budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Cet épisode traite de la position des salaf envers les Compagnons, qu'Allah les agrée, et de l'exposé de leur rang, à travers des propos rapportés par le cheikh d'Ibn Umar, Ibn Mas'ud, al-Hasan al-Basri et d'autres. Il expose également le sens du témoignage de foi (shahada), le danger du shirk caché, la question de la loyauté et du désaveu (al-wala' wa-l-bara'), et la mise en garde contre le serment par autre qu'Allah. L'épisode se conclut par un résumé des fondements de la Sunna, tels que rapportés par le cheikh d'après l'imam Malik et l'imam Ahmad, qu'Allah leur fasse miséricorde.
Points clés
L'obligation de s'abstenir d'injurier les Compagnons et d'exposer leur mérite : Ibn Umar, qu'Allah les agrée, a dit : « N'injuriez pas les Compagnons de Muhammad (ﷺ) ».
Le savoir demeure parmi les gens tant qu'il leur parvient par l'intermédiaire des grands Compagnons ; lorsqu'il leur parvient par l'intermédiaire des jeunes, c'est alors leur perte, comme le rapporte Ibn Mas'ud, qu'Allah l'agrée.
Les Compagnons étaient les plus pieux de cette Oumma dans leurs cœurs, les plus profonds en science et les moins affectés ; l'appel est à imiter leurs mœurs et leurs voies.
Mise en garde contre le shirk caché, qui englobe bien plus que le fait de prendre une divinité avec Allah, et le fait que « Il n'y a de divinité qu'Allah » comporte des degrés qu'il faut accomplir.
L'obligation de la loyauté envers les croyants et du désaveu des mécréants, la mise en garde contre le fait de les prendre pour alliés, et l'interdiction de jurer par autre qu'Allah.
Les fondements de la Sunna comprennent la foi, qui est parole et acte, croît et décroît, la soumission au décret d'Allah, l'abstention de ce qui a opposé les Compagnons, et l'invocation de miséricorde pour eux tous.
Celui qui connaît son Seigneur espère Son pardon et compte sur Sa grâce ; l'amour des saints d'Allah est une preuve de l'amour d'Allah.
Questions et réponses
Quelle est la position des salaf envers les Compagnons, qu'Allah les agrée ?
Les salaf considèrent obligatoire de s'abstenir d'injurier les Compagnons et d'exposer leur mérite. Ibn Umar, qu'Allah les agrée, a dit : « N'injuriez pas les Compagnons de Muhammad (ﷺ) ». Al-Hasan, qu'Allah lui fasse miséricorde, les décrivait comme les plus pieux de cette Oumma dans leurs cœurs, les plus profonds en science et les moins affectés.
Quel est le shirk que craignait le Compagnon Shaddad ibn Aws, qu'Allah l'agrée ?
Shaddad ibn Aws, qu'Allah l'agrée, a dit : « Ce que je crains le plus pour vous, c'est le shirk et le désir caché. » Le cheikh a attiré l'attention sur le fait que le shirk ne se limite pas à prendre une autre divinité : il peut tomber dans celui qui invoque les morts au secours, ou qui aime quelqu'un comme il aime Allah.
Quel est le statut du serment par autre qu'Allah ?
Les salaf ont vivement interdit de jurer par autre qu'Allah. Ziyad ibn Hudayr, qu'Allah lui fasse miséricorde, a pleuré lorsque Jabala ibn Suhaym a juré par le dépôt de confiance (al-amana), et il a été rapporté que l'interdiction de jurer par le dépôt de confiance était très sévère.
Quels sont les fondements de la Sunna mentionnés par le cheikh ?
Le cheikh a rapporté, d'après l'imam Ahmad ibn Hanbal, qu'allah lui fasse miséricorde, que parmi les fondements de la Sunna figurent l'acceptation du décret d'Allah et la soumission à Son ordre, la foi qui est parole et acte et qui croît et décroît, l'abstention des débats sur la religion, l'abstention de ce qui a opposé les Compagnons, et l'invocation de miséricorde pour eux tous.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03La vie des Pieux Prédécesseurs entre la parole et l'acte.
0:09La position des Pieux Prédécesseurs envers les Compagnons,
0:14et l'exposé de leur rang et de leur dignité.
0:17Ibn Umar (qu'Allah les agrée tous deux) a dit :
0:21« N'insultez pas les Compagnons de Muhammad.
0:24Car si l'un d'eux se tenait debout ne serait-ce qu'un instant
0:27[cela] vaut mieux que les œuvres de l'un de vous, fût-il Umar. »
0:32Et d'Abdullah ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée) qui a dit :
0:36« Les gens resteront dans le bien
0:39tant que la science ne leur parviendra pas par les Compagnons de Muhammad
0:42(paix et bénédictions d'Allah sur lui) et leurs aînés ;
0:46mais si la science leur parvient par leurs cadets,
0:50alors ce sera la perdition. »
0:54Al-Miqdam ibn Ma'dikarib (qu'Allah l'agrée) entra dans la mosquée
0:59et vit les gens accomplir la prière surérogatoire à la mosquée ;
1:03alors il dit :
1:05« [Ceci est] une prière semblable à la prière des anges !
1:08Par Allah, vous priez davantage que nous,
1:12et pourtant nous étions meilleurs que vous. »
1:15Et d'Abu 'Anaba al-Khawlani (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
1:21« Ne vous informerai-je pas sur des qualités qu'avaient vos frères,
1:26c'est-à-dire les Compagnons (qu'Allah les agrée) ?
1:29La première :
1:31la rencontre avec Allah leur était plus chère que le miel.
1:35La deuxième :
1:38ils ne craignaient aucun ennemi, qu'il fût peu ou nombreux.
1:43La troisième :
1:45ils ne craignaient pas la pauvreté en matière de biens d'ici-bas ;
1:49ils avaient confiance en Allah qu'Il les pourvoirait [en subsistance].
1:53La quatrième :
1:55si la peste s'abattait sur eux,
1:57ils ne bougeaient pas jusqu'à ce qu'Allah décrète à leur sujet ce qu'Il décrète. »
2:03Al-Hasan (qu'Allah lui fasse miséricorde) se trouvait dans une assemblée
2:07et évoqua les Compagnons du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:11puis dit :
2:13« Ils étaient les plus pieux de cette Oumma en cœur,
2:18les plus profonds en science,
2:20et les moins enclins à l'affectation.
2:23C'est un peuple qu'Allah, Exalté et Glorifié, a choisi pour accompagner Son Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
2:30Imitez donc leurs mœurs et leurs voies,
2:34car par le Seigneur de la Ka'ba, ils étaient sur la bonne voie, droite. »
2:39Et d'Ibrahim an-Nakha'i (qu'Allah lui fasse miséricorde), qui a dit :
2:43« Rien ne vous a été caché, ce qui fut dissimulé à ce peuple pour [leur] mérite auprès de vous… »
2:51Le sens de l'attestation (shahada), son mérite et son importance,
2:55et la mise en garde contre ce qui lui est contraire.
3:00Shaddad ibn Aws (qu'Allah l'agrée) a dit :
3:04« Ce que je redoute le plus pour vous, c'est l'association (shirk) et le désir caché. »
3:09On lui demanda, après l'Islam : « Crains-tu pour nous l'association ? »
3:15Il répondit : « L'association n'est-elle pas que tu associes à Allah une autre divinité ? »
3:21Le cheikh dit en note marginale :
3:23Le sens n'est pas que l'association se limite à associer à Allah une autre divinité,
3:30mais qu'elle est plus large et plus générale :
3:32elle peut être commise par celui qui prie et se prosterne pour Allah,
3:36comme celui qui invoque les morts et implore leur intercession,
3:40ou celui qui aime quelqu'un de l'amour qu'il porte à Allah,
3:43ou qui le craint comme il craint Allah.
3:47On dit à Wahb ibn Munabbih (qu'Allah lui fasse miséricorde) :
3:51« La clé du Paradis n'est-elle pas : il n'y a de divinité qu'Allah ? »
3:55Il répondit : « Si, bien sûr,
3:57mais il n'est pas de clé sans dents.
4:02Celui qui vient à la porte avec ses dents, on lui ouvre ;
4:05celui qui ne vient pas à la porte avec ses dents, on ne lui ouvre pas. »
4:11Et de Sufyan ibn 'Uyayna (qu'Allah lui fasse miséricorde), qui a dit :
4:15« Allah, Exalté et Glorifié, n'a pas accordé aux serviteurs de bienfait plus excellent que de leur faire connaître : il n'y a de divinité qu'Allah.
4:24Et il n'y a de divinité qu'Allah, pour eux, dans l'au-delà,
4:28comme l'eau ici-bas. »
4:30L'allégeance et le désaveu.
4:37D'Abu Musa al-Ash'ari (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
4:41J'ai dit à Umar (qu'Allah l'agrée) :
4:44« J'ai un secrétaire chrétien. »
4:47Il dit :
4:49« Qu'as-tu ? N'as-tu pas entendu Allah dire :
4:52Ô vous qui avez cru, ne prenez pas les Juifs et les Chrétiens pour alliés.
4:59Ils sont alliés les uns des autres" [Coran 5:51] ?
5:02N'as-tu pas pris un hanif [comme secrétaire] ? »
5:05Il dit :
5:06« Ô Commandeur des croyants, à moi son écriture, et à lui sa religion. »
5:13Il dit :
5:14« Je ne les honorerai pas quand Allah les a humiliés,
5:17je ne les glorifierai pas quand Allah les a abaissés,
5:20et je ne les rapprocherai pas quand Allah les a éloignés. »
5:24Et Abu al-Fawaris Shah ibn Shuja' al-Kirmani (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
5:30« Celui qui connaît son Seigneur espère Son pardon et attend Sa grâce.
5:35Aucun adorateur ne s'est rapproché davantage [de Allah] que par l'amour qu'il porte aux saints d'Allah selon ce qu'ils aiment,
5:43car l'amour des saints d'Allah est une preuve de l'amour d'Allah. »
5:48Le blâme du serment par autre qu'Allah.
5:54De Jabala ibn Suhaym (qu'Allah lui fasse miséricorde), qui a dit :
5:59J'ai marché avec Ziyad ibn Hudayr al-Asadi (qu'Allah lui fasse miséricorde) depuis al-Kunasa,
6:05et al-Kunasa est le lieu où l'on jette la poussière et les immondices,
6:10et ce qui est balayé des maisons.
6:13Dans mon discours, je dis : « Non, par la confiance [Amana] ! »
6:17Ziyad se mit à pleurer, et pleura encore,
6:21si bien que je pensai avoir commis une grave faute.
6:25Je lui demandai : « Détestait-il cela ? »
6:29Il répondit : « Oui, il interdisait avec la plus grande fermeté de jurer par la confiance. »
6:35Les fondements de la Sunna, en résumé.
6:40L'imam Malik (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
6:45« La foi est parole et acte.
6:48Elle croît et elle décroît. »
6:50Et certains de ses attributs sont plus excellents que d'autres.
6:53Allah est au-dessus des cieux,
6:55et Sa science embrasse toute chose en tout lieu.
6:58Il a dit : le Coran est la Parole d'Allah,
7:02et la Parole d'Allah émane d'Allah,
7:05et rien de ce qui émane d'Allah n'est créé.
7:08Quiconque dit que le Coran est créé,
7:11est mécréant,
7:13et celui qui s'abstient de le dire (sans s'en éloigner) est plus grave que lui :
7:16il doit être invité à se repentir,
7:18sinon sa nuque doit être tranchée.
7:20Et l'imam Ahmad ibn Hanbal, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
7:25l'imam de Ahl as-Sunna,
7:27celui qui patiente sous l'épreuve.
7:29Quatre-vingt-dix hommes parmi les Successeurs se sont accordés,
7:33ainsi que les imams des musulmans,
7:35les imams des Anciens et les juristes des grandes villes,
7:38sur le fait que la Sunna dans laquelle le Messager d'Allah est décédé
7:42le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
7:45commence par l'agrément du décret d'Allah, qu'Il soit exalté et glorifié,
7:49par la soumission à Son ordre,
7:51par la patience face à Son jugement,
7:53par l'adoption de ce qu'Allah a ordonné,
7:56par l'abstention de ce qu'Allah a interdit,
7:59par la foi au destin, le bien comme le mal qu'il comporte,
8:03par l'abandon de la controverse et de la dispute en matière de religion,
8:06par l'essuyage sur les chaussettes de cuir,
8:09par le jihad aux côtés de tout dirigeant, vertueux ou impie,
8:13par la prière funéraire sur quiconque meurt parmi les gens de la qibla,
8:17et la foi est parole et action ;
8:20elle croît par l'obéissance et décroît par la désobéissance.
8:23Le Coran est la Parole d'Allah,
8:27descendue sur le cœur de Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
8:32non créée, de là d'où elle est sortie.
8:36La patience sous l'étendard du souverain, quel que soit ce qui s'y trouve de justice ou d'injustice,
8:42et de ne pas nous soulever contre les dirigeants par l'épée, même s'ils sont injustes,
8:47et de ne pas déclarer mécréant quiconque parmi les gens du tawhid,
8:51même s'il commet des grands péchés,
8:53et de nous abstenir de ce qui s'est produit entre les Compagnons du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
8:59Les meilleurs des gens après le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
9:04sont Abu Bakr, Umar et Uthman,
9:08puis Ali ibn Abi Talib, cousin du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
9:13Et d'implorer la miséricorde sur l'ensemble des Compagnons du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
9:19ainsi que sur ses descendants, ses épouses et ses alliés par alliance,