سلسلے سے صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· درس 16 از 81
صور من حياة الصحابة - الحلقة (36) - بلال بن رباح رضي الله عنه
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15
موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:17
صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:21
عد الرحمٰن رفاح الپاشا
0:25
خدا اس پر رحم کرے۔
0:30
بلال بن رباح رضی اللہ عنہ
0:52
بلال بن رباح، موذن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
0:57
ایمان کی خاطر جدوجہد کی سب سے شاندار سوانح حیات میں سے ایک
1:01
یہ ایک ایسی کہانی ہے جسے دہرانے سے وقت کبھی نہیں تھکتا
1:05
اذان دینے والا اپنے ترانے کے جادو سے کبھی مطمئن نہیں ہوتا
1:08
بلال ہجرت سے تقریباً 43 سال قبل سرت میں پیدا ہوئے۔
1:14
ان کے والد کو ربحہ کہا جاتا تھا۔
1:17
جہاں تک ان کی والدہ کا تعلق ہے، اس کا نام حمامہ تھا۔
1:20
وہ مکہ کی ایک سیاہ فام لونڈی ہے۔
1:24
اسی لیے بعض لوگوں نے انہیں ابن السودہ کہا
1:28
بلال کی پرورش ام القریٰ میں ہوئی۔
1:31
یہ بنی عبد الدار کے یتیموں کی ملکیت تھی۔
1:34
یا ان کے والد ان کے پیچھے امیہ بن خلف کے پاس گئے۔
1:37
کفر کے سروں میں سے ایک
1:39
جب مکہ نئے مذہب کی روشنیوں سے جگمگا اٹھا
1:43
سب سے بڑے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سلام پھیرا۔
1:47
لفظ توحید کے ساتھ
1:49
بلال سب سے پہلے اسلام قبول کرنے والوں میں سے تھے۔
1:53
اس نے اسلام قبول کر لیا اور روئے زمین پر کوئی مسلمان نہیں رہا۔
1:57
سوائے پہلے دو میں سے چند کے
2:01
ان کے سر پر خدیجہ بنت خویلد ہیں۔
2:04
مومنوں کی ماں
2:06
اور ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ
2:08
اور علی بن ابی طالب
2:10
اور عمار بن یاسر
2:12
اور اس کی ماں سمایا ہے۔
2:14
اور صہیب الرومی۔
2:16
اور المقداد بن الاسود
2:18
بلال کو مشرکوں نے نقصان پہنچایا
2:21
جب تک اسے نہ ملے
2:23
وہ ان کے ظلم اور بربریت کا شکار ہوا۔
2:25
اور ان کے دلوں کو سخت کریں۔
2:27
جب تک کوئی دوسرا اس کا شکار نہ ہو۔
2:29
اس نے اور اس کے ساتھ مظلوم لوگوں نے صبر کیا۔
2:32
خدا کے واسطے آزمایا جائے۔
2:34
اور کسی نے صبر نہیں کیا۔
2:36
یہ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کا تھا۔
2:39
اور علی بن ابی طالب
2:41
گھبراہٹ ان کو روکتی ہے۔
2:43
اور لوگ ان کی حفاظت کرتے ہیں۔
2:45
جیسا کہ وہ جو کمزور ہیں، مرد اور عورت غلام
2:49
قریش نے ان پر سخت ظلم کیا۔
2:53
وہ ان کی مثال بنانا چاہتی تھی۔
2:56
ایک مثال جس سے وہ اپنے آپ سے بات کرتا ہے۔
2:58
اپنے معبودوں کو جھٹلانے اور محمد کی پیروی کرنے سے
3:01
اس نے ان لوگوں کی اذیتوں کا مقابلہ کیا۔
3:04
قریش کے ظالم ترین کفار کا گروہ
3:07
اور سب سے سخت دل
3:09
ابو جہل ناکام ہو گیا۔
3:11
خدا اسے اس کے گناہ سے رسوا کرے۔
3:14
وہ اس کی لعن طعن اور گالیاں دینے پر کھڑا ہو گیا۔
3:17
پھر اس نے اسے اپنے نیزے سے وار کیا۔
3:19
یہ اس کے پیٹ کے نچلے حصے سے داخل ہوا۔
3:21
اور اس کی پیٹھ سے باہر نکل آیا
3:23
وہ اسلام کی پہلی شہید تھیں۔
3:26
جہاں تک دوسروں کا تعلق ہے، وہ خدا میں اس کے بھائی ہیں۔
3:29
اور ان کے سر پر بلال بن رباح تھے۔
3:32
قریش نے ان پر کافی عرصہ تک تشدد کیا۔
3:35
جب سورج درمیان میں ہوتا تو وہ آسمان کی طرف دکھائی دیتے
3:38
مکہ کی ریت سرخی سے جل رہی تھی۔
3:41
وہ اپنے کپڑے اتارتے ہیں۔
3:43
وہ لوہے کی زرہ پہنتے ہیں۔
3:46
وہ انہیں سورج کی تیز شعاعوں سے پگھلا دیتے ہیں۔
3:49
وہ اپنی پیٹھ کو کوڑوں سے مارتے ہیں۔
3:52
وہ انہیں حکم دیتے ہیں کہ وہ محمد پر لعنت بھیجیں۔
3:55
جب تشدد شدید ہو گیا تو ان پر شدید تشدد کیا گیا۔
3:58
ان کی توانائیاں اسے برداشت نہ کر سکیں
4:01
وہ ان سے جو چاہتے ہیں اس کا جواب دیتے ہیں۔
4:04
ان کے دل خدا اور اس کے رسول سے جڑے ہوئے ہیں۔
4:07
سوائے بلال کے، خدا اس سے راضی ہو۔
4:11
اللہ تعالیٰ کے نام پر اس کی روح اس کے لیے آسان تھی۔
4:15
اسی نے اس پر تشدد کیا تھا۔
4:19
امیہ بن خلف اور ان کے ساتھی۔
4:22
وہ اس کی پیٹھ کو کوڑے مار رہے تھے۔
4:25
کوئی کہتا ہے، کوئی
4:28
انہوں نے اس کے سینے پر پتھر رکھے
4:31
کوئی کسی کو بلاتا ہے۔
4:33
وہ اس پر سخت حملہ کرتے ہیں۔
4:36
کسی نے آواز لگائی
4:38
وہ اسے خدا اور جلال کی یاد میں لے جاتے تھے۔
4:42
تو وہ خدا اور اس کے رسول کو یاد کرتا ہے۔
4:44
اور اُنہوں نے اُس سے کہا کہ جیسا ہم کہتے ہیں کہو۔
4:48
وہ جواب دیتا ہے، ’’میری زبان اس میں اچھی نہیں ہے۔‘‘
4:52
وہ اسے تکلیف دیں گے۔
4:54
وہ اسے اذیت دینے کی کوشش کر رہے ہیں۔
4:56
زبردست ظالم امیہ بن خلف تھا۔
5:00
اگر وہ اسے اذیتیں دے کر تھک جائے۔
5:02
اس کے گلے میں ایک موٹی رسی بندھی ہوئی تھی۔
5:05
اور میں اسے احمقوں اور بچوں کے حوالے کرتا ہوں۔
5:08
اس نے انہیں حکم دیا کہ وہ اپنے ساتھ مکہ کی گلیوں کا طواف کریں۔
5:11
اور اسے اس کے نچلے حصوں میں گھسیٹنا
5:14
یہ بلال تھے، خدا اس سے راضی ہو۔
5:17
وہ خدا اور اس کے رسول کی خاطر عذاب میں مبتلا ہے۔
5:21
وہ ہمیشہ اپنا اعلیٰ ترانہ دہراتا ہے۔
5:24
ایک ایک ایک
5:27
وہ اسے دہراتے ہوئے کبھی نہیں تھکتا
5:30
اسے گانا کافی نہیں مل سکتا
5:32
حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے اسے پیش کیا۔
5:36
امیہ بن خلف اس سے ضرور خریدے۔
5:39
یہ زیادہ مہنگا ہے۔
5:41
اس کا خیال ہے کہ ابوبکر اسے نہیں لے جائیں گے۔
5:44
چنانچہ اس نے اسے اس سے نو اونس سونا خرید لیا۔
5:47
امیت نے سودا مکمل ہونے کے بعد اس سے کہا
5:51
اگر میں نے ایک اونس کے علاوہ اسے لینے سے انکار کیا تو میں اسے بیچ دوں گا۔
5:55
دوست نے اس سے کہا
5:57
اگر میں اسے سو سے زیادہ میں فروخت کرنے سے انکار کر دیتا تو میں اسے خرید لیتا
6:01
اور جب دوست نے رسول کو بتایا، اللہ کی دعائیں اور سلام
6:05
بلالہ نے خرید لیا۔
6:07
اور اسے اس کے عذاب دینے والوں کے ہاتھوں سے بچا
6:10
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا
6:13
کمپنی، ابوبکر
6:15
یعنی میرے ساتھ شئیر کرو
6:17
اس دوست نے، خدا اس سے راضی ہو، اس سے کہا
6:20
میں نے اسے آزاد کر دیا یا رسول اللہ!
6:23
اور جب خدا نے اپنے نبی کو اجازت دی تو خدا ان پر رحم کرے
6:28
شہر کی طرف ہجرت کر کے
6:30
حجر بلال رضی اللہ عنہ
6:33
ہاجرہ کے ایک جملے میں
6:35
وہ، صدیق اور عامر بن فہر اترے۔
6:38
ایک گھر میں
6:40
ان سب کو بخار ہو گیا۔
6:42
بلال کو بخار ہوا تو بخار اتر گیا۔
6:45
اس نے آواز بلند کی۔
6:47
اور اپنی میٹھی آواز میں نعرہ لگانے لگا:
6:50
کیا آپ کو معلوم نہیں کہ آپ نے رات گزاری؟
6:54
ایک جال کے ساتھ اور ادخار اور جلیل کے ارد گرد
6:57
کیا میں کبھی چاہوں گا کہ ان کا پانی جنت بن جائے؟
7:01
کیا یہ مجھے تل یا پرجیوی لگتا ہے؟
7:04
یہ کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ بلال کا مکہ اور اس کے لوگوں کے لیے تڑپ ہے۔
7:09
مجھے اس کی وادیاں اور پہاڑ یاد آتے ہیں۔
7:12
وہاں اس نے ایمان کی مٹھاس چکھی۔
7:15
وہاں اس نے خدا کی طرف سے عذاب کو برداشت کیا۔
7:18
وہاں اس نے اپنے آپ کو اور شیطان کو شکست دی۔
7:22
بلال رضی اللہ عنہ کی پہنچ سے دور یثرب میں آباد ہوئے۔
7:27
اس نے اپنے آپ کو اپنے نبی اور پیارے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے وقف کر دیا۔
7:33
وہ روز صبح اس کے ساتھ باہر جاتا
7:36
اور یہ اس کے ساتھ واپس آئے گا اگر وہ واپس آئے
7:39
اور جب وہ نماز پڑھتا ہے تو اس کے ساتھ نماز پڑھتا ہے۔
7:41
اور اگر وہ حملہ کرے گا تو اس سے لڑے گا۔
7:44
یہاں تک کہ وہ اس کے لیے اپنے سائے سے زیادہ اہم ہو گیا۔
7:47
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ میں اپنی مسجد بنائی
7:53
اذان دی گئی۔ بلال اسلام کے پہلے مؤذن تھے۔
7:58
جب آپ اذان سے فارغ ہوتے تو اذان پڑھتے
8:00
وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے گھر کے دروازے پر کھڑا تھا۔
8:04
اس نے کہا، ’’نماز کے لیے جیو، کسان کے لیے جیو‘‘۔
8:09
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے کمرے سے نکل گئے۔
8:14
بلال اسے آتا دیکھ کر ٹھہرنے لگا
8:19
حبشہ کے بادشاہ النجاشی نے حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو تحفہ پیش کیا
8:24
تین چھوٹے نیزے۔
8:27
ان قیمتی چیزوں میں سے جو بادشاہوں کے پاس ہیں۔
8:30
چنانچہ اس نے ان میں سے ایک کو اپنے لیے رکھا
8:33
اس نے عری بن ابی طالب کو ایک دیا۔
8:36
اس نے عمر بن الخطاب کو ایک دیا۔
8:39
پھر اس نے اپنا نیزہ بلال کے لیے نکالا۔
8:42
چنانچہ بلال عمر بھر اسے ہاتھوں میں لے کر بھاگنے لگا
8:47
آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے دونوں عیدوں پر اور بارش کی نماز میں ساتھ لے جاتے تھے۔
8:52
اگر مسجد کے علاوہ کسی اور جگہ نماز پڑھی جائے تو وہ اسے اپنے سامنے رکھتا ہے۔
8:56
بلال نے نبیہ بدر کے ساتھ گواہی دی۔
9:00
میں اس کی آنکھوں سے دیکھتا ہوں کہ خدا نے اپنا وعدہ کیسے پورا کیا۔
9:03
اور اس کی فوج کی فتح
9:05
پہلوان نے ان ظالموں کو دیکھا جو اس پر تشدد کر رہے تھے۔
9:10
اس نے ابوجہل اور امیہ بن خلف کو دیکھا
9:13
مسلمانوں کی تلواروں سے دو ہلاکتیں ہوئیں
9:16
ان کا خون مظلوموں کے نیزوں سے ٹپکتا ہے۔
9:20
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فاتح بن کر مکہ میں داخل ہوئے۔
9:25
اپنی گرین بٹالین کے سربراہ پر
9:28
ان کے ساتھ جنت کے داعی بلال بن رباح تھے۔
9:31
جب وہ خانہ کعبہ میں داخل ہوا۔
9:35
اس کے ساتھ صرف تین آدمی تھے۔
9:39
وہ عتمل بن طلحہ ہیں۔
9:41
خانہ کعبہ کی چابیاں رکھنے والا
9:44
اور اسامہ بن زید
9:46
رسول اللہ کی محبت اور ان کی محبت
9:49
اور بلال بن رباح
9:51
رسول خدا کے مؤذن
9:53
جب ظہر کی نماز ہو گئی۔
9:55
ہزاروں لوگوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو گھیر لیا۔
10:01
جن لوگوں نے اسلام قبول کیا وہ قریش کے کافروں میں سے تھے، خواہ وہ خوشی سے یا ناخوشی سے
10:06
وہ اس بڑے منظر کے گواہ ہیں۔
10:09
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بلال بن رباح کہتے ہیں۔
10:15
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے کعبہ کی چوٹی پر چڑھنے کا حکم دیا۔
10:18
اور اس کے اوپر کلمہ توحید کا اعلان کرنا
10:21
بلال اس بات سے چونک گیا۔
10:24
اس نے اپنی اونچی آواز میں اذان دینے کا اعلان کیا۔
10:27
ہزاروں گردنیں اس کی طرف بڑھاتے ہوئے اسے دیکھ رہی تھیں۔
10:31
ہزاروں زبانیں اس کے پیچھے تعظیم میں گونجتی تھیں۔
10:36
اور جن کے دلوں میں بیماری ہے۔
10:39
حسد ان کے دلوں کو کھانے لگا
10:43
اور رنجش نے ان کے دلوں کو پھاڑ دیا۔
10:47
جیسے ہی بلال نے اذان دی تو اس نے کہا
10:52
میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں۔
10:55
یہاں تک کہ جویریہ بنت ابی جہل نے کہا:
10:58
میری جان کی قسم اللہ تعالیٰ نے آپ کا ذکر بلند کیا ہے۔
11:02
جہاں تک نماز کا تعلق ہے، ہم دعا کرتے ہیں۔
11:04
لیکن خدا کی قسم ہم اپنے پیاروں کو قتل کرنا پسند نہیں کرتے
11:08
ان کے والد بدر میں مارے گئے۔
11:11
خالد بن اوسید نے کہا
11:14
اللہ کا شکر ہے جس نے میرے والد کی عزت کی۔
11:17
اس نے اس دن کی گواہی نہیں دی۔
11:19
فتح سے ایک دن پہلے ان کے والد کا انتقال ہو گیا تھا۔
11:23
حارث بن ہشام نے کہا
11:25
واہ
11:27
کاش بلال کو کعبہ کے اوپر دیکھنے سے پہلے مر جاتا
11:31
الحکم بن ابی العاص نے کہا:
11:34
خدا کی قسم یہ بہت بڑی غلطی ہے۔
11:36
بنو جمہ کا غلام بن کر اس ڈھانچے پر جھپٹنا
11:41
ابو سفیان بن حرب بھی ان کے ساتھ تھے۔
11:44
اس نے کہا: جہاں تک میرا تعلق ہے، میں کچھ نہیں کہتا
11:48
اگر میں ایک لفظ بھی بولتا
11:50
یہ حصص محمد بن عبداللہ کو منتقل کر دیے گئے۔
11:55
بلال رضی اللہ عنہ زندگی بھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اذان دیتے رہے۔
12:02
حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم باقی رہے۔
12:06
وہ اس آواز کو محسوس کرتا ہے، جسے خدا نے سخت ترین سزا دی، جیسا کہ یہ "احد احد" کو دہراتی ہے۔
12:15
جب سب سے بڑے رسول صلی اللہ علیہ وسلم، اللہ تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کیا تو اعلیٰ ترین صحابی کی طرف چلے گئے۔
12:21
اور نماز کا وقت ہے۔
12:23
بلال لوگوں کو اذان دینے کے لیے کھڑے ہوئے۔
12:26
حضور صلی اللہ علیہ وسلم اس حالت میں پڑے ہیں اور ابھی تک دفن نہیں ہوئے۔
12:32
جب وہ اپنا بیان پہنچا
12:34
میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں۔
12:38
اسباق نے اس کا گلا گھونٹ دیا۔
12:40
اس کی آواز حلق میں اٹک گئی۔
12:43
مسلمان رو رہے تھے۔
12:45
وہ آہوں میں ڈوب گئے۔
12:47
پھر تین دن کی اجازت دے دی۔
12:51
جب بھی وہ اپنے اس قول پر پہنچا کہ میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں تو وہ روتا اور روتا۔
12:58
پھر اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے جانشین ابوبکر رضی اللہ عنہ سے پوچھا کہ اللہ آپ کو سلام کرے۔
13:05
اسے اذان سے مستثنیٰ قرار دینا
13:07
اس کے بعد وہ ناقابل برداشت ہو گیا۔
13:10
خدا کے لیے جہاد کے لیے نکلنے کی اجازت مانگو
13:13
اور لیونٹ میں تعینات
13:16
دوست، خدا اس سے راضی ہو، اس کی درخواست کا جواب دینے میں ہچکچاہٹ محسوس کرتا تھا۔
13:21
اور اسے شہر سے نکلنے کی اجازت دے دی۔
13:24
بلال نے اس سے کہا
13:26
اگر تم نے مجھے اپنے لیے خریدا ہے تو مجھے پکڑو
13:29
خواہ تم نے مجھے خدا کے لیے آزاد کیا ہو۔
13:32
تو مجھے اس پر چھوڑ دو جس کے لیے تو نے مجھے آزاد کیا ہے۔
13:35
ابوبکر نے کہا
13:37
خدا کی قسم میں نے تمہیں صرف خدا کے لئے خریدا ہے۔
13:40
میں نے تمہیں صرف اس کی خاطر آزاد کیا۔
13:43
بلال نے کہا
13:45
میں رسول اللہ کے بعد کسی کو اجازت نہیں دیتا
13:48
ابوبکر نے کہا
13:50
تو
13:52
بلال نے مسلمانوں کے پہلے مشن کے ساتھ مدینہ چھوڑ دیا۔
13:58
دمشق کے قریب درایا میں مقیم تھے۔
14:01
وہ اذان سے باز رہے۔
14:04
یہاں تک کہ عمر بن الخطاب شام میں آئے
14:08
بلال رضی اللہ عنہ، اللہ تعالیٰ ان کو سلامت رکھے، طویل غیر حاضری کے بعد ان سے ملے
14:13
عمر اس کو بہت ترس رہا تھا۔
14:16
اس کے لیے بہت احترام
14:19
اس کے سامنے دوست کا ذکر بھی کرتا تو کہتا۔
14:23
ابوبکر ہمارے آقا ہیں۔
14:26
وہی ہے جس نے ہمارے آقا کو آزاد کیا۔
14:29
میرا مطلب ہے، بلال، خدا اس سے راضی ہو۔
14:32
وہاں صحابہ کرام نے بلال کے لیے فاروق کی موجودگی میں اذان دینے کا فیصلہ کیا۔
14:38
جیسے ہی اس کی آواز اذان پر بلند ہوئی۔
14:41
یہاں تک کہ عمر رویا
14:43
صحابہ کرامؓ اس کے ساتھ رونے لگے
14:45
یہاں تک کہ ان کی داڑھیاں آنسوؤں سے بھیگ گئیں۔
14:48
بلال نے ان میں مدینہ کے زمانے کی آرزو کو جگایا
14:53
اسے عہدوں سے پانی پلا رہا ہے۔
14:55
اور آسمان کا پکارنے والا رہ گیا۔
14:58
وہ دمشق کے علاقے میں رہتا ہے۔
15:00
اس کی ناگزیر موت تک
15:03
اس کی بیوی نے بستر مرگ کے دوران اس کا ساتھ دیا۔
15:07
وہ چلّاتی ہے۔
15:09
اور انہوں نے اسے غمزدہ کیا۔
15:11
اور اس نے ہر بار آنکھیں کھولیں۔
15:14
اور وہ اسے یہ کہہ کر جواب دیتا ہے:
15:16
اور اس کی خوشی
15:18
پھر دہراتے ہوئے اس نے آخری سانس لی
15:21
کل ہم اپنے پیاروں سے ملیں گے۔
15:23
محمد اور ان کے اصحاب
15:25
کل ہم اپنے پیاروں سے ملیں گے۔
15:27
محمد اور ان کے اصحاب
15:30
ابوبکر، ہمارے آقا
15:36
اور ہمارے آقا کو رہا کر دیا گیا۔
15:39
میرا مطلب ہے بلال
15:41
عمر الفاروق رضی اللہ عنہ