سلسلے سے صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· درس 35 از 78
صور من حياة الصحابة - الحلقة (59) - معاذ بن جبل رضي الله عنه
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15
موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:17
صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:22
عد الرحمٰن رفاح الپاشا
0:25
خدا اس پر رحم کرے۔
0:30
معاذ بن جبل
0:32
خدا اس سے راضی ہو۔
0:49
جب جزیرہ نمائے عرب ہدایت و صداقت کے نور سے جگمگا اٹھا
0:53
لڑکا، ال یثربی، معاذ بن جبل فتنیفہ تھا۔
0:57
وہ اپنی تیز ذہانت اور مضبوط عزم کی وجہ سے اپنے ساتھیوں سے ممتاز تھے۔
1:02
بیان کی عظمت اور عزم کی بلندی۔
1:05
وہ سخی اور خوبصورت بھی تھا۔
1:08
آئی لائنر، گھوبگھرالی بال، اور روشن تہہ
1:12
وہ اپنے حاجیوں کی آنکھیں بھرتا ہے اور دل بھرتا ہے۔
1:16
معاذ بن جبل نامی لڑکی نے مکہ کے مبلغ مصعب بن عمیر کے ہاتھوں اسلام قبول کیا تھا۔
1:23
عقبہ کی رات
1:25
اس کا جوان ہاتھ بڑھا کر حضور کا ہاتھ ملایا اور بیعت کی۔
1:30
معاذ 72 گروپ کے ساتھ تھا جو مکہ کی طرف روانہ ہوا تھا۔
1:35
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے مل کر خوش ہونا، اللہ آپ پر رحمت نازل فرمائے
1:39
ان کو اس سے بیعت کرنے کا اعزاز حاصل ہے۔
1:41
انہیں تاریخ کی کتاب کا سب سے شاندار اور روشن صفحہ لکھنے دیں۔
1:46
لڑکی جیسے ہی مکہ سے مدینہ واپس آئی
1:49
یہاں تک کہ اس نے اور اس کی قوم کے ایک چھوٹے سے گروہ نے بتوں کو تباہ کرنے کے لیے ایک گروہ بنایا
1:55
اور اسے یثرب میں مشرکین کے گھروں سے چھینا، چھپ کر یا علانیہ۔
2:00
یہ ان نوجوان لڑکوں کی نقل و حرکت کا اثر تھا۔
2:04
یثرب کے مردوں میں سے ایک بوڑھے نے اسلام قبول کیا۔
2:07
وہ عمر بن الجموع ہیں۔
2:09
عمر بن الجموع بنو سلمہ کے سرداروں میں سے تھے۔
2:13
اور ان کے شرفاء میں معزز
2:15
اس نے اپنے لیے قیمتی لکڑی کا بت بنایا تھا۔
2:19
اس نے رئیس بھی بنائے
2:21
بنو سلمہ کے شیخ نے اس بت کا بہت خیال رکھا
2:26
وہ اسے ریشم میں لپیٹتا ہے۔
2:28
وہ ہر صبح اسے عطر سے مسح کرتا ہے۔
2:32
چنانچہ نوجوان لڑکے اندھیرے کی آڑ میں اس کے بت کے پاس گئے۔
2:36
اور وہ اُسے اُس کی جگہ سے لے گئے۔
2:38
وہ اسے بنی سلمہ کے گھروں کے پیچھے لے گئے۔
2:41
انہوں نے اسے ایک گڑھے میں پھینک دیا جہاں قسمت جمع کی گئی تھی۔
2:45
جب وہ بوڑھا ہو گیا تو اس نے اپنے بت کو تلاش کیا اور اسے نہ ملا
2:50
اس نے اسے ہر جگہ تلاش کیا۔
2:52
یہاں تک کہ وہ گڑھے میں منہ کے بل گر گیا۔
2:56
تقدیر میں ڈوبا ہوا ہے۔
2:58
اور اس نے کہا
2:59
تم پر افسوس جو اس رات ہمارے خدا کی مخالفت کرتے ہیں۔
3:03
پھر اسے نکال کر دھو لیں۔
3:05
اسے پاک کر کے اچھا بنا
3:07
اس نے اسے اس کی جگہ پر لوٹا دیا اور اسے بتایا
3:10
ٹھیک ہے۔
3:11
خدا کی قسم اگر مجھے معلوم ہوتا کہ آپ کے ساتھ یہ کس نے کیا ہے تو میں اسے شرمندہ کروں گا۔
3:15
کل شیخ سو گئے۔
3:18
لڑکیاں اس کے فیٹش میں جھانکتی ہیں۔
3:20
اُنہوں نے اُس کے ساتھ وہی کیا جو اُنہوں نے ایک رات پہلے کیا تھا۔
3:23
وہ اسے تلاش کرتا رہا یہاں تک کہ اسے ان سوراخوں میں سے کسی اور میں مل گیا۔
3:28
چنانچہ اس نے اسے نکال کر دھویا
3:30
اور اسے پاک کر کے خوشبو لگاؤ
3:32
اور اسے ایک ایسے دشمن سے خطرہ تھا جو زیادہ دھمکی دینے والا تھا۔
3:35
جب ان کی طرف سے یہ بات دہرائی گئی۔
3:38
اسے عوام کے نقطہ نظر سے نکالیں۔
3:40
اور اسے دھو لیں۔
3:41
پھر اپنی تلوار لا کر اس پر لٹکا دی۔
3:44
اس نے اسے مخاطب کرتے ہوئے کہا
3:46
خدا کی قسم میں نہیں جانتا کہ آپ کے ساتھ ایسا کون کرے گا جو آپ دیکھ رہے ہیں۔
3:50
اگر تجھ میں خوبی ہے تو اے عزیز
3:53
تو اپنا دفاع کریں۔
3:54
یہ تلوار تمہارے پاس ہے۔
3:57
کل شیخ سو گئے۔
3:59
فیٹش پر لڑکیوں کو شمار کریں
4:01
اس نے گلے میں لٹکتی تلوار لے لی
4:04
انہوں نے اسے مردہ کتے کے گلے سے باندھ دیا۔
4:07
انہوں نے انہیں ان گڑھوں میں سے ایک میں پھینک دیا۔
4:10
جب وہ شیخ بن گئے۔
4:12
اس نے سنجیدگی سے اپنے بت کی تلاش کی۔
4:14
یہاں تک کہ اسے تقدیر کے درمیان پڑا ہوا پایا
4:17
ایک مردہ کتے کے ساتھ جوڑا
4:19
اس نے اپنے چہرے کو نیچے دیکھا
4:21
پھر اس کی طرف دیکھتے ہوئے بولا۔
4:24
خدا کی قسم اگر آپ خدا ہوتے تو آپ کا وجود نہ ہوتا
4:27
تم اور ایک کتا قرن کے کنویں کے بیچ میں
4:30
پھر شیخ بنو سلمہ نے اسلام قبول کر لیا اور اچھے مسلمان ہو گئے۔
4:35
جب حضور صلی اللہ علیہ وسلم ہجرت کر کے مدینہ تشریف لائے
4:39
اسے معاذ بن جبل کا فتویٰ دینا تھا۔
4:41
سایہ اپنے مالک کے ساتھ رہتا ہے۔
4:43
چنانچہ اس سے قرآن لے لیا۔
4:45
اس نے اسلام کے قوانین حاصل کیے۔
4:48
کل تک صحابہ کرام نے خدا کی کتاب پڑھی۔
4:52
اور انہیں اس کے قانون کے بارے میں سکھائیں۔
4:54
یزید بن قتیب نے کہا
4:56
میں حماس کی مسجد میں داخل ہوا۔
4:58
اگر وہ لالچ میں آجائے تو اس کے بال جھنجھوڑ جاتے ہیں۔
5:01
لوگ اس کے گرد جمع ہو گئے۔
5:03
تو اگر وہ بولے۔
5:05
گویا اس سے نور اور موتی نکلتے ہیں۔
5:08
تو میں نے کہا یہ کون ہے؟
5:10
انہوں نے کہا: معاذ بن جبل
5:13
ابو مسلم الخولانی نے بیان کیا کہ انہوں نے کہا
5:16
میں دمشق کی مسجد میں آیا
5:18
پھر ایک انگوٹھی تھی جس میں محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھیوں کے بزرگ تھے۔
5:22
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
5:24
ان میں ایک نوجوان بھی تھا جس کی کوہلی آنکھوں اور چمکدار خم دار تھے۔
5:28
جب بھی ان کا کسی بات پر اختلاف ہوتا تو وہ لڑکی کو واپس کردیتے
5:32
تو میں نے اپنے نینی سے کہا یہ کون ہے؟
5:35
معاذ بن جبل نے کہا:
5:38
اور کوئی دھوکہ نہیں ہے۔
5:40
منع فرما دے میرے رب، مکتبِ رسول میں، بچپن سے ہی خدا کی دعائیں
5:46
اور اس کے ہاتھوں سے نکلتا ہے۔
5:48
ہم اس کے وافر چشموں سے علم حاصل کرتے ہیں۔
5:51
اور اس کے آخری منبع سے علم حاصل کرنا
5:54
بہترین میڈ بہترین استاد کے لیے تھی۔
5:58
معاذ کے مطابق یہ گواہی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے بارے میں فرمایا
6:04
ان کی امت میں سے سب سے زیادہ جاننے والے معاذ بن جبل ہیں۔
6:09
اس کے لیے یہی کافی ہے کہ امت محمدیہ کے لیے رحمت ہو۔
6:12
وہ چھ نفلوں میں سے تھے۔
6:14
وہ لوگ جنہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دور میں قرآن مجید کو مرتب کیا
6:20
چنانچہ صحابہ کرام جب بھی بات کرتے تو معاذ بن جبل بھی ان میں شامل تھے۔
6:26
انہوں نے اسے اس کے وقار اور اس کے علم کی تعظیم کے لئے دیکھا
6:30
حضور صلی اللہ علیہ وسلم اور ان کے بعد آپ کے دو صحابہ کرام نے یہ منفرد سائنسی توانائی پیدا کی۔
6:36
اسلام اور مسلمانوں کی خدمت میں
6:39
یہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم ہیں۔
6:42
وہ قریش کے اجتماع کو خدا کے دین میں داخل ہوتے دیکھتا ہے۔
6:46
فتح مکہ کے بعد
6:48
وہ نئے مسلمانوں کو اسلام سکھانے کے لیے ایک عظیم استاد کی ضرورت محسوس کرتا ہے۔
6:54
وہ اُن کو اپنے قوانین کو سمجھاتا ہے۔
6:56
اس نے مکہ پر اپنی خلافت عتاب بن اسید کو سونپ دی۔
7:00
معاذ بن جبل لوگوں کو قرآن سکھانے کے لیے ان کے ساتھ رہتا ہے۔
7:05
وہ انہیں خدا کے دین کی سمجھ دیتا ہے۔
7:09
جب یمن کے بادشاہوں کے قاصد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی دعائیں
7:14
وہ اپنے اسلام قبول کرنے اور اپنے پیچھے والوں کے اسلام قبول کرنے کا اعلان کرتی ہے۔
7:17
وہ اس سے لوگوں کو ان کا مذہب سکھانے کے لیے اپنے ساتھ کسی کو بھیجنے کو کہتی ہے۔
7:21
اس نے اپنے ساتھیوں میں سے ہدایت یافتہ مبلغین کے ایک گروپ کو اس مشن پر مامور کیا۔
7:26
معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ نے انہیں حکم دیا۔
7:30
حضور علیہ الصلوٰۃ والسلام تشریف لے گئے۔
7:35
انہوں نے ہدایت اور روشنی کے اس مشن کو خیرباد کہہ دیا۔
7:37
وہ معز کے اونٹ کے نیچے چلنے لگا
7:40
اور معاذ سوار ہے۔
7:42
حضور صلی اللہ علیہ وسلم کافی دیر تک ان کے ساتھ چلتے رہے۔
7:45
یہاں تک کہ آپ نے کہا کہ وہ معز سے بور ہونا چاہتا ہے۔
7:49
پھر اس نے اسے نصیحت کی اور بتایا
7:51
اے معاذ اس سال کے بعد تم مجھ سے نہ ملو
7:57
شاید تم میری مسجد اور میری قبر کے پاس سے گزر جاؤ
8:00
معاذ اپنے نبی اور پیارے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی جدائی کے غم میں رو پڑے
8:08
مسلمان اس کے ساتھ رونے لگے
8:10
حضور کی پیشین گوئی سچی ثابت ہوئی۔
8:13
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھ کر معاذ رضی اللہ عنہ کی آنکھیں بھر آئیں۔
8:19
اس گھنٹے کے بعد
8:21
معاذ کے یمن سے واپس آنے سے پہلے حضور صلی اللہ علیہ وسلم کا انتقال ہو گیا۔
8:27
اس میں کوئی شک نہیں کہ معاذ جب یثرب واپس آئے تو روئے تھے۔
8:31
اس کا الفا انس اپنے محبوب رسول خدا سے محروم تھا۔
8:36
جب عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ نے خلافت سنبھالی۔
8:40
اس نے معاذ کو بنو کلاب کی طرف بھیجا کہ ان کے عطیات ان میں تقسیم کریں۔
8:45
وہ امیروں کی خیرات ان کے غریبوں میں تقسیم کرتا ہے۔
8:49
چنانچہ اس نے وہی کیا جو اسے سونپا گیا تھا۔
8:52
وہ اپنے شوہر کے پاس اس ماسک کے ساتھ واپس آیا جس کے ساتھ وہ چھوڑا تھا، اسے اپنے گلے میں لپیٹ کر
8:58
اور اس کی بیوی نے اس سے کہا
9:00
جہاں سے آپ اسے لے کر آتے ہیں جو گورنر اپنے خاندانوں کے لیے بطور تحفہ لاتے ہیں۔
9:05
اس نے کہا: میرے ساتھ ایک سارجنٹ تھا جو فیصلہ کرتا تھا اور مجھے گنتا تھا۔
9:10
اس نے کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور ابوبکر رضی اللہ عنہ کی وفادار رہی ہوں۔
9:15
پھر عمر رضی اللہ عنہ آئے اور ایک سارجنٹ کو آپ کے ساتھ بھیجا کہ آپ کا شمار کریں۔
9:19
اس نے اسے عمر کی عورتوں میں پھیلا دیا۔
9:22
اس نے ان سے شکایت کی۔
9:24
یہ بات عمر تک پہنچی۔
9:26
تو اس نے معاذ کو بلایا اور کہا
9:28
میں نے آپ کے ساتھ ایک چوکیدار بھیجا تاکہ آپ کا جائزہ لیں۔
9:31
اس نے کہا: نہیں، امیر المؤمنین
9:34
لیکن مجھے اس کے علاوہ اس سے معافی مانگنے کے لیے کچھ نہیں ملا
9:39
عمر رضی اللہ عنہ ہنس پڑے
9:42
اس نے اسے کچھ دیا اور کہا کہ اسے اس کے ساتھ اتار دو
9:46
اور الفاروق کے دور میں
9:49
لیونٹ میں اس کے گورنر یزید بن ابی سفیان نے ان کے پاس یہ کہلا بھیجا:
9:54
اے وفاداروں کے سردار!
9:56
شام کے لوگوں نے کئی گنا بڑھ کر وادی کو بھر دیا ہے۔
10:00
انہیں قرآن سکھانے کے لیے کسی کی ضرورت تھی۔
10:03
وہ انہیں دین کی سمجھ دیتا ہے۔
10:05
تو اے وفاداروں کے سردار، میری مراد وہ لوگ ہیں جو انہیں سکھاتے ہیں۔
10:09
چنانچہ عمر نے ان پانچ لوگوں کو بلایا جنہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں قرآن جمع کیا تھا۔
10:15
وہ معاذ بن جبل ہیں۔
10:18
اور عبادہ بن الصامت
10:20
اور ابو ایوب الانصاری۔
10:22
اور ابی بن کعب
10:24
اور ابو درداء
10:26
اور ان سے کہا
10:28
لیونٹ سے آپ کے بھائیوں نے کسی ایسے شخص سے مدد مانگی ہے جو انہیں قرآن سکھا سکے۔
10:33
وہ انہیں دین کی سمجھ عطا کرتا ہے۔
10:35
تو میری مدد کرو، خدا تم پر رحم کرے، تم میں سے تین کے ساتھ
10:39
اگر آپ چاہیں تو ووٹ دیں۔
10:41
چاہے تم تینوں کا انتظام نہ ہو۔
10:44
اور کہنے لگے
10:45
ہم نے ووٹ نہیں دیا۔
10:47
ابو ایوب بڑے شیخ ہیں۔
10:49
میرے والد ایک بیمار آدمی ہیں۔
10:51
اور ہم تینوں ٹھہر گئے۔
10:54
عمر نے کہا
10:55
جوش کے ساتھ شروع کریں۔
10:57
اگر آپ اس کے لوگوں کی حالت سے مطمئن ہیں۔
10:59
پس تم میں سے ایک کو اس میں پیچھے چھوڑ دو
11:01
اور تم میں سے کسی کو دمشق جانے دو
11:04
دوسرا فلسطین
11:06
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے تینوں اصحاب کھڑے ہو گئے۔
11:09
الفاروق نے انہیں حماس میں کیا کرنے کا حکم دیا۔
11:12
پھر عبادہ بن صامت کو وہیں چھوڑ دیا۔
11:15
ابو درداء دمشق چلے گئے۔
11:18
معاذ بن جبل فلسطین چلے گئے۔
11:21
اور وہاں
11:23
معاذ وبائی مرض میں مبتلا تھا۔
11:25
جب اسے موت آئی
11:27
اس نے قبلہ کی طرف منہ کیا اور یہ گانا دہرانے لگا
11:31
ہیلو موت، ہیلو
11:34
غیر حاضری کے بعد ایک مہمان آیا
11:36
اور حبیب وافد بے تاب ہیں۔
11:39
پھر آسمان کی طرف دیکھ کر فرمایا:
11:43
اوہ خدا، آپ کو معلوم تھا
11:46
مجھے دنیا سے محبت نہیں تھی۔
11:48
اور وہاں قیام کی لمبائی
11:50
درخت لگانا اور ندیاں بہانا
11:52
لیکن قوموں کی پیاس
11:55
اور گھنٹوں جدوجہد کرتے رہے۔
11:57
علماء سے مقابلہ
12:00
عضو تناسل کو مونڈتے وقت
12:02
اے اللہ، میری جان کو قبول فرما
12:04
ایک مومن روح جو قبول کرے گی وہ ٹھیک ہے۔
12:07
پھر اس کی پاکیزہ روح چھلک گئی۔
12:10
خاندان اور ساتھیوں سے دور
12:13
خدا کی طرف بلانا، اس کی خاطر ہجرت کرنا
12:16
میں اپنی قوم کو سکھاتا ہوں کہ کیا حلال ہے اور کیا حرام
12:23
معاذ بن جبل
12:25
محمد
12:27
خدا کے رسول