سلسلے سے صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· درس 33 از 62
صور من حياة الصحابة - الحلقة (62) - جابر بن عبدالله الأنصاري رضي الله عنه
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15
موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:17
صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:21
عبدالرحمٰن رفعت الباشا
0:25
خدا اس پر رحم کرے۔
0:30
جابر بن عبداللہ الانصاری۔
0:33
خدا اس سے راضی ہو۔
0:51
قافلہ یثرب سے مکہ کی طرف روانہ ہوا۔
0:54
اسے آرزو سے چیلنج کیا جاتا ہے اور پرانی یادوں سے متاثر ہوتا ہے۔
0:58
وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تیار کیا گیا تھا۔
1:03
گروپ میں سب اس لمحے کو ترس رہے تھے۔
1:08
جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے مل کر خوشی ہوئی۔
1:12
اس نے اپنا ہاتھ اس کے ہاتھ میں رکھ کر اس سے بیعت کی کہ وہ سنیں اور مانیں۔
1:17
وہ اپنی حمایت اور فتح کا وعدہ کرتا ہے۔
1:20
لوگوں میں ایک بوڑھا آدمی تھا۔
1:24
اس کے پیچھے اس کا اکلوتا جوان لڑکا تھا۔
1:27
آپ نے یثرب میں نو بیٹیاں چھوڑی ہیں۔
1:30
کیونکہ اس کا کوئی دوسرا بیٹا نہیں تھا۔
1:34
شیخ اپنے نوجوان لڑکے کو بیعت کرنے کا بہت شوقین تھے۔
1:40
اور یہ کہ وہ خدا کے دنوں کے اس عظیم دن کو یاد نہیں کرتا ہے۔
1:44
جہاں تک اس شیخ کا تعلق ہے تو وہ عبداللہ بن عمر الخزرجی الانصاری ہیں۔
1:50
جہاں تک ان کے خادم کا تعلق ہے تو وہ جابر بن عبداللہ الانصاری ہیں۔
1:55
فواد جابر بن عبداللہ میں ایمان اس وقت چمکا جب وہ جوان تھے۔
2:01
اس نے اس کے ہر پہلو کو روشن کیا۔
2:04
اسلام نے اس کے چھوٹے سے دل کو چھو لیا۔
2:07
جس طرح شبنم کے قطرے پھولوں کی آستینوں کو چھوتے ہوئے انہیں کھولتے ہیں۔
2:12
یہ خوشبو اور خوشبو سے بھرا ہوا ہے۔
2:15
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ان کا تعلق بچپن ہی سے مضبوط ہو گیا تھا۔
2:21
جب سب سے بڑے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ہجرت کر کے مدینہ تشریف لائے
2:27
مومن لڑکے نے ہدایت اور رحمت کے پیغمبر کے ہاتھ سے تعلیم حاصل کی۔
2:31
وہ ان لوگوں میں سے ایک تھے جنہیں محمدیہ مکتب نے خدا کی کتاب کو حفظ کرنے کے لیے نکالا تھا۔
2:38
اسے اللہ کے دین میں کامیابی عطا فرما
2:40
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی حدیث مبارکہ کی روایت
2:45
آپ کے لیے اتنا جان لینا کافی ہے کہ مسند جابر بن عبداللہ 1540 احادیث پر مشتمل ہے۔
2:54
ہونہار طالب علم کی طرف سے محفوظ
2:56
اس نے مسلمانوں کو ان کے سب سے بڑے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے بیان کیا۔
3:02
بخاری اور مسلم نے ان میں سے دو سو سے زیادہ احادیث اپنی صحیحوں میں درج کی ہیں۔
3:10
اور یہ ایک عرصے تک مسلمانوں کے لیے تابکاری اور رہنمائی کا ذریعہ رہا۔
3:15
خدا نے اس کی عمر اس وقت تک بڑھا دی جب تک کہ وہ ایک صدی کی عمر کو پہنچنے والا تھا۔
3:21
جابر بن عبداللہ نے بدر کی گواہی نہیں دی اور نہ ہی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ کسی نے دیکھا۔
3:29
کیونکہ وہ ایک طرف چھوٹا تھا۔
3:32
اور اس لیے کہ دوسری طرف اس کا باپ اسے اپنی نو بہنوں کے ساتھ رہنے کا حکم دے رہا تھا۔
3:38
اس کی وجہ یہ ہے کہ ان کی دیکھ بھال کرنے والا کوئی اور نہیں تھا۔
3:43
جابر نے کہا
3:46
جب رات ہوئی تو میرے والد نے مجھے بلایا اور کہا
3:50
میں اپنے آپ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پہلے صحابہ کے ساتھ قتل ہوتے نہیں دیکھ رہا ہوں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو قتل کیا جائے۔
3:58
خدا کی قسم میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد آپ سے زیادہ محبوب کسی کو نہیں پکارتا۔
4:06
اگر میں تم پر قرض دار ہوں تو میرا قرض ادا کرو اور اپنی بہنوں پر رحم کرو
4:12
اور ان کے ساتھ حسن سلوک کریں۔
4:15
جب ہم صبح کو پہنچے تو میرے والد احد میں سب سے پہلے شہید ہوئے۔
4:20
جب میں نے اسے دفن کیا تو میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا۔
4:26
یا رسول اللہ، میرے والد نے ایک قرض چھوڑا جو ان پر واجب تھا۔
4:30
میرے پاس اس کی قیمت ادا کرنے کے لیے کوئی چیز نہیں ہے سوائے اس کے جو اس کے کھجور کے درختوں کے پھل سے نکلتے ہیں۔
4:35
اگر میں اس پھل سے اس کا قرض چکانے کا ارادہ کرتا تو برسوں میں اسے ادا نہ کرتا
4:41
میری بہنوں کے پاس اس کے علاوہ ان پر خرچ کرنے کے لیے پیسے نہیں ہیں۔
4:46
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہو گئے۔
4:51
وہ مشق کرنے کے لیے میرے ساتھ کھلیان پر گیا۔
4:54
کھلیان وہ جگہ ہے جہاں کھجور کا ڈھیر لگا کر جمع کیا جاتا ہے۔
4:59
اس نے مجھ سے کہا کہ تم اپنے والد کے جرمانے کی دعوت دو تو میں نے انہیں بلایا
5:04
وہ ان کو اس وقت تک ناپتا رہا جب تک کہ خدا نے اس سال کی تاریخوں سے میرے والد کا سارا قرض ادا نہ کر دیا۔
5:11
پھر میں نے کھلیان کی طرف دیکھا اور اسے ویسا ہی پایا
5:16
گویا اس میں سے ایک بھی تاریخ غائب نہیں تھی۔
5:19
چونکہ وارڈ جابر کا انتقال ہو گیا ہے۔
5:22
اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک بھی مہم نہیں چھوڑی۔
5:28
ہر مہم میں اس کے پاس ایک واقعہ ہوتا تھا جو سنایا جاتا اور قیمتی ہوتا تھا۔
5:33
چلو اسے بولنے کے لیے چھوڑ دیتے ہیں۔
5:35
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ان کا ایک واقعہ ہمیں سنانے کے لیے
5:41
جابر نے کہا
5:43
خندق کے دن ہم کھدائی کر رہے تھے۔
5:44
اس نے ہمیں ایک ایسی مضبوط چٹان پیش کی کہ ہم اسے توڑنے سے قاصر تھے۔
5:50
چنانچہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور عرض کیا:
5:54
اے خدا کے نبی!
5:56
اس کی ٹھوس چٹان ہمارے راستے میں کھڑی ہے۔
6:00
ہمارے بیلچوں نے اس کے بارے میں کچھ نہیں کیا۔
6:03
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
6:06
اسے چھوڑ دو، کیونکہ میں اس کے پاس آؤں گا۔
6:09
پھر وہ اٹھا
6:10
شدید بھوک کی وجہ سے اس کا پیٹ پتھر سے جکڑا ہوا تھا۔
6:15
اس لیے کہ ہم نے تین دن گزارے۔
6:19
اس دوران ہم نے کھانے کا ذائقہ نہیں لیا۔
6:21
چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قہوہ لے لیا۔
6:25
اور چٹان سے ٹکرائی
6:27
یہ ایک بدنما ٹیلہ بن گیا۔
6:29
اس پر
6:31
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو جو بھوک لگی تھی وہ بڑھ گئی۔
6:37
تو میں اس کی طرف متوجہ ہوا اور کہا
6:40
کیا آپ مجھے اجازت دیں کہ میں اپنے گھر جاؤں؟
6:44
اس نے کہا میں جاؤں گا۔
6:47
گھر پہنچ کر میں نے بیوی سے کہا
6:50
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بھوک کی کڑواہٹ کا سامنا کرتے دیکھا
6:54
جس پر کسی انسان کو صبر نہیں ہوتا
6:57
کیا آپ کے پاس کچھ ہے؟
6:59
اس نے کہا
7:01
میرے پاس تھوڑا سا جَو ہے۔
7:03
ایک چھوٹی سی گپ شپ
7:05
چنانچہ میں بھیڑ کے پاس گیا اور اسے ذبح کیا اور کاٹ دیا۔
7:08
اور برتن میں ڈال دیں۔
7:09
میں نے جو لیا، پیس کر اپنی بیوی کو دیا۔
7:13
تو میں نے اسے گوندھ لیا۔
7:15
جب میں نے دیکھا کہ گوشت تقریباً پک چکا ہے۔
7:18
اور آٹا کدلن ہے۔
7:20
اور یہ پکنے والا ہے۔
7:22
میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو بتایا
7:27
ایک ویکسین ہم نے آپ کے لیے بنائی ہے، اے خدا کے نبی
7:30
آپ اور آپ کے ساتھ ایک دو آدمی کھڑے ہیں۔
7:33
اس نے کہا کتنا ہے؟
7:35
تو میں نے اسے بیان کیا۔
7:36
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کھانے کی مقدار معلوم ہوئی تو فرمایا
7:42
اے خندق کے لوگو!
7:44
جابر نے تمہارے لیے کھانا تیار کیا ہے تو کیا تم اسے دو گے؟
7:48
پھر وہ میری طرف متوجہ ہوا اور بولا۔
7:50
اپنی بیوی کے پاس جا کر بتاؤ
7:53
اپنا برتن نیچے نہ رکھو اور جب تک میں نہ آؤں اپنا آٹا نہ پکانا
7:58
تو میں گھر چلا گیا۔
8:00
اس نے مجھے پریشانی اور زندگی سے دور کر دیا ہے۔
8:03
جو صرف اللہ ہی جانتا ہے۔
8:04
اور میں نے بنایا اور کہا
8:06
کیا اہل خندق ہمارے پاس ایک صاع جَو اور ایک چھوٹی سی چاٹ پر آئے تھے؟
8:12
پھر میں اپنی بیوی کے پاس گیا اور کہا:
8:15
وہ کہتا ہے کہ میں بے نقاب ہو گیا تھا۔
8:17
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
8:20
وہ ہم سب کو خندق میں لائے گا۔
8:23
اور کہنے لگی
8:25
کیا اس نے تم سے پوچھا کہ تم کتنا کھاتے ہو؟
8:27
میں نے کہا ہاں
8:29
اور کہنے لگی
8:31
اپنے بارے میں راز
8:32
خدا اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔
8:35
اس کے مضمون نے میرے اندر بہت اداسی کا اظہار کیا۔
8:39
اور یہ صرف چند ہیں۔
8:41
یہاں تک کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے
8:45
اور ان کے ساتھ انصار اور مہاجرین بھی تھے۔
8:48
اس نے ان سے کہا
8:50
اندر آئیں اور ہجوم نہ ہوں۔
8:52
پھر اس نے میری بیوی سے کہا
8:54
ایک نانبائی لائیں اور وہ آپ کے ساتھ پکائے گی۔
8:57
اپنے برتن سے نکالیں اور اسے چولہے سے نہ اتاریں۔
9:00
پھر روٹیاں توڑنے لگا
9:03
اور اس پر گوشت ڈال دیں۔
9:05
وہ اسے اپنے دوستوں کے قریب لاتا ہے جب وہ کھاتے ہیں۔
9:09
جب تک وہ سب مطمئن نہ ہو گئے۔
9:11
پھر جابر نے کہا:
9:14
میں خدا کی قسم کھاتا ہوں۔
9:16
وہ کھانے کا شوقین ہے۔
9:18
اور اگر ہمارا مقدر تھا کہ اس کا پورا ہونا جیسا ہے۔
9:22
ہمارے آٹے کو اسی طرح پکانا چاہئے۔
9:25
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کیا۔
9:28
اس نے میری عورت سے کہا
9:30
اور یہ میری رہنمائی ہے۔
9:32
تو میں نے کھا لیا۔
9:34
اور میں نے اس پورے دن بادلوں کی رہنمائی کی۔
9:38
یہ
9:40
جابر بن عبداللہ الانصاری رہ گئے۔
9:43
ایک عرصے تک مسلمانوں کے لیے تابکاری اور رہنمائی کا ذریعہ ہے۔
9:47
جہاں اللہ تعالیٰ نے اس کی مدت میں توسیع کی۔
9:50
یہاں تک کہ اس کی عمر تقریباً ایک صدی تھی۔
9:54
ایک سال وہ خدا کی خاطر ایک فاتح کے طور پر رومی سرزمین پر نکلا۔
9:58
فوج کی قیادت مالک بن عبداللہ الخثمی کر رہے تھے۔
10:03
ملک اپنے سپاہیوں کے چکر لگا رہا تھا جب وہ روانہ ہو رہے تھے۔
10:07
ان کے حالات جاننے کے لیے
10:09
یہ ان کی طاقت کو مضبوط کرتا ہے۔
10:11
ان کے بزرگوں کو وہ توجہ اور دیکھ بھال دی جاتی ہے جس کے وہ مستحق ہیں۔
10:16
چنانچہ وہ جابر بن عبداللہ کے پاس سے گزرے۔
10:18
اسے کچھ نہیں ملا
10:20
اس کے ساتھ ایک خچر تھا جو لگام پکڑ کر اس کی رہنمائی کر رہا تھا۔
10:24
اور اس سے کہا
10:26
ابو عبداللہ آپ کو کیا ہوا ہے؟
10:28
تم سواری کیوں نہیں کرتے؟
10:30
خدا آپ کے لیے ایک دوپہر آسان کرے جو آپ کو اپنے پاس لے جائے۔
10:33
اور اس نے کہا
10:35
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا
10:38
راہِ خدا میں جس کے پاؤں خاک آلود ہو جائیں اللہ اس پر جہنم میں جانے سے منع کر دے گا۔
10:44
چنانچہ ملک نے اسے چھوڑ دیا اور کل تک لشکر کے محاذ پر چلا گیا۔
10:49
پھر اس کی طرف متوجہ ہوئے اور زور سے پکارا۔
10:53
اور اس نے کہا
10:54
اے ابو عبداللہ
10:56
تم اپنے خچر پر سواری کیوں نہیں کرتے جبکہ وہ تمہارے قبضے میں ہے؟
11:00
جابر جانتا تھا کہ اس کا مطلب کیا ہے۔
11:02
اس نے بلند آواز میں جواب دیا اور کہا
11:05
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا
11:10
راہِ خدا میں جس کے پاؤں خاک آلود ہو جائیں اللہ اس پر جہنم میں جانے سے منع کر دے گا۔
11:15
لوگ اپنے جانوروں سے چھلانگ لگاتے ہیں۔
11:18
اور ان میں سے ہر ایک یہ انعام جیتنا چاہتا ہے۔
11:21
اس فوج سے زیادہ پیدل فوج کے ساتھ کوئی فوج نہیں دیکھی گئی۔
11:26
جابر بن عبداللہ الانصاری کو مبارک ہو۔
11:30
اس نے سب سے بڑے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بیعت کی۔
11:34
وہ ایک طفیلی ہے جو خواب دیکھنے تک نہیں پہنچا
11:37
اوائل عمری سے ان کے ہاتھ پر تعلیم حاصل کی۔
11:41
اس نے اپنی حدیث بیان کی، اور راویوں نے اس سے روایت کی۔
11:45
اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ جدوجہد کی، اللہ تعالیٰ آپ پر رحم فرمائے
11:48
وہ بہت جوان آدمی ہے۔
11:51
اور خدا کے لیے اس کے قدموں کو خاک میں ملا دے۔
11:54
وہ بہت بوڑھا آدمی ہے۔
11:57
اس نے مسلمانوں کو ان کے سب سے بڑے نبی کے بارے میں بیان کیا۔
12:04
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
12:07
1540 نئے
12:21
موسیقی