صور من حياة الصحابة - الحلقة (78) - القعقاع بن عمرو رضي الله عنه - الجزء الأول

◉ 0 بار دیکھا گیا ⏱ 16:58 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15 موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:17 صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:21 عد الرحمٰن رفاح الپاشا
0:25 خدا اس پر رحم کرے۔
0:26 حقہ بن عمر رضی اللہ عنہ
0:51 یہاں ہم ہجری کے نویں سال میں ہیں۔
0:54 یہ وہ سال ہے جسے مسلمانوں نے وفود کا سال کہا
0:58 اور یہ ہے رسول کا شہر، خدا کی دعائیں، اس کا کشادہ سینہ کھول رہا ہے۔
1:04 ہر صبح ایک یا زیادہ وفود کا شاندار استقبال کرنا
1:09 یہ تمام جزیرہ نما عرب سے آئے تھے۔
1:13 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاتھ میں اپنے اسلام کا اعلان کرنا
1:17 وہ اس کی بات سن کر اور اس کی اطاعت کرتے ہوئے اس سے بیعت کرتے ہیں۔
1:20 اور یہ ہیں، بنی تمیم کے سب سے شاندار آقا
1:25 وہ ایک طویل وقفے کے بعد اسلام قبول کرتے ہیں۔
1:28 وہ فرمانبردار مسلمان بن کر مدینہ آتے ہیں۔
1:32 وہ بیعت کرتے ہوئے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف ہاتھ بڑھاتے ہیں۔
1:38 جب لوگ حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاتھ میں اپنے اسلام کا اعلان کر رہے تھے۔
1:45 اور وہ اپنے انعامات لیتے ہیں جو اس نے ان کے لیے حکم دیا تھا۔
1:49 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان میں سے ایک نوجوان کی خصوصیت رکھتے تھے۔
1:54 اور اسے گھورتا ہے۔
1:56 پھر اس کی طرف دیکھتے ہوئے بولا۔
1:59 مسم فتہ
2:01 الققع بن عمر نے کہا:
2:04 اس نے کہا کہ اے قعقا، میں نے خدا کے لیے جہاد کے لیے تیاری نہیں کی۔
2:10 فرمایا: خدا اور اس کے رسول کی اطاعت
2:13 اور بے عیب گھوڑے اور نازک نیزے۔
2:17 انہوں نے کہا کہ مقصد یہی ہے۔
2:20 اس دن سے
2:22 الققع بن عمر نے اپنی جان اور تلوار خدا اور اس کے رسول کی اطاعت میں قربان کردی
2:29 اور اس نے گھوڑوں کے گھوڑوں کے لیے ایک بستر بنایا
2:32 آئیے یہ شاندار لمحات الققع بن عمر کے ساتھ گزاریں۔
2:38 اس کے سربراہ سیف الاسلام خالد بن الولید ہیں، خدا ان سے راضی ہو۔
2:44 ارتداد کی جنگوں کے خاتمے کے بعد خالد بن الولید نے مشکل سے آرام کے لیے اپنا پہلو چھوڑا تھا۔
2:51 یہاں تک کہ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کا خط ان کے پاس آیا
2:56 وہ اسے حکم دیتا ہے کہ وہ عراق کو فتح کر لے
3:00 اسے فارسیوں کے ہاتھ سے نکال کر اس کے لوگوں کو خدا کے دین میں لانا
3:05 لیکن خالد کے سپاہی کم ہو کر منتشر ہو چکے تھے۔
3:10 ان میں سے کچھ وحشیانہ ارتداد کی جنگوں میں شہید ہوئے۔
3:14 اس کے اور ان کے درمیان ایک طویل عرصہ تک عہد قائم رہنے کے بعد اسے ان سے اس کے خاندان کے حوالے کر دیا گیا۔
3:20 اس کی بڑی فوج کی تھوڑی سی تعداد خالد کے ساتھ رہ گئی۔
3:25 چنانچہ اس نے ابو بکر الصدیق کو خط لکھا اور ان سے مدد طلب کی۔
3:30 جب صدیق رضی اللہ عنہ نے خالد کا خط کھولا۔
3:34 وہ اس میں جو کچھ تھا اس پر رک گیا اور اپنے ساتھ والوں سے کہا
3:38 خالد بن الولید ہم سے مدد کے لیے کہہ رہے ہیں۔
3:41 چنانچہ انہوں نے اسے الققع بن عمر مہیا کیا۔
3:44 ان کی بات سن کر وہاں موجود لوگوں نے حیرت سے منہ کھول دیا۔
3:49 اے امیر المومنین، کوئی رہبر تلاش کر
3:53 اس کے زیادہ تر سپاہیوں کو ایک آدمی نے شکست دی۔
3:56 دوست، خدا اس سے راضی ہو، کہنے لگا
3:59 ہاں لشکر میں ققع بن عمر کی آواز ہزار نائٹوں سے بہتر ہے۔
4:05 ایسی فوج کو شکست نہیں دی جا سکتی جس میں قعقاع ہو۔
4:09 خالد بن الولید اپنے دس ہزار سپاہیوں کے ساتھ عراق کی طرف روانہ ہوا۔
4:14 اور ان کے ساتھ ققع بن عمر بھی تھے۔
4:17 صدیق رضی اللہ عنہ نے ان کو ایک ہزار نائٹوں میں شمار کیا۔
4:22 اس کا چہرہ الحفیر کے علاقے کی طرف تھا۔
4:25 خلیج فارس کے قریب واقع ہے۔
4:29 آگے صحرا ہے۔
4:31 ہرمز فارس کے بادشاہ کی طرف سے اس علاقے کا شہزادہ تھا۔
4:36 اور ہرمز اگر تم نہیں جانتے
4:39 ان چند آدمیوں میں سے ایک جن کو اپنے زمانے میں فارسیوں نے عزت دی تھی۔
4:44 اس کی عزت کا کوئی ثبوت نہیں ہے جو اس کی ٹوپی سے زیادہ تھی جس کی قیمت ایک لاکھ تھی۔
4:50 جیسا کہ فارسیوں کا رواج تھا۔
4:53 اپنے لوگوں میں ان کی عزت کے مطابق ٹوپیاں بنوائیں۔
4:57 جو عزت کی منزل تک پہنچے
4:59 اس کی ٹوپی کی قیمت ایک لاکھ ہے۔
5:02 تاہم، ہرمز عربوں کے ساتھ اپنے سلوک میں بدترین فارسی شہزادوں میں سے ایک تھا۔
5:07 ان میں سب سے زیادہ مغرور
5:10 عربوں کو ہرمز کے تصور سے سب سے زیادہ نفرت تھی۔
5:13 یہاں تک کہ انہوں نے اسے برائی کی مثال بنا دیا۔
5:17 وہ کہتے تھے کہ ان کے محاورے ہرمز سے زیادہ برے ہیں۔
5:21 اور ہرمز سے زیادہ
5:23 جونہی خالد بن الولید خطے میں اترا۔
5:28 یہاں تک کہ اس نے ہرمز کو ایک خط بھیجا کہ:
5:32 جیسا کہ بعد کے لیے
5:34 تو میں نے اسلام قبول کیا۔
5:36 یا اپنے اور اپنے لوگوں کے لیے انتخاب کریں۔
5:38 اور مسلمانوں کو ہاتھ سے خراج تحسین پیش کرو جب کہ تم محکوم ہو۔
5:43 بصورت دیگر، آپ کے علاوہ آپ کو قصوروار ٹھہرانے والا کوئی نہیں ہے۔
5:46 میں تمہارے پاس ایسی قوم لایا ہوں جو موت کو پسند کرتے ہیں۔
5:49 جیسا کہ آپ زندگی سے پیار کرتے ہیں۔
5:52 خالد بن الولید کا خط پڑھ کر ہرمز کے ہوش اڑ گئے۔
5:56 اس نے فارس کے بادشاہ آزادشیر کو لکھا
5:59 وہ اسے بتاتا ہے کہ مسلمان عراق آ رہے ہیں۔
6:02 پھر وہ اپنے وقت سے اٹھ کھڑا ہوا، اپنی صفیں بند کر کے اپنے ہجوم کو جمع کر لیا۔
6:07 اس نے انہیں الحفیر میں پانی کے ذرائع کی طرف دوڑایا
6:11 وہ اس پر اترا اس سے پہلے کہ خالد اپنے لشکر کے ساتھ اس تک پہنچ جائے۔
6:15 جب خالد بن الولید الحفیر پہنچے
6:18 اس نے اپنے سپاہیوں کو اس جگہ سے جانے کا حکم دیا جو اس نے ان کے لیے منتخب کیا تھا۔
6:23 پھر ان کا ایک گروہ اس کے پاس کھڑا ہوا اور کہنے لگا
6:26 شہزادہ
6:28 ہمارا دشمن پانی پر ہے اور ہم غیر پانی پر ہیں۔
6:32 ہمیں ڈر ہے کہ ہم پیاسے مر جائیں گے۔
6:35 خالد نے ان سے کہا
6:37 جہاں میں نے آپ کو حکم دیا تھا وہاں اپنے سیڈل بیگ مت ڈالیں۔
6:40 پھر اپنے دشمن سے پانی پر لڑیں، مایوس سے لڑیں۔
6:45 میری زندگی پانی ہو جائے تاکہ میں دونوں گروہوں کے درمیان صبر کروں اور دونوں سپاہیوں کی عزت کروں
6:51 آپ سب سے زیادہ صبر کرنے والے اور فیاض ہیں، ان شاء اللہ
6:54 دونوں سپاہی ایک دوسرے کے آمنے سامنے کھڑے تھے۔
6:58 ہرمز اپنی فوج میں سب سے آگے کھڑا تھا۔
7:01 اس نے اپنے دائیں طرف شاہی گھر کے ایک شہزادے کو رکھا
7:05 اور اس کے شمال میں، ایک اور شہزادہ
7:08 اس نے اپنے اندر برائی کو پالا تھا۔
7:11 انہوں نے اس کی غداری کے لئے اس کا سینہ پیٹا۔
7:13 ہرمز کو یقین تھا کہ اگر وہ کر سکتا ہے تو وہ خالد بن الولید کو قتل کر دے گا۔
7:18 وہ فتح کے راستے کا چار پانچواں حصہ طے کر چکا ہو گا۔
7:23 لیکن اسے یقین تھا کہ وہ اسے مار نہیں سکتا
7:29 جب تک یہ معاملہ ہے، اسے غداری سے قتل کرنے دو
7:33 پھر لوگوں کو اس کے بارے میں جو چاہیں بات کرنے دیں۔
7:37 اور وہ اس پر جو چاہیں پھینک دیں۔
7:40 لہذا اس نے اپنے اشرافیہ کے شورویروں کے ایک گروپ کو بتایا کہ اس نے کیا کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔
7:46 اور ان کے ساتھ مل کر منصوبہ بنائیں
7:48 ان میں سے ہر ایک کو ایک مشن سونپا گیا تھا۔
7:51 ہرمز صفوں سے نکلا۔
7:54 وہ چوک میں کھڑا دونوں سپاہیوں کو الگ کرتا تھا۔
7:57 منحرف ٹف نے اسے خوش کیا اور کہنے لگا
8:01 مجھے، خالد، مجھے دکھاؤ، خالد
8:05 لیکن اس نے اپنی پوزیشن فارسی کیمپ کے قریب کر دی۔
8:09 مسلمانوں کے کیمپ سے دور
8:12 جیسے ہی خالد بن الولید نے ان کی پکار سنی
8:15 یہاں تک کہ وہ اپنے گھوڑے سے اتر کر اس سے ملنے چلا گیا۔
8:19 تاہم، خالد نے خدا کے دشمن اور اس کے دشمن سے لڑنے کے لیے بڑی مشکل سے اپنی تلوار کھینچی۔
8:25 یہاں تک کہ ہرمز کے تیار کردہ آدمی ایک دم اس پر کود پڑے
8:30 اپنے ہاتھوں میں تلواریں لے کر، وہ اسے غداری سے مارنا چاہتے ہیں۔
8:35 اور یہاں وہ نائٹ، جس کا دوست، خدا اس سے راضی ہو، ہزار نائٹوں میں شمار ہوتا ہے، اٹھ کھڑا ہوا۔
8:41 اور تیر موقع سے اُڑ گیا۔
8:44 اس نے خود کو میدان میں پھینکتے ہوئے کہا:
8:47 الققع بن عمر تیرے پاس آیا ہے اے دشمن خدا!
8:51 القاء آپ کے پاس آئی ہے۔
8:53 پھر ہرمز اور اس کے آدمیوں پر گرج چمک کا نشانہ بنی۔
8:57 اس کے پیچھے مسلم فوج کے امجد آدمی تھے۔
9:02 دونوں ٹیموں کے درمیان بجلی گرنے کی جنگ ہوئی۔
9:06 اس دوران خالد نے ہرمز کی روح اپنے پہلو سے لے لی
9:10 القاعدہ اور اس کے ساتھیوں نے جنگ کے آداب سے چھیڑ چھاڑ کرنے والے غدار گروہ کو شکست دی۔
9:16 انہوں نے انہیں بے جان لاشیں میدان جنگ میں پھینک دیں۔
9:20 فارسیوں کے آئینے پر اور سنا
9:23 ان میں سے کسی میں انگلی ہلانے کی ہمت نہیں تھی۔
9:27 پھر مسلمانوں نے ایک دفعہ اپنے دشمن پر حملہ کیا۔
9:32 انہیں ان کے عہدوں سے ہٹا دیا۔
9:35 اور انہیں پیٹھ پھیرنے پر مجبور کیا۔
9:38 انہوں نے انہیں مردہ، زخمی اور شکست خوردہ کے درمیان پھینک دیا۔
9:43 اور جب لڑائی ختم ہوئی۔
9:46 خالد نے الققع بن عمر کی طرف دیکھا اور کہا
9:50 خدا ابوبکر پر رحم کرے کیونکہ وہ ہم سے زیادہ مردوں کے بارے میں جاننے والے ہیں۔
9:55 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے خلیفہ رضی اللہ عنہ نے صحیح کہا
10:00 قعقاع بن عمر کی فوج کو شکست نہیں دی جا سکتی
10:05 یوم الحفیر کو خالد بن الولید اور الققع بن عمر کے درمیان دستاویز کیا گیا تھا۔
10:10 اس میں کوئی تعجب کی بات نہیں کیونکہ خالد میدان جنگ میں اپنے دوست کی پوزیشن کو جانتا تھا۔
10:16 اور اس کی گائیکی جب سنجیدہ اور تکلیف دہ ہو۔
10:21 اس نے اسے قائد مقرر کیا اور سب سے بھاری کام اس کے کندھوں پر ڈالے۔
10:27 اس نے اسے یرموک میں اپنا داہنا ہاتھ بنایا اور یرموک کا دن بدل دیا۔
10:32 فتح دمشق کے دن اس کے ساتھ ایک ایسی مہم جوئی ہوئی کہ اس میں داخل ہونے کی ہمت نہ ہوئی۔
10:38 سوائے ان کے جن کے دل چٹان سے بنے ہیں اور جن کے دماغ مادہ سے بنے ہیں۔
10:45 دمشق کی فتح کے دن خالد بن الولید چار کمانڈروں میں سے ایک تھے۔
10:50 وہ ابو عبیدہ بن الجراح کی کمان میں کام کرتے ہیں۔
10:55 خالد پوری فوج کے کمانڈر انچیف ہیں۔
11:00 یا اس کی کسی بٹالین کا کمانڈر؟
11:03 وہ ققع بن عمر کو اپنے ساتھ رکھنے کا بہت شوقین تھا۔
11:09 اس کی وجہ یہ ہے کہ خالد ہمیشہ اس کے لیے اور اس کے ساتھیوں کے لیے معجزے کرنے کی خواہش رکھتا تھا۔
11:16 الققع بن عمر کی طرح معجزات کرنے والا کون ہے؟
11:20 دمشق شہر اس وقت چاروں طرف سے قلعہ بند دیواروں سے گھرا ہوا تھا۔
11:26 کلائی کے گرد کڑا گھیرنا
11:29 اس کے گرد تین اطراف سے گہری کھائی تھی۔
11:34 اس کے پانچ دروازے تھے۔
11:37 یہ ہر صبح سورج کی روشنی کے ساتھ امن کے وقت کھلتا ہے۔
11:41 تاکہ لوگ اس سے نکل کر اس میں آئیں
11:44 یہ ہر شام بند ہو جاتا ہے۔
11:48 چوروں اور چوروں سے اپنے آپ کو اور اپنے پیسے کا یقین دلانا
11:53 اگر قدیم شہر کو گیس کے حملے کا سامنا کرنا پڑا
11:57 اس کی ساس نے اپنے دروازے بند کر لیے
12:00 انہوں نے اس کی خندق کو پانی سے بھر دیا۔
12:02 تو یہ ایک ناقابل تسخیر جزیرہ ہے۔
12:05 ایک ہی وقت میں باڑ اور پانی سے گھرا ہوا ہے۔
12:09 ابو عبیدہ بن الجراح نے دمشق کے دروازے اپنے اور اپنے سپہ سالار میں تقسیم کئے۔
12:15 چنانچہ وہ الجبیہ کے دروازے کے سامنے اتر گیا۔
12:18 عمر بن العاص تھامس کے دروازے کے سامنے اترے۔
12:21 شرحبیل بن حسنہ جنت کے دروازے کے سامنے اترے۔
12:25 یزید بن ابی سفیان چھوٹے دروازے کے سامنے اتر آیا
12:29 جہاں تک خرد بن الولید کا تعلق ہے۔
12:32 چنانچہ وہ اور اس کے ساتھی الققع بن عمر مشرقی دروازے کے سامنے اترے۔
12:37 یہ ان دروازوں میں سب سے زیادہ حرام اور سب سے زیادہ طاقتور تھا۔
12:41 مسلمانوں نے قلعہ بند شہر کے چاروں طرف اپنے ٹریبوچٹس قائم کر لیے
12:47 انہوں نے اس کے دروازے پر اپنے ٹینک لگائے
12:50 شہر کے محافظوں نے ٹینک سپاہیوں کے ساتھ جواب دیا۔
12:54 ان کے قلعے گلیل پھینکنے کے لیے مقرر تھے۔
12:57 مسلمانوں کو دشمن کو ہتھیار ڈالنے پر مجبور کرنے کا کوئی راستہ نہیں ملا
13:02 سوائے محاصرے کے
13:04 لیکن دمشق کا محاصرہ طول پکڑتا رہا۔
13:06 یہاں تک کہ وہ سات مہینوں تک پہنچ گیا۔
13:10 یہ دمشق کے اندر محصور لوگوں کی تکلیف نہیں تھی۔
13:13 باہر سے اس کی قید سے زیادہ سخت
13:17 مسلمانوں نے سوچنا شروع کر دیا ہے کہ مایوسی کیسی نظر آتی ہے۔
13:21 ہم شہر کیسے اور کب کھول سکتے ہیں؟
13:24 ان کا جواب خالد بن الولید کی زبان پر آیا
13:28 ان کے ساتھی الققع بن عمر تھے۔
13:31 خالد بن الولید دمشق کی دیواروں کے پیچھے کہی جانے والی ہر بات کو سن سکتے تھے۔
13:37 اور آنکھیں جو سب کچھ دیکھتی ہیں جو ان میں ہوتا ہے۔
13:40 ایک دن اچانک اس کی آنکھوں نے کہا:
13:43 شہزادہ
13:45 دمشق کے طریقے سے بڑھاپے میں ان کے ہاں ایک بچہ پیدا ہوا۔
13:49 طویل انتظار کے بعد
13:51 وہ اس کے ساتھ بے حد خوش تھا۔
13:53 وہ بے حد خوش تھا۔
13:55 اس نے شہر کے محافظوں اور سپاہیوں کو بلایا
13:58 کل رات جافلہ کی دعوت پر
14:01 وہ لذیذ کھانا کھائیں گے۔
14:04 جس کے دوران وہ پرانی شراب پیتے ہیں۔
14:07 اور وہ صبح تک گاتے ہیں۔
14:10 اور آپ کو، پرنس، اس موقع کے لیے تیاری کرنی چاہیے۔
14:14 متاثر کن رہنما نے آغاز کیا۔
14:17 چنانچہ اس نے رسی کی سیڑھی بنائی
14:19 اس نے اس مہم کے لیے بڑی تعداد میں اسلحہ تیار کیا۔
14:24 رسیاں مضبوط رسیاں ہیں۔
14:27 ان میں سے ہر ایک کے سر پر ایک پھندا ہے جسے ماہر تیر انداز نے باندھا ہے۔
14:31 تو وہ اُسی چیز پر اٹک گیا جو تم نے اُس پر پھینکا تھا۔
14:34 جب رات ہوئی تو کائنات تاریکی میں ڈوب گئی۔
14:38 خالد نے اپنے سپاہیوں سے کہا
14:40 ہم دیوار پر چڑھ جائیں گے۔
14:43 پس اگر آپ ہماری تکبیریں سن لیں۔
14:45 آپ کے ایک بڑے گروہ کو ہمارے پیچھے آنے دیں۔
14:48 اور آپ کے باقی لوگوں کو دروازے تک جانے دیں۔
14:51 پھر وہ اور قعقاع بن عمر روانہ ہوئے۔
14:54 اور اس کے چند ساتھی۔
14:57 وہ کھائی عبور کر کے قریب آگئے۔
15:00 یہاں تک کہ وہ شہر کی فصیلوں تک پہنچ گئے۔
15:03 پھر انہوں نے اپنا بوجھ پھینک دیا۔
15:05 انہوں نے انہیں دیوار کی بالکونیوں پر لگایا
15:08 اور وہ اس پر چڑھتے رہے یہاں تک کہ اونچے سوار ہو گئے۔
15:12 انہوں نے رسی کی سیڑھیوں کو دیوار کے باہر کھڑا کیا۔
15:16 ان لوگوں کے لیے جو اس پر قائم رہنا چاہتے ہیں۔
15:18 اور اس کے اندر سے ان لوگوں کے لیے جو نیچے شہر جانا چاہتے ہیں۔
15:22 پھر خالد بڑا ہوا۔
15:24 چنانچہ اس کے سپاہی خندق کو عبور کر گئے۔
15:26 پھر وہ اور قعقاع بن عمر دروازے کے سامنے اترے۔
15:30 انہوں نے اس کی ساس کو قتل کر کے اس کے تالے کھول دیئے۔
15:34 خدا کے سپاہی اوپر اور نیچے سے شہر میں داخل ہوئے۔
15:38 وہ زور زور سے خوش ہو کر دمشق کی طرف بھاگے۔
15:42 پورے قلعہ بند شہر میں خوف و ہراس پھیل گیا۔
15:46 اس کی ساس الجھن اور گھبراہٹ سے دوچار تھی۔
15:49 انہوں نے آپس میں مشورہ کیا۔
15:52 انہوں نے شہر کے دوسرے دروازے اپنے ہاتھوں سے کھولنے کا فیصلہ کیا۔
15:56 تاکہ مسلمان امن کے ساتھ اس میں داخل ہوں۔
15:58 جنگ میں داخل ہونے کے بجائے
16:01 وہ لڑاکا کو مارتے ہیں، اولاد کو قید کر لیتے ہیں، اور مال غنیمت لے جاتے ہیں۔
16:05 تو انہوں نے اسے کھولا۔
16:07 یہاں تک کہ اگر انہوں نے نہیں کیا۔
16:09 مسلمانوں نے اسے خدا کی طرف سے فتح کے ساتھ کھولا۔
16:12 اور الققع بن عمر سے ایک اور ملاقات کی۔
16:16 جس نے اپنی جان، اپنی تلوار اور اپنا نیزہ پیش کیا۔
16:19 خدا اور اس کے رسول کی اطاعت میں، خدا ان پر رحم کرے اور آپ کو سلام کرے۔
16:23 اس نے گھوڑوں کی پشت پر اپنا بستر بنایا
16:27 الققع بن عمر کی آواز فوج میں ہے۔
16:35 ہزار شورویروں سے بہتر
16:38 ابوبکر الصدیق