورج کی روشنی میں میرے ہاتھوں میں جنگ کو چمکتے دیکھا
3:44 شفا اور صحت یاب
3:47 جب ہم احد پہنچے تو دونوں گروہ آپس میں مل گئے۔
3:50 میں حمزہ بن عبدالمطلب کو ڈھونڈنے نکلا۔
3:53 میں اسے پہلے سے جانتا تھا۔
3:56 حمزہ کسی سے ڈھکا چھپا نہیں تھا۔
3:59 کیونکہ اس نے اپنے سر پر شتر مرغ کا پنکھ پہن رکھا تھا۔
4:02 ساتھیوں کو اس کی نشاندہی کرنے دیں۔
4:05 جیسا کہ بہادر عربوں نے کیا۔
4:08 اور یہ صرف چند ہیں۔
4:11 میں نے حمزہ کو ہجوم کے درمیان پتے والے اونٹ کی طرح گرجتے دیکھا
4:14 وہ اپنی تلوار سے لوگوں کی رہنمائی کرتا ہے۔
4:17 اس کا مقابلہ کوئی نہیں کر سکتا
4:20 اس کے بارے میں کچھ بھی ثابت نہیں ہے۔
4:23 جب میں اس کے لیے تیاری کر رہا تھا۔
4:26 اور اسے کسی درخت یا پتھر سے چھپا دیں۔
4:29 میرے قریب آنے کا انتظار کر رہے ہیں۔
4:32 جب قریش کا ایک سردار میری طرف بڑھا
4:35 اس کا نام سبا ابن عبد العزہ ہے۔
4:38 مجھے تمیز دو حمزہ۔ مجھے تمیز کرو
4:41 حمزہ نے اسے نمودار کر کے کہا
4:44 کیا یہ مشرک کی ماں ہے؟ کیا یہ مشرک کی ماں ہے؟
4:47 پھر اس نے جلدی سے اسے مارا۔
4:50 اس کی تلوار سے وہ نیچے گرا اور مارا گیا۔
4:53 اس کے ہاتھوں میں خون میں لتھڑا ہوا ہے۔
4:56 پھر میں حمزہ سے اٹھ کھڑا ہوا۔
4:59 ایک ایسی پوزیشن جس نے اسے مطمئن کر دیا اور میں نے اپنا نیزہ ہلانا شروع کر دیا۔
5:02 یہاں تک کہ اگر آپ کو اس کے بارے میں یقین دلایا جاتا ہے۔
5:06 یہ اس کے پیٹ کے نچلے حصے میں گر گیا۔
5:08 وہ میری ٹانگوں کے درمیان سے نکل آئی
5:11 وہ دو قدم میری طرف بڑھا
5:14 پھر وہ تیزی سے نیزہ پکڑے گر پڑا
5:17 اس کے جسم میں، تو میں نے اسے اس میں چھوڑ دیا۔
5:20 جب تک مجھے معلوم نہ ہوا کہ وہ مر چکا ہے۔
5:23 پھر میں اس کے پاس آیا اور اسے اس سے چھین لیا۔
5:26 میں خیموں میں واپس آیا اور ان میں گر گیا۔
5:29 کیونکہ مجھے کسی اور چیز کی ضرورت نہیں تھی۔
5:33 پھر لڑائی شدید ہو گئی۔
5:37 بہت ہٹ اینڈ رن ہوا۔
5:40 تاہم جلد ہی حلقہ بدل گیا۔
5:43 محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب پر، اور ان میں بہت زیادہ قتل و غارت ہوئی۔
5:46 پھر ہند عتبہ کی بیٹی بنی۔
5:49 مسلمانوں کو قتل کرنا
5:52 اس کے پیچھے عورتوں کا ایک گروپ ہے۔
5:55 چنانچہ میں نے ان کے لیے اداکاری شروع کی۔
5:58 تو ان کا رشتہ قائم رہتا ہے اور ان کی آنکھ کھل جاتی ہے۔
6:02 اور ان کے کان نم ہو جاتے ہیں۔
6:05 پھر اس نے ناک اور کانوں سے ہار اور بالیاں بنائیں
6:09 تو میں نے اسے گلے لگایا اور اس کے ہار کو دھکیل دیا۔
6:12 اور مجھے اس کی سنہری بالیاں
6:15 کہنے لگی اے عباد سماع وہ تیرے ہیں۔
6:18 وہ آپ کے ہیں، انہیں رکھو، وہ قیمتی ہیں۔
6:21 اور جب وہ اپنا ایک بوجھ کھو بیٹھی۔
6:24 میں فوج کے ساتھ مکہ واپس آگیا
6:27 چنانچہ جبیر بن مطعم نے مجھ سے جو وعدہ کیا تھا اسے پورا کیا۔
6:30 اور میری گردن کو آزاد کرو
6:33 تو میں آزاد ہو گیا۔
6:36 لیکن محمد کی وجہ روز بروز بڑھتی گئی۔
6:39 مسلمانوں میں گھنٹہ گھنٹہ اضافہ ہونے لگا
6:42 پس میں محمدﷺ کے معاملات کی زیادہ اہمیت رکھتا تھا۔
6:45 بڑی اذیت
6:48 بے چینی اور خوف نے مجھے اپنی لپیٹ میں لے لیا۔
6:51 میں اب بھی ایسا ہی ہوں۔
6:54 یہاں تک کہ محمد اپنی زبردست فوج کے ساتھ ایک فاتح کی حیثیت سے مکہ میں داخل ہوا۔
6:57 اس پر
7:00 کاش میں طائف بھاگ جاتا
7:03 میں وہاں سیکورٹی چاہتا ہوں۔
7:06 لیکن طائف کے لوگ زیادہ دیر تک نہ ٹھہرے۔
7:09 تو اسلام کی روشنی نہیں ہے۔
7:12 انہوں نے محمد سے ملاقات کے لیے ان سے ایک وفد تیار کیا۔
7:15 ان کے مذہب میں داخل ہونے کا اعلان کرنا
7:18 پھر یہ میرے ہاتھ میں آگیا
7:21 زمین تنگ ہو گئی جس کا اس نے خیر مقدم کیا اور عقائد نے مجھے تھکا دیا۔
7:25 یا کوئی اور ملک
7:28 خدا کی قسم میں اس پریشانی کے عالم میں ہوں۔
7:31 ایک آدمی نے مجھے نصیحت کی تو اس نے کہا:
7:34 تجھ پر افسوس اے عفریت
7:37 خدا کی قسم محمد کسی کو قتل نہیں کرتا
7:40 اگر وہ اپنے دین میں داخل ہو جائے اور حق کی گواہی دے۔
7:43 جیسے ہی میں نے ان کا مضمون سنا
7:46 یہاں تک کہ ایک میم میرے چہرے سے یثرب کی طرف نکل گئی۔
7:49 مجھے محمد چاہیے
7:52 جب میں اس کے پاس پہنچا تو مجھے اس کی حالت کا احساس ہوا۔
7:55 تو مجھے معلوم ہوا کہ وہ مسجد میں ہے۔
7:58 تو میں ہلکے سے اور محتاط انداز میں اس کے قریب پہنچا
8:01 میں اس کی طرف بڑھا یہاں تک کہ میں کھڑا ہوگیا۔
8:04 اس کے سر پر اور میں نے کہا
8:07 میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
8:10 اور یہ کہ محمد اس کے بندے اور رسول ہیں۔
8:13 جب اس نے دونوں شہادتیں سنیں تو اس نے میری طرف دیکھا
8:16 جب اس نے مجھے پہچانا تو اس نے میری طرف سے نظریں پھیر لیں۔
8:19 کیا آپ جنگلی ہیں؟
8:22 میں نے کہا ہاں یا رسول اللہ!
8:25 اس نے کہا کہ بیٹھو اور بتاؤ تم نے حمزہ کو کیسے مارا؟
8:28 چنانچہ میں نے بیٹھ کر اسے خبر سنائی
8:31 جب میں نے اپنی بات مکمل کی۔
8:34 اس نے مجھ سے منہ پھیر کر کہا
8:37 تجھ پر افسوس اے عفریت
8:40 آپ کا چہرہ مجھ سے غائب ہو گیا ہے، اس لیے میں آپ کو دوبارہ نہیں دیکھوں گا۔
8:44 میں اس دن سے ہوں۔
8:47 مجھے پیار ہو گا کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم مجھے دیکھیں
8:50 اگر صحابہ اس کے مقابل بیٹھ گئے۔
8:53 میں نے اس کے پیچھے اپنی جگہ لی
8:56 میں اسی حالت میں رہا یہاں تک کہ رسول اللہ ﷺ کا انتقال ہوگیا۔
8:59 خدا اسے برکت دے اور اسے اپنے رب کے پاس سلامتی عطا فرمائے
9:02 پھر وحشی نے مزید کہا:
9:05 حالانکہ میں یہ جانتا تھا۔
9:08 اسلام کو اس کے سامنے آنا چاہیے۔
9:11 میں اس عمل کی عظمت کو محسوس کرتا رہا۔
9:14 اور میں عمدہ حصہ کو بڑھا چڑھا کر پیش کرتا ہوں۔
9:17 جس سے اسلام اور مسلمانوں کی تخلیق ہوئی۔
9:20 میں اصلاح کے موقع کا انتظار کرنے لگا
9:23 اس کے ساتھ جو میرے سامنے آیا تھا۔
9:26 جب وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ملے
9:29 اعلیٰ ترین صحابی اور خلافت کے ساتھ
9:32 مسلمان اس کے مالک ابوبکر کو
9:35 بنو حنیفہ صحابہ بن گئے۔
9:38 مسیلمہ مرتدین کے ساتھ جھوٹا ۔
9:41 اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک لشکر عطا فرمائے
9:44 مسلمانوں کی جنگ اور اس کے لوگوں کی واپسی کے لیے
9:47 بنی حنیفہ کو دین الٰہی
9:50 تو میں نے اپنے آپ سے کہا، یہ خدا کی طرف سے ہے۔
9:53 آپ کا موقع، میرے راکشس، اسے لے لو
9:56 اور اسے آپ سے دور نہ ہونے دیں۔
9:59 پھر میں مسلمانوں کی فوجوں کے ساتھ نکلا۔
10:02 میں اپنے ساتھ وہ نیزہ لے گیا جس سے مجھے قتل کیا گیا تھا۔
10:05 شہداء کے آقا حمزہ بن عبدالمطلب
10:09 کہ میں مسیلمہ کو قتل کر سکوں یا فتح حاصل کر سکوں
10:12 گواہی کے مطابق، جب اس نے دھاوا بولا۔
10:15 مسلمانوں پر مسیلمہ اور اس کی فوج نے حملہ کیا۔
10:18 موت اور خدا کے دشمنوں کے ساتھ الجھنا
10:21 میں مسیلمہ کے گرد گھومنے لگا اور اسے دیکھا
10:24 وہ تلوار ہاتھ میں لیے کھڑا تھا اور میں نے دیکھا
10:27 مثال کے طور پر انصار میں سے ایک آدمی اس کا انتظار کر رہا ہے۔
10:30 جو میں چھپ رہا ہوں وہ ہم دونوں چاہتے ہیں۔
10:33 اس نے اسے مارا اور جب میں اس کے پاس کھڑا ہوا۔
10:38 میں نے اپنا نیزہ ہلایا یہاں تک کہ وہ سیدھا ہو گیا۔
10:41 اپنے ہاتھ میں میں نے اسے اس کی طرف بڑھایا
10:44 میں اس میں گر گیا اور اسی لمحے
10:47 میں نے مسیلمہ پر نیزہ چلایا
10:50 انصار اس پر حملہ کرتے تھے اور اس کے ساتھ ظلم کرتے تھے۔
10:53 تلوار کے ساتھ ایک ضرب جس نے آپ کو ڈرایا
10:56 وہ جانتا ہے کہ ہم نے اسے کہاں مارا، اگر تم ہوتے
10:59 میں ہی تھا جس نے اسے مارا۔ میں نے اسے مار ڈالا تھا۔
11:02 محمد کے بعد بہترین لوگ مارے گئے۔
11:05 برے لوگ بھی
11:10 محمد کے بعد بہترین لوگ مارے گئے۔
11:13 اس نے برے لوگوں کو بھی مارا۔
11:16 مورخین