صور من حياة الصحابة - الحلقة (30) - عبدالرحمن بن عوف رضي الله عنه

◉ 0 بار دیکھا گیا ⏱ 14:08 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15 موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:18 صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:22 عد الرحمٰن رفاح الپاشا
0:25 خدا اس پر رحم کرے۔
0:27 عد الرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ
0:45 وہ ان آٹھ افراد میں سے ایک ہیں جنہوں نے اسلام قبول کیا۔
0:50 اور دس میں سے ایک جنت کا وعدہ کیا۔
0:53 وہ شوریٰ کونسل کے ان چھ ساتھیوں میں سے ایک تھے جس دن الفاروق کے بعد خلیفہ کا انتخاب کیا گیا تھا۔
0:59 ان لوگوں میں سے جو شہر میں فتوے جاری کر رہے تھے۔
1:03 اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم زندہ ہیں اور مسلمانوں کے درمیان کھڑے ہیں۔
1:10 زمانہ جاہلیت میں ان کا نام عبد عمر تھا۔
1:13 جب اس نے اسلام قبول کیا تو حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں عبدالرحمٰن کہا
1:18 وہ عبدالرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ ہیں۔
1:23 عبدالرحمٰن بن عوف نے حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے دار ارقم میں داخل ہونے سے پہلے اسلام قبول کر لیا۔
1:28 یہ واقعہ الصدیق کے اسلام قبول کرنے کے دو دن بعد ہوا۔
1:32 اس نے خدا کی خاطر اتنا ہی عذاب سہا جتنا ابتدائی مسلمانوں کو بھگتنا پڑا
1:37 پس اس نے صبر کیا اور انہوں نے صبر کیا۔
1:39 اور وہ ثابت قدم رہے اور وہ ثابت قدم رہے۔
1:41 اور وہ ایمان لائے اور وہ ایمان لائے
1:43 وہ اپنے مذہب کے ساتھ حبشہ کی طرف بھاگا، جیسا کہ ان میں سے بہت سے لوگ اپنے مذہب کے ساتھ بھاگ گئے۔
1:49 جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے اصحاب کو مدینہ کی طرف ہجرت کرنے کی اجازت دے دی۔
1:53 وہ ان مہاجرین میں سب سے آگے تھے جنہوں نے خدا اور اس کے رسول کی خاطر ہجرت کی۔
1:58 جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مہاجرین اور انصار کے درمیان بھائی چارہ پیدا کرنا شروع کیا۔
2:05 آپ کا سعد بن ربیع الانصاری رضی اللہ عنہ سے بھائی چارہ تھا۔
2:10 سعد نے اپنے بھائی عبدالرحمٰن بن عوف سے کہا
2:13 ہاں میرے بھائی میں شہر کا سب سے امیر آدمی ہوں۔
2:17 میرے دو باغ ہیں اور میری دو بیویاں ہیں۔
2:21 تو دیکھیں کہ آپ کو کون سا باغبان زیادہ پسند ہے تاکہ میں اسے آپ کے لیے نکال سکوں
2:26 میری کون سی عورت تمہیں قبول ہو گی کہ میں اسے تمہارے لیے چھوڑ دوں؟
2:30 عبدالرحمن نے اپنے بھائی الانصاری سے کہا
2:33 خدا آپ کو، آپ کے خاندان اور آپ کے پیسے کو برکت دے۔
2:36 لیکن بازار تو دکھاؤ
2:39 اس نے اسے دکھایا اور اس نے تجارت شروع کر دی۔
2:42 وہ خرید و فروخت، منافع اور بچت کرنے لگا
2:46 ابھی کچھ ہی عرصہ ہوا تھا کہ اس نے ایک عورت کا جہیز لیا اور شادی کر لی
2:52 وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم خوش ہوئے۔
2:57 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا
3:00 ماہم، عبدالرحمن
3:03 یہ ایک یمنی لفظ ہے جس کا مطلب ہے فجائیہ
3:06 اس نے کہا: میں نے شادی کی۔
3:08 اس نے کہا: تم نے اپنی بیوی کو کیا جہیز دیا؟
3:12 اس نے سونے کے ایک مرکزے کا وزن بتایا
3:15 اس نے کہا کیا میرے پاس ایک بھیڑ بھی نہیں ہے؟
3:18 خدا آپ کے پیسے میں برکت دے۔
3:20 عبدالرحمن نے کہا
3:22 تو دنیا میرے پاس آئی یہاں تک کہ تم نے مجھے دیکھا اگر تم نے ایک پتھر اٹھایا
3:27 مجھے نیچے سونے یا چاندی کی توقع ہوگی۔
3:32 بدر کے دن عبدالرحمٰن بن عوف نے خدا کی خاطر اس طرح جدوجہد کی جس کا وہ حقدار تھا۔
3:37 چنانچہ دشمنان خدا نے عمیر بن عثمان بن کعبن التیمی کو قتل کر دیا۔
3:42 اور اتوار کو
3:44 یہ ثابت قدم تھا جب پاؤں لرزے۔
3:46 جب شکست خوردہ اٹھ کھڑا ہوا تو وہ ثابت قدم رہا۔
3:49 وہ پچیس زخموں کے ساتھ جنگ سے نکل گیا۔
3:53 ان میں سے کچھ گہرے ہیں اور آدمی کا ہاتھ ان میں داخل ہو سکتا ہے۔
3:57 لیکن عبدالرحمٰن بن عوف خود لڑے۔
4:00 جب اس کی کوشش کا اس کے پیسوں سے موازنہ کیا گیا تو وہ تھوڑا سا سمجھا گیا۔
4:04 یہاں وہ ہے، خدا کے رسول، خدا کی دعائیں اور سلام ہوں۔
4:08 وہ ایک راز تیار کرنا چاہتا ہے۔
4:10 اس نے اپنے ساتھیوں کے درمیان کھڑے ہو کر کہا
4:13 یقین کرو، کیونکہ میں ایک مشن بھیجنا چاہتا ہوں۔
4:17 عبدالرحمٰن بن عوف دوڑ کر ان کے گھر پہنچے
4:20 وہ جلدی سے واپس آیا اور بولا۔
4:22 اے خدا کے رسول!
4:24 میرے پاس چار ہزار ہیں۔
4:26 ان میں سے دو ہزار میں نے اپنے رب کو ادھار دیے۔
4:28 اور دو ہزار میں نے اپنے بچوں کے لیے چھوڑے۔
4:31 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
4:35 جو کچھ آپ نے دیا ہے خدا آپ کو اس میں برکت عطا فرمائے
4:38 جو کچھ آپ پکڑتے ہیں خدا آپ کو برکت دے۔
4:42 اور جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فیصلہ کیا۔
4:45 جنگ تبوک پر
4:46 یہ آخری جنگ تھی جو اس نے اپنی زندگی میں جیتی تھی۔
4:49 پیسے کی ضرورت مردوں کی ضرورت سے کم نہ تھی۔
4:54 رومی فوج بے شمار اور بے شمار تھی۔
4:58 شہر میں سال بانجھ پن کا سال ہے۔
5:01 سفر طویل ہے اور سامان کم ہے۔
5:04 اور روانگی کم ہے۔
5:06 یہاں تک کہ مومنوں کا ایک گروہ رسول کے پاس آیا، اور آپ سے ان کو اپنے ساتھ لے جانے کے لیے کہا
5:13 اس نے انہیں واپس کر دیا کیونکہ اس کے پاس انہیں مجبور کرنے کے لیے کچھ نہیں تھا۔
5:17 انہوں نے آنسوؤں سے بہہ کر آنکھیں پھیر لیں، غمگین تھے کہ انہیں خرچ کرنے کے لیے کچھ نہیں ملا
5:23 وہ رونے والے کہلاتے تھے۔
5:26 فوج کو العصرہ کی فوج کہا جاتا تھا۔
5:29 پھر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے صحابہ کو خدا کی راہ میں خرچ کرنے کا حکم دیا۔
5:36 اور اس کو خدا کے سامنے رکھو
5:39 مسلمانوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پکار پر لبیک کہا
5:44 صدقہ کرنے والوں میں سب سے آگے عبدالرحمٰن بن عوف تھے۔
5:49 اس نے دو سو اونس سونا صدقہ کیا۔
5:53 عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا
5:57 میں عبدالرحمن کو گناہ کے سوا کچھ نہیں دیکھتا
6:01 اس نے اپنے خاندان کے لیے کچھ نہیں چھوڑا۔
6:04 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
6:07 کیا آپ نے اپنے خاندان کے لیے کچھ چھوڑا ہے عبدالرحمن؟
6:10 اس نے کہا: ہاں، میں نے ان کے لیے اپنے خرچ سے زیادہ اور بہتر چھوڑا۔
6:15 اس نے کہا کتنا؟
6:17 اس نے کہا
6:18 جس چیز کا خدا اور اس کے رسول نے رزق، نیکی اور اجر کا وعدہ کیا تھا۔
6:23 فوج تبوک کی طرف بڑھی۔
6:26 وہاں خدا نے عبدالرحمٰن بن عوف کو عزت بخشی۔
6:29 جس سے اس نے کسی مسلمان کی عزت نہیں کی۔
6:33 نماز کا وقت ہو گیا ہے۔
6:35 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم غائب ہیں۔
6:39 جہاں تک مسلمانوں کا تعلق ہے، عبدالرحمٰن بن عوف
6:43 پہلی رکعت تقریباً پوری ہو چکی تھی۔
6:46 یہاں تک کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے جا ملے، اللہ تعالیٰ آپ پر رحمت نازل فرمائے
6:49 ایمسلین کے ساتھ
6:51 انہوں نے عبدالرحمن بن عوف کی مثال کی پیروی کی۔
6:53 اس کے پیچھے نماز پڑھی۔
6:55 کیا اس سے زیادہ سخی وقار اور بہتر فضیلت ہے؟
6:59 تخلیق کے مالک کے لیے کسی کا امام بننا
7:02 اور انبیاء کے امام محمد بن عبداللہ
7:06 اور جب اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پیروی کی۔
7:09 اعلیٰ ترین کامریڈ کے ساتھ
7:11 اس نے عبدالرحمن بن عوف کو مومنین کی ماؤں کے مفادات کا ذمہ دار بنایا
7:15 وہ اپنی ضروریات پوری کرتا تھا۔
7:17 چنانچہ جب وہ باہر جاتا ہے تو ان کے ساتھ جاتا ہے۔
7:20 وہ ان کے ساتھ حج کرتا ہے اگر وہ حج کرے۔
7:23 اور وہ ان کے سروں پر لمبے بال رکھتا ہے۔
7:26 وہ ان کو ان جگہوں پر اتارتا ہے جو انہیں خوش کرتے ہیں۔
7:29 یہ عبدالرحمٰن بن عوف کے نقابوں میں سے ایک ہے۔
7:33 اور اس پر مومنوں کی ماؤں کا اعتماد
7:36 اسے اس پر فخر کرنے کا حق ہے۔
7:39 وہ عبدالرحمن بن عوف کی نیکی کے درجے پر پہنچ گیا۔
7:43 مسلمان اور مومنوں کی مائیں ۔
7:46 اس نے اپنی زمین چالیس ہزار دینار میں بیچ دی۔
7:49 اس نے سب کو بنی زہرہ میں تقسیم کر دیا۔
7:52 غریب مسلمان اور تارکین وطن
7:55 اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج مطہرات
7:58 جب وہ مومنوں کی ماں عائشہ کے پاس بھیجے گئے۔
8:01 خدا اس سے راضی ہو اس رقم سے جو اس نے اس کے لیے مختص کی تھی۔
8:04 اس نے کہا کہ یہ رقم کس نے بھیجی ہے۔
8:07 کہا گیا: عبدالرحمٰن بن عوف
8:10 اور کہنے لگی
8:12 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
8:15 اس کے بعد کوئی تم پر رحم نہیں کرے گا سوائے صبر کرنے والوں کے
8:19 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پکار باقی رہی
8:22 عبدالرحمٰن بن عوف سے
8:24 خدا اس کو سلامت رکھے
8:26 اس کی گمراہی نے اس کی عمر بڑھا دی۔
8:29 کل تک امیر ترین صحابہ امیر تر ہوتے گئے۔
8:32 اور ان میں سب سے امیر
8:34 اس کا کاروبار بڑھنے اور بڑھنے لگا
8:37 اس کا قافلہ شہر کو جانے یا واپس جانے سے ہچکچانے لگا
8:43 یہ اپنے لوگوں کے لیے راستبازی، آٹا اور چربی لاتا ہے۔
8:46 اور کپڑے، برتن اور خوشبو
8:49 اور ہر وہ چیز جس کی انہیں ضرورت ہے۔
8:52 یہ اپنی ضرورت سے زیادہ جو کچھ پیدا کرتا ہے اسے منتقل کرتا ہے۔
8:56 اور ایک دن
8:58 عبدالرحمٰن بن عوف کا قبیلہ شہر میں آیا
9:01 یہ 700 خواتین پر مشتمل تھا۔
9:04 ہاں، 700 چلے گئے ہیں۔
9:07 وہ اپنی پیٹھ پر پیسہ اور سامان لے جاتے ہیں۔
9:10 اور ہر وہ چیز جس کی لوگوں کو ضرورت ہے۔
9:13 شہر میں داخل ہوتے ہی زمین جوش و خروش سے بھر گئی۔
9:18 اس نے ایک تیز آواز سنی
9:21 عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا
9:24 یہ غصہ کیا ہے؟
9:26 اس سے کہا گیا: عبدالرحمٰن بن عوف کا ایک قافلہ
9:30 700 اونٹ گندم، آٹا اور خوراک لے جا رہے ہیں۔
9:35 عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا
9:38 خدا اسے اس دنیا میں جو کچھ دیا اس کے بدلے میں اسے برکت دے۔
9:42 اور آخرت کا اجر زیادہ ہے۔
9:45 میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا
9:49 عبدالرحمٰن بن عوف حبوی جنت میں داخل ہوئے۔
9:53 اور اس سے پہلے کہ آپ اونٹ کو برکت دیں۔
9:56 البشیر کو عبدالرحمٰن بن عوف کے حوالے کر دیا گیا۔
9:59 مومن کی ماں نے کہا: اسے جنت کی بشارت دیتا ہے۔
10:03 یہ خوشخبری صرف سنی گئی۔
10:06 یہاں تک کہ اس نے جلدی سے عائشہ کے پاس جا کر کہا
10:10 اے قوم تم نے سنا ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے
10:16 اس نے کہا ہاں
10:18 تو اس نے خوش ہو کر کہا
10:20 کیونکہ میں کر سکتا تھا، میں کھڑے ہو کر اس میں داخل ہو جاتا
10:23 اے قوم میں تمہاری گواہی دیتا ہوں۔
10:25 یہ قافلے اپنے بوجھ، ڈنڈے اور رسیوں کے ساتھ ہیں۔
10:30 خدا کے لیے
10:32 اس دن سے البلاج الاثار
10:35 جس میں عبدالرحمن بن عوف کو جنت میں داخل ہونے کی بشارت دی گئی۔
10:39 پیسے دینے اور خرچ کرنے کی خواہش بڑھ گئی۔
10:43 چنانچہ اس نے اسے دائیں بائیں دونوں ہاتھوں سے خرچ کرنا شروع کر دیا۔
10:47 خفیہ اور عوامی طور پر
10:49 جہاں آپ چالیس ہزار درہم چاندی صدقہ کرتے ہیں۔
10:52 پھر اس نے چالیس ہزار دینار سونا لے کر اس کا پیچھا کیا۔
10:55 پھر آپ دو سو اونس سونا صدقہ کر دیں۔
10:59 پھر راہ خدا میں مجاہدین کو پانچ سو گھوڑوں پر سوار کیا۔
11:04 پھر اس نے دوسرے مجاہدین کو ایک ہزار پانچ سو اونٹوں پر سوار کیا۔
11:09 اور جب میں عبدالرحمٰن بن عوفان الوفا کے پاس حاضر ہوا۔
11:12 اس نے اپنے بہت سے مملوکوں کو آزاد کرایا
11:15 آپ نے اہل بدر میں سے ہر باقی ماندہ آدمی کی سفارش کی۔
11:18 چار سو دینار سونا
11:22 تو سب نے اسے لے لیا۔
11:24 ان کی تعداد ایک سو تھی۔
11:26 اس نے ہر ایک مومن کی ماؤں کو ایک کثیر رقم کی وصیت کی۔
11:31 حتیٰ کہ مومنوں کی والدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بھی ان سے راضی ہوں۔
11:35 وہ اکثر اس کے لیے دعا کرتی اور کہتی:
11:38 خدا اسے سلسبیل سے پانی پلائے
11:41 پھر یہ سب اس کے بعد ہے۔
11:44 اس نے اپنے پیچھے اپنے ورثاء کے لیے بے حساب رقم چھوڑی ہے۔
11:48 جہاں اس نے ایک ہزار اونٹ چھوڑے۔
11:50 اور سو گھوڑے
11:52 اور تین ہزار شاہ
11:54 ان کی بیویاں چار تھیں۔
11:56 ان میں سے ہر ایک کے لیے مختص کی گئی قیمت کا چوتھائی حصہ اسی ہزار تھا۔
12:02 اس نے اپنے پیچھے سونا اور چاندی چھوڑا ہے۔
12:04 جو اس کے ورثاء میں کلہاڑیوں کے ساتھ تقسیم کیا گیا۔
12:07 یہاں تک کہ مردوں کے ہاتھ بھی اس کے کاٹنے سے متاثر ہوئے۔
12:11 یہ سب کچھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی دعوت کی بدولت ہے۔
12:15 اسے اپنے پیسوں سے نوازنا
12:18 لیکن یہ سب پیسہ ہے۔
12:20 عبدالرحمٰن بن عوف کو لالچ یا تبدیلی نہیں آئی
12:24 جب بھی لوگوں نے اسے اس کی سلطنتوں میں دیکھا
12:28 انہوں نے اس میں اور ان میں فرق نہیں کیا۔
12:31 ایک دن وہ روزے کی حالت میں کھانا لے آیا
12:34 اس نے اسے دیکھا اور پھر بولا۔
12:37 مصعب بن عمیر مارا گیا۔
12:39 وہ مجھ سے بہتر ہے۔
12:41 ہمیں اس کے لیے کفن کے سوا کچھ نہیں ملا
12:44 اگر وہ اپنا سر ڈھانپتا ہے تو وہ ایک آدمی لگتا ہے۔
12:47 اگر وہ اپنی ٹانگیں ڈھانپتا ہے تو وہ اپنا سر دکھاتا ہے۔
12:50 پھر اللہ تعالیٰ نے ہمارے لیے وہی کچھ بڑھا دیا جو اس نے دنیا سے پھیلایا
12:54 مجھے اندیشہ ہے کہ ہمارا اجر ہمارے لیے جلدی کر دیا گیا ہے۔
12:58 پھر رونا اور رونا شروع کر دیا یہاں تک کہ وہ کھانے سے تنگ آ گیا۔
13:04 عبدالرحمن بن عوف اور ہزار خوشیاں مبارک ہیں۔
13:08 سچے اور ثقہ محمد بن عبداللہ نے انہیں جنت کی بشارت دی۔
13:13 ان کا جنازہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چچا نے پڑھایا
13:16 سعد بن ابی وقاص
13:19 اس پر ذوالنورین نے دعا کی۔
13:21 عثمان بن عفان
13:23 وفاداروں کا کمانڈر، محترم چہرہ، ان کا شیعہ تھا۔
13:27 علی بن ابی طالب
13:29 اور وہ کہتا ہے۔
13:31 اسے اپنے سکون کا احساس ہوا۔
13:33 تم جھوٹے ثابت ہوئے، خدا تم پر رحم کرے۔
13:36 جو کچھ آپ نے دیا ہے خدا آپ کو اس میں برکت عطا فرمائے
13:43 جو کچھ آپ پکڑتے ہیں خدا آپ کو برکت دے۔
13:47 رسول کی دعا سے
13:49 تو نے عمارت کی حفاظت کی اے شاعر
13:53 اور کیا ان کی تعریف میں کچھ زیادہ ہے؟