از مجموعهٔ مفاهيم أهل السنة - حلقات مجمعة (اكتملت السلسلة)
· درس 14 از 77
خلاصة مفاهيم أهل السنة | 63- سنن خاصة بالكافرين المكذبين والعصاة الفاسقين | المفاهيم (1033-1040)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
خلاصه مفاهیم اهل سنت
0:08
سال دیکته و تطمیع
0:11
دیکته کردن به کافران و تطمیع آنها یک قانون الهی است
0:17
از توطئه و نیرنگ خداوند بر آنهاست
0:21
خداوند متعال فرمود
0:23
و كسانى كه كافر شدند گمان نكنند كه ما آنها را به نفع خود اميد مى دهيم
0:30
ما فقط به آنها دستور می دهیم تا بر گناهشان بیفزایند
0:34
و برای آنان عذاب خوارکننده ای خواهد بود
0:37
و حق تعالی فرمود
0:39
و كسانى كه آيات ما را تكذيب كردند، آنها را از جايى كه نمىدانند مىكشيم
0:45
من برای آنها امیدوارم که طرح من محکم باشد
0:49
آیات دیگری غیر از آن زیاد است
0:54
دیکته و تطمیع بدتر از مصیبت است
0:59
این نشانه عدم محبت خداوند نسبت به کسانی است که وسوسه می شوند
1:04
و این تطمیع فقط برای افزایش گناهشان است
1:09
ظلم را به بدی خود می افزایند و ظلم را به بدی خود می افزایند
1:14
حتی زمانی که زمان عدالت آنها فرا می رسد
1:17
عذاب ناگهان به سراغشان آمد و متوجه نشدند
1:21
خداوند متعال فرمود
1:23
سپس آنچه را که ما ذکر کردیم فراموش کردند
1:26
خداوند متعال فرمود
1:28
هنگامی که آنچه را به آنها یادآوری شده بود فراموش کردند، درهای همه چیز را به رویشان گشودیم
1:34
تا هنگامی که به آنچه به آنها داده شده بود شادمان شدند، ناگهان آنها را گرفتیم
1:39
بنابراین آنها سردرگم هستند
1:42
قتاد گفت
1:44
خدا هرگز قومی را نگرفت
1:46
مگر در مواقعی که مست و وسوسه شده و سعادتمند باشند
1:50
فریب خدا را نخورید
1:53
فقط افراد بد اخلاق فریب خدا را می خورند
1:58
سال دیکته برای کافران
2:02
مصادف است با سال امتحان مؤمنان
2:06
سال دیکته کافران اغلب مصادف است
2:10
و آنها را فریب دهید
2:12
با سال آزمایش و موشکافی مومنان
2:15
حق کافران به دست نمی آید
2:18
فقط پس از معاینه مؤمنان
2:21
و آماده ساختن آنها برای تصرف قدرت پس از نابودی کافران
2:25
در غیر این صورت، اگر کافران قبل از آماده شدن مؤمنان اصلاح شوند
2:30
پس چه کسی جانشین آنها می شود؟
2:32
خداوند متعال فرمود
2:35
و خداوند کسانی را که ایمان آورده اند پاک می کند و کافران را نابود می کند
2:40
پس خداوند متعال در برابر قاضی تدقیق را ذکر کرد
2:44
شاید این دو سال در دو آیه متوالی در سوره آل عمران آمده باشد
2:50
که حاکی از همزمانی و تفکیک ناپذیری آنهاست
2:54
و یکی برای دیگری آماده می شود
2:57
خداوند متعال فرمود
2:59
و كسانى كه كافر شدند گمان نكنند كه ما آنها را به نفع خود اميد مى دهيم
3:06
ما فقط به آنها دستور می دهیم تا بر گناهشان بیفزایند
3:10
و برای آنان عذاب خوارکننده ای خواهد بود
3:14
خداوند مؤمنان را در حالتی که شما در آن هستید رها نمی کند
3:18
برای تشخیص بد از خوب
3:22
نافرمان و بداخلاق سهم خود را در سال دیکته و وسوسه دارند
3:29
سال دیکته و تطمیع
3:32
حتی اگر از سنت های نزدیک به کافران باشد
3:37
اما نافرمان و بداخلاق سهم خود را دارند
3:41
ایشان رضی الله عنه فرمودند
3:44
اگر دیدی خداوند برای گناهان بنده آنچه را که دوست دارد از دنیا می دهد
3:49
این یک فریب است
3:52
سپس رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم تلاوت کرد
3:56
هنگامی که آنچه را به آنها یادآوری شده بود فراموش کردند، درهای همه چیز را به رویشان گشودیم
4:02
تا هنگامی که به آنچه به آنها داده شده بود شادمان شدند، ناگهان آنها را گرفتیم
4:07
بنابراین آنها سردرگم هستند
4:10
بدترین چیزی است که باعث تطمیع گنهکاران و فاسقان می شود
4:15
بی عدالتی
4:16
ایشان رضی الله عنه فرمودند
4:19
خداوند به ظالم مهلت می دهد تا وقتی او را گرفت فرار نکند
4:25
سپس خواند
4:27
و همچنین پروردگارت هنگامی که شهرها را تصرف کرد در حالی که ستمگر بودند، گرفت
4:32
مصرف آن بسیار دردناک است
4:36
این کار افراد نافرمان و بداخلاق را فریب می دهد
4:40
شاهدی بر نفرت شدید خداوند نسبت به آنها
4:44
آنها به جایی رسیده اند که تقریباً از آنها به عنوان کافر و منافق یاد می شود
4:50
مواظب عواقب بداخلاقی و بی عدالتی و تکبر خود باشند
4:55
عذاب و نابودی جزئی به جای عذاب ریشه کنی
5:02
عذاب ریشه کنی پس از هلاکت فرعون و قومش برداشته شد
5:07
منکر وقوع انواع دیگر عذاب و نابودی جزئی نیست
5:12
مانند جنگ هایی که اقتصاد برخی کشورها را از بین می برد و باعث فروپاشی آنها می شود
5:19
همانطور که در آنچه به عنوان اتحاد جماهیر شوروی شناخته می شد اتفاق افتاد
5:23
چیزی که هیچ کس انتظار فروپاشی و متلاشی شدن آن را نداشت
5:28
دومین قدرت جهان است
5:31
همچنین نوعی عذاب و نابودی جزئی است
5:35
زمین لرزه، سونامی و آتشفشان رخ می دهد
5:40
بلکه بیماری هایی که نمی توان به آنها توجه کرد
5:44
همانطور که در مورد ویروس کرونا وجود دارد
5:48
و سپاهیان پروردگارت را جز او نمی شناسد
5:52
گناهان شدید و گسترده منجر به عذاب می شود
5:58
گسترش گناهان در هر ملتی
6:02
منادی عذاب یا نابودی او
6:05
خداوند متعال می فرماید: «کسانی که مرتکب جنایت می شوند در کودکی زده می شوند».
6:10
نزد خدا و عذابی سخت به خاطر آنچه می اندیشیدند
6:15
و خداوند متعال فرمود: آیا ندیدند که ما چقدر هلاک کردیم؟
6:20
قبل از آنها یک قرن آنها را در زمین مستقر کردیم
6:25
مگر اینکه برای شما آفریدیم و از آسمان فرستادیم
6:29
خداوند فرمود: ما به آنها روی می آوریم و نهرها را از زیر آنها روان می کنیم
6:35
پس آنان را به سبب گناهانشان هلاک کردیم و پس از آنان نسلی دیگر آفریدیم
6:42
پس گفت: ما آنها را به سبب گناهانشان هلاک کردیم.
6:46
این حقیقت را ثابت می کند که گناهان باعث نابودی مرتکب آن می شوند
6:51
و خداوند نابود کننده آنهاست
6:54
این سال گذشته است
6:56
حتی اگر فرد یا نسل آن را در طول عمر کوتاه و محدود خود ندیده باشد
7:01
شرط نیست که ویرانی با یک فاجعه اضطراری از جانب خداوند رخ دهد
7:06
همان طور که در کشورهای پیشین چنین بود
7:09
بلکه ممکن است از طریق انحلال آهسته ایجاد شود
7:13
که در بدن ملت می گذرد در حالی که در پیچ و خم گناهان گرفتار شده است
7:20
عذاب جزئی هشداری است قبل از عذاب ریشه کن
7:25
از حکمت خداوند متعال و رحمت او نسبت به اسراف کنندگان
7:30
اعمال شکنجه جزئی بر آنها
7:33
به عنوان هشداری برای آنها قبل از اینکه عذاب نابودی یا نابودی فرا رسد
7:38
شاید نماز می خوانند
7:41
اگر این برای آنها کار نمی کند
7:44
به سال تطمیع افتادند
7:47
حتی زمانی که از آنچه به آنها داده شده است خوشحال می شوند
7:50
به اوج ظلم و فساد رسیدند
7:53
آنها فکر می کردند که بر زمین و هر آنچه در آن است قدرت دارند
7:57
عذاب ناگهان بر آنان نازل شد و ناتوان شدند
8:02
خداوند متعال فرمود
8:04
ما به امتهای قبل از شما فرستاده شدیم
8:07
پس آنها را به سختی و مشقت گرفتیم تا دعا کنند
8:14
اگر عذاب ما را برایشان نیاورده بود، دعا می کردند
8:18
اما دلهایشان سخت شد و شیطان آنها را زیبا جلوه داد
8:22
کاری که آنها انجام می دادند
8:24
هنگامی که آنچه را به آنها یادآوری شده بود فراموش کردند، درهای همه چیز را به رویشان گشودیم
8:30
تا هنگامی که به آنچه به آنها داده شده بود شادمان شدند، ناگهان آنها را گرفتیم
8:35
بنابراین آنها سردرگم هستند
8:38
او ریشه مردمی را که ظلم کرده بودند قطع کرد
8:42
الحمدلله پروردگار جهانیان است
8:45
خداوند انواع عذاب جزئی دارد
8:49
بر فرعون و قومش پیش از آنکه هلاک شوند
8:53
خداوند متعال فرمود
8:55
پس سیل و ملخ و شپش و قورباغه و خون را به عنوان نشانه های مفصل بر آنها فرستادیم.
9:03
پس آنها مغرور بودند و مردمی جنایتکار بودند
9:07
زمانی که عهد خود را شکستند و بر غفلت خود پافشاری کردند
9:11
ویرانی آشکار به سراغشان آمده است
9:14
خداوند متعال فرمود
9:16
هنگامی که عذاب اجلشان را از آنان برداشتیم، آن را به پایان رساندند، و اینک از آن صرف نظر کردند
9:24
پس از آنان انتقام گرفتیم و در دریا غرقشان کردیم زیرا آیات ما را تکذیب کردند و از آنها غافل شدند.
9:34
هیچ مقاومتی در برابر عذاب خدا وجود ندارد
9:38
اگر خداوند عذاب و عذاب را حلال کند
9:42
هیچ راهی برای جبران وجود ندارد
9:45
جنایتکاران ولخرج نمی دانند عذابشان از کجا می آید
9:50
آنها هیچ شناختی از سربازان خدا ندارند
9:53
و سپاهیان پروردگارت را جز او نمی شناسد
9:56
اطلاعات از آن خبر ندارد
9:59
توسط دستگاه های شنود نظارت نمی شود
10:02
سربازان ممکن است باد شدیدی باشند
10:05
یا یک زلزله ویرانگر
10:07
یا غرق شدن سونامی
10:09
یا یک بیماری همه گیر و طاعون کشنده
10:12
ما نباید نگران ویروس کرونا باشیم
10:16
یا چیز دیگری که فقط خدا می داند