سلسلے سے صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· درس 2 از 7
صور من حياة الصحابة - الحلقة (74) - جليبيب رضي الله عنه
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15
موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:17
صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:21
عد الرحمٰن رفاح الپاشا
0:25
خدا اس پر رحم کرے۔
0:26
جالبیب
0:36
جو رہنمائی کرتا ہے اور حمایت نہیں کرتا
0:38
انسان کا قوانین میں غرق ہونا اور ناپاک عمل
0:45
نہیں، ہم مطمئن نہیں ہیں۔
0:50
یہ جلیبیب کا دن تھا جس دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ کی طرف ہجرت فرمائی۔
0:55
ایک نوجوان لڑکا، جس کی عمر صرف دس سال سے کچھ زیادہ تھی۔
1:01
جونہی اس کی چھوٹی آنکھیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی غذائی نالی سے سرمہ رنگ ہو گئیں۔
1:07
یہاں تک کہ وہ اپنے دل کے اینڈوسپرم میں بس گیا۔
1:10
اور اس کا دل اپنی محبت کے لیے پرجوش تھا۔
1:12
اس نے اپنی جوان بیٹیوں کے ساتھ اپنے ساتھیوں پر قبضہ کر لیا۔
1:17
جس سے وہ لطف اندوز ہوا اور وہ اس کے ساتھ لطف اندوز ہوئے۔
1:20
اس وقت جلیبیب کے پاس نہ کوئی خاندان تھا اور نہ پیسہ
1:24
چنانچہ اس نے مسجد نبوی صلی اللہ علیہ وسلم کو اپنے لیے جگہ بنالیا۔
1:30
وہ اہلِ صفہ میں سے ہیں، خوش آمدید اور اجنبی ہیں۔
1:33
وہ انہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کھانے کے بارے میں بتاتا تھا۔
1:39
اور جو احسان کرنے والا ان کو صدقہ کرتا ہے۔
1:43
جلیبیب ہلکے پھلکے تھے اور مزاح کی اچھی حس رکھتے تھے۔
1:47
ایک واقف الفا
1:49
آپ صلی اللہ علیہ وسلم صبح سویرے یثرب میں انصار کے گھروں میں جایا کرتے تھے۔
1:52
وہ اس میں بکھیرتا ہے جو اس کی طرف سے وہ لطف اندوز ہوتے ہیں۔
1:55
وہ اُن کے ماحول کو اُس نمک سے خوشبو دیتا ہے جو وہ اُنہیں دیتا ہے۔
1:59
اس کے بغیر کوئی دروازہ بند نہیں تھا۔
2:02
کوئی عورت اس کے ساتھ نرمی نہ کرے۔
2:04
کیونکہ وہ جوان تھا اور ابھی خواب تک نہیں پہنچا تھا۔
2:08
پھر جلیبیب بڑا ہوا اور مردوں کی عمر کو پہنچا
2:12
شوہر اپنی بیویوں اور بیٹیوں کو متنبہ کرنے لگے
2:16
جب تک کہ جولائب اب اتنے جوان نہیں تھے جتنے وہ پہلے تھے۔
2:20
اور انہیں اس سے چھپنا چاہیے۔
2:23
اور اسے ان کے پاس آنے کی اجازت نہ دی جائے جیسا کہ وہ کرتے تھے۔
2:28
اور ایک دن
2:29
ایک دن
2:30
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جلیبیب سے فرمایا
2:34
کیا تم شادی نہیں کرتے، جلیبیب؟
2:37
اس نے کہا: یا رسول اللہ مجھ سے کون شادی کرے گا؟
2:41
میں ایک غریب نوجوان ہوں جس کے پاس کوئی پیسہ یا دوستی نہیں ہے۔
2:46
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:49
میں چاہتا ہوں کہ آپ ایک اچھی بیوی بنیں۔
2:52
یہ اللہ تعالیٰ ہے جو اپنے فضل سے تمہیں غنی کرتا ہے۔
2:56
یہ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کا معمول تھا۔
3:00
اگر ان کی کوئی لڑکی ہے تو وہ اس سے شادی کرنا چاہتے ہیں۔
3:04
یا کوئی عورت جس کا شوہر فوت ہو گیا ہو۔
3:07
اس کی شادی کسی سے نہ کرنا
3:09
جب تک کہ وہ اسے رسول کے سامنے پیش نہ کریں، اللہ تعالیٰ آپ پر رحم فرمائے
3:14
تاکہ وہ جان سکیں کہ اسے اس کی ضرورت ہے یا نہیں۔
3:18
ایک زمانہ ایسا گزرا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں کوئی عورت پیش نہیں ہوئی۔
3:23
جلیبیب کے لیے موزوں ہے۔
3:25
جب اس نے اسے سست کر دیا۔
3:27
وہ انصار کے ایک آدمی کے پاس گیا اور کہا
3:30
اوہ فلاں، تمہاری بیٹی نے میری شادی فلاں سے کی۔
3:34
اس شخص نے جو کچھ سنا اور کہا وہ خوشی سے بھر گیا۔
3:37
ہاں، اے خدا کے رسول، ہاں اور ایک نعمت
3:41
میں آپ سے زیادہ عزت اور تقویت رکھتا ہوں، اے خدا کے رسول
3:45
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا
3:48
میں اسے اپنے لیے نہیں چاہتا
3:51
تو وہ شخص پرسکون ہو کر بولا۔
3:53
آپ کس کے لیے چاہتے ہیں یا رسول اللہ!
3:56
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
3:59
جالب کے لیے
4:01
انسان کے چہرے پر پھیلی ہوئی بشریٰ غصے سے بولی۔
4:06
اے اللہ کے رسول، میرا انتظار کرو جب تک میں اس کی ماں سے مشورہ نہ کروں
4:10
میں اس کے بغیر اس طرح کے بارے میں فیصلہ نہیں کرنا چاہتا
4:14
وہ شخص اداس اور اداس ہو کر گھر چلا گیا۔
4:19
وہ یقین سے جانتا تھا۔
4:22
کہ اس کی بیوی جلیبیب جیسے نوجوان کو قبول نہیں کرے گی، جو اس کی بیٹی کا شوہر ہے۔
4:27
اور یہ ایک ہی وقت میں تھا
4:29
خود کو کبھی خوش نہ کرو
4:31
کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مایوس ہو کر جواب دیں گے۔
4:35
خواہ اس کی فرمائش کتنی ہی عزیز کیوں نہ ہو۔
4:38
جب وہ گھر پہنچا
4:40
اس نے اپنی بیوی کو بلایا اور کہا
4:42
اے فلاں کی ماں
4:44
تو وہ اس کے قریب آئی اور کہنے لگی:
4:46
یہ لو
4:48
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ کی بیٹی سے منگنی کی ہے۔
4:53
اور کہنے لگی
4:54
میری بیٹی
4:55
اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے میری بیٹی کو پرپوز کیا۔
4:59
وہ کتنی خوش ہے۔
5:01
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر خوش آمدید، اللہ آپ پر رحمت نازل فرمائے
5:05
اسے خوش آمدید کہتے ہیں۔
5:06
جی ہاں، ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے نکاح کیا، اللہ آپ کو سلامت رکھے
5:10
کیا اس سے بڑا کوئی اعزاز ہے؟
5:13
آدمی نے اسے روکتے ہوئے کہا
5:16
لیکن وہ اسے اپنے لیے نہیں چاہتا
5:19
عورت نے پرسکون ہو کر مایوسی سے کہا
5:23
تو یہ کون چاہتا ہے؟
5:25
اس نے جالب سے کہا
5:28
اس نے جالب سے کہا
5:30
نہیں، خدا کے لیے، میں اس کی شادی جلیبیب سے نہیں کروں گا۔
5:34
آدمی نے کہا
5:36
میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کیا عرض کروں؟
5:40
اس نے کہا، "جو چاہو اسے بتاؤ۔"
5:43
اسے جو بھی بہانہ مل سکے اسے دو
5:47
میں وہ نہیں ہوں جو جلیبیب کو اپنی بیٹی یا داماد کا شوہر تسلیم کروں
5:52
میاں بیوی کے درمیان بات چیت گرم رہی
5:55
ان کی آوازیں بلند ہوئیں
5:57
شوہر اپنی بیوی کو راضی اور تسلی دیتا ہے۔
6:00
بیوی اپنے شوہر پر سختی کرتی ہے اور اصرار کرتی ہے۔
6:04
جب وہ اسے راضی کرنے سے مایوس ہوا۔
6:06
انہوں نے فیصلہ کیا کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس جائیں اور آپ کو اس فیصلے سے آگاہ کریں۔
6:12
ان کی بیٹی اس کے پاس آئی
6:15
اس نے ان کے درمیان ہونے والی گفتگو کے کچھ حصے سنے تھے۔
6:19
اس نے کہا: آپ کو مجھے کس نے تجویز کیا؟
6:23
ماں نے کہا
6:24
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ کی منگنی جلیبیب سے کی۔
6:28
میں نے اس سے تمہاری شادی کرنے سے انکار کر دیا۔
6:31
ایک لڑکی آپ جیسی جوان اور خوبصورت ہے، اور آپ کے لیے یہی کافی ہے۔
6:35
سب سے زیادہ سخی شوہروں کے لائق
6:38
لڑکی نے کہا
6:40
اور وہ حکمرانی کرتا ہے۔
6:41
کیا تم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو جواب دیتے ہو، اللہ ان پر رحم کرے، ان کا معاملہ؟
6:45
خدا کی قسم میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی درخواست کو رد کرنے والا نہیں ہوں
6:51
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی درخواست کا جواب دیں۔
6:55
نبی مومنین سے ان کی ذات سے زیادہ قریب ہیں۔
6:59
انہوں نے مجھے جلیبیب دیا۔
7:01
یقین رکھو کہ اللہ مجھے کبھی ضائع نہیں کرے گا۔
7:05
ماں ہچکچاتے ہوئے خاموش رہی
7:08
باپ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گیا اور کہا
7:12
آپ اور آپ جو چاہیں، اے خدا کے رسول
7:15
ہماری بیٹی کے شوہر جلیبیب سے ہیں۔
7:18
پس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے راز فاش ہو گئے۔
7:23
اس نے لڑکی کو بلایا اور کہا:
7:25
اے اللہ اس پر رحمت نازل فرما
7:28
اور اس کی زندگی اس طرح مت کرو
7:31
اس کے شوہر کا تعلق جلیبیب سے ہے۔
7:34
ابھی چند دن ہی گزرے تھے کہ جلیبیب اپنی دلہن کے ساتھ خوش تھا۔
7:39
یہاں تک کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا فرمائی
7:42
لوگ خدا کی خاطر اس سے لڑنے والے ہیں۔
7:46
چنانچہ جلیبیب نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی پکار پر لبیک کہنے میں پہل کی۔
7:52
اس نے خود کو تیار کیا۔
7:54
اس نے اپنی دلہن کو الوداع کیا۔
7:56
وہ سب سے عظیم رسول کی صحبت میں چلا گیا، خدا آپ پر رحم کرے اور آپ کو سلام کرے۔
8:01
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی مہم مکمل کی۔
8:06
خدا اسے فتح عطا کرے۔
8:08
اس نے اپنے دوستوں سے کہا
8:10
کیا آپ کسی کو یاد کر رہے ہیں؟
8:12
انہوں نے کہا: نہیں، یا رسول اللہ!
8:15
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
8:17
لیکن میں جالب کو کھو دیتا ہوں۔
8:20
تو اس کو تلاش کرو
8:21
اس کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے نماز پڑھنا بند کر دیا۔
8:26
وہ میدان جنگ میں جلیبیب کو تلاش کرتے ہیں۔
8:29
پھر اس نے اپنی تلوار سے سات مشرکوں کو قتل کر دیا۔
8:33
پھر وہ ان کے پاس گر گیا۔
8:36
وہ بغیر منصوبہ بندی کے آگے آرہا ہے۔
8:39
چنانچہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس واپس آئے اور فرمایا
8:43
یہ وہ تھا، جلیبیب، ساتوں کے ساتھ جنہیں اس نے مارا اور پھر مارا گیا۔
8:49
تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کی طرف اٹھے۔
8:52
وہ اس کے پاس کھڑا ہوا اور بولا۔
8:55
اس نے سات کو قتل کیا اور پھر انہوں نے اسے قتل کر دیا۔
8:58
یہ میری طرف سے ہے اور میں اس سے ہوں۔
9:00
یہ میری طرف سے ہے اور میں اس سے ہوں۔
9:03
پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا کہ ان کے لیے قبر کھودیں۔
9:07
جب وہ قبر کھودنے سے فارغ ہو گئے۔
9:10
سب سے بڑے نبی صلی اللہ علیہ وسلم ان کی طرف اٹھے۔
9:14
اس نے اسے بازوؤں پر اٹھایا
9:16
اور اسے اپنے باعزت ہاتھوں سے اپنی آرام گاہ میں رکھ دیا۔
9:19
اور اس پر مٹی ڈال دی۔
9:22
جب جلیبیب کی بیوی کی عدت گزر چکی تھی۔
9:26
لوگوں میں بڑی دلچسپی تھی کہ وہ اسے اپنے لیے پرپوز کریں۔
9:30
یہاں تک کہ انصار میں سے کوئی بھی ان سے زیادہ فضیلت والا اور رضامند نہ تھا۔
9:37
لوگ جانتے تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل فرما رہے ہیں۔
9:41
خدا نے اسے بلایا تھا۔
9:43
اس پر بھلائی نازل ہو۔
9:45
اور اس کی زندگی کو اس طرح نہ بنائیں
9:52
جلیبیب مجھ سے ہے اور میں اس سے ہوں۔
9:55
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
9:58
محمد اور ان کے ساتھیوں کے ساتھ
10:01
می گوتھس دی کارسیٹ عمارت
10:04
اوہ شاعرہ، میری مدد کرو
10:06
کیا ان کی تعریف میں کچھ زیادہ ہے؟