سلسلے سے صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· درس 5 از 76
صور من حياة الصحابة - الحلقة (20) - أسيد بن الحضير رضي الله عنه
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15
موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:18
صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:22
عد الرحمٰن رفاح الپاشا
0:25
خدا اس پر رحم کرے۔
0:27
اسید بن الحدیر رضی اللہ عنہ
0:45
روتا ہوا لڑکا مصعب بن عمیر یثرب آیا
0:49
تاریخ اسلام کے پہلے مشنری مشن میں
0:53
چنانچہ وہ اسعد بن زرارہ پر نازل ہوا۔
0:56
خزرج کے رئیسوں میں سے ایک
0:58
اس نے اپنے گھر کو اپنے لیے جگہ بنالی
1:01
خدا کی طرف اس کی پکار کو نشر کرنے کے نقطہ آغاز کے طور پر
1:04
اور نبی محمد، خدا کے رسول کی تبلیغ کرنا
1:08
یثرب کے لوگ نوجوان مبلغ کی نشستوں میں شرکت کرنے لگے
1:12
مصعب بن عمیر کے ساتھ
1:14
بڑی مانگ
1:16
وہ اپنے کلام کی مٹھاس سے انہیں بہلایا کرتے تھے۔
1:19
اس کی دلیل کی وضاحت اور اس کی خوبیوں کی نزاکت
1:22
اور ایمان کا نور جو اس کے حسین، حسین چہرے سے چمکتا ہے۔
1:27
اور ان سب سے بڑھ کر کسی اور چیز نے انہیں اپنی طرف متوجہ کیا۔
1:31
یہ قرآن ہے۔
1:33
جو ان کو وقتاً فوقتاً اس کی واضح آیات میں سے کچھ پڑھ کر سناتا تھا۔
1:39
اپنی سریلی، سریلی آواز کے ساتھ
1:42
اور اس کا میٹھا، دلکش لہجہ
1:45
وہ سخت دلوں کو نرم کرے گا۔
1:48
اور وہ نافرمان آنسوؤں کو پھیر لیتا ہے۔
1:50
کونسل اپنے اجلاسوں سے منتشر نہیں ہوگی۔
1:53
سوائے ان لوگوں کے جنہوں نے اسلام قبول کیا۔
1:55
وہ فیتھ بریگیڈز میں شامل ہو گئے۔
1:58
اور ایک دن
2:00
اسعد بن زرارہ اپنے مہمان، مبلغ مصعب بن عمیر کے ساتھ باہر گئے۔
2:04
اس کی ملاقات بنی عبدالاشھل کے ایک گروہ سے ہوئی۔
2:07
وہ انہیں اسلام پیش کرتا ہے۔
2:10
چنانچہ وہ بنی عبد الاشحل کے باغات میں سے ایک باغ میں داخل ہوا۔
2:13
وہ کھجور کے درختوں کے سائے میں اس کے تازہ کنویں پر بیٹھ گیا۔
2:17
مسلمانوں کا ایک گروہ مصعب کے گرد جمع ہو گیا۔
2:21
دوسرے سننا چاہتے ہیں۔
2:24
چنانچہ اس نے دعوت اور تبلیغ شروع کی۔
2:27
اور لوگ اس کی بات سن رہے ہیں۔
2:29
وہ اس کی تقریر کی شان سے مسحور ہو گئے۔
2:32
پھر کسی نے آکر اسید بن الحضیر کو اطلاع دی۔
2:35
اور سعد بن معاذ
2:37
وہ لاؤس کے آقا تھے۔
2:39
کہ مکی مبلغ ان کے گھروں کے قریب پہنچ چکے تھے۔
2:43
اور اسے ایسا کرنے کی ہمت کس نے دی؟
2:46
اسعد بن زرارہ
2:48
سعد بن معاذ نے اسید بن الحضیر سے کہا
2:51
مجھے پرواہ نہیں، تیزاب
2:53
اس مکی لڑکے کے پاس جاؤ
2:55
جو ہمارے گھر آئے
2:57
ہمارے کمزوروں کو آزمانا
2:59
اور ہمارے معبودوں کو بے وقوف بنایا گیا ہے۔
3:01
اور اسے ڈانٹا۔
3:03
اس نے اسے تنبیہ کی کہ آج کے بعد ہمارے گھروں میں نہ آنا۔
3:06
پھر میں جواب دیتا ہوں اور وہ کہتا ہے۔
3:08
ایسا نہ ہوتا کہ اس کی میزبانی اس کے کزن نے کی تھی۔
3:10
اسعد بن زرارہ
3:12
اور اس کی حفاظت میں چلتا ہے۔
3:14
آپ بھی عقل
3:16
تیزاب اس کا نیزہ لے گیا۔
3:18
اور مدنیۃ اور البستان
3:20
جب اسعد بن زرارہ نے اسے دیکھا
3:22
اس نے مصعب سے کہا
3:24
افسوس تم پر مصعب
3:26
یہ اس کی قوم کا آقا ہے۔
3:28
میں انہیں سمجھداری سے ترجیح دیتا ہوں۔
3:30
اور ان میں سے سب سے کامل
3:32
اسید بن الحضیر
3:34
اگر وہ اسلام قبول کر لیتا ہے تو وہ اسلام قبول کرنے میں اس کی پیروی کرتا ہے۔
3:36
بہت کچھ بنائیں
3:38
تو خدا پر یقین رکھو
3:40
اس کے پاس آنا بہتر ہے۔
3:42
اسید بن الحضیر مجلس کے اوپر کھڑے تھے۔
3:44
وہ مصعب کی طرف متوجہ ہوا۔
3:46
اور اس کے دوست نے کہا
3:48
جب وہ تم دونوں کو ہمارے گھر لے آیا
3:50
اور اس نے آپ کو ہمارے کمزوروں کے ساتھ آزمایا
3:52
اس محلے کو چھوڑ دو
3:54
اگر آپ خود ہیں۔
3:56
ضرورت
3:58
مصعب اسید کی طرف متوجہ ہوا۔
4:00
اس کا چہرہ ایمان کے نور سے چمک رہا تھا۔
4:02
اس نے اپنے لہجے میں اسے مخاطب کیا۔
4:04
مخلص اور دلکش
4:06
اور اس سے کہا
4:08
اے اپنی قوم کے مالک!
4:10
کیا آپ کے لیے اس سے بہتر کوئی چیز ہے؟
4:12
اس نے کہا یہ کیا ہے؟
4:14
اس نے کہا ہمارے پاس بیٹھو
4:16
اگر آپ ہماری بات مان لیں۔
4:18
میں نے اسے چوما
4:20
یہاں تک کہ اگر آپ اسے پسند نہیں کرتے ہیں۔
4:22
ہم نے تجھ سے منہ موڑ لیا اور تیری طرف نہیں لوٹا۔
4:24
تیزاب نے کہا
4:26
آپ نے انصاف کیا۔
4:28
وہ اپنا نیزہ زمین میں ٹھونس کر بیٹھ گیا۔
4:30
تو مصعب اس کے قریب آیا
4:32
اسے اسلام کی حقیقت یاد دلاتا ہے۔
4:34
اور اسے پڑھو
4:36
قرآن کی آیات سے کچھ
4:38
تو اس کے راز کھل گئے۔
4:40
اور اس کا چہرہ چمک اٹھا
4:42
اس نے کہا یہ کتنا اچھا ہے۔
4:44
کیا کہہ رہے ہو؟
4:46
آپ جو تلاوت کر رہے ہیں اس کا مقصد کیا ہے؟
4:48
آپ اسے کیسے بناتے ہیں؟
4:50
اگر آپ اسلام قبول کرنا چاہتے ہیں۔
4:52
مصعب نے اس سے کہا
4:54
وہ اپنے آپ کو دھوتی اور پاک کرتی ہے۔
4:56
تمہارے کپڑے گواہی دیتے ہیں۔
4:58
کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
5:00
اور یہ کہ محمد اللہ کے رسول ہیں۔
5:02
اور تم دعا کرو
5:04
دو رکعت
5:06
چنانچہ وہ کنویں کے پاس گیا اور اس کے پانی سے اپنے آپ کو پاک کیا۔
5:08
اس نے گواہی دی کہ کوئی خدا نہیں ہے۔
5:10
سوائے اللہ اور محمد کے
5:12
اس کا بندہ اور رسول
5:14
دو رکعت نماز پڑھی۔
5:16
چنانچہ وہ اس دن شامل ہو گیا۔
5:18
اسلام بریگیڈز کو
5:20
عرب شورویروں کا ایک نائٹ
5:22
ممتاز اور مالک
5:24
اوس کے چند مالکوں میں سے ایک
5:26
اس نے اسے بلایا
5:28
اس کے پورے لوگ
5:30
اس کی عقل کے لیے
5:32
اور اس کی اصل کی شرافت
5:34
کیونکہ وہ تلوار اور قلم کا بادشاہ ہے۔
5:36
اگر اس کے علاوہ تھا۔
5:38
اس کی گھڑ سواری اور اس کے پھینکنے کی درستگی
5:40
ایک کمیونٹی میں ایک قاری اور مصنف
5:42
شاذ و نادر ہی لوگ اسے پڑھتے ہیں۔
5:44
اور وہ لکھتا ہے۔
5:46
اس کا اسلام قبول کرنا ایک وجہ تھا...
5:48
سعد بن معاذ نے اسلام قبول کیا۔
5:50
ان کا اسلام قبول کرنا دونوں تھے۔
5:52
ہجوم کے ہتھیار ڈالنے کی ایک وجہ
5:54
موز کی کافی مقدار
5:56
اور پھر یہ شہر بن جاتا ہے۔
5:58
رسول خدا کی طرف ہجرت کرنے والا
6:00
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
6:02
ایک مسکن اور ایک اڈہ
6:04
عظیم اسلامی ریاست
6:06
میں اس سے محبت کرتا ہوں
6:08
جب سے اس نے سنا ہے۔
6:10
مصعب بن عمیر
6:12
شاید وہ اپنے عاشق کے عشق میں گرفتار ہے۔
6:14
اور میں اسے قبول کرتا ہوں۔
6:16
پیاسے شخص کی میٹھی وسیلہ کی خواہش
6:18
ایک گرم دن پر
6:20
اس نے اسے اپنا کاروبار بنا لیا۔
6:22
وہ صرف دیکھ سکتا تھا۔
6:24
خدا کی خاطر ایک مجاہد اور حملہ آور
6:26
یا وہ تلاوت کر رہا ہے۔
6:28
خدا کی کتاب
6:30
اس کی سریلی آواز تھی۔
6:32
تلفظ دکھا رہا ہے۔
6:34
روشن کارکردگی
6:36
سب سے مزیدار
6:38
اگر رات پڑ جائے۔
6:40
اور آنکھیں سو گئیں۔
6:42
بیان کردہ روحیں۔
6:44
وہ معزز صحابہ تھے۔
6:46
وہ اسے پڑھنے کے لیے وقت کا انتظار کرتے ہیں۔
6:48
اور وہ دوڑتے ہیں۔
6:50
اس کی تلاوت سن کر
6:52
وہ کتنا خوش ہے جس کو اس تک رسائی حاصل ہے۔
6:54
اس سے قرآن سننا، نرم اور ہموار
6:56
محمد پر بھی نازل ہوا تھا۔
6:58
اس پر تشدد کیا گیا۔
7:00
اہل جنت نے اس کی تلاوت کی۔
7:02
اہل زمین نے بھی اس پر ظلم کیا۔
7:04
ایک رات کے وسط میں
7:06
وہ اسید بن الحضیر تھے۔
7:08
اپنے باغ میں ایک باغبان
7:10
اور اس کا بیٹا یحییٰ سو رہا ہے۔
7:12
اس کے پہلو میں
7:14
اور اس کا گھوڑا جسے اس نے جہاد کے لیے تیار کیا تھا۔
7:16
خدا کے واسطے، جڑا ہوا ہے۔
7:18
اس سے دور نہیں۔
7:20
رات پرسکون اور پرسکون تھی۔
7:22
اور میں آسمان کو قائم رکھتا ہوں۔
7:24
صاف اور صاف
7:26
اور ستاروں کی آنکھیں چمک رہی ہیں۔
7:28
نرمی سے خالی زمین
7:30
اور مہربانی
7:32
یہ خوشبو لگانے کے لیے تیار ہے۔
7:34
شبنم کا یہ ماحول مزیدار ہے۔
7:36
قرآن
7:38
چنانچہ اس نے اپنی آواز میں تلاوت شروع کی۔
7:40
ٹینڈر مدھر والا
7:42
پھر اس نے اپنے گھوڑے کی آواز سنی
7:44
یہ ایک ٹور لیا
7:46
اس کی وجہ سے اس نے اپنا رشتہ تقریباً توڑ دیا۔
7:48
تو وہ خاموش رہا۔
7:50
چنانچہ فارسی پرسکون ہو گئے اور آباد ہو گئے۔
7:52
تو گھوڑا چکر لگاتا ہے۔
7:54
اس سے زیادہ سخت اور مضبوط
7:56
چنانچہ وہ خاموش رہا اور خاموش رہا۔
7:58
اس نے یہ بات بار بار دہرائی
8:00
تو اگر وہ پڑھتا ہے۔
8:02
گھوڑی چونک گئی اور مشتعل ہو گئی۔
8:04
اگر وہ خاموش ہے تو تم بھی خاموش رہو گے۔
8:06
اور میں نے پڑھا۔
8:08
اس لیے اسے ڈر تھا کہ اس کا بیٹا یحییٰ اس پر قدم رکھے گا۔
8:10
چنانچہ وہ اسے جگانے کے لیے اس کے پاس گیا۔
8:12
اور یہاں آتا ہے۔
8:14
اس نے آسمان کی طرف رخ کیا۔
8:16
اس نے چھتری کی طرح ایک بادل دیکھا
8:18
اس سے زیادہ خوبصورت آنکھ نے کبھی نہیں دیکھی۔
8:20
مجھے اس کی بالکل پرواہ نہیں ہے۔
8:22
اور وہ اس کے ساتھ پھنس گیا۔
8:24
لیمپ کی مثالیں۔
8:26
تو ہاتھی گندگی سے بھر گئے۔
8:28
وہ اوپر چڑھتی ہے۔
8:30
یہاں تک کہ وہ میری نظروں سے اوجھل ہو گیا۔
8:32
جب بن گیا۔
8:34
وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گیا۔
8:36
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
8:38
اس نے جو کچھ دیکھا اس کی خبر اسے سنائی
8:40
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا
8:42
اور امن
8:44
وہ فرشتے تھے۔
8:46
میں تمہاری بات سن رہا ہوں، تیزاب
8:48
یہاں تک کہ اگر آپ پڑھنا جاری رکھیں
8:50
تاکہ لوگ اسے دیکھ سکیں
8:52
اور وہ ان سے نہیں چھپتی تھی۔
8:54
جیسا کہ مجھے تیزاب پسند ہے۔
8:56
الحدیر کتاب خدا میں کہتے ہیں۔
8:58
وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے پرجوش تھے۔
9:00
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
9:02
جیسا کہ اس نے اپنے بارے میں کہا تھا۔
9:04
سب سے زیادہ پاکیزہ ہے۔
9:06
اور سب سے زیادہ شدید
9:08
شفافیت اور ایمان
9:10
جب وہ قرآن پڑھتا یا سنتا ہے۔
9:12
اور جب وہ دیکھتا ہے۔
9:14
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
9:16
وہ تقریر کر رہا ہے یا بول رہا ہے۔
9:18
اور یہ بہت تھا۔
9:20
جسے وہ چھونا چاہتا ہے۔
9:22
اس کا جسم رسول خدا کا جسم ہے۔
9:24
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
9:26
اور اس پر گناہ لانا
9:28
آرہا ہے۔
9:30
اسے ایک بار ایسا کرنے کا موقع ملا
9:32
اسی دن
9:34
اسید لوگوں کو تنگ کرتا تھا۔
9:36
اپنے نمک کے ساتھ اس نے آنکھ ماری۔
9:38
خدا کے رسول، خدا کی دعا اور سلام ہو
9:40
اس کے ہاتھ سے اس کی طرف
9:42
گویا یہ بہتر ہوگا۔
9:44
وہ جو کہتا ہے۔
9:46
اسید نے کہا، اس نے مجھے تکلیف دی۔
9:48
اے خدا کے رسول!
9:50
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
9:52
میری بات سنو تیزاب
9:54
تیزاب نے کہا
9:56
آپ کے پاس قمیض ہے۔
9:58
اور میرے پاس قمیض نہیں تھی۔
10:00
جب اس نے میری طرف آنکھ ماری۔
10:02
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آواز بلند کی۔
10:04
اس کی قمیض اس کے جسم سے
10:06
تو اسید نے اسے گلے لگا لیا۔
10:08
اور جو کچھ درمیان میں ہے اسے بنائیں
10:10
اس کی بغل اور پہلو جیسا کہ اس نے کہا
10:12
میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں۔
10:14
اے خدا کے رسول!
10:16
یہ ایک مقصد ہے جس کی میں امید کر رہا تھا۔
10:18
جب سے میں آپ کو جانتا ہوں۔
10:20
میں اب اس تک پہنچ گیا ہوں۔
10:22
وہ خدا کی دعاؤں اور سلامتی کے رسول تھے۔
10:24
اس کا تبادلہ کرنا ہے۔
10:26
اسدا، پیار، پیار
10:28
وہ اپنی نظیر کو محفوظ رکھتا ہے۔
10:30
اسلام اور اس کے حامیوں میں
10:32
یہاں تک کہ اتوار کو
10:34
اس نے سات انس کو وار کیا۔
10:36
اس دن مہلک
10:38
وہ اپنی قدر جانتا تھا۔
10:40
اور اپنے لوگوں میں اس کی حیثیت
10:42
اگر وہ کسی کی شفاعت کرے۔
10:44
ان میں اس کی شفاعت بھی ہے۔
10:46
انہوں نے کہا کہ تیزاب ہوا۔
10:48
میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا
10:50
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
10:52
چنانچہ میں نے اس کے گھر والوں کا ذکر کیا۔
10:54
انصار میں مہاویج ہیں۔
10:56
پاک ہے اس کے لوگوں کے لیے
10:58
گھر عورتوں کا ہے۔
11:00
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
11:02
تم ہمارے پاس آئے ہو تیزاب
11:04
جو کچھ ہمارے پاس تھا خرچ کرنے کے بعد
11:06
اگر آپ کچھ سنیں۔
11:08
وہ ہمارے پاس آیا ہے تو ہمارے لیے یاد رکھنا
11:10
اس گھر کے لوگ
11:12
پھر وہ اس کے پاس آیا
11:14
خیبر سے رقم لے کر اس نے تقسیم کر دی۔
11:16
مسلمانوں کے لیے
11:18
چنانچہ آپ نے دل کھول کر انصار کو دیا۔
11:20
اس نے اس گھر کے لوگوں کو دل کھول کر دیا۔
11:22
تو میں نے اس سے کہا
11:24
خدا آپ کو ان کا اجر دے، اے نبی
11:26
خدا اچھا ہے۔
11:28
اس نے کہا، "اور تم ایک جماعت ہو۔"
11:30
انصار، خدا آپ کو جزائے خیر دے۔
11:32
بہترین انعام
11:34
کیونکہ آپ کو معلوم نہیں تھا۔
11:36
عفت اور صبر
11:38
اور اس کے بعد آپ کو ایک نشان مل جائے گا۔
11:40
پس صبر کرو جب تک تم مجھ سے نہ ملو
11:42
اور آپ کے شرونی کی تقرری
11:44
تیزاب نے کہا
11:46
جب خلافت آئی
11:48
عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کو
11:50
کے درمیان سیکشن
11:52
مسلمانوں کا پیسہ اور مال
11:54
تو اس نے مجھے ایک سوٹ بھیجا۔
11:56
تو میں نے اسے نیچے دیکھا
11:58
جب میں مسجد میں تھا۔
12:00
جب قریش کا ایک نوجوان میرے پاس سے گزرا۔
12:02
اس نے چمکدار سوٹ پہنا ہوا ہے۔
12:04
ان میں سے ایک سوٹ کرتا ہے۔
12:06
اسے عمر کے پاس بھیج دو
12:08
وہ اسے زمین پر گھسیٹتا ہے۔
12:10
تو میں نے اپنے ساتھ والوں سے ذکر کیا۔
12:12
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سچ فرمایا
12:14
آپ کو پھینک دیا جائے گا۔
12:16
دور سے ایک نشان
12:18
اور میں نے کہا
12:20
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سچ فرمایا
12:22
تو جاؤ
12:24
عمر تک انسان
12:26
اور اسے بتاؤ کہ تم نے کیا کہا
12:28
وہ جلدی سے میرے پاس آیا جب میں نماز پڑھ رہا تھا۔
12:30
فرمایا: اے اسید دعا کرو
12:32
جب میں نے ختم کیا۔
12:34
میری دعا میرے پاس آئی اور کہنے لگی
12:36
کیا کہا؟
12:38
تو میں نے اسے بتایا جو میں نے دیکھا
12:40
اسے بتاؤ کہ تم نے کیا کہا
12:42
اس نے کہا کہ اللہ تمہیں معاف کرے۔
12:44
یہ ایک سوٹ ہے۔
12:46
میں نے اسے فلاں کو بھیج دیا۔
12:48
وہ انصار عقبی ہیں۔
12:50
کوئی جلدی
12:52
چنانچہ اس نے اسے اس سے خرید لیا۔
12:54
قریشی لڑکے نے پہنا تھا۔
12:56
مجھے لگتا ہے کہ یہ ہے
12:58
جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بتائی
13:00
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
13:02
یہ میرے وقت میں ہوگا۔
13:04
تیزاب نے کہا
13:06
خدا کی قسم اے وفاداروں کے سردار
13:08
میں نے سوچا کہ ایسا نہیں ہوگا۔
13:10
اپنے وقت میں
13:12
اسید بن الحضیر زندہ نہیں رہے۔
13:14
اتنے عرصے کے بعد
13:16
خدا نے اسے اپنے ساتھ رہنے کے لیے چنا ہے۔
13:18
عمر کے دور میں
13:20
خدا ان سے اور عمر سے راضی ہو۔
13:22
اس نے پایا کہ اس پر قرض ہے۔
13:24
اس کی رقم چار ہزار ہے۔
13:26
درہم
13:28
اس کے ورثاء نے اسے بیچ دیا۔
13:30
اس کے قرض ادا کرنے کے لیے زمین
13:32
جب عمر کو یہ معلوم ہوا۔
13:34
اس نے کہا میں نہیں چھوڑوں گا۔
13:36
میرا بھائی اسید لوگوں پر بوجھ ہے۔
13:38
پھر بولیں۔
13:40
جرمانے عائد کیے گئے۔
13:42
اس سے پھل خریدنا
13:44
زمین ہر چار سال کے لیے
13:46
ہزار میں ایک سال
13:51
وہ فرشتے تھے۔
13:53
تمہاری بات سن کر تیزاب
13:55
محمد اللہ کے رسول ہیں۔